*inton* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

inton

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: inton, -inton-
Possible hiragana form: いんとん

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

intone	(vt) เปล่งเสียงสูงต่ำ, See also: การออกเสียง, Syn. utter, voice
intone	(vi) พูดหรือท่องแบบการขับร้อง, Syn. chant
intonate	(vt) เปล่งเสียงสูงต่ำ, See also: การออกเสียง
intonate	(vt) สวดมนต์, Syn. chant
badminton	(n) แบดมินตัน (กีฬา), See also: การเล่นแบดมินตัน
intonation	(n) การออกเสียงสูงต่ำ, See also: น้ำเสียง
intonation	(n) เสียงสูงต่ำ (การร้องเพลงหรือดนตรี), Syn. pitch, timbre

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

badminton	(แบด'มินเทิน) n. แบดมินตัน, ลูกขนไก่
intonation	(อินโทเน'เชิน) n. ลักษณะหรือท่วงทำนองเสียง, เสียงสูงต่ำ, การอ่านหรือออกเสียง สูงต่ำ, การเปล่งเสียงเฉพาะ., See also: intonational adj.
intone	(อินโทน') vt. ออกเสียงสูงต่ำ, อ่านออกเสียงสูงต่ำ, เปล่งเสียงเฉพาะ. vi. ออกเสียงเฉพาะสวดมนต์., See also: intoner n., Syn. hum, chant

English-Thai: Nontri Dictionary

intonation	(n) การออกเสียงสูงต่ำ, ท่วงทำนองเสียง
intone	(vt) ออกเสียงสูงต่ำ, สวดมนตร์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

level intonation	ทำนองเสียงคงระดับ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
rise-fall intonation	ทำนองเสียงขึ้น-ลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
rising intonation	ทำนองเสียงขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
fall-rise intonation	ทำนองเสียงลง-ขึ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
falling intonation	ทำนองเสียงลง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
intonation	ทำนองเสียง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Badminton (Game)	แบดมินตัน [TU Subject Heading]
Badminton players	นักแบดมินตัน [TU Subject Heading]
Intonation (Phonetics)	ทำนองเสียง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

inton	The American people elected Mr Clinton President.
inton	There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
inton	Pay more attention to intonation when you speak English.
inton	If I were prime minister I'd give Clinton a good talking to.
inton	You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
inton	Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
inton	Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
inton	Intonation is absent in his way of speaking.
inton	The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.
inton	I used to play badminton, but I do not any more.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วรรณยุกต์	(n) tone marks, See also: intonation marks, Example: การฝึกหัดผันตัวอักษรทั้งพยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์ ถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องหัดผันให้ครบทุกตัวอักษร, Thai Definition: เครื่องหมายแสดงระดับเสียงสูงต่ำของคำในภาษาไทย
สำเนียง	(n) accent, See also: intonation, tone, modulation, pronunciation, enunciation, Syn. เสียง, น้ำเสียง, ทำนองเสียง, Example: ตัวผมเองก็มีสำเนียงการพูด และกำพืดที่แท้จริงเหมือนกับพวกคุณ, Count Unit: สำเนียง, Thai Definition: เสียงที่ต่างกันไปตามท้องถิ่น
วจีเภท	(n) speech, See also: utterance, intonation, Syn. การพูด, Thai Definition: การเปล่งถ้อยคำ, การพูดแบ่งเป็นหัวข้อ, Notes: (บาลี)
แบดมินตัน	(n) badminton, Example: การออกกำลังกายหนักๆ เช่น การเล่นเทนนิส แบดมินตัน สามารถผ่อนคลายความเครียดได้, Notes: (อังกฤษ)
กระแสเสียง	(n) tone, See also: intonation, sound, Syn. ทำนองเสียง, น้ำเสียง, Example: ไทยเราใช้คำยกย่องคนร้องที่มีกระแสเสียงสูงไพเราะว่า มีแก้วเสียง
แหล่	(v) intone (Mahajataka stories, prayer), Syn. เทศน์, Example: แม่ไปดูเขาแหล่ ประกวดที่หน้าวัด, Thai Definition: เทศน์หรือร้องทำนองเทศน์มหาชาติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แบด	[baēt] (n) EN: badminton FR: badminton [ m ]
แบดมินตัน	[baētmintan] (n) EN: badminton FR: badminton [ m ]
บิล คลินตัน	[Bil Khlintan = Bin Khlintan] (n, prop) EN: Bill Clinton (William Jefferson Clinton) FR: Bill Clinton (William Jefferson Clinton)
ฮิลลารี คลินตัน	[Hillārī Khlintan] (n, prop) EN: Hillary Clinton (Hillary Rodham Clinton) FR: Hillary Clinton (Hillary Rodham Clinton)
กระแสเสียง	[krasaē sīeng] (n, exp) EN: sound ; noise ; voice ; intonation ; tone
ไม้แบด = ไม้แบดฯ	[māi baēt] (n, exp) EN: badminton racket FR: raquette de badminton [ f ]
นักกีฬาแบดมินตัน	[nakkīlā baētmintan] (n, exp) EN: badminton player FR: joueur de badminton [ m ]
เหน่อ	[noē] (adj) EN: with a rural accent ; with a provincial accent ; without the intonation of the unbanites FR: avec un accent provincial
ผู้เล่นแบดมินตัน	[phūlēn baētmintan] (n, exp) EN: badminton player FR: joueur de badminton [ m ]
รองเท้าแบดมินตัน	[røngthāo baētmintan] (n, exp) EN: badminton shoe FR: chaussures de badminton [ fpl ]
สำเนียง	[samnīeng] (n) EN: accent ; intonation ; tone ; modulation ; pronunciation ; enunciation FR: accent [ m ] ; prononciation [ f ] ; intonation [ f ] ; ton [ m ]
สนามแบดมินตัน	[sanām baētmintan] (n, exp) EN: badminton court FR: terrain de badminton [ m ]
เสียงวรรณยุกต์	[sīeng wannayuk] (n, exp) FR: accent tonique [ m ] ; ton [ m ] ; intonation [ f ]
สวด	[sūat] (v) EN: recite ; chant ; pray ; recite the rosary ; chant ; say one's prayers ; offer a prayer ; singsong ; intone FR: réciter
วจีเภท	[wajīphēt] (n) EN: speech ; utterance ; intonation
วรรณยุกต์	[wannayuk] (n) EN: tone mark ; intonation mark ; tone FR: signe de tonalité [ m ] ; signe diacritique [ m ]
วรรณยุต	[wannayut] (n) EN: tone mark ; intonation mark ; tone FR: signe de tonalité [ m ] ; signe diacritique [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

finton	/F IH1 N T AH0 N//ฟิ้น เถิ่น//fˈɪntən/
hinton	/HH IH1 N T AH0 N//ฮิ้น เถิ่น//hˈɪntən/
intone	/IH2 N T OW1 N//อิน โท้ว น//ˌɪntˈəʊn/
kinton	/K IH1 N T AH0 N//คิ้น เถิ่น//kˈɪntən/
linton	/L IH1 N T AH0 N//ลิ้น เถิ่น//lˈɪntən/
minton	/M IH1 N T AH0 N//มิ้น เถิ่น//mˈɪntən/
sinton	/S IH1 N T AH0 N//ซิ้น เถิ่น//sˈɪntən/
tinton	/T IH1 N T AH0 N//ทิ้น เถิ่น//tˈɪntən/
vinton	/V IH1 N T AH0 N//ฟิ้น เถิ่น//vˈɪntən/
winton	/W IH1 N T AH0 N//วิ้น เถิ่น//wˈɪntən/
bainton	/B EY1 N T AH0 N//เบ๊น เถิ่น//bˈeɪntən/
brinton	/B R IH1 N T AH0 N//บริ้น เถิ่น//brˈɪntən/
clinton	/K L IH1 N T AH0 N//คลิ้น เถิ่น//klˈɪntən/
intoned	/IH2 N T OW1 N D//อิน โท้ว น ดึ//ˌɪntˈəʊnd/
intones	/IH2 N T OW1 N Z//อิน โท้ว น สึ//ˌɪntˈəʊnz/
printon	/P R IH1 N T AH0 N//พริ้น เถิ่น//prˈɪntən/
quinton	/K W IH0 N T AO1 N//ขวิ่น ท้อน//kwɪntˈɔːn/
swinton	/S W IH1 N T AH0 N//สึ วิ้น เถิ่น//swˈɪntən/
clintons	/K L IH1 N T AH0 N Z//คลิ้น เถิ่น สึ//klˈɪntənz/
intoning	/IH2 N T OW1 N IH0 NG//อิน โท้ว หนิ่ง//ˌɪntˈəʊnɪŋ/
lewinton	/L UW1 IH0 N T AH0 N//ลู้ อิ่น เถิ่น//lˈuːɪntən/
purinton	/P Y UW1 R IH0 N T AH0 N//ผึ ยู้ หริ่น เถิ่น//pjˈuːrɪntən/
wiginton	/W IH1 JH IH0 N T AH0 N//วิ จิ่น เถิ่น//wˈɪdʒɪntən/
badminton	/B AE1 D M IH2 N T AH0 N//แบ๊ ดึ มิน เถิ่น//bˈædmˌɪntən/
clinton's	/K L IH1 N T AH0 N Z//คลิ้น เถิ่น สึ//klˈɪntənz/
clintons'	/K L IH1 N T AH0 N Z//คลิ้น เถิ่น สึ//klˈɪntənz/
hopkinton	/HH AA1 P K IH0 N T AH0 N//ฮ้า ผึ ขิ่น เถิ่น//hˈɑːpkɪntən/
mcclinton	/M AH0 K L IH1 N T AH0 N//เหมอะ คลิ้น เถิ่น//məklˈɪntən/
pilkinton	/P IH1 L K IH0 N T AH0 N//พิ้ล ขิ่น เถิ่น//pˈɪlkɪntən/
wigginton	/W IH1 G IH0 N T AH0 N//วิ กิ่น เถิ่น//wˈɪgɪntən/
badmintons	/B AE1 D M IH2 N T AH0 N Z//แบ๊ ดึ มิน เถิ่น สึ//bˈædmˌɪntənz/
clintonite	/K L IH1 N T AH0 N AY2 T//คลิ้น เถอะ นาย ถึ//klˈɪntənˌaɪt/
intonation	/IH2 N T AH0 N EY1 SH AH0 N//อิน เถอะ เน้ เฉิ่น//ˌɪntənˈeɪʃən/
clintonites	/K L IH1 N T AH0 N AY2 T S//คลิ้น เถอะ นาย ถึ สึ//klˈɪntənˌaɪts/
intonations	/IH2 N T AH0 N EY1 SH AH0 N Z//อิน เถอะ เน้ เฉิ่น สึ//ˌɪntənˈeɪʃənz/
clintonomics	/K L IH2 N T AH0 N AA1 M IH0 K S//คลิน เถอะ น้า หมิ ขึ สึ//klˌɪntənˈɑːmɪks/
port-clinton	/P AO1 R T K L IH1 N T AH0 N//โพ้ (ร) ถึ คลิ้น เถิ่น//pˈɔːrtklˈɪntən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

badminton	(n) a game played on a court with light long-handled rackets used to volley a shuttlecock over a net
badminton court	(n) the court on which badminton is played
badminton equipment	(n) equipment for playing the game of badminton
badminton racket	(n) a light long-handled racket used by badminton players, Syn. battledore, badminton racquet
brinton	(n) United States anthropologist who was the first to attempt a systematic classification of Native American languages (1837-1899), Syn. Daniel Garrison Brinton
clinton	(n) wife of President Clinton and later a woman member of the United States Senate (1947-), Syn. Hilary Clinton, Hilary Rodham Clinton
clinton	(n) 42nd President of the United States (1946-), Syn. Bill Clinton, President Clinton, William Jefferson Clinton
clinton	(n) United States politician who as governor of New York supported the project to build the Erie Canal (1769-1828), Syn. DeWitt Clinton
clinton	(n) a town in east central Iowa
clinton administration	(n) the executive under President Clinton
clintonia	(n) any temperate liliaceous plant of the genus Clintonia having broad basal leaves and white or yellowish or purplish flowers followed by blue or black berries, Syn. Clinton's lily
fixed intonation	(n) the intonation of keyboard instruments where the pitch of each note is fixed and cannot be varied by the performer
genus clintonia	(n) sometimes placed in family Convallariaceae
intonate	(v) speak carefully, as with rising and falling pitch or in a particular tone, Syn. intone
intonation	(n) rise and fall of the voice pitch, Syn. pitch contour, modulation
intonation	(n) singing by a soloist of the opening piece of plainsong
intonation	(n) the act of singing in a monotonous tone, Syn. chanting
intonation	(n) the production of musical tones (by voice or instrument); especially the exactitude of the pitch relations
intonation pattern	(n) intonations characteristic of questions and requests and statements
red clintonia	(n) plant with nearly leafless stalk topped by a cluster of red or reddish lavender flowers; California to Oregon, Syn. Andrew's clintonia, Clintonia andrewsiana
yellow clintonia	(n) common woodland herb of temperate North America having yellow nodding flowers and small round blue fruits, Syn. Clintonia borealis, heal all
chant	(v) recite with musical intonation; recite as a chant or a psalm, Syn. intone, intonate, cantillate
chantlike	(adj) uttered in a monotonous cadence or rhythm as in chanting, Syn. intoned, singsong
queen's cup	(n) plant with 1 or 2 white starlike flowers on short leafless stalks; Alaska to California and east to Oregon and Montana, Syn. Clintonia uniflora, bride's bonnet
tone	(v) utter monotonously and repetitively and rhythmically, Syn. intone, chant
van doren	(n) United States writer and literary critic (1885-1950), Syn. Carl Clinton Van Doren, Carl Van Doren
walton	(n) Irish physicist who (with Sir John Cockcroft in 1931) first split an atom (1903-1995), Syn. E. T. S. Walton, Ernest Thomas Sinton Walton, Ernest Walton

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Badminton	n. [ From the name of the seat of the Duke of Beaufort in England. ] 1. A game, similar to lawn tennis, played with shuttlecocks. [ 1913 Webster ] 2. A preparation of claret, spiced and sweetened. [ 1913 Webster ]
Clinton	1. William Jefferson Clinton, b. 1946. The 42d president of the United States, from 1993-. Also known as Bill Clinton. [ Prop. ] [ PJC ] 2. Hillary Rodham Clinton, b. 1947. Attorney and wife of Bill Clinton, the 42d president of the United States. [ Prop. ] [ PJC ]
clintonia	n. any temperate liliaceous plant of the genus Clintonia having broad basal leaves and white or yellowish or purplish flowers followed by blue or black berries. Syn. -- Clinton's lily. [ WordNet 1.5 ]
clintonomics	n. the economic policies of president Bill Clinton. [ PJC ]
Intonate	v. i. [ L. intonatus, p. p. of intonare to thunder, resound. ] To thunder. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Intonate	v. i. [ imp. & p. p. Intonated p. pr. & vb. n. Intonating ] [ See Intone. ] [ 1913 Webster ] 1. (Mus.) To sound the tones of the musical scale; to practice the sol-fa. [ 1913 Webster ] 2. To modulate the voice in a musical, sonorous, and measured manner, as in reading the liturgy; to intone. [ 1913 Webster ]
Intonate	v. t. To utter in a musical or sonorous manner; to chant; as, to intonate the liturgy. [ 1913 Webster ]
Intonation	n. [ See 1st Intonate. ] A thundering; thunder. [ Obs. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Intonation	n. [ Cf. F. intonation. See Intone. ] 1. (Mus.) (a) The act of sounding the tones of the musical scale. (b) Singing or playing in good tune or otherwise; as, her intonation was false. (c) Reciting in a musical prolonged tone; intonating, or singing of the opening phrase of a plain-chant, psalm, or canticle by a single voice, as of a priest. See Intone, v. t. [ 1913 Webster ] 2. The manner of speaking, especially the placement of emphasis, the cadence, and the rise and fall of the pitch of the voice while speaking. [ PJC ]
Intone	v. t. [ imp. & p. p. Intoned p. pr. & vb. n. Intoning. ] [ LL. intonare, intonatum; pref. in- in + L. tonus tone. See Tone and cf. Entune, Intonate. ] 1. To utter with a musical or prolonged note or tone; to chant; as, to intone the church service. [ 1913 Webster ] 2. To speak with a distinctive or unusual tone in the voice, or in a monotone; as, the professor intoned his lectures as though by rote. [ PJC ]
Intone	v. i. To utter a prolonged tone or a deep, protracted sound; to speak or recite in a measured, sonorous manner; to intonate. Pope. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

羽毛球	[yǔ máo qiú, ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ, 羽毛球] shuttlecock; badminton #9,115 [Add to Longdo]
克林顿	[Kè lín dùn, ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ, 克林顿 / 克林頓] Clinton (name); Bill Clinton (1946-), US Democratic politician, President 1993-2001 #10,572 [Add to Longdo]
希拉里	[Xī lā lǐ, ㄒㄧㄌㄚㄌㄧˇ, 希拉里 / 希拉裡] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 #19,394 [Add to Longdo]
语调	[yǔ diào, ㄩˇ ㄉㄧㄠˋ, 语调 / 語調] intonation #20,787 [Add to Longdo]
调子	[diào zi, ㄉㄧㄠˋ ㄗ˙, 调子 / 調子] tune; melody; tuning; cadence; intonation; (speech) tone #29,415 [Add to Longdo]
戈尔	[Gē ěr, ㄍㄜㄦˇ, 戈尔 / 戈爾] Gore (name); Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate #37,482 [Add to Longdo]
杨维	[Yáng Wéi, ㄧㄤˊ ㄨㄟˊ, 杨维 / 楊維] Yang Wei (badminton) #47,843 [Add to Longdo]
吟诵	[yín sòng, ㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ, 吟诵 / 吟誦] to read aloud; to recite rythmically; to chant; to intone (esp. poems in rythm) #48,700 [Add to Longdo]
汤姆斯杯	[Tāng mǔ sī Bēi, ㄊㄤㄇㄨˇ ㄙㄅㄟ, 汤姆斯杯 / 湯姆斯杯] Thomas cup (international badminton team competition) #54,601 [Add to Longdo]
抑扬顿挫	[yì yáng dùn cuò, ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ, 抑扬顿挫 / 抑揚頓挫] pattern or falling, remaining even and rising in pitch and rythm; inflection; intonation; cadence #55,935 [Add to Longdo]
临潼	[Lín tóng, ㄌㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ, 临潼 / 臨潼] (N) Lintong (place in Shaanxi) #56,162 [Add to Longdo]
鲁宾	[Lǔ bīn, ㄌㄨˇ ㄅㄧㄣ, 鲁宾 / 魯賓] Rubin (name); Robert E. Rubin (1938-), US Treasury Secretary 1995-1999 under President Clinton #77,575 [Add to Longdo]
打鸟	[dǎ niǎo, ㄉㄚˇ ㄋㄧㄠˇ, 打鸟 / 打鳥] to play badminton #77,688 [Add to Longdo]
抑扬	[yì yáng, ㄧˋ ㄧㄤˊ, 抑扬 / 抑揚] modulation (rising and falling pitch); intonation; a cadence; to rise and fall (of a body floating in water) #89,927 [Add to Longdo]
韵调	[yùn diào, ㄩㄣˋ ㄉㄧㄠˋ, 韵调 / 韻調] rhyme and tone; intonation #149,354 [Add to Longdo]
发声法	[fā shēng fǎ, ㄈㄚㄕㄥㄈㄚˇ, 发声法 / 發聲法] intonation #227,663 [Add to Longdo]
斯特凡诺普洛斯	[Sī tè fán nuò pǔ luò sī, ㄙㄊㄜˋ ㄈㄢˊ ㄋㄨㄛˋ ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄙ, 斯特凡诺普洛斯 / 斯特凡諾普洛斯] Stephanopoulos (e.g. former Clinton aide George Stephanopoulos) #314,621 [Add to Longdo]
国际羽毛球联合会	[Guó jì Yǔ máo qiú Lián hé huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 国际羽毛球联合会 / 國際羽毛球聯合會] International Badminton Federation [Add to Longdo]
苏迪曼杯	[Sū dí màn bēi, ㄙㄨㄉㄧˊ ㄇㄢˋ ㄅㄟ, 苏迪曼杯 / 蘇迪曼杯] Sudirman cup (world badminton team competition) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Federball { m }; Federballspiel { n }; Badminton { n } [ sport ]	badminton [Add to Longdo]
Intonation { f }	intonation [Add to Longdo]
Tonfall { m }	intonation; tone of voice [Add to Longdo]
anstimmen \| anstimmend \| angestimmt \| stimmt an \| stimmte an	to intone \| intoning \| intoned \| intones \| intoned [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ない	[nai] (aux-adj) (1) not (verb-negating suffix; may indicate question or invitation with rising intonation); (suf, adj-i) (2) (See 忙しない) emphatic suffix (used after the root of an adjective); (P) #27 [Add to Longdo]
ワシントン	[washinton] (n) Washington; (P) #3,052 [Add to Longdo]
バドミントン	[badominton] (n) badminton; (P) #8,536 [Add to Longdo]
アップトーク	[apputo-ku] (n) style of speaking in which the speaker gives the end of each sentence or phrase a higher intonation (wasei [Add to Longdo]
イントネーション	[intone-shon] (n) intonation; (P) [Add to Longdo]
ジントニック	[jintonikku] (n) gin and tonic [Add to Longdo]
トマスカップ	[tomasukappu] (n) Thomas Cup (International Badminton Championship) [Add to Longdo]
ハンチントン舞踏病	[ハンチントンぶとうびょう, hanchinton butoubyou] (n) Huntington's chorea [Add to Longdo]
バド	[bado] (n, vs) (abbr) (See バドミントン) badminton [Add to Longdo]
バドミントン部	[バドミントンぶ, badominton bu] (n) badminton club [Add to Longdo]
ビーフウェリントン	[bi-fuuerinton] (n) beef Wellington [Add to Longdo]
リントン	[rinton] (n) Linton (Japanese brand of haloperidol) [Add to Longdo]
レミントン	[reminton] (n) Remington [Add to Longdo]
ワシントンポスト	[washintonposuto] (n) Washington Post (newspaper) [Add to Longdo]
ワシントン条約	[ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See ＣＩＴＥＳ) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) [Add to Longdo]
因となり果となる	[いんとなりかとなる, intonarikatonaru] (exp) to constitute the cause and effect [Add to Longdo]
隠遁	[いんとん, inton] (n, vs) retirement (from the world); seclusion [Add to Longdo]
隠遁者	[いんとんしゃ, intonsha] (n) recluse [Add to Longdo]
隠遁術	[いんとんじゅつ, intonjutsu] (n) { MA } Ninja art of escape [Add to Longdo]
隠遁生活	[いんとんせいかつ, intonseikatsu] (n) a reclusive life; living secluded from the world; leading a sequestered life [Add to Longdo]
羽根付き;羽子突;羽突き;羽根突き	[はねつき, hanetsuki] (n, vs) Japanese badminton; battledore and shuttlecock [Add to Longdo]
羽子板	[はごいた, hagoita] (n) battledore (early form of badminton racket) [Add to Longdo]
音調	[おんちょう, onchou] (n, adj-no) tune; tone; intonation; melody; rhythm; harmony [Add to Longdo]
下降調	[かこうちょう, kakouchou] (n) falling intonation; falling tone [Add to Longdo]
金団	[きんとん, kinton] (n) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans) [Add to Longdo]
栗きんとん;栗金団	[くりきんとん, kurikinton] (n) mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts [Add to Longdo]
純正調	[じゅんせいちょう, junseichou] (n) just intonation [Add to Longdo]
称名;唱名	[しょうみょう, shoumyou] (n, vs) intoning or chanting the name of the Buddha [Add to Longdo]
上昇調	[じょうしょうちょう, joushouchou] (n) rising intonation; rising tone [Add to Longdo]
尻下がり	[しりさがり, shirisagari] (n) (1) falling intonation; (2) downward trend [Add to Longdo]
尻上がり	[しりあがり, shiriagari] (n) rising (intonation, market) [Add to Longdo]
節回し	[ふしまわし, fushimawashi] (n) melody; intonation [Add to Longdo]
節博士	[ふしはかせ, fushihakase] (n) (musical) intonation marks [Add to Longdo]
中心となる	[ちゅうしんとなる, chuushintonaru] (exp, v5r) to play a central role; to take a leading part [Add to Longdo]
読誦	[どくじゅ;どくしょう, dokuju ; dokushou] (n, vs) reading aloud; recitation; intoning [Add to Longdo]
抑揚	[よくよう, yokuyou] (n) (See 抑揚のない) intonation; accent; modulation; inflection; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

抑揚	[よくよう, yokuyou] Intonation, Akzent [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

inton

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking