ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -凉-, *凉*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: , Decomposition:   冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: , Rank: 1581
[, liáng, ㄌㄧㄤˊ] cool, cold; disheartened
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: nice and cool
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: すず.しい, すず.む, すず.やか, うす.い, ひや.す, まことに, suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: refreshing; nice and cool
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: すず.しい, すず.む, すず.やか, うす.い, ひや.す, まことに, suzu.shii, suzu.mu, suzu.yaka, usu.i, hiya.su, makotoni
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1783

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, / ] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) #3,664 [Add to Longdo]
[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate; cold and lonely #14,459 [Add to Longdo]
[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #14,459 [Add to Longdo]
[bīng liáng, ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ice-cold #15,047 [Add to Longdo]
[liáng shuǎng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄤˇ,   /  ] cool and refreshing #19,555 [Add to Longdo]
[liáng shuǐ, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] cool water; unboiled water #20,481 [Add to Longdo]
[huāng liáng, ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] desolate #21,252 [Add to Longdo]
[liáng bàn, ㄌㄧㄤˊ ㄅㄢˋ,   /  ] salad with dressing; cold vegetables dressed with sauce (e.g. cole slaw) #24,440 [Add to Longdo]
[liáng xié, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] sandal #25,180 [Add to Longdo]
[liáng chá, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄚˊ,   /  ] Chinese herb tea #26,321 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Ryoko has a cute little face.子さんがちんまりとした顔をしている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then have a cup of herbal tea.[CN] 洗完澡 再喝杯茶吧 On His Majesty's Secret Service (2009)
There is less to graze and digging roots is hard work so they start to head to the cooler mountains beyond.[CN] 没什么可吃 挖草根又太过辛苦 因此他们启程前往 比较爽的山脉 Summer (2009)
self-ventilating impenetrable armor.[CN] 冬暖夏 刀枪不入的特价软卫甲 On His Majesty's Secret Service (2009)
Come, there's ice-cold watermelon inside.[CN] 西瓜着呢 Summer Wars (2009)
You should have hit him first and given him a cold shower, sadist![CN] 你应该帮他脱衣服 再洗个水澡 虐待狂! Simon Konianski (2009)
A grizzly bear escapes the heat and bugs in the cool waters of a lake.[CN] 一只灰熊到爽的湖水中 躲避酷热和虫子叮咬 Summer (2009)
I better go home and take a bath.[CN] 不说了 我回家冲个 On His Majesty's Secret Service (2009)
Is that cool enough, Grandma?[CN] 快吗 太奶奶 Summer Wars (2009)
To escape soaring ground temperatures cowbirds choose a bison's back as a cool place to feed and catch the breeze.[CN] 为逃避上升的地表温度 牛鹂选择野牛的背 作为他们进食和乘的地方 Summer (2009)
They have short arms so they can only wash the front, not the back![CN] 因为它们的手很短 冲只能洗前面,洗不到后面 At the End of Daybreak (2009)
Nobody seems to care about the party![CN] 你说什么风话 分家的都不怎么来帮忙 Summer Wars (2009)
Just go have a herbal drink. It will also cure you.[CN] 出去买杯茶不就行了 On His Majesty's Secret Service (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top