ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ใบเรือ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใบเรือ-, *ใบเรือ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sailwingใบเรือ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uncover this boat! Uncover all the boats aft!เปิดผ้าใบออก เปิดผ้าใบเรือบดทุกลำ Titanic (1997)
- Trim the sails!- ชักใบเรือ! James and the Giant Peach (1996)
- There are no sails. - Stoke the engine!- นี่ไม่มีใบเรือ James and the Giant Peach (1996)
This is all of it? Yeah.ชักใบเรือ ถอนสมอ King Kong (2005)
Brace up the foreyard!ขึงใบเรือด้านหน้า.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Who needs sails?ที่ต้องการใบเรือ? Sex Trek: Charly XXX (2007)
Man the capstan.ช่วยกันหมุนลอก, ดึงใบเรือขึ้นสูงอีก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
He pulled a muscle putting up the mast, so he's lying down, resting.เขาออกแรงชักใบเรือมากเกินไปหน่อย เขาเลยไปนอนพักอยู่ในบ้าน Funny Games (2007)
Hoist those sails.กางใบเรือ.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Salty, give her some sail draft!เซาตี้ ช่วยกางใบเรือหน่อยสิ Alpha and Omega (2010)
Jump the halyard.ชักใบเรือขึ้นเร็ว Beginner Pottery (2010)
Mishandle the sails- you capsize and die. Oh. Now, does little miss nice have a name?ถ้าคุมใบเรือไม่ดี เรือก็คว่ำและคุณก็ตาย เอาล่ะ แล้วคุณนายดีจังมีชื่อรึเปล่า? Beginner Pottery (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบเรือ[bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat)   FR: voile (de bateau) [ f ]
ใบเรือ[bai reūa] (n) EN: canvas ?  FR: toile [ f ] ?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
forecourse(n) ใบเรือล่างสุดบนเสากระโดงเรือ (ขึงเป็นสี่เหลี่ยม)
foresail(n) ใบเรือที่ต่ำที่สุดของเสากระโดงหน้า
jib(n) ใบเรือผืนเล็กทิ่อยู่หน้าใบเรือใหญ่
mainsail(n) ใบเรือใหญ่ของเรือใบ
royal(n) ใบเรือของเสาเอก
sail(n) ใบเรือ, See also: เรือใบ
spencer(n) ใบเรือขนาดใหญ่ซึ่งช่วยพยุงเรือ
spinnaker(n) ใบเรือขนาดใหญ่รูปสามเหลี่ยม
spritsail(n) ใบเรือที่ขึงบนเสาขวาง
square-rigged(n) ใบเรือรูปสี่เหลี่ยมที่พาดขวาง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ahull(อะฮัล) adj. ซึ่งม้วนหุ้มใบเรือ
bunt(บันทฺ) { bunted, bunting, bunts } vi., vt., n. (การ) ขวิด, ชน, ชนด้วยเขา, ตีลูกเบา, ตีลูกสั้น , ส่วนใบเรือที่โปร่งลม, ตัวอวน, ตัวแห
buntlinen. เชื่อชักใบเรือ
canvas(แคน'เวิส) n. ผ้าใบ, ภาพเขียนน้ำมันบนผ้าใบ, เต๊นท์, ผ้าใบของเรือ, ใบเรือ, พื้นเวทีมวย -Id. (kiss the canvas ถูกชกล้ม)
close-hauledadj., adv. กางใบเรือเต็มที่
clothing(โคลธ'ธิง) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องอาภรณ์, ที่นอนหมอนมุ้ง, เครื่องใบเรือ, Syn. clothes
downhauln. เชือกดึงใบเรือลง
fill(ฟิล) { filled, filling, fills } vt. ทำให้เต็ม, เติมเต็ม, บรรจุ, บรรจุเต็ม, เพิ่มให้ครบ, เต็มไปด้วย, อัดเต็ม, อัด, จุก, ถม, จดจ่อ, เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ., See also: fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. fill in กรอก, บันทึกลง
foresail(ฟอร์'เซล) n. ใบเรือล่างสุดของเสากระโดงหน้า
gasket(แกส'คิท) n. ปะเก็น, วงแหวนอัดลูกสูบให้แน่น, เชือกผูกใบเรือ, เชือกม้วนใบเรือ

English-Thai: Nontri Dictionary
foresail(n) ใบเรือบนเสากระโดงหน้า
jib(n) ใบเรือตอนหน้า, แขนปั้นจั่น
sail(n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ
sailing(n) ใบเรือ, การล่องเรือ, การแล่นเรือ, การเดินเรือ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top