ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -涼-, *涼*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: , Decomposition:   冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: , Rank: 1581

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: refreshing; nice and cool
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: すず.しい, すず.む, すず.やか, うす.い, ひや.す, まことに, suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1783
[] Meaning: nice and cool
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: すず.しい, すず.む, すず.やか, うす.い, ひや.す, まことに, suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni
Radical: , Decomposition:     
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, / ] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前 (314-376), Later Liang 後 (386-403), Northern Liang 北 (398-439), Southern Liang 南 (397-414), Western Liang 西 (400-421) #3,664 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate; cold and lonely #14,459 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #14,459 [Add to Longdo]
冰凉[bīng liáng, ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ice-cold #15,047 [Add to Longdo]
凉爽[liáng shuǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄤˇ,   /  ] cool and refreshing #19,555 [Add to Longdo]
凉水[liáng shuǐ, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] cool water; unboiled water #20,481 [Add to Longdo]
荒凉[huāng liáng, ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #21,252 [Add to Longdo]
凉拌[liáng bàn, ㄌㄧㄤˊ ㄅㄢˋ,   /  ] salad with dressing; cold vegetables dressed with sauce (e.g. cole slaw) #24,440 [Add to Longdo]
凉鞋[liáng xié, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] sandal #25,180 [Add to Longdo]
凉茶[liáng chá, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄚˊ,   /  ] Chinese herb tea #26,321 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
しい[すずしい, suzushii] (adj) เย็น (ใช้กับอากาศ เช่น อากาศในฤดูใบไม้ร่วง)

Japanese-English: EDICT Dictionary
しい[すずしい, suzushii] (adj-i) (1) cool; refreshing; (2) clear (e.g. eyes); bright; (3) clear; distinct; (4) (See しい顔・すずしいかお) composed (facial expression); unruffled; unconcerned; (5) (arch) pure; upright; innocent; (P) [Add to Longdo]
しい顔[すずしいかお, suzushiikao] (n) nonchalant (unruffled) air [Add to Longdo]
しき道[すずしきみち, suzushikimichi] (n) (arch) (See しき方) the path to Sukhavati (Amitabha's Pure Land) [Add to Longdo]
しき方[すずしきかた, suzushikikata] (n) (arch) (See 極楽浄土) Sukhavati (Amitabha's Pure Land) [Add to Longdo]
しさ[すずしさ, suzushisa] (n) coolness [Add to Longdo]
[すずみ, suzumi] (n) cooling oneself; enjoying the cool air [Add to Longdo]
み客[すずみきゃく, suzumikyaku] (n) people out enjoying the cool breezes [Add to Longdo]
み台;台(io)[すずみだい, suzumidai] (n) outdoor bench (placed under the eaves of a house and used for cooling off during the summer) [Add to Longdo]
[すずむ, suzumu] (v5m, vi) to cool oneself; to cool off; to enjoy evening cool; (P) [Add to Longdo]
やか[すずやか, suzuyaka] (adj-na) refreshing; clear [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why are you so sad?[CN] 你點解咁凄 Huan chang (1985)
Your hands are cold Don't catch cold[CN] 你手好冷啊 小心著 Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
WOMAN: I hope so. At least it'll cool off.[JP] そうだといいけど しくなるわ Kansas City Confidential (1952)
Nice and warm.[JP] ああ、やっとしくなった The Wing or The Thigh? (1976)
Bathe, and comfortably[CN] 呀, 沖翻個靚 Huan chang (1985)
Green bean is cold for her constitution[CN] 綠豆是大 Tai cheung lo dau (1985)
It's made of the finest Caprican cloth, warm in winter, cooling in summer.[JP] 夏はしく冬は暖か 最高級の素材でできてる Water (2004)
Have you caught a cold?[CN] 是不是著了? Tai cheung lo dau (1985)
Cool but not cold, humidity 65%.[JP] しいけど寒くない、湿度65%。 Pom Poko (1994)
It was time for us to leave this Godforsaken planet![JP] このゴッドフォーサーケン(荒とした) 惑星を離れるときだ Borderland (2004)
Nice and cool on my feet.[JP] 私の足に合っていてしい Ten Canoes (2006)
You just won yourself a cool million five, wise guy.[JP] しい顔して500万だ Brewster's Millions (1985)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
しい[すずしい, suzushii] -kuehl, -frisch, erfrischend [Add to Longdo]
[すずむ, suzumu] sich_draussen_erfrischen (an der frischen Luft), frische_Luft_schoepfen [Add to Longdo]
[りょうみ, ryoumi] -Kuehle, -Frische [Add to Longdo]
[りょうふう, ryoufuu] kuehle_Brise, frische_Brise [Add to Longdo]
[りょうふう, ryoufuu] kuehle_Brise, frische_Brise [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top