ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: boat, -boat- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ferry boat | (n) เรือข้ามฟาก | showboat | (vt, slang) ชอบอวด, ขี้อวด เช่น He wasn't showboating; he was trying to retain possession of the ball when facing the wrong way and heading into the United half of the pitch., Syn. show-off |
|
| boat | (n) เรือ, Syn. ship | boat | (vi) เดินทางโดยเรือ, See also: เดินทางทางน้ำ | boater | (n) หมวกฟางที่มียอดแบน | U-boat | (n) เรือดำน้ำของเยอรมันนี, Syn. underwater craft, submarine | boating | (n) การพายหรือแล่นเรือเล่น, Syn. sailing, yachting | boatman | (n) คนเรือ, Syn. waterman | flyboat | (n) เรือเร็วลำเล็ก | gunboat | (n) เรือปืน, Syn. dreadnought, warship, battleship | rowboat | (n) เรือพาย, Syn. vessel, dinghy | towboat | (n) เรือลาก, See also: เรือโยง | tugboat | (n) เรือโยง, See also: เรือลาก | boatload | (n) ระวาง, See also: สินค้าบนเรือ, Syn. cargo | boatyard | (n) อู่ซ่อมหรือเก็บเรือ | fireboat | (n) เรือดับเพลิง | flatboat | (n) เรือท้องแบน, Syn. lighter, barge | lifeboat | (n) เรือชูชีพ, See also: เรือช่วยชีวิต, Syn. liferaft, ship's boat | sailboat | (n) เรือใบ, Syn. boat | showboat | (n) เรือที่จัดการแสดง | surfboat | (n) เรือกรรเชียงสำหรับโต้คลื่น | workboat | (n) เรือที่ใช้ในการทำงาน | boat neck | (n) คอปาด, See also: เสื้อคอปาด, Syn. neckline | boat race | (sl) ใบหน้า | boatswain | (n) เจ้าหน้าที่บนเรือคอยบำรุงรักษาเรือหรือเครื่องใช้ในเรือ, Syn. bosun | ferryboat | (n) เรือข้ามฟาก, See also: แพขนานยนต์, เรือรับส่งข้ามฟาก, Syn. ferry | houseboat | (n) เรือนแพ | motorboat | (n) เรือยนต์, Syn. powerboat, speedboat | powerboat | (n) เรือยนต์, Syn. motorboat | speedboat | (n) เรือยนต์ที่มีความเร็วสูง, Syn. motorboat, racer | stakeboat | (n) เรือที่จอดไว้เป็นหลักเลี้ยวในการแข่งเรือ | steamboat | (n) เรือยนต์ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำ | whaleboat | (n) เรือที่มีรูปร่างยาวและแคบเคลื่อนที่ได้เร็ว, Syn. whaler | canal boat | (n) เรือที่มีลักษณะแคบและยาวใช้แล่นในคลอง, Syn. barge | jolly boat | (n) เรือเล็กที่อยู่บนกราบเรือใหญ่ | narrowboat | (n) เรือยาวและแคบใช้แม่น้ำลำคลอง, Syn. canalboat | paddle boat | (n) เรือกลไฟ, Syn. paddle steamer | torpedo boat | (n) เรือตอร์ปิโด, See also: เรือรบ | torpido boat | (n) เรือตอร์ปิโด | miss the boat | (idm) พลาดโอกาส (คำไม่เป็นทางการ) | miss the boat | (sl) ทำผิดพลาด | rock the boat | (idm) ทำป่วน, See also: ทำให้ยุ่ง | in the same boat | (idm) อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน, See also: มีปัญหาเหมือนกัน, ประสบความยุ่งยากเหมือนกัน | push the boat out | (idm) มีงานสังสรรค์ (คำไม่เป็นทางการ), See also: จัดงานรื่นเริง |
| autoboat | (ออ'โทโบทฺ) n. เรือยนต์ | boat | (โบท) { boated, boating, boats } n. เรือ, เรือบด, เรือลำเล็ก, สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ, จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ, เอาพายขึ้นเรือ | boat train | n. ขบวนรถไฟที่วิ่งเชื่อมติดกับเรือเพื่อถ่ายผู้โดยสาร | boatel | (โบเทล') โรงแรมริมฝั่งน้ำ | boater | (โบ'เทอะ) คนแล่นเรือ , หมวกฟางชนิด | boating | (โบท'ทิง) n., adj. การพายเรือแล่น, การแล่นเรือเล่น | boatman | (โบท'เมิน) n. ผู้ชำนาญทางเรือ, ผู้ค้าขายเกี่ยวกับเรือ, See also: boatmanship n. | boatsman | (โบท'สเมิน) n. =boatman | boatswain | (โบ'เซิน) n. สรั่งเรือ, พันจ่าเรือที่มีหน้าที่ดูแลเรือ, หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ | boatwright | (โบท'โรทฺ) n. คนสร้างเรือไม้ | boatyard | (โบท'ยาร์ด) n. บริเวณท่าเรือ | bumbleboat | n. เรือแจวขนของ, เรือเร่ขาย | cargo boat | n. เรือบรรทุกสินค้า | charon's boat | ก่อนตาย, ก่อนสิ้นใจ | cockboat | n. เรือบดเล็ก ๆ ของเรือใหญ่, เรือเล็ก ๆ | cockle boat | n. เรื่อบดเล็ก ๆ ของเรือใหญ่ | ferryboat | n. เรือข้ามฟาก | fireboat | n. เรือดับเพลิง | gunboat | (กันโบท) n. เรือปืน, เรือขนาดเล็กที่ติดตั้งปืน | houseboat n. | บ้านบนน้ำ | jolly boat | n. เรือบดที่อยู่กับเรือใหญ่ | lifeboat | (ไลฟฺ'โบท) n. เรือชูชีพ | motorboat | (โม'เทอะโบท) n. เรือยนต์. vi. เดินทางโดยเรือยนต์ | packetboat | n. เรือโดยสารและบรรทุกของประจำทาง | powerboat | (เพา'เออะโบท) n. เรือกลไฟ, เรือยนต์ | rowboat | (โร'โบท) n. เรือพายขนาดเล็ก | sailboat | (เซล'โบท) n. เรือใบ | speedboat | n. เรือยนต์ที่มีอัตราความเร็วสูง | steamboat | (สทีม'โบท) n. เรือกลไฟ, เรือยนต์ขับเคลื่อนด้วยพลังไอน้ำ | surfboat | (เซิร์ฟ'โบท) n. เรือกรรเชียงแข็ง-แรงสำหรับโต้คลื่น มีส่วนหัวและหางสูง | towboat | (โท'โบท) n. เรือลาก, เรือโยง | trawl boat | เรือลากอวนจับปลา | tugboat | (ทัก'โบท) n. เรือลาก, เรือพ่วง, เรือโยง | workboat | (เวิร์ค'โบท) n. เรือทำงาน |
| | | | | Chalk it up to the boat lag. | Ein übler "Boat-Lag". Together Again (2014) | Scudboat, you and one of the boys break a couple of windows, get yourselves arrested. | Scudboat, du und einer der Jungs. Brecht ein paar Fenster ein und lasst euch verhaften. Episode #2.3 (2014) | Come on. | Scudboat, na los... Episode #2.6 (2014) | We get a speedboat. | Wir bekommen ein Speedboat. Heart Breakers, Money Makers (2014) | As soon as you're on board Boat One your word is law. | Sobald Sie an Bord von Boat One sind, ist Ihr Wort Gesetz. Death in Heaven (2014) | Tell them Boat One is going down. | Sagen Sie denen, Boat One stürzt ab. Death in Heaven (2014) | Wait. Whoa, whoa, whoa, whoa! Let's listen to dreamboat Annie. | - Nein, lass uns "Dreamboat Annie" hören. Moppa (2014) | Lake and Ocean Boat Supplies in Marina Del Rey, two weeks ago at 3:15. | Lake and Ocean Boat Supplies in Marina Del Rey. - Vor zwei Wochen um 15:15 Uhr. Rogue Element (2014) | Full boat. | Full Boat. Chosen (2014) | Harbor Boat Restoration. Nelson, check for frequency. | Harbor Boat Restoration. Kidnapping 2.0 (2015) | According to Hookstraten, Ricky and Vicky blew out of Harbor Boat Restoration two hours ago. | Laut Hookstraten sind Ricky und Vicky vor zwei Stunden vom Harbor Boat Restoration abgehauen. Kidnapping 2.0 (2015) | Starting at Harbor Boat Restoration, take out all left-hand turns. | Beginnend bei Harbor Boat Restoration, nehme alle Linksabbiegungen raus. Kidnapping 2.0 (2015) | Navy-- two tours. | Zweimal. Swift Boat. The Myth of Sisyphus (2015) | Gonzales, the "Love Boat" Captain? | Gonzales, der "Love Boat" -Kapitän? Afterlife (2015) | You spent the whole weekend rehashing stories about itchy, rusty, and loveboat. | Du hast das ganze Wochenende Geschichten über Itchy, Rusty und Loveboat aufgewärmt. Fight or Flight (2015) | Wanna check out that water tank where they filmed The Love Boat? | Lust auf das große Wasserbecken aus Love Boat? Still Broken (2015) | North Cove, Surfside 3/Chelsea Piers, and the 79th Street Boat Basin. | North Cove, Surfside 3/Chelsea Piers, und den Boat Basin in der 79sten. Eight Slim Grins (2015) | He can make any hat... or bonnet, or boater, dunce hat, fez, a cloche, coif, snood... barboosh, or pugree. | Er kann jeden Hut machen. Ein Barett oder Boater, Narrenkappe, Fez, Glockenhut, Bundhaube... Alice Through the Looking Glass (2016) | Ritz Longboat Key. | Das Ritz Longboat Key. Live by Night (2016) | Longboat Key, by the Ritz. | Longboat Key. Neben dem Ritz. Live by Night (2016) | - Steamboat, come here. | Steamboat, komm her! Nuoc Chay Da Mon (2016) | Steamboat. | - Steamboat. Nuoc Chay Da Mon (2016) | As you know, there's been some controversy with several of the hospitals up near Longboat Key. | Wie Sie wissen, gibt es Kontroversen um einige der Krankenhäuser am Longboat Key. Christine (2016) | Aoki was thrown into the water-- [ woman ] His speedboat flipped over in San Francisco Bay-- [ man ] Oh, my God. | Aoki fiel ins Meer. Sein Speedboat kenterte in der Bucht von San Francisco. I'll Sleep When I'm Dead (2016) | "Michael Rowed the Boat Ashore." | - "Michael Rowed the Boat Ashore." The World in the Walls (2016) | - Mm-hmm. I was at the Boathouse all night, watching the Sox. | Ich war den ganzen Abend im Boathouse, habe die Sox gesehen. Yesterday, Today, Tomorrow (2016) | I leave for one second, and you're talking like a Mumbai riverboat pilot. Bombay! | Ich überlasse es für eine Sekunde, und du bist wie ein Mumbai Riverboat Piloten sprechen. Much Apu About Something (2016) | I'd like to call my client's biology teacher, Susan Boatman, to the stand. | Ich möchte meinen Kunden Biologielehrer nennen, Susan Boatman, auf den Ständer. Don't Tell Annalise (2016) | Ms. Boatman, do you have any idea why Tristan would steal these credit cards? | Frau Boatman, Sie haben keine Ahnung, warum Tristan würde diese Kreditkarten stehlen? Don't Tell Annalise (2016) | Relevance will become clear once Ms. Boatman here admits to the identity of her unborn child's father. | Relevanz wird klar, sobald Frau Boatman hier räumt ein, um die Identität ihres ungeborenen Kindes Vater. Don't Tell Annalise (2016) | Ms. Boatman, I should caution you that you may plead the fifth in order to avoid incriminating yourself. | Frau Boatman, sollte ich Sie warnen, dass Sie die fünfte plädieren kann um belastend dich zu vermeiden. Don't Tell Annalise (2016) | - Yes. Welcome to the Special Boat Service. | - Willkommen beim Special Boat Service. Stratton (2017) | Turn up the volume, Tugboat! | Mach lauter, Tugboat! Pee-wee's Big Holiday (2016) | Boat people. | Boatpeople. The Narrow Escape Problem (2017) | Show Boat, and The Great Garrick. | Show Boat und The Great Garrick. The Invisible Man (1933) | Well, there's Bully Boy... that's LadyJane, and there's Steamboat. | Das ist Bully Boy, das ist Lady Jane und das da Steamboat. Susannah of the Mounties (1939) | Boats here has a little speech to make. | Boats möchte eine Ansprache halten. They Were Expendable (1945) | It's no ferryboat. | Das ist kein ferry boat. Jour de Fête (1949) | You and your "ferryboat" and your "Pullman"! | Ferry boat... Pullman... Jour de Fête (1949) | The man's mad! Pulling out of the biggest Broadway smash since "Showboat". | Aber das wird der größte Erfolg seit "Showboat"! Love Happy (1949) | How does "speedboat" sound? That sound right? | Klingt Speedboat" " für dich auch fies? Buy Curious (2005) | Do you like boats? | สบายดีฮะ คุณชอบเรือไหม The Bodyguard (1992) | No, I don't like boats. - Why not? | ไม่ชอบหรอก The Bodyguard (1992) | One time I was stuck on a boat with some people for four months. | ครั้งหนึ่งฉันเคย.. ติดอยู่บนเรือกับคนบางคนถึง 4 เดือน The Bodyguard (1992) | A lifeboat? No. | เรือชูชีพเหรอฮะ The Bodyguard (1992) | He better stay in the boat, then. | งั้นก็ให้อยู่แต่ในเรือ The Bodyguard (1992) | How will we get the boat? | จะเอาเรือกลับมาได้ไงเนี่ย The Bodyguard (1992) | If we're gonna make it into the Olympics, this is the boat that's gonna take us there. | ถ้าเราอยากจะไปโอลิมปิกให้ได้ เรือลำนี้จะพาเราไป Cool Runnings (1993) | Row, row, row your boat | Row, row, row your boat Hocus Pocus (1993) | - Row, row, row your boat | - Row, row, row your boat Hocus Pocus (1993) |
| | เรือข้ามฟาก | (n) harbour, See also: harbor, ferry, ferryboat | โป๊ะ | (n) barge, See also: lighter, boat, Syn. เรือโป๊ะจ้าย, โป๊ะจ้าย, Example: ทุกคนต้องห่อข้าวไปเองในการออกเรือไปในทะเลโดยใช้เรือโป๊ะไปเที่ยวกันจนถึงเกาะสิงห์โต, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา | โต้คลื่น | (v) counter waves, See also: ride the waves (boat, ship), Thai Definition: ฟันฝ่าคลื่น | เรือหางยาว | (n) long-tailed boat, See also: long boat with a small motor driving a propeller at the end of a long shaft, Example: วัดที่ข้าพเจ้าไปทำบุญประจำก็คือวัดในคลองเมืองนนท์ ต้องนั่งเรือหางยาวเข้าไป, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือยนต์เล็กๆ ที่ติดเครื่องยนต์ท้ายเรือ มีใบพัดต่อยาวออกไปจากท้ายเรือ | วาด | (v) paddle, See also: row a boat, Thai Definition: พายเรือจ้วงน้ำเข้ามาหาตัว | เรือ | (n) boat, See also: ship, barge, barque, bark, craft, vessel, Syn. ดรณี, นาเวศ, เภตรา, ดารณี, Example: อังศุมาลินข้ามเรือมาจากบ้านในคลองบางกอกน้อย, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า | มอ | (n) kind of large cargo boat propelled by oars, See also: kind of double-oared boat, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือต่อเสริมกราบขนาดใหญ่มาก ส่วนใหญ่ใช้บรรทุกข้าวเปลือกและเกลือ | เภตรา | (n) ship, See also: boat, vessel, junk, Syn. เรือ, เรือสำเภา, Count Unit: ลำ, Notes: (สันสกฤต) | ขึ้นคาน | (v) cradle a boat to repair, Example: เรือถูกนำไปขึ้นคานเพราะมีรูรั่ว, Thai Definition: เอาเรือเข้าอู่เพื่อซ่อมแซม | ข้ามเรือ | (v) cross the river (by a boat), Example: เธอข้ามเรือมาจากบ้านในคลองบางกอกน้อย, Thai Definition: ข้ามฝั่งโดยเรือ | ค่าเรือ | (n) ship fare, See also: boat fare, Example: ผมก็อยากไปจริงๆ แต่มารู้สึกขัดข้องใจที่ต้องเสียค่าเรือเอง, Thai Definition: จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการเรือโดยสารสาธารณะ | คอซอง | (n) boat neck, See also: bateau neck, bateau neckline, boat neckline, Thai Definition: ผ้าผูกคอแบบหนึ่งมีสีดำ ผูกใต้คอปกเสื้อกะลาสีเป็นต้น | พลิกคว่ำ | (v) turn over, See also: capsize (boat), turn upside-down, overturn, turn turtle, Syn. คว่ำ, Example: รถจักรยานยนต์สีแดงพลิกคว่ำอยู่ข้างทาง, Thai Definition: หงายเอาข้างบนลงล่าง, กลับเอาหน้าลง | พวงมาลัย | (n) steering wheel (car), See also: helm (boat), Example: คนขับรถหมุนพวงมาลัยบังคับให้รถเลี้ยวไปทางขวา, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องสำหรับบังคับเรือไฟ หรือเรือยนต์ รถยนต์ ให้ไปตามทางที่ต้องการ | แพขนานยนต์ | (n) ferry, See also: ferryboat, car ferry, Syn. แพยนต์, Example: ตำรวจเข้าจับกุมบ่อนการพนันบนแพขนานยนต์ ที่ลอยลำอยู่กลางแม่น้ำโขง, Count Unit: แพ, Thai Definition: เรือบรรทุกคนโดยสาร รถยนต์ หรือสิ่งของข้ามฟาก มีลักษณะคล้ายแพขนาดใหญ่ | เป็ด | (n) duck-shaped boat, Syn. อีเป็ด, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือขุดต่อกระดานเสริมกราบชนิดหนึ่ง รูปร่างคล้ายเป็ด | มือลิง | (n) rib of a boat, See also: plank to be attacked to the boat side, Count Unit: มือลิง, Thai Definition: ไม้สำหรับติดข้างเรือ อยู่ในระหว่างกงหรือต่อจากกง | เรือจ้าง | (n) taxi-boat, See also: ferry, ferry boat, Example: ตลอดชีวิตของเขาอาศัยอยู่ริมแม่น้ำ และฝึกแจวเรือจ้างที่นี่, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือสำหรับใช้รับส่งคนข้ามฟาก | เรือแจว | (n) paddling boat, See also: boat propelled by oar, sculling boat, Example: ทั้งชั่วชีวิตของเขาสร้างแต่เรือ เริ่มจากเรือแจวธรรมดาจนเป็นเรือขนาดใหญ่, Count Unit: ลำ | เรือชูชีพ | (n) lifeboat, Count Unit: ลำ | เรือนแพ | (n) houseboat, Example: วิทยุเทปจากเรือนแพริมฝั่งช่างเปิดเพลงได้เหมาะกับบรรยากาศได้ดีเหลือเกิน, Thai Definition: บ้านที่ปลูกบนแพ | เรือใบ | (n) sailboat, See also: schooner, yacht, sailing boat, Example: นักกีฬาไทยสามารถคว้าเหรียญทองแดงมาครองได้ในการแข่งขันแล่นเรือใบ ที่ประเทศมาเลเซีย, Count Unit: ลำ | เรือประมง | (n) fishing boat, Example: ตำรวจกองปราบปรามจับกุมเฮโรอีนได้ในเรือประมง บริเวณน่านน้ำชุมพร, Count Unit: ลำ | เรือพ่วง | (n) boat pulled by a tugboat, Thai Definition: เรือที่พ่วงไปกับเรือโยง | เรือพาย | (n) row boat, See also: paddle boat, dinghy, sculling boat, boat propelled by oar, Example: บริเวณศาลาท่าน้ำหน้าวัดในวันพระ จะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมพากันพายเรือมาฟังเทศน์, Count Unit: ลำ | เรือไฟ | (n) steamer, See also: steam launch, steamboat, Example: เรือไฟจูงเรือเอี้ยมจุ้นไปตามลำน้ำแคว, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือโดยสารที่ใช้ฟืนเป็นต้นเป็นเชื้อเพลิง | เรือโยง | (n) tugboat, See also: tug, towboat, Example: เรือโยงลากเรือลำเลียงจากเกาะสีชังข้ามสันดอนเข้ามายังกรุงเทพฯ, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือสำหรับลากจูงเรืออื่น | ส่งท้าย | (v) hasten the speed on the stern of a boat, Thai Definition: พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว | โอ่ | (n) kind of small boat, Syn. เรือโอ่, Example: เขาหัดพายเรือโอ่มาตั้งแต่เด็ก, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือพายขนาดเล็ก รูปเพรียว ล่มง่าย ต้องผู้ชำนาญจึงจะพายได้ | ตังเก | (n) fishing boat, Syn. เรือตังเก, เรือหาปลา, เรือประมง, Example: ชาวประมงเอาเรือตังเกออกทะเลเพื่อร่อนเร่หาปลา, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง | ต่อเรือ | (v) build a boat, See also: construct, make, Syn. สร้าง, ประกอบ, Example: เขาต่อเรือส่งไปขายยังที่ต่างๆ ทั่วประเทศ, Thai Definition: สร้างเรือ | ต่อเรือ | (v) transfer to another boats, See also: change boats, Syn. ถ่ายเรือ, เปลี่ยนเรือ, Example: หลังจากลงรถเมล์แล้ว เธอต้องต่อเรือไปลงแถวบ้านอีก | ตะกาว | (n) hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river), Syn. ขอเกี่ยวเรือ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ขอสำหรับเกี่ยวเรือ | ติดตื้น | (v) be stuck in the shallow area of the river cannot go by boat, Example: เรือติดตื้นอยู่เพราะน้ำลดมากเกินไป, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่มีน้ำตื้น ไม่พอที่เรือจะไปได้ | ติดแห้ง | (v) to be stuck in the low tide area, cannot row the boat, Example: ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ, Thai Definition: ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ | ตูก | (n) boat, See also: ship, Syn. ทูก, เรือ, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า, Notes: (เขมร) | ทางเรือ | (adj) by sea, See also: by boat, by ship, Syn. ทางน้ำ, ทางแม่น้ำ, ทางทะเล, Example: การขนส่งทางเรือเหมาะสมสำหรับอุตสาหกรรมการขนส่งมวลชน, Count Unit: ทาง | ประทุน | (n) cover, See also: hood, roof, top or a cab for a car, a wagon, or boat, Syn. หลังคา, Example: เขาเดินไปบนถนนเห็นรถยนต์เปิดประทุนวิ่งผ่าน, Count Unit: หลัง, Thai Definition: หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน | กระแชง | (n) canopy (of a boat), See also: shelter, roofing sheet, Example: คนโดยสารหลบฝนอยู่ใต้กระแชงเรือ, Thai Definition: ที่บังแดด ฝน | กระดูกงู | (n) keel, See also: keel of a boat, Syn. โครงเรือ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ตัวไม้หรือเหล็กที่ทอดตลอดลำเรือสำหรับตั้งกง | กระทุ้งเส้า | (v) beat the cadence for the oarsmen in a boat race, Example: เขากำลังกระทุ้งเส้าเพื่อให้จังหวะฝีพาย, Thai Definition: เอาไม้กระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย | ก้านตอง | (n) curved strips of wood nailed to the insides of small boats, See also: round sideboard of a boat or ship, Thai Definition: ไม้ขนาบข้างเรือรูปกลมๆ คล้ายทารกกล้วย | โกลน | (n) dugout boat, See also: roughhewn boat, Syn. เรือโกลน, Thai Definition: เรียกเรือที่ทำจากซุงเพียงเปิดปีกเจียนหัวเจียนท้ายเป็นเลาๆ พอให้มีลักษณะคล้ายเรือ แต่ยังไม่ได้ขุด ว่า เรือโกลน | ขนานน้ำ | (n) kind of boat-port, See also: floating pier, Thai Definition: ท่าที่เอาเรือ 2 ลำมาจอดเทียบเคียงกันแล้วปูกระดานเพื่อให้ขึ้นลงสะดวก | ขนานลี่ | (n) paralleling boats, See also: boats that sail side by side, Thai Definition: เรือแล่นคู่เคียงกันไป | จอดเทียบ | (v) moor (e.g. a boat), See also: park (e.g. a car), anchor (e.g. a boat), Syn. เทียบท่า, จอดเทียบท่า, Example: ขบวนรถไฟจอดเทียบที่สถานีหัวลำโพง, Thai Definition: หยุดแล่นเข้าเทียบสถานีหรือหยุดเพื่อนำเรือเข้าเทียบท่า | ดารณี | (n) boat, See also: ship, vessel, Syn. เรือ | เทียบเรือ | (v) moor, See also: wharf, bring a boat up alongside a wharf, come alongside, anchor, berth, dock | แม่ย่านาง | (n) boat nymph, See also: guardian goddess of boats, Example: แม่ย่านางเป็นที่เคารพของชาวเรือ, Thai Definition: ผีผู้หญิงประจำรักษาเรือ | เรือหาปลา | (n) fishing boat, Syn. เรือประมง, Example: กี้มองเห็นเรือยอร์ช เรือเล็ก เรือใบ และเรือหาปลา จอดเรียงรายรอบเรือเราเต็มไปหมด, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือที่ใช้สำหรับจับปลา |
| ใบเรือ | [bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat) FR: voile (de bateau) [ f ] | บรรทุกเรือ | [banthuk reūa] (v, exp) EN: ship ; send by boat | โบต | [bōt] (n) EN: boat FR: bateau [ m ] | ดั้ง | [dang] (n) EN: boat used in procession | โดยทางเรือ | [dōi thāng reūa] (x) EN: by boat FR: en bateau ; par bateau | เฟอร์รี่ | [foērī] (n) EN: ferry ; ferryboat FR: ferry [ m ] ; ferry-boat [ m ] | จักรยานน้ำ | [jakkrayān nām] (n) EN: pedal boat FR: pédalo [ m ] | ก้านตอง | [kāntøng] (n) EN: round sideboard of a boat | กาบหอยเเครงแคระ | [kāphøi khraēngkhrae] (n, exp) EN: Boat-lily ; Oyster lily ; Candle lily ; White-flowered tradescantia ; Oyster plant | แข่งเรือ | [khaeng reūa] (n, exp) EN: boat racing FR: course de bateaux [ f ] | ข้ามเรือ | [khām reūa] (v, exp) EN: cross the river (by a boat) FR: traverser en bateau | ขนานลี่ | [khanānlī] (n) EN: paralleling boats ; boats that sail side by side | ขนานน้ำ | [khanānnām] (n) EN: double boat landing ; boat-port ; floating pier FR: pont flottant [ m ] | เข้าอู่ | [khao ū] (v, exp) EN: be in a boathouse ; be docked ; be in dry dock | คอซอง | [khøsøng] (n, exp) EN: boat neck | กง | [kong] (n) EN: ribs of a wooden boat | กงค้าง | [kongkhāng] (n) EN: ribs of a wooden boat placed at the sides | กงวาน | [kongwān] (n) EN: bottom ribs of a wooden boat | กระดูกงู | [kradūkngū] (n) EN: keel (of a boat) FR: quille (de bateau) [ f ] | กราบ | [krāp] (n) EN: gunwales of a boat ; bulwarks ; sides of a ship | ลำ | [lam] (n) EN: [ classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) ] FR: [ classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) ] | ลงเรือ | [long reūa] (v, exp) EN: embark ; get on a boat ; board a ship FR: embarquer (sur un bateau) ; monter à bord d'un bateau | ลงเรือลำเดียวกัน | [long reūa lam dīokan] (v, exp) EN: be in the same boat FR: être dans le même bateau | มือลิง | [meūling] (n) EN: planks fastened between the ribs of a boat ; rib of a boat | มอ | [mø] (n) EN: kind of large cargo boat propelled by oars ; kind of double-oared boat FR: grand bateau [ m ] | มวนกรรเชียง | [mūan kanchīeng] (n, exp) EN: Black Swimmer ; Water Boatman | นั่งเรือไป... | [nang reūa pai ...] (v, exp) EN: go to ... (destination) by boat FR: aller à ... (destination) en bateau | นาวา | [nāwā] (n) EN: boat ; ship | งานแสดงเรือ | [ngān sadaēng reūa] (n, exp) EN: boat show | โอ่ | [ō] (n) EN: small boat ; light boat FR: petite barque [ f ] ; embarcation légère [ f ] | แพชูชีพ | [phaē chūchīp] (n, exp) EN: life boat FR: canot de sauvetage [ m ] | พายเรือ | [phāi reūa] (v, exp) EN: paddle a boat FR: ramer | โป๊ะ | [po] (n) EN: barge ; lighter; boat | ระลอก | [raløk] (n) EN: wash of a power-boat ; ripples ; surges ; small wave FR: vague [ f ] ; onde [ f ] ; ride [ f ] | เรือ | [reūa] (n) EN: boat ; ship ; barge ; barque ; bark ; craft ; vessel FR: bateau [ m ] ; navire [ m ] ; embarcation [ f ] ; barque [ f ] ; pirogue [ f ] | เรือใบ | [reūabai] (n) EN: sailboat ; schooner ; yacht ; sailing boat FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ] | เรือช่วยชีวิต | [reūa chūay chīwit] (n, exp) EN: lifeboat | เรือไฟ | [reūa fai] (n) EN: steamboat FR: bateau à vapeur [ m ] | เรือหางยาว | [reūa hāng yāo] (n, exp) EN: long-tail boat ; longtail boat FR: longue barque (à moteur) [ f ] | เรือหาปลา | [reūa hā plā] (n, exp) EN: fishing boat FR: bateau de pêche [ m ] | เรือแจว | [reūa jaēo] (n, exp) EN: paddling boat ; boat propelled by oar ; sculling boat FR: bateau à rame [ m ] | เรือจ้าง | [reūa jāng] (n, prop) EN: taxi-boat ; ferry ; ferry boat ; water taxi FR: bateau-taxi [ m ] ; ferry-boat [ m ] ; ferry [ m ] | เรือข้ามฟาก | [reūa khām fāk] (n, exp) EN: harbour = harbor (Am.) ; ferry ; ferryboat FR: bac [ m ] ; ferry-boat [ m ] ; ferry [ m ] | เรือนำร่อง | [reūa namrǿng] (n, exp) EN: pilot boat FR: bateau pilote [ m ] | เรือพ่วง | [reūaphūang] (n) EN: tugboat ; barge FR: remorqueur [ m ] | เรือประมง | [reūa pramong] (n, exp) EN: fishing steamer ; fishing vessel ; fishing boat FR: bateau de pêche [ m ] | เรือประเทียบ | [reūa prathīep] (n, exp) EN: boat exclusively reserved for the ladies of the palace | เรือยนต์ | [reūa yon] (n) EN: powerboat ; motorboat ; motor ship ; launch FR: bateau à moteur [ m ] | เรือนแพ | [reūoenphaē] (n) EN: houseboat ; floating house FR: maison flottante [ f ] ; habitation flottante [ f ] | เสียการ | [sīa kān] (v, exp) EN: lose what one plans to get ; miss the boat ; fail |
| | | banana boat | (n) a ship designed to transport bananas | bareboat | (n) a vessel (such as a yacht) that can be chartered without a captain or crew or provisions | bareboating | (n) boating by chartering a bareboat and providing your own crew and provisions | boat | (n) a small vessel for travel on water | boat | (v) ride in a boat on water | boatbill | (n) tropical American heron related to night herons, Syn. Cochlearius cochlearius, boat-billed heron, broadbill | boatbuilder | (n) a person who builds boats | boat deck | (n) the upper deck on which lifeboats are stored | boater | (n) a stiff hat made of straw with a flat crown, Syn. Panama hat, leghorn, Panama, skimmer, sailor, straw hat | boat hook | (n) pole-handled hook used to pull or push boats | boathouse | (n) a shed at the edge of a river or lake; used to store boats | boating | (n) water travel for pleasure, Syn. yachting | boatload | (n) the amount of cargo that can be held by a boat or ship or a freight car, Syn. shipload, carload | boatman | (n) someone who drives or rides in a boat, Syn. boater, waterman | boatmanship | (n) skill in handling boats | boat race | (n) a race between people rowing or driving boats | boat-race | (v) participate in a boat race | boat racing | (n) the sport of racing boats | boat-shaped | (adj) having a concave shape like a boat | boatswain | (n) a petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen, Syn. bo'sun, bosun, bo's'n, bos'n | boatswain's chair | (n) a seat consisting of a board and a rope; used while working aloft or over the side of a ship, Syn. bosun's chair | boat train | (n) a train taking passengers to or from a port | boat whistle | (n) a whistle on a boat that is sounded as a warning | boatyard | (n) a place where boats are built or maintained or stored | bumboat | (n) a small boat that ferries supplies and commodities for sale to a larger ship at anchor | canal boat | (n) a long boat that carries freight and is narrow enough to be used in canals, Syn. narrow boat, narrowboat | catboat | (n) a sailboat with a single mast set far forward | fireboat | (n) a boat equipped to fight fires on ships or along a waterfront | fishing boat | (n) a vessel for fishing; often has a well to keep the catch alive, Syn. fishing smack, fishing vessel | flying boat | (n) a large seaplane that floats with its fuselage in the water rather than on pontoons | gravy boat | (n) a dish (often boat-shaped) for serving gravy or sauce, Syn. sauceboat, boat, gravy holder | guard boat | (n) a boat that is on guard duty (as in a harbor) around a fleet of warships | gunboat | (n) a small shallow-draft boat carrying mounted guns; used by costal patrols | houseboat | (n) a barge that is designed and equipped for use as a dwelling | iceboat | (n) a sailing vessel with runners and a cross-shaped frame; suitable for traveling over ice, Syn. scooter, ice yacht | jolly boat | (n) a yawl used by a ship's sailors for general work, Syn. jolly | keelboat | (n) river boat with a shallow draught and a keel but no sails; used to carry freight; moved by rowing or punting or towing | lifeboat | (n) a strong sea boat designed to rescue people from a sinking ship | longboat | (n) the largest boat carried by a merchant sailing vessel | mailboat | (n) a boat for carrying mail, Syn. mail boat, packet, packet boat | motorboat | (n) a boat propelled by an internal-combustion engine, Syn. powerboat | motorboat | (v) ride in a motorboat | outboard motorboat | (n) a motorboat with an outboard motor, Syn. outboard | patrol boat | (n) a vessel assigned to patrol an area, Syn. patrol ship | picket boat | (n) a boat serving as a picket | pilot boat | (n) a boat to carry pilots to and from large ships | police boat | (n) a boat used by harbor police | pt boat | (n) a small fast unarmored and lightly armed torpedo boat; P(atrol) T(orpedo) boat, Syn. mosquito craft, motor torpedo boat, mosquito boat | racing boat | (n) a boat propelled by oarsmen and designed for racing | river boat | (n) a boat used on rivers or to ply a river |
| Aëroboat | n. [ Aëro- + boat. ] A form of hydro-aëroplane; a flying boat. [ Webster 1913 Suppl. ] | Boat | n. [ OE. boot, bat, AS. bāt; akin to Icel. bātr, Sw. båt, Dan. baad, D. & G. boot. Cf. Bateau. ] [ 1913 Webster ] 1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. [ 1913 Webster ] ☞ Different kinds of boats have different names; as, canoe, yawl, wherry, pinnace, punt, etc. [ 1913 Webster ] 2. Hence, any vessel; usually with some epithet descriptive of its use or mode of propulsion; as, pilot boat, packet boat, passage boat, advice boat, etc. The term is sometimes applied to steam vessels, even of the largest class; as, the Cunard boats. [ 1913 Webster ] 3. A vehicle, utensil, or dish, somewhat resembling a boat in shape; as, a stone boat; a gravy boat. [ 1913 Webster ] ☞ Boat is much used either adjectively or in combination; as, boat builder or boatbuilder; boat building or boatbuilding; boat hook or boathook; boathouse; boat keeper or boatkeeper; boat load; boat race; boat racing; boat rowing; boat song; boatlike; boat-shaped. [ 1913 Webster ] Advice boat. See under Advice. -- Boat hook (Naut.), an iron hook with a point on the back, fixed to a long pole, to pull or push a boat, raft, log, etc. Totten. -- Boat rope, a rope for fastening a boat; -- usually called a painter. -- In the same boat, in the same situation or predicament. [ Colloq. ] F. W. Newman. [ 1913 Webster ]
| Boat | v. t. [ imp. & p. p. Boated; p. pr. & vb. n. Boating. ] 1. To transport in a boat; as, to boat goods. [ 1913 Webster ] 2. To place in a boat; as, to boat oars. [ 1913 Webster ] To boat the oars. See under Oar. [ 1913 Webster ]
| Boat | v. i. To go or row in a boat. [ 1913 Webster ] I boated over, ran my craft aground. Tennyson. [ 1913 Webster ] | Boatable | a. 1. Such as can be transported in a boat. [ 1913 Webster ] 2. Navigable for boats, or small river craft. [ 1913 Webster ] The boatable waters of the Alleghany. J. Morse. [ 1913 Webster ] | Boatage | n. Conveyance by boat; also, a charge for such conveyance. [ 1913 Webster ] | Boatbill | n. (Zool.) 1. A wading bird (Cancroma cochlearia) of the tropical parts of South America. Its bill is somewhat like a boat with the keel uppermost. [ 1913 Webster ] 2. A perching bird of India, of the genus Eurylaimus. [ 1913 Webster ] | Boat bug | (Zool.) An aquatic hemipterous insect of the genus Notonecta; -- so called from swimming on its back, which gives it the appearance of a little boat. Called also boat fly, boat insect, boatman, and water boatman. [ 1913 Webster ] | Boatful | n.; pl. Boatfuls. The quantity or amount that fills a boat. [ 1913 Webster ] | Boathouse | n. A house for sheltering boats. [ 1913 Webster ] Half the latticed boathouse hides. Wordsworth. [ 1913 Webster ] | Boating | n. 1. The act or practice of rowing or sailing, esp. as an amusement; carriage in boats. [ 1913 Webster ] 2. In Persia, a punishment of capital offenders, by laying them on the back in a covered boat, where they are left to perish. [ 1913 Webster ] | Boation | n. [ L. boatus, fr. boare to roar. ] A crying out; a roaring; a bellowing; reverberation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The guns were heard . . . about a hundred Italian miles, in long boations. Derham. [ 1913 Webster ] | Boatman | n.; pl. Boatmen 1. A man who manages a boat; a rower of a boat. [ 1913 Webster ] As late the boatman hies him home. Percival. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A boat bug. See Boat bug. [ 1913 Webster ] | Boatmanship | n. The art of managing a boat. [ 1913 Webster ] | Boat-shaped | a. (Bot.) See Cymbiform. [ 1913 Webster ] | Boat shell | (Zool.) (a) A marine gastropod of the genus Crepidula. The species are numerous. It is so named from its form and interior deck. (b) A marine univalve shell of the genus Cymba. [ 1913 Webster ] | Boatsman | n. A boatman. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] | Boatswain | n. [ Boat + swain. ] 1. (Naut.) An officer who has charge of the boats, sails, rigging, colors, anchors, cables, cordage, etc., of a ship, and who also summons the crew, and performs other duties. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) (a) The jager gull. (b) The tropic bird. [ 1913 Webster ] Boatswain's mate, an assistant of the boatswain. Totten. [ 1913 Webster ]
| Boat-tail | n. (Zool.) A large grackle or blackbird (Quiscalus major), found in the Southern United States. [ 1913 Webster ] | Boatwoman | n.; pl. Boatwomen A woman who manages a boat. [ 1913 Webster ] | Bumboat | n. [ From bum the buttocks, on account of its clumsy form; or fr. D. bun a box for holding fish in a boat. ] (Naut.) A clumsy boat, used for conveying provisions, fruit, etc., for sale, to vessels lying in port or off shore. [ 1913 Webster ] | Catboat | n. (Naut.) A small sailboat, with a single mast placed as far forward as possible, carring a sail extended by a gaff and long boom. See Illustration in Appendix. [ 1913 Webster ] | Chopboat | n. [ Chin. chop sort, quality. ] A licensed lighter employed in the transportation of goods to and from vessels. [ China ] S. W. Williams. [ 1913 Webster ] | Cockboat | n. [ See Cock a boat. ] A small boat, esp. one used on rivers or near the shore. [ 1913 Webster ] | Ferryboat | n. A vessel for conveying passengers, merchandise, etc., usually across streams, rivers, bays, and other narrow waters. Syn. -- ferry{ 2 }. [ 1913 Webster ] | Flatboat | n. A boat with a flat bottom and square ends; -- used for the transportation of bulky freight, especially in shallow waters. [ 1913 Webster ] | Flyboat | n. [ Fly + boat: cf. D. vlieboot. ] 1. (Naut.) A large Dutch coasting vessel. [ 1913 Webster ] Captain George Weymouth made a voyage of discovery to the northwest with two flyboats. Purchas. [ 1913 Webster ] 2. A kind of passenger boat formerly used on canals. [ 1913 Webster ] | Flying boat | . A compact form of hydro-aëroplane having one central body, or hull. [ Webster 1913 Suppl. ] | Gunboat | n. 1. (Nav.) A vessel of light draught, carrying one or more guns, used for operations in shallow waters. [ 1913 Webster ] 2. (Nav.) Any small naval vessel carrying mounted guns. [ PJC ] | Hatch-boat | n. (Naut.) A vessel whose deck consists almost wholly of movable hatches; -- used mostly in the fisheries. [ 1913 Webster ] | houseboat | n. a barge that is designed and equipped for use as a dwelling. [ WordNet 1.5 ] | iceboat | n. 1. A ship with a reinforced bow to break up ice and keep channels open for navigation; an icebreaker. Syn. -- icebreaker. [ WordNet 1.5 ] 2. a sailing craft with runners and a cross-shaped frame; suitable for traveling over ice; it is usually propelled by a sail, and sometimes by an engine-powered propeller. Syn. -- ice yacht. [ WordNet 1.5 ] | Jolly-boat | n. [ A corruption of Dan. jolle yawl, or of D. jol yawl + E. boat. See Yawl the boat. ] (Naut.) A boat of medium size belonging to a ship. [ 1913 Webster ] | Lifeboat | n. A strong, buoyant boat especially designed for saving the lives of shipwrecked people. [ 1913 Webster ] | Light-boat | n. Light-ship. [ 1913 Webster ] | Longboat | n. (Naut.) Formerly, the largest boat carried by a merchant vessel, corresponding to the launch of a naval vessel. [ 1913 Webster ] | Mackinaw boat | . A flat-bottomed boat with a pointed prow and square stern, using oars or sails or both, used esp. on the upper Great Lakes and their tributaries. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Mackinaw | mail boat | n. 1. a boat that carries the mail. Syn. -- mail boat, packet, packet boat. [ WordNet 1.5 ] Variants: mailboat | Masoola boat | A kind of boat used on the coast of Madras, India. The planks are sewed together with strands of coir which cross over a wadding of the same material, so that the shock on taking the beach through surf is much reduced. [ Written also masula, masulah, etc. ] [ 1913 Webster ] | Massoola boat | . See Masoola boat. [ 1913 Webster ] | Masula boat | Same as Masoola boat. [ 1913 Webster ] | motorboat | n. a boat propelled by an internal-combustion engine driving propellers immersed in the water. Syn. -- powerboat. [ WordNet 1.5 ] | Papboat | n. 1. A kind of sauce boat or dish. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A large spiral East Indian marine shell (Turbinella rapha); -- so called because used by native priests to hold the oil for anointing. [ 1913 Webster ] | Reboation | n. Repetition of a bellow. [ R. ] Bp. Patrick. [ 1913 Webster ] | Rowboat | n. A boat designed to be propelled by oars instead of sails. [ 1913 Webster ] | Sailboat | n. A boat propelled by a sail or sails. [ 1913 Webster ] | Seaboat | [ AS. s&aemacr_;bāt. ] 1. A boat or vessel adapted to the open sea; hence, a vessel considered with reference to her power of resisting a storm, or maintaining herself in a heavy sea; as, a good sea boat. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A chiton. [ 1913 Webster ] | Spyboat | n. A boat sent to make discoveries and bring intelligence. Arbuthnot. [ 1913 Webster ] | Steamboat | n. A boat or vessel propelled by steam power; -- generally used of river or coasting craft, as distinguished from ocean steamers. [ 1913 Webster ] | Steamboating | n. 1. The occupation or business of running a steamboat, or of transporting merchandise, passengers, etc., by steamboats. [ 1913 Webster ] 2. (Bookbinding) The shearing of a pile of books which are as yet uncovered, or out of boards. Knight. [ 1913 Webster ] |
| 船 | [chuán, ㄔㄨㄢˊ, 船] a boat; vessel; ship #1,957 [Add to Longdo] | 搭 | [dā, ㄉㄚ, 搭] to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train) #2,817 [Add to Longdo] | 航 | [háng, ㄏㄤˊ, 航] boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail #3,067 [Add to Longdo] | 撑 | [chēng, ㄔㄥ, 撑 / 撐] support; prop-up; to pole a boat; to open; to overfill #4,052 [Add to Longdo] | 扁 | [piān, ㄆㄧㄢ, 扁] surname Pian; small boat #6,668 [Add to Longdo] | 船舶 | [chuán bó, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˊ, 船 舶] shipping; boats #7,608 [Add to Longdo] | 神舟 | [shēn zhóu, ㄕㄣ ㄓㄡˊ, 神 舟] name of Chinese manned rocket series "divine boat" #8,514 [Add to Longdo] | 纤 | [qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 纤 / 縴] boatman's tow-rope #9,253 [Add to Longdo] | 渔船 | [yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ, 渔 船 / 漁 船] fishing boat #10,131 [Add to Longdo] | 舟 | [zhōu, ㄓㄡ, 舟] boat #10,216 [Add to Longdo] | 艇 | [tǐng, ㄊㄧㄥˇ, 艇] small boat #12,411 [Add to Longdo] | 船长 | [chuán zhǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ, 船 长 / 船 長] captain (of a boat); skipper #13,047 [Add to Longdo] | 帆船 | [fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ, 帆 船] sailboat #14,714 [Add to Longdo] | 上岸 | [shàng àn, ㄕㄤˋ ㄢˋ, 上 岸] to land; to disembark; to abandon a boat and go ashore; fig. to give up evil ways and return to virtue #15,725 [Add to Longdo] | 小船 | [xiǎo chuán, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ, 小 船] boat #18,090 [Add to Longdo] | 甲板 | [jiǎ bǎn, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄢˇ, 甲 板] deck (of a boat etc) #18,431 [Add to Longdo] | 上船 | [shàng chuán, ㄕㄤˋ ㄔㄨㄢˊ, 上 船] to get on the boat #18,839 [Add to Longdo] | 乘务员 | [chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 乘 务 员 / 乘 務 員] attendant on an airplane, train, boat etc #21,924 [Add to Longdo] | 龙舟 | [lóng zhōu, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ, 龙 舟 / 龍 舟] dragon boat; imperial boat #21,935 [Add to Longdo] | 快艇 | [kuài tǐng, ㄎㄨㄞˋ ㄊㄧㄥˇ, 快 艇] speedboat; motor launch #22,487 [Add to Longdo] | 端午节 | [duān wǔ jié, ㄉㄨㄢ ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ, 端 午 节 / 端 午 節] The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month) #23,977 [Add to Longdo] | 舷 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 舷] sides of boat #26,528 [Add to Longdo] | 硬座 | [yìng zuò, ㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 硬 座] hard seat (on trains or boats) #29,155 [Add to Longdo] | 划船 | [huá chuán, ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨㄢˊ, 划 船] row boat #33,032 [Add to Longdo] | 划艇 | [huá tǐng, ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄥˇ, 划 艇] rowing boat; racing row-boat #33,166 [Add to Longdo] | 舫 | [fǎng, ㄈㄤˇ, 舫] 2 boats lashed together; large boat #33,914 [Add to Longdo] | 端午 | [duān wǔ, ㄉㄨㄢ ㄨˇ, 端 午] the Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month) #34,102 [Add to Longdo] | 风帆 | [fēng fān, ㄈㄥ ㄈㄢ, 风 帆 / 風 帆] sail; sailing boat #34,990 [Add to Longdo] | 巡逻艇 | [xún luó tǐng, ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄥˇ, 巡 逻 艇 / 巡 邏 艇] patrol boat #41,997 [Add to Longdo] | 同舟共济 | [tóng zhōu gòng jì, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 同 舟 共 济 / 同 舟 共 濟] in the same boat; fig. to collaborate towards a common goal #45,297 [Add to Longdo] | 破釜沉舟 | [pò fǔ chén zhōu, ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ, 破 釜 沉 舟] lit. to break the cauldrons and sink the boats (成语 saw); fig. to cut off one's means of retreat; to burn one's boats #46,417 [Add to Longdo] | 风雨同舟 | [fēng yǔ tóng zhōu, ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ, 风 雨 同 舟 / 風 雨 同 舟] lit. in the same boat under wind and rain (成语 saw); fig. to stick together in hard times #47,266 [Add to Longdo] | 舳 | [zhú, ㄓㄨˊ, 舳] poopdeck; stern of boat #50,456 [Add to Longdo] | 船夫 | [chuán fū, ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨ, 船 夫] boatman #52,087 [Add to Longdo] | 艄 | [shāo, ㄕㄠ, 艄] stern of boat #52,344 [Add to Longdo] | 艋 | [měng, ㄇㄥˇ, 艋] small boat #52,451 [Add to Longdo] | 篙 | [gāo, ㄍㄠ, 篙] pole for punting boats #53,814 [Add to Longdo] | 顺水推舟 | [shùn shuǐ tuī zhōu, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ, 顺 水 推 舟 / 順 水 推 舟] lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit #54,293 [Add to Longdo] | 龙船 | [lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ, 龙 船 / 龍 船] Dragon boat (used at 端午, the Dragon boat festival) #58,046 [Add to Longdo] | 炮艇 | [pào tǐng, ㄆㄠˋ ㄊㄧㄥˇ, 炮 艇 / 砲 艇] a gunboat #60,843 [Add to Longdo] | 船老大 | [chuán lǎo dà, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ, 船 老 大] coxswain; steersman; boatswain (bo'sun) #63,856 [Add to Longdo] | 拖轮 | [tuō lún, ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄣˊ, 拖 轮 / 拖 輪] a tow; tugboat #65,310 [Add to Longdo] | 逆水行舟 | [nì shuǐ xíng zhōu, ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ, 逆 水 行 舟] lit. a boat going against the current (成语 saw); fig. you must work harder #66,480 [Add to Longdo] | 拖船 | [tuō chuán, ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄢˊ, 拖 船] a tow; tugboat #68,004 [Add to Longdo] | 炮舰 | [pào jiàn, ㄆㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 炮 舰 / 砲 艦] gunboat; gunship #68,487 [Add to Longdo] | 汽艇 | [qì tǐng, ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥˇ, 汽 艇] motor boat #70,367 [Add to Longdo] | 舴 | [zé, ㄗㄜˊ, 舴] small boat #71,029 [Add to Longdo] | 竞渡 | [jìng dù, ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 竞 渡 / 競 渡] rowing competition; boat race; swimming competition (e.g. to cross river or lake) #74,879 [Add to Longdo] | 舺 | [xiá, ㄒㄧㄚˊ, 舺] (boat) #78,991 [Add to Longdo] | 赛龙舟 | [sài lóng zhōu, ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ, 赛 龙 舟 / 賽 龍 舟] to race dragon boats #81,496 [Add to Longdo] |
| 客船 | [きゃくせん, kyakusen] TH: เรือผู้โดยสาร EN: passenger boat |
| | 館;屋形 | [やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )] (n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin #532 [Add to Longdo] | 石(P);斛 | [こく, koku] (n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P) #928 [Add to Longdo] | 船(P);舟;槽 | [ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950 [Add to Longdo] | 葉 | [よう, you] (suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats #1,089 [Add to Longdo] | 艇 | [てい, tei] (n) boat #2,710 [Add to Longdo] | 立て | [だて, date] (suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used #2,980 [Add to Longdo] | 蒸気(P);蒸汽 | [じょうき, jouki] (n) (1) steam; vapour; vapor; (2) (abbr) (See 蒸気船) steamship; steamboat; steamer; (P) #3,222 [Add to Longdo] | 定員 | [ていいん, teiin] (n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P) #4,435 [Add to Longdo] | ペア(P);ペヤ;ペアー | [pea (P); peya ; pea-] (n) (1) pair; (2) pair-oared boat; (3) pear; (P) #5,627 [Add to Longdo] | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) | [あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5,990 [Add to Longdo] | ボート | [bo-to] (n) boat; rowing boat; (P) #6,138 [Add to Longdo] | 渡し | [わたし, watashi] (n) (1) ferry (crossing); ferry(boat); (suf) (2) delivery; (P) #7,946 [Add to Longdo] | 競艇 | [きょうてい, kyoutei] (n, adj-no) boat race; (P) #7,989 [Add to Longdo] | 汽船 | [きせん, kisen] (n) steamship; steamboat; steamer; (P) #11,245 [Add to Longdo] | 客船 | [きゃくせん, kyakusen] (n) passenger boat; (P) #11,789 [Add to Longdo] | 櫓;艪 | [ろ, ro] (n) Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock) #13,964 [Add to Longdo] | 大船 | [おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen] (n) large boat; (P) #14,281 [Add to Longdo] | 漁船 | [ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15,721 [Add to Longdo] | ヨット | [yotto] (n) yacht (usually only used for a sailing boat with one mast); (P) #16,032 [Add to Longdo] | 砲艦 | [ほうかん, houkan] (n) gunboat #17,405 [Add to Longdo] | 帆船 | [はんせん(P);ほぶね, hansen (P); hobune] (n) sailing ship; sailing boat; sailing vessel; (P) #19,261 [Add to Longdo] | Uボート | [ユーボート, yu-bo-to] (n) U-boat; submarine [Add to Longdo] | かんかん帽 | [かんかんぼう, kankanbou] (n) boater (flat straw hat) [Add to Longdo] | がぶる | [gaburu] (v5r) (1) to pitch (e.g. a boat); (2) to force out an opponent (Sumo) [Add to Longdo] | べか船 | [べかぶね, bekabune] (n) small sailing boat used for collecting nori, etc. [Add to Longdo] | キャッチャーボート | [kyaccha-bo-to] (n) catcher (whaling boat) [Add to Longdo] | グラスボート | [gurasubo-to] (n) glass boat [Add to Longdo] | サルベージ船 | [サルベージせん, sarube-ji sen] (n) salvage boat [Add to Longdo] | ショーボート | [sho-bo-to] (n) showboat [Add to Longdo] | スノーボート | [suno-bo-to] (n) snow boat; (P) [Add to Longdo] | スピードボート | [supi-dobo-to] (n) speedboat [Add to Longdo] | セーリングボート | [se-ringubo-to] (n) sailing boat [Add to Longdo] | タグボート | [tagubo-to] (n) tugboat; (P) [Add to Longdo] | ドラゴンボート | [doragonbo-to] (n) dragon boat [Add to Longdo] | ハウスボート | [hausubo-to] (n) house boat [Add to Longdo] | バスに乗り遅れる | [バスにのりおくれる, basu ninoriokureru] (exp, v1) to miss the bus; to miss the boat [Add to Longdo] | バッテラ;バッテーラ;バッテレ | [battera ; batte-ra ; battere] (n) (1) boat (por [Add to Longdo] | パイロットボート | [pairottobo-to] (n) pilot boat [Add to Longdo] | フェリーボート | [feri-bo-to] (n) ferryboat [Add to Longdo] | プロペラ船 | [プロペラせん, puropera sen] (n) air propeller boat [Add to Longdo] | ボースン | [bo-sun] (n) boatswain; bosun [Add to Longdo] | ボーテル | [bo-teru] (n) boatel [Add to Longdo] | ボート・ダイブ;ボートダイブ | [bo-to . daibu ; bo-todaibu] (n) boat dive [Add to Longdo] | ボートデッキ | [bo-todekki] (n) boatdeck [Add to Longdo] | ボートネック | [bo-tonekku] (n) boat neck [Add to Longdo] | ボートハウス | [bo-tohausu] (n) boathouse [Add to Longdo] | ボートピープル | [bo-topi-puru] (n) boat people; (P) [Add to Longdo] | ボートマン | [bo-toman] (n) boat man [Add to Longdo] | ボートレース | [bo-tore-su] (n) boat race [Add to Longdo] | モーターボート | [mo-ta-bo-to] (n) motorboat [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |