ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -抑-, *抑* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [抑, yì, ㄧˋ] to curb, to hinder; to keep down, to repress Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 卬 [áng, ㄤˊ] Etymology: [pictophonetic] hand Rank: 1748 |
|
| 抑 | [抑] Meaning: repress; well; now; in the first place; push; shove; press; seal; do in spite of On-yomi: ヨク, yoku Kun-yomi: おさ.える, osa.eru Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 卬 Rank: 834 | 押 | [押] Meaning: push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of On-yomi: オウ, ou Kun-yomi: お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える, o.su, o.shi-, o.xtsu-, o.saeru, osa.eru Radical: 手, Decomposition: ⿰ 扌 甲 Variants: 抑, Rank: 789 |
|
| 抑 | [yì, ㄧˋ, 抑] to restrain; to restrict; to keep down; or #10,452 [Add to Longdo] | 抑制 | [yì zhì, ㄧˋ ㄓˋ, 抑 制] to inhibit; to keep down; to suppress #2,950 [Add to Longdo] | 压抑 | [yā yì, ㄧㄚ ㄧˋ, 压 抑 / 壓 抑] repression; to constrain or repress emotions #7,382 [Add to Longdo] | 抑郁 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 抑 郁] depression; depressed; despondent; gloomy #10,453 [Add to Longdo] | 抑制作用 | [yì zhì zuò yòng, ㄧˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 抑 制 作 用] inhibition #14,591 [Add to Longdo] | 抑郁症 | [yì yù zhèng, ㄧˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 抑 郁 症 / 抑 鬱 症] clinical depression #15,276 [Add to Longdo] | 抑制剂 | [yì zhì jì, ㄧˋ ㄓˋ ㄐㄧˋ, 抑 制 剂 / 抑 制 劑] suppressant; inhibitor #15,784 [Add to Longdo] | 抑素 | [yì sù, ㄧˋ ㄙㄨˋ, 抑 素] chalone (protein inhibiting cell proliferation) #53,648 [Add to Longdo] | 抑扬顿挫 | [yì yáng dùn cuò, ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ, 抑 扬 顿 挫 / 抑 揚 頓 挫] pattern or falling, remaining even and rising in pitch and rythm; inflection; intonation; cadence #55,935 [Add to Longdo] | 贬抑 | [biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ, 贬 抑 / 貶 抑] belittle; depreciate #88,295 [Add to Longdo] |
|
| 抑える | [おさえる, osaeru] TH: ตรวจสอบให้แน่ชัด EN: to check | 抑える | [おさえる, osaeru] TH: ควบคุมไว้ | 抑える | [おさえる, osaeru] TH: ควบคุมดูแล EN: to control | 抑える | [おさえる, osaeru] TH: จับตัวไว้ให้อยู่ EN: to arrest |
| 抑え(P);押さえ;押え | [おさえ, osae] (n) weight (e.g. paperweight); rear guard; control; check; pressure; (P) #5,832 [Add to Longdo] | 抑制 | [よくせい, yokusei] (n, vs, adj-no) control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb; (P) #6,696 [Add to Longdo] | 抑圧 | [よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17,186 [Add to Longdo] | 抑止 | [よくし, yokushi] (n, vs) check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; (P) #18,777 [Add to Longdo] | 抑(P);抑抑;抑々 | [そもそも, somosomo] (conj) (uk) in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio; (P) [Add to Longdo] | 抑えきれず | [おさえきれず, osaekirezu] (exp) (See 抑えきれない) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable [Add to Longdo] | 抑えきれない | [おさえきれない, osaekirenai] (adj-i) (See 抑えきれず) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable [Add to Longdo] | 抑え込む | [おさえこむ, osaekomu] (v5m) to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring [Add to Longdo] | 抑え難い | [おさえがたい, osaegatai] (adj-i) uncontrollable; irrepressible [Add to Longdo] | 抑止信号 | [よくししんごう, yokushishingou] (n) { comp } inhibiting signal [Add to Longdo] |
| Hey, save your strength. There'll be another time. | [JP] いいか 抑えるんだ 他の機会にとっておけ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | Sleep, like a magic spell soothes my fair one's grief and pain | [JP] 眠りが 魔法のように この優しい女の苦しみを抑えている Die Walküre (1990) | You just got up off the floor and you're stayin' up. | [JP] この町のみんなは 力ずくで 抑えられ Rough Night in Jericho (1967) | I tried to hold back, but I couldn't. | [JP] 自分が 抑えられなかった D.O.A. (1949) | There's always an oppressor and an oppressed. | [JP] 圧制者と抑圧者が常にあります。 Live for Life (1967) | -... sowehavelawsandreligion. | [JP] - 抑制する為、我々には法律と宗教がある Forbidden Planet (1956) | He's gonna beat Sarti to the finish. There's the flag, Barlini wins for Ferrari. | [JP] アロン、サルティを抑えてフィニッシュ フェラーリのバルリーニ優勝です Grand Prix (1966) | - "To be or not to be." | [CN] -生存抑或死亡 To Be or Not to Be (1942) | Just say, "To be or not to be." She knows. | [CN] 只要说"生存抑或死亡" 就行了 To Be or Not to Be (1942) | Below here, they are extremely depressed, melancholy, impossible to live with and often become violent. | [CN] 在这里,他们极端抑郁 忧愁,难以相处 有时甚至极端暴力 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | And the conversation while hectic was at least pitched low. | [JP] 夜はまだ浅かった 白熱した会話だったが 声は抑えていた Detour (1945) | If our blood runs cooler and more temperate, let us not account to ourselves for virtue, but place it to the credit of the soothing balm of the passage of years that we have fortifications against the distempers of juvenility. | [CN] 如果我们已经冷静可以自控, 我们就不要考虑... ...道德观点,应考虑所给与的平静... ...和这几年里我们的枷锁压抑... Stage Fright (1950) |
| | 抑える | [おさえる, osaeru] unterdruecken, niederhalten, beherrschen [Add to Longdo] | 抑制 | [よくせい, yokusei] unterdruecken, beherrschen [Add to Longdo] | 抑圧 | [よくあつ, yokuatsu] Unterdrueckung [Add to Longdo] | 抑揚 | [よくよう, yokuyou] Intonation, Akzent [Add to Longdo] | 抑止 | [よくし, yokushi] abschrecken, abwehren [Add to Longdo] | 抑留 | [よくりゅう, yokuryuu] Internierung, Gefangenschaft [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |