ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*barri*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: barri, -barri-
Possible hiragana form: ばっり
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barrier(n) อุปสรรค, Syn. obstacle
barring(prep) ยกเว้น, See also: ถ้าไม่มี, ยกเสียแต่ว่า, Syn. except, Ant. including
barricade(n) ด่านหรือสิ่งกีดขวาง, See also: คอกกั้น, ด่านขนอน, Syn. blockade
barrister(n) ทนายความ, See also: ทนาย, Syn. lawyer
sound barrier(n) กำแพงกั้นเสียง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
barricade(บาร์'ริเคด) { barricaded, barricading, barricades } n. สิ่งกีดขวาง, สิ่งกั้น. vt. กีดขวาง, กั้น, See also: barricader n. ดูbarricade, Syn. blockade, barrier
barrier(แบร์'รีเออะ) n. สิ่งกีดขวางทางผ่าน, สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, Syn. obstacle
barring(แบร์'ริง) prep. ยกเว้น
barrister(บาร์'ริสเทอะ) n. ทนายความ, See also: barristerial adj. ดูbarrister, Syn. lawyer

English-Thai: Nontri Dictionary
barricade(n) สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น, อุปสรรค
barrier(n) สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค, ด่านศุลกากร
barring(pre) นอกจาก, ยกเว้น
barrister(n) ทนายความ, หมอความ, นักกฎหมาย, เนติบัณฑิต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
barrier lagoonลากูนสันดอนกั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barrier lakeทะเลสาบสันดอนกั้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barrier methodวิธีที่ใช้เครื่องขวางกั้น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
barrier reefเทือกปะการังสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barrier, tradeการกีดกันการค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
barristorทนายความ (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
barristor-at-lawเนติบัณฑิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
barrier beachหาดสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barrier islandเกาะสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
biological barrierฉนวนชีวภาพ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vapour barrierแผ่นกั้นไอ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
trade barrierการกีดกันการค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tariff barriersข้อกีดกันที่เกี่ยวกับภาษีอากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
NTBs (non-tariff barriers)ข้อกีดกันที่ไม่เกี่ยวกับภาษีอากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
non-tariff barriers (NTBs)ข้อกีดกันที่ไม่เกี่ยวกับภาษีอากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Nontariff trade barrierสิ่งกีดกั้นการค้าที่มิใช่พิกัดอัตราศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
Barrier-free designการออกแบบเพื่อคนพิการ [TU Subject Heading]
Barrier-free design for people with visual disabilitiesการออกแบบเพื่อคนพิการทางสายตา [TU Subject Heading]
Barriers to entry (Industrial organization)อุปสรรคต่อการเข้าตลาด [TU Subject Heading]
Non-tariff trade barriersมาตรการที่มิใช่การเก็บภาษีขาเข้า [TU Subject Heading]
Barrier Reefแนวปะการังแบบกำแพง, Example: เป็นแนวปะการังขนาดใหญ่ทอดขนานกับแนวชายฝั่ง และอยู่ห่างออกไป มีโครงสร้างของแนวปะการังแบ่งได้เป็นเขตต่างๆ ในช่วงน้ำลงแนว ปะการังจะถูกกั้นจากชายฝั่งโดยทะเลสาบน้ำเค็ม (Lagoon) [สิ่งแวดล้อม]
Technical Barrier to Tradeอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า, Example: การกำหนดระเบียบหรือกฎเกณฑ์ใดๆ เกี่ยวกับการกำหนดมาตรฐานของสินค้า ระบบใบรับรองด้านสุขอนามัยของสินค้านำเข้า หรือส่งออกที่ประเทศหนึ่งกำหนดขึ้น ซึ่งบางครั้งก่อให้เกิดอุปสรรค หรือเป็นเครื่องมือกีดกันการค้าระหว่างประเทศได้ แกตต์ ได้มีข้อตกลงว่าด้วยอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า (Technical Barrier to Trade Agreement)เพื่อมิให้ประเทศภาคีใช้กฎข้อบังคับทางเทคนิคและมาตรฐานรวมถึงการ ทดสอบและการรับรองด้านสุขอนามัย ในทางที่จะก่อให้เกิดอุปสรรคต่อการค้าโดยไม่จำเป็น [สิ่งแวดล้อม]
Trade Barrierอุปสรรคทางการค้า, Example: มาตรการต่างๆ ของรัฐบาลที่เป็นการจำกัดการค้าเสรี ระหว่างองค์กรหรือหน่วยธุรกิจของประเทศนั้นกับต่างประเทศ มาตรการต่างๆ เหล่านี้ รวมถึง ภาษี โควต้า (ดู QRs) การห้ามซื้อขายสินค้า การคว่ำบาตรทางการค้า (ดู Boycott) กฎระเบียบต่างๆ ที่ทำให้การค้าขายดำเนินไปอย่างไม่คล่องตัว [สิ่งแวดล้อม]
Anatomic Barrierทำนบทางกายวิภาคศาสตร์ [การแพทย์]
Anatomical Barriersเครื่องกีดขวางทางกายวิภาค [การแพทย์]
Barrier Layerชั้นกางกั้น [การแพทย์]
Barriersสิ่งกีดกั้น, ตัวกั้น, เครื่องกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น, แบริเออร์, สิ่งกีดขวาง, ด่านสิ่งกีดขวาง, ด่านสำคัญ, ตัวกั้น, ส่วนป้องกัน, เยื่อที่กั้น [การแพทย์]
Barriers, Effectiveเครื่องกีดขวางที่มีประสิทธิภาพ [การแพทย์]
Barriers, Mechanicalกันชนเครื่องกั้นกลไกการต้านเชื้อ [การแพทย์]
Barriers, Physico-Anatomicalเครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ [การแพทย์]
Barriers, Physicoanatomicalเครื่องกีดขวางทางกายวิภาคและทางกายภาพ [การแพทย์]
Barriers, Surfaceสิ่งกีดขวางที่พื้นผิว [การแพทย์]
Barriers, Vascularเครื่องกีดขวางจากหลอดเลือด [การแพทย์]
Blood-Brain Barrierทำนบระหว่างเลือด-สมอง, ตัวกั้นกลางระหว่างเลือดและสมอง, แนวกั้นระหว่างเลือดกับสมอง, บลัดเบร็นแบริเออร์, แนวเลือดสารน้ำหล่อสมองไขสันหลัง [การแพทย์]
Blood-Brain Barrier, Histochemicalทำนบทางฮิสเคมี [การแพทย์]
Blood-Cerebrospinal Fluid Barrierทำนบระหว่างเลือด-น้ำหล่อสมองและไขสันหลัง [การแพทย์]
Blood-Retinal Barrier, Posteriorคุณสมบัติที่ให้สารเฉพาะบางชนิดผ่านไปได้ถึงจอประ [การแพทย์]
Cerebrospinal Fluid Brain Barrierทำนบระหว่างน้ำหล่อสมองและไขสันหลัง-สมอง [การแพทย์]
Communication Barriersวิธีการติดต่อสื่อสารไม่เหมาะสมกับกลุ่มชนนั้นขีดจำกัดในการสื่อสาร [การแพทย์]
Cream, Barrierครีมป้องกันผิว, ครีมป้องกันอันตรายต่อผิวหนัง [การแพทย์]
Energy Barrierพลังงานกีดขวาง [การแพทย์]
Gastric Bactericidal Barriersแนวกักกั้นทำลายแบคทีเรียที่กระเพาะอาหาร [การแพทย์]
Gastric Mucosal Barriersผนังกั้นเยื่อเมือกของกระเพาะ, [การแพทย์]
Interspecies Barriersพรมแดนของสปีชี่ส์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Barrister(n) เนติบริกร เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายประจำศาลในระบบคอมมอนลอว์ มีหน้าที่ว่าความในศาลและให้ความเห็นด้านกฎหมายต่อศาล, Syn. Advocate

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Professor Barrie's finest masterpiece!Das ist Professor Barries Meisterwerk. Silent Noise (2005)
But in the end, it's... just a barrier.Letztendlich ist es nur eine Barriere. In My Secret Life (2014)
I mean, you've... you've been holing yourself up in here...Du verbarrikadierst dich hier... Blood (2014)
What is he barricading there? I'm not sure.Was verbarrikadiert er da? Extinct (2014)
I've asked the police to put up a barrier at the end of the street.Ich bat die Polizei, eine Barriere am Ende der Straße aufzustellen. Whirly Girly (2014)
Help me barricade the door!Helft mir, die Tür zu verbarrikadieren! Exodus (2014)
Do you ever notice with Ronaldo how his language barrier sort of fluctuates?Hast du je bemerkt, wie Ronaldos Sprachbarriere fluktuiert? The Wedding, Part 2 (2014)
There's an inertial confinement laser barrier down there, which is cool.Da unten ist eine Trägheitsschranken-Laserbarriere, die ziemlich cool ist. Shadows (2014)
Listen, go back to that fuckin'... stay at this barricade and do not let anyone through, do you understand?Geh wieder zur beschissenen... Bleib bei der Barrikade und lass niemanden durch, verstanden? The Prodigal Son Returns (2014)
She locked herself inside of your office.Sie hat sich in deinem Büro verbarrikadiert. Counting Coup (2014)
Damn it, what kind of a commander uses prisoners as a barricade?Welcher Kommandant benutzt Gefangene als Barrikaden? The Battle of Setauket (2014)
- Then kill the enemy! Force them to charge the barricade!Zwingen Sie ihn, die Barrikade zu stürmen! The Battle of Setauket (2014)
- The barrier is powered by An 8.3 tesla superconducting electromagnet, Which is about 100, 000 times the strengthDie Barriere wird von einem 8.3-Tesla- Supraleitungsmagneten betrieben, der in etwa 100.000 Mal so stark ist wie die Erdanziehungskraft. Things You Can't Outrun (2014)
I can't get the light on Barrington to change over.Ich kann die Ampel an der Barrington nicht umschalten. Pilot (2014)
Rebar, the concrete, vehicles for barricades, anything we can scavenge.Das könnten wir alles brauchen. Moniereisen, die Betonblöcke, Fahrzeuge... für Barrikaden, alles, was wir verwerten können. Saturday Night Massacre (2014)
I think we need to move everybody back behind the main barricade.- Ich glaube, wir sollten alle hinter die... Hauptbarrikade zurückziehen. Saturday Night Massacre (2014)
Get back behind the barricade!Geht zurück hinter die Barrikade. Saturday Night Massacre (2014)
Everybody not in the kill zone's supposed to be behind the barricade!Jeder, der nicht in der Todeszone ist, - sollte hinter der Barrikade sein! Saturday Night Massacre (2014)
Everyone at the barricade got the full brunt of the blast.Alle bei der Barrikade haben die volle Druckwelle abbekommen. Saturday Night Massacre (2014)
Don't worry about breaking any IRA culture barriers.Mach dir keine Sorgen, dass du IRA Kulturbarrieren brichst. Papa's Goods (2014)
- Long story. So, the cold is acting as a barrier?Die Kälte wirkt als Barriere? Rocky Road (2014)
We're gonna have to barricade these windows. Keep that fog from seeping in here, buddy.Wir müssen diese Fenster verbarrikadieren, und diesen Neben aufhalten, hier einzudringen, Kumpel. Shoot the Moon (2014)
He was taken there blindfolded.Die Fenster waren verbarrikadiert und seine Augen waren verbunden. The Mask (2014)
Corbett: The hawkwing was piloted By captain javier barrios.Pilot der Maschine war Captain Javier Barrios. Talismans (2014)
We're here to escort your team to the crash site, Oversee the software extraction, And bring captain barrios's remains home to his next of kin.Wir geleiten Ihr Team zur Absturzstelle, überwachen die Softwareextrahierung und bringen Captain Barrios' Überreste zu seinen Angehörigen. Talismans (2014)
Barrios is alive.Barrios lebt. Talismans (2014)
I think you mean captain barrios?- Sie meinen Captain Barrios. Talismans (2014)
Huh? Captain javier barrios.Captain Javier Barrios, Dienstnummer... Talismans (2014)
Walter and I will have cover to breach the compound, Es wird bald dunkel. Walter und ich gehen ins Lager, holen Barrios und die Software. Talismans (2014)
"west of the White House with a boarded front door.""westlich vom Weißen Haus, "vor einer verbarrikadierten Eingangstür." The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
Hey, lock down the basement.Hey, verbarrikadiert den Keller. Home Sweet Zombie (2014)
I think we can fashion an electronic barrier, right?Ich denke, wir können eine elektronische Barriere errichten, oder? The Man in the Yellow Suit (2014)
Cisco, turn off the barrier!Cisco, schalte die Barriere aus! The Man in the Yellow Suit (2014)
Headed east on Olympic now, turning south on Barrington.Sie fahren östlich auf der Olympic, biegen jetzt auf die Barrington ab. Revenge (2014)
Well, we don't know anything about "Antonio Barrios" or "Linda Devine," but the third name is familiar to us.Wir wissen nichts von "Antonio Barrios" oder "Linda Devine", aber der dritte Name ist uns vertraut. Rip Off (2014)
Linda Devine and Tony Barrios were here, too, I think.Linda Devine und Tony Barrios waren auch hier, denke ich. Rip Off (2014)
Tell them to barricade the school.Sie sollen alles verbarrikadieren. Goosebumps (2015)
Mom, everyone here is in danger, we have to barricade the school.Alle hier sind in Gefahr. Wir müssen die Schule verbarrikadieren. Goosebumps (2015)
Find anything to barricade the doors because we cannot let the monsters in.Verbarrikadiert irgendwie alle Türen. Die Monster dürfen nicht hereinkommen. Goosebumps (2015)
"Marta, the wife of miner Yonni Barrios, "had Yonni's mistress removed from Camp Hope "for the third time.""Marta, die Frau von Bergmann Yonni Barrios, ließ Yonnis Geliebte schon zum dritten Mal aus dem Camp Hope entfernen" The 33 (2015)
I barricaded the door.Ich hab die Tür verbarrikadiert. Momentum (2015)
Kurt Cobain was not barricaded Inside the room.Kurt Cobain hat sich nicht in seinem Zimmer verbarrikadiert. Soaked in Bleach (2015)
The reports that were coming out in the media said Kurt Cobain was barricaded inside the Greenhouse.In den Medien hieß es, dass Kurt sich in dem Gewächshaus verbarrikadiert habe. Soaked in Bleach (2015)
Someone reported that there was a stool Blocking the door.Jemand hat gesagt, dass da ein Stuhl den Eingang verbarrikadiert habe. Soaked in Bleach (2015)
Space be no hindrance - no barrier, no bar.Kein Raum, durch den ihr geht, keine Barriere steht im Weg. Episode #2.13 (2015)
Space be no hindrance, no barrier, no bar.Kein Raum, durch den ihr geht, keine Barriere steht im Weg. Episode #2.12 (2015)
I'll barricade the door if I have to.- Ich werde die Tür verbarrikadieren, wenn ich muss... Protocol (2015)
I want these barricades up by nightfall! Move!Ich will diese Barrikaden bis zum Einbruch der Nacht stehen haben! Find Your Warrior (2015)
What's with this barricade?Was hat es mit den Barrikaden auf sich? Find Your Warrior (2015)
The barricades should hold to the south and west, and with water to the north, they've no choice but to take this path.Die Barrikaden müssten halten - südlich und westlich. Und da nördlich Wasser ist, müssen sie diesen Weg nehmen. The Return (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
barriThe rebels made a barricade across the road.
barriAs a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
barriLaughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
barriDo you think they'll break the 10-second barrier in the 100-meter dash?
barriBarring snow, father will come home.
barriBarricades across driveways say "Keep Out."
barriThey barricaded themselves in the room.
barriBarricade oneself in one's study.
barriWe'll be home by sunset barring accidents.
barriThe first question we must raise is whether a cultural barrier existed between those groups.
barriThe laborers formed a human barricade.
barriThe protesters barricaded the entrance.
barriBarring anything unforeseen everything should turn all right.
barriShow your ticket at the barrier.
barriWe must work hard to break down social barriers.
barriThey contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.
barriTrade barriers were lifted after the war ended.
barriImport restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
barriHer mind was barricaded against the new idea.
barriTo keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
barriHigh tariffs have become a barrier to international trade.
barriUnless Japan eliminates those barriers, the U, S, will take sanctions.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวถ่วง(n) hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา
ตั้งลำ(v) overcome a barrier, Syn. ตั้งหลัก, Example: ในสิ้นเดือนมีนาคม 2541 มีการประเมินได้ว่ารัฐบาลใหม่ได้ตั้งลำเรื่องเศรษฐกิจมหภาคได้เป็นผลสำเร็จ, Thai Definition: ต่อสู้อุปสรรคจนสำเร็จสำมารถดำเนินการต่อไปได้
หมอกฎหมาย(n) expert of law, See also: lawyer, attorney, barrister, solicitor, Syn. ทนาย, ทนายความ, นักกฎหมาย, หมอความ, Example: เขากระทำตนเป็นหมอกฎหมายของหมู่บ้าน โดยรับให้คำปรึกษาเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านกฎหมาย
เครื่องกีดขวาง(n) obstacle, See also: bar, barricade, clog, hindrance, block, barrier, Syn. เครื่องขัดขวาง, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น
มาร(n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มาร(n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สิ่งกีดขวาง(n) barrier, See also: roadblock, obstacle, barricade, Syn. เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง, Example: เขาไม่เคยอ่อนข้อให้กับสิ่งกีดขวางต่างๆ ที่จะเป็นตัวถ่วงความสำเร็จของเขา, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกหรือติดขัดจนไม่สามารถลุล่วงไปได้
กำแพง(n) wall, See also: barrier, partition, Syn. เครื่องกั้น, เครื่องล้อม, ปราการ, เครื่องขวางกั้น, เครื่องกีดดั้น, Example: ทหารพม่าสุมไฟทลายกำแพงที่สร้างไว้ได้สำเร็จ, Thai Definition: เครื่องกั้น เครื่องล้อม ที่ก่อด้วยอิฐ ดิน หรือ หิน เป็นต้น
กำแพงภาษี(n) tariff wall, See also: protective tariff, tariff barrier, Example: การจัดตั้งกำแพงภาษีเป็นการซ้ำเติมให้เศรษฐกิจยิ่งตกต่ำลง
ขนัน(v) bar, See also: obstruct, deter, impede, barricade, block, hinder, prevent, oppose, Syn. กัน, บัง, ขวาง
ความขัดข้อง(n) obstacle, See also: difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle, Syn. อุปสรรค, Example: เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง
ด่าน(n) barrier, See also: bar, barricade, Syn. ทางผ่าน, ทางเข้า, ช่อง, Example: ด่านเจดีย์สามองค์มีชายแดนติดกับพม่า, Count Unit: ด่าน
ทนาย(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, Syn. ทนายความ, Example: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
ทนายความ(n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate, Syn. ทนาย, Example: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
สร้างกำแพง(v) create a barrier, See also: create a trouble, create a obstacle, create a hindrance, Example: เราไม่ควรสร้างกำแพงขึ้นมาระหว่างกลุ่มเพื่อนร่วมงานด้วยกัน, Thai Definition: สร้างอุปสรรคมากั้นความสัมพันธ์ระหว่างกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำแพง[kamphaēng] (n) EN: wall ; barrier ; partition  FR: mur [ m ] ; muraille [ f ] ; barrière [ f ]
กำแพงภาษี[kamphaēng phāsī] (n, exp) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier  FR: barrières douanières [ fpl ]
การกีดกัน[kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation  FR: barrière [ f ]
การกีดกันการค้า[kān kītkān kānkhā] (n, exp) EN: barrier to trade  FR: barrière commerciale [ f ]
เครื่องจูกช่อง[khreūang juk chøng] (n) EN: barrier  FR: barrière [ f ]
เนติบัณฑิต[nētibandit] (n) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney  FR: avocat [ m ] ; licencié en droit [ m ]
ประตูรั้ว[pratū rūa] (n) EN: gate  FR: barrière [ f ] ; portail [ m ]
รั้ว[rūa] (n) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle  FR: clôture [ f ] ; barrière [ f ] ; palissade [ f ] ; haie [ f ]
รั้วไม้[rūa māi] (n, exp) FR: palissade [ f ] ; barrière en bois [ f ] ; clôture en bois [ f ]
สร้างกำแพง[sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance  FR: créer un obstacle
ทนาย[thanāi] (n) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor  FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; conseiller [ m ] ; conseillère [ f ] ; représentant [ m ]
ทนายความ[thanāikhwām] (n) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor = counselor (Am.)  FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; [ m ] ; défenseur [ m ] ; avoué [ m ] ; notaire [ m ]
อุปสรรค[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship  FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]
อุปสรรคในการพัฒนา[uppasak nai kān patthanā] (n, exp) EN: barrier to development  FR: obstacle au développement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
barrie
barrie
barrio
barris
barris
barrick
barrick
barrier
barrier
barriga
barring
barrios
barrios
barrish
barritt
barriere
barriers
barriers
barriger
barrings
ulibarri
barricada
barricade
barricade
barrick's
barrick's
barrineau
barringer
barrister
barrister
barricaded
barricaded
barricades
barricades
barricklow
barrickman
barrientes
barrientez
barrientos
barrington
barrington
barristers
barristers
barrilleaux

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
barrier
barring
barriers
barricade
barrister
debarring
unbarring
barricaded
barricades
barristers
barricading

WordNet (3.0)
barricade(n) a barrier (usually thrown up hastily) to impede the advance of an enemy
barricade(v) render unsuitable for passage, Syn. block off, stop, blockade, block, block up, bar
barricade(v) prevent access to by barricading
barricade(v) block off with barricades, Syn. barricado
barrie(n) Scottish dramatist and novelist; created Peter Pan (1860-1937), Syn. James Barrie, Sir James Matthew Barrie, James Matthew Barrie, J. M. Barrie
barrier(n) a structure or object that impedes free movement
barrier(n) any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective, Syn. roadblock
barrier(n) anything serving to maintain separation by obstructing vision or access
barrier island(n) a long narrow sandy island (wider than a reef) running parallel to the shore
barrier reef(n) a long coral reef near and parallel to the shore
barring(n) the act of excluding someone by a negative vote or veto, Syn. blackball
barrio(n) a Spanish-speaking quarter in a town or city (especially in the United States)
barrio(n) an urban area in a Spanish-speaking country
barrister(n) a British or Canadian lawyer who speaks in the higher courts of law on behalf of either the defense or prosecution
blood-brain barrier(n) a mechanism that creates a barrier between brain tissues and circulating blood; serves to protect the central nervous system
crash barrier(n) a strong protective barrier that is erected around a racetrack or in the middle of a dual-lane highway in order to reduce the likelihood of severe accidents
great barrier reef(n) the largest coral reef in the world; in the Coral Sea off the northeastern coast of Australia
ideological barrier(n) a barrier to cooperation or interaction resulting from conflicting ideologies
junction barrier(n) a junction unit for connecting 2 cables without the need for plugs, Syn. barrier strip
language barrier(n) barrier to communication resulting from speaking different languages
movable barrier(n) a barrier that can be moved to allow passage
sonic barrier(n) the increase in aerodynamic drag as an airplane approaches the speed of sound, Syn. sound barrier
thermal barrier(n) a limit to high speed flight imposed by aerodynamic heating, Syn. heat barrier
trade barrier(n) any regulation or policy that restricts international trade, Syn. import barrier
roadblock(n) a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc., Syn. barricade
wain(n) English writer (1925-1994), Syn. John Barrington Wain, John Wain

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Barricade

n. [ F. barricade, fr. Sp. barricada, orig. a barring up with casks; fr. barrica cask, perh. fr. LL. barra bar. See Bar, n., and cf. Barrel, n. ] [ 1913 Webster ]

1. (Mil.) A fortification, made in haste, of trees, earth, palisades, wagons, or anything that will obstruct the progress or attack of an enemy. It is usually an obstruction formed in streets to block an enemy's access. [ 1913 Webster ]

2. Any bar, obstruction, or means of defense. [ 1913 Webster ]

Such a barricade as would greatly annoy, or absolutely stop, the currents of the atmosphere. Derham. [ 1913 Webster ]

Barricade

v. t. [ imp. & p. p. Barricaded; p. pr. & vb. n. Barricading. ] [ Cf. F. barricader. See Barricade, n. ] To fortify or close with a barricade or with barricades; to stop up, as a passage; to obstruct; as, the workmen barricaded the streets of Paris. [ 1913 Webster ]

The further end whereof [ a bridge ] was barricaded with barrels. Hakluyt. [ 1913 Webster ]

Barricader

n. One who constructs barricades. [ 1913 Webster ]

Barricado

n. & v. t. See Barricade. Shak. [ 1913 Webster ]

Barrier

n. [ OE. barrere, barere, F. barrière, fr. barre bar. See Bar, n. ] 1. (Fort.) A carpentry obstruction, stockade, or other obstacle made in a passage in order to stop an enemy. [ 1913 Webster ]

2. A fortress or fortified town, on the frontier of a country, commanding an avenue of approach. [ 1913 Webster ]

3. pl. A fence or railing to mark the limits of a place, or to keep back a crowd. [ 1913 Webster ]

No sooner were the barriers opened, than he paced into the lists. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

4. Any obstruction; anything which hinders approach or attack. “Constitutional barriers.” Hopkinson. [ 1913 Webster ]

5. Any limit or boundary; a line of separation. [ 1913 Webster ]

'Twixt that [ instinct ] and reason, what a nice barrier! Pope. [ 1913 Webster ]


Barrier gate, a heavy gate to close the opening through a barrier. --
Barrier reef, a form of coral reef which runs in the general direction of the shore, and incloses a lagoon channel more or less extensive. --
To fight at barriers, to fight with a barrier between, as a martial exercise. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Barrigudo

‖n. [ Native name, fr. Sp. barrigudo big-bellied. ] (Zool.) A large, dark-colored, South American monkey, of the genus Lagothrix, having a long prehensile tail. [ 1913 Webster ]

barring

n. the act of excluding someone by a negative vote or veto.
Syn. -- blackball. [ WordNet 1.5 ]

Barringout

n. The act of closing the doors of a schoolroom against a schoolmaster; -- a boyish mode of rebellion in schools. Swift. [ 1913 Webster ]

Barrio

‖n.; pl. Barrios /plu>. [ Sp. ] In Spain and countries colonized by Spain, a village, ward, or district outside a town or city to whose jurisdiction it belongs; in Spanish-speaking areas of cities in the United States, it is a neighborhood, ward, or quarter inside a town. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Barrister

n. [ From Bar, n. ] Counselor at law; a counsel admitted to plead at the bar, and undertake the public trial of causes, as distinguished from an attorney or solicitor. See Attorney. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Unbarricade

v. t. [ 1st pref. un- + barricade. ] To unbolt; to unbar; to open. [ 1913 Webster ]

You shall not unbarricade the door. J. Webster (1623). [ 1913 Webster ]

Unbarricadoed

a. Not obstructed by barricades; open; as, unbarricadoed streets. Burke. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ,   /  ] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
过关[guò guān, ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ,   /  ] to pass a barrier; fig. to get through (an ordeal); to pass (a test) #9,950 [Add to Longdo]
壁垒[bì lěi, ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ,   /  ] rampart; barrier #12,396 [Add to Longdo]
秦岭[Qín lǐng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] Qinling mountain range in Shaanxi forming natural barrier between Guanzhong plain 關中平原|关中平原 and Han River 汉水 valley #28,046 [Add to Longdo]
闯关[chuǎng guān, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ,   /  ] to crash through a barrier #29,292 [Add to Longdo]
路障[lù zhàng, ㄌㄨˋ ㄓㄤˋ,  ] a road-block; a barricade #35,760 [Add to Longdo]
藩篱[fān lí, ㄈㄢ ㄌㄧˊ,   /  ] hedge; fence; (fig.) barrier #59,009 [Add to Longdo]
大堡礁[Dà bǎo jiāo, ㄉㄚˋ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄠ,   ] Great Barrier Reef, Queensland, Australia #75,621 [Add to Longdo]
据险[jù xiǎn, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] to rely on natural barriers (for one's defense) #106,632 [Add to Longdo]
栏栅[lán shān, ㄌㄢˊ ㄕㄢ,   /  ] barrier #108,028 [Add to Longdo]
闯关者[chuǎng guān zhě, ㄔㄨㄤˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ,    /   ] person who crashes through a barrier; gate-crasher #281,628 [Add to Longdo]
文化障碍[wén huà zhàng ài, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄤˋ ㄞˋ,     /    ] cultural barrier [Add to Longdo]
脑血管屏障[nǎo xuè guǎn píng zhàng, ㄋㄠˇ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ,      /     ] blood brain barrier [Add to Longdo]
贸易壁垒[mào yì bì lěi, ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄌㄟˇ,     / 貿   ] trade barrier [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abdeckung { f }barrier [Add to Longdo]
Abgrenzungsbank { f }barrier bench [Add to Longdo]
Abschaffung { f }; Aufhebung { f }; Beseitigung { f } | Beseitigung { f } von Handelsschrankenabolishment; abolition | abolition of trade barriers [Add to Longdo]
Absperrung { f }; Barriere { f }; Grenzschicht { f }; Sperre { f } | Absperrungen { pl }; Barrieren { pl }barrier | barriers [Add to Longdo]
Absperrvorrichtung { f }barrier; shutoff device [Add to Longdo]
Barriere { f }barrage [Add to Longdo]
unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindertglass ceiling [Add to Longdo]
Barrierentechnik { f }barrier technique [Add to Longdo]
Barrikade { f } | Barrikaden { pl } | auf die Barrikaden gehenbarricade | barricades | to go on the warpath [Add to Longdo]
Barrique { n }; Eichenfass zur Weinherstellungbarrique; oak barrel for wine-making [Add to Longdo]
Diffusionsbarriere { f }diffusion barrier [Add to Longdo]
Dreheinrichtung { f }barring gear [Add to Longdo]
Feuchtigkeitssperre { f }moisture barrier [Add to Longdo]
Handelsschranke { f } | Handelsschranken { pl }trade barrier | trade barriers [Add to Longdo]
Hindernis { n } | Hindernisse { pl }barrier | barriers [Add to Longdo]
Kriechstreckenverlängerung { f }insulation barrier [Add to Longdo]
Leitplanke { f } | Leitplanken { pl }crash barrier | crash barriers [Add to Longdo]
Lichtschranke { f }photoelectric barrier; photoelectric beam [Add to Longdo]
Lichtschranke { f }light barrier [Add to Longdo]
Rechtsanwalt { m } (vor Gericht) | Rechtsanwälte { pl }barrister [ Br. ]; advocate [ Sc. ]; attorney [ Am. ] | barristers [Add to Longdo]
Rechtsbeistand { m }barrister at law [Add to Longdo]
Schallgrenze { f }; Schallmauer { f }sound barrier; sonic barrier [Add to Longdo]
Schmerzgrenze { f }pain barrier; pain threshold [Add to Longdo]
Schranke { f } | Schranken { pl }barrier | barriers [Add to Longdo]
Schutzabdeckung { f }; Schutzhaube { f }barrier; protective cover [Add to Longdo]
Schutzmauer { f }protective barrier; protective wall [Add to Longdo]
Schutzwall { m } | der antifaschistische Schutzwall; die Mauer [ hist. ]protective wall; barrier | the Berlin Wall [Add to Longdo]
Schwelle { f }barrier [Add to Longdo]
Sperre { f }barrier [Add to Longdo]
Sperrschicht { f }barrier layer [Add to Longdo]
Zollschranke { f } | Zollschranken { pl }customs barrier | customs barriers [Add to Longdo]
ausgenommenbarring [Add to Longdo]
ausschließen | ausschließendto debar | debarring; debaring [Add to Longdo]
barrierefrei; schrankenlos { adj }barrier-free [Add to Longdo]
physikalisches Hindernisphysical barrier [Add to Longdo]
riegelt aufunbarring [Add to Longdo]
verbarrikadieren; sperren | verbarrikadierend; sperrend | verbarrikadiert; gesperrtto barricade | barricading | barricaded [Add to Longdo]
verrammelnto barricade [Add to Longdo]
RA : Rechtsanwaltbar. : barrister [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
障害(P);障がい;障碍;障礙[しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n, vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) #1,497 [Add to Longdo]
[ぜき, zeki] (n, n-suf) barrier; gate; (P) #1,952 [Add to Longdo]
[かべ(P);へき, kabe (P); heki] (n) (1) wall; barrier; (2) (へき only) (See 二十八宿) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,792 [Add to Longdo]
改札[かいさつ, kaisatsu] (n, vs) (1) examination of tickets; (2) (abbr) (See 改札口) ticket gate; ticket barrier; (P) #4,730 [Add to Longdo]
堰(P);井堰[せき(堰)(P);いせき;い(堰)(ok), seki ( seki )(P); iseki ; i ( seki )(ok)] (n) dam; weir; barrier; sluice; (P) #12,023 [Add to Longdo]
関門[かんもん, kanmon] (n) barrier; gateway; (P) #15,461 [Add to Longdo]
結界[けっかい, kekkai] (n) barrier (often spiritual or magical) #16,090 [Add to Longdo]
弊害[へいがい, heigai] (n) evil practice; evil practise; barrier; (P) #19,517 [Add to Longdo]
障壁[しょうへき, shouheki] (n) enclosing wall; barrier; (P) #19,849 [Add to Longdo]
スクエアユニコーンフィッシュ[sukueayuniko-nfisshu] (n) squarenose unicornfish (Naso mcdadei, species of Indo-West Pacific tang found from East Africa to the Great Barrier Reef) [Add to Longdo]
バリア(P);バリアー;バリヤ;バリヤー[baria (P); baria-; bariya ; bariya-] (n) barrier; (P) [Add to Longdo]
バリアリーフクロミス[bariari-fukuromisu] (n) barrier reef chromis (Chromis nitida) [Add to Longdo]
バリカン[barikan] (n) (1) barber's clippers; (2) Barriquand et Marre; (P) [Add to Longdo]
バリケード(P);バリケイド[barike-do (P); barikeido] (n) barricade; (P) [Add to Longdo]
バリスター;バリスタ[barisuta-; barisuta] (n) (1) varistor; (2) barrister; (3) (usu. バリスタ) barista (ita [Add to Longdo]
ホワイトフィンサージョンフィッシュ;ホワイトフィンサージャンフィッシュ[howaitofinsa-jonfisshu ; howaitofinsa-janfisshu] (n) whitefin surgeonfish (Acanthurus albipectoralis, species of Western Pacific tang found on the Great Barrier Reef through the Coral Sea to Tonga) [Add to Longdo]
音の壁[おとのかべ, otonokabe] (exp) sound barrier [Add to Longdo]
改札口[かいさつぐち, kaisatsuguchi] (n) ticket barrier (gate); wicket; (P) [Add to Longdo]
隔壁[かくへき, kakuheki] (n, adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm [Add to Longdo]
関守[せきもり, sekimori] (n) barrier keeper [Add to Longdo]
関所[せきしょ, sekisho] (n) barrier; checking station [Add to Longdo]
関所破り[せきしょやぶり, sekishoyaburi] (n) breaking through or sneaking past a barrier [Add to Longdo]
関税障壁[かんぜいしょうへき, kanzeishouheki] (n) tariff barrier [Add to Longdo]
極め出し[きめだし, kimedashi] (n) arm-barring force out (sumo) [Add to Longdo]
極め倒し[きめたおし, kimetaoshi] (n) arm-barring force down (sumo) [Add to Longdo]
血液脳関門[けつえきのうかんもん, ketsuekinoukanmon] (n) blood-brain barrier [Add to Longdo]
券取り出し口;券取出口[けんとりだしぐち, kentoridashiguchi] (n) ticket dispensing slot (on ticket machines or ticket barriers) [Add to Longdo]
言葉の壁[ことばのかべ, kotobanokabe] (n) language barrier [Add to Longdo]
参入障壁[さんにゅうしょうへき, sannyuushouheki] (n) barriers to entry [Add to Longdo]
遮断壁;しゃ断機[しゃだんぺき, shadanpeki] (n) bulkhead; barrier [Add to Longdo]
脱境[だっきょう, dakkyou] (n, vs) (obsc) breaking down boundaries; overcoming barriers (psych.) [Add to Longdo]
難関[なんかん, nankan] (n) barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock; (P) [Add to Longdo]
熱の壁[ねつのかべ, netsunokabe] (exp) heat barrier [Add to Longdo]
非関税障壁[ひかんぜいしょうへき, hikanzeishouheki] (n) non-tariff barrier; NTB [Add to Longdo]
貿易障壁[ぼうえきしょうへき, bouekishouheki] (n) trade barrier [Add to Longdo]
立てこもり;立て篭り;立て籠り;楯籠り[たてこもり, tatekomori] (n) (1) shutting oneself in (one's room, etc.); (2) barricading oneself in (a fort, etc.) while being besieged [Add to Longdo]
立てこもる;立て籠る;立籠る;楯籠る;立て篭る[たてこもる, tatekomoru] (v5r, vi) to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in [Add to Longdo]
立入禁止柵[たちいりきんしさく, tachiirikinshisaku] (n) no-entry barrier [Add to Longdo]
堡礁[ほしょう, hoshou] (n) barrier reef [Add to Longdo]
牆壁;墻壁[しょうへき, shouheki] (n) wall; fence; barrier [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せき, seki] Barriere [Add to Longdo]
関門[かんもん, kanmon] -Tor, Barriere, Hindernis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top