“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -葉-, *葉*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yè, ㄧㄝˋ] leaf, page; surname
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  枼 [, ㄧㄝˋ]
Etymology: [ideographic] A flat 枼 leaf 艹; 枼 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 6504
[, yè, ㄧㄝˋ] leaf, page; surname
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 920

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: leaf; plane; lobe; needle; blade; spear; counter for flat things; fragment; piece
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: は, ha
Radical: , Decomposition:     
Rank: 414

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yè, ㄧㄝˋ, / ] leaf; page; surname Ye #2,237 [Add to Longdo]
茶叶[chá yè, ㄔㄚˊ ㄧㄝˋ,   /  ] tea; tea-leaves #6,663 [Add to Longdo]
叶子[yè zi, ㄧㄝˋ ㄗ˙,   /  ] foliage; leaf #10,348 [Add to Longdo]
叶片[yè piàn, ㄧㄝˋ ㄆㄧㄢˋ,   /  ] blade (of propellor); vane #13,109 [Add to Longdo]
树叶[shù yè, ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ,   /  ] tree leaves #13,995 [Add to Longdo]
落叶[luò yè, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ,   /  ] deciduous #14,637 [Add to Longdo]
什叶派[Shí yè pài, ㄕˊ ㄧㄝˋ ㄆㄞˋ,    /   ] Shia sect (of Islam) #15,089 [Add to Longdo]
烟叶[yān yè, ㄧㄢ ㄧㄝˋ,   /  ] leaf tobacco #17,601 [Add to Longdo]
叶利钦[Yè lì qīn, ㄧㄝˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄣ,    /   ] Yeltsin (name); Boris Yeltsin (1931-2007) first post-communist president of Russia 1991-1999 #18,746 [Add to Longdo]
红叶[hóng yè, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ,   /  ] red autumnal leaves #21,123 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[は, ha] (n) ใบไม้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ようさん, yousan] (n) กรดโฟลิก, See also: R. folic acid

Japanese-English: EDICT Dictionary
[よう, you] (n) leaf; (P) #1,089 [Add to Longdo]
[よう, you] (suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats #1,089 [Add to Longdo]
[はづき, haduki] (n) (obs) eighth month of the lunar calendar #12,297 [Add to Longdo]
鰧;虎魚[はおこぜ;ハオコゼ, haokoze ; haokoze] (n) (uk) Hypodytes rubripinnis (species of waspfish) [Add to Longdo]
っぱ[はっぱ, happa] (n) leaf; (P) [Add to Longdo]
レタス[はレタス, ha retasu] (n) leaf lettuce [Add to Longdo]
陰;かげ[はかげ, hakage] (n) under the leaves (of a tree); in the shadow of the leaves [Add to Longdo]
隠れ[はがくれ, hagakure] (n) hiding in the leaves [Add to Longdo]
洩れ日;洩日(io)[はもれび, hamorebi] (n) (obsc) sunlight sifting through the tree leaves [Add to Longdo]
煙草[はたばこ, hatabako] (n) leaf tobacco [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."「ええ、そうね」とスーザンが言をさしはさむ。「私が電話したのは・・・」
When did the word "biotechnology" come into common use?「バイオテクノロジー(人間工学)」という言が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
What are you referring to by "relationship"?「関係」という言で何を言っているのですか。
Terms like "sexism" are now in vogue.「性差別」という言が今、流行っている。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.「言の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。
"Performed" is the right word.「行った」というのは適切な言だ。
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.「彼女の魅力は言では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
"The accused" is a legal term.「被告人」という言は法律用語である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.「美しい」とか「醜い」といった言は相対的な用語である。
This is what he said: "I shall return by all means."「必ず戻ってくるからな」というのが、彼の言った言です。
A dry leaf fell to the ground.1枚の枯れが地面に落ちた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Then there's nothing I can say.[JP] そう言われたら 返す言がないわ そういうことさ Rough Night in Jericho (1967)
A comforting word from a friend.[JP] それがなぐさめの言 You're in Love, Charlie Brown (1967)
You try this finest Virginia leaves you'll never taste better[CN] 你試試,這是最好的弗吉尼亞的樹 再也沒有比它更好的味道了 For a Lost Soldier (1992)
How much tea do you drink, Prime Minister?[CN] 您暍了多少茶,總理大臣? Kundun (1997)
And my painting with women's busts as lotus flowers, pubic hair as lotus leaves buttocks as birds, waist as grass it fully illustrates how to paint a woman's body.[CN] 這幅畫 以女人的乳房作荷花 陰毛作荷 豐臀作小鳥 秀腰作草 Sex and Zen II (1996)
Tina Leung's popularity soared even further than Veronica Yip's current status.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }娜姐那時候的風頭 比現在的玉卿厲害很多 Under the Rose (1992)
Now, throw 'em in the horse trough.[JP] 飼い桶に 放りこめ Rough Night in Jericho (1967)
She's from a distinguished family and educated abroad[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }人家是金枝玉 百媚千嬌的富家小姐 The Soong Sisters (1997)
In case you think there is some chance that the Money Changers got communism going and then lost control, in 1992, The Washington Times reported that Russian President Boris Jeltsin was upset that most of the incoming foreign aid was being siphoned off[CN] 你也許會想貨幣兌換商有可能 放走共產主義繼而失控 在1992年,華盛頓時報報道俄羅斯總統利欽 The Money Masters (1996)
I dislike the word "cheat."[JP] いやな言 Chinatown (1974)
I hope that I can already congratulate Your Majesty on a victory.[JP] 我が軍の勝利は確実です 陛 下にお祝いのお言を と War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Throw the gun in the trough.[JP] 銃を 飼い桶に 放りこめ Rough Night in Jericho (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
[は, ha] leaf [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[は, ha] Blatt, -Laub [Add to Longdo]
[はまき, hamaki] Zigarre [Add to Longdo]
[はがき, hagaki] Postkarte [Add to Longdo]
緑素[ようりょくそ, youryokuso] Blattgruen, Chlorophyll [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top