รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*新闻*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 新闻, -新闻-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
新闻[xīn wén, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 新 闻 / 新 聞] news #712 [Add to Longdo]
新闻发布会[xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 佈 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo]
新闻发布会[xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 布 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo]
新闻界[xīn wén jiè, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄝˋ, 新 闻 界 / 新 聞 界] the press; the media #15,381 [Add to Longdo]
新闻记者[xīn wén jì zhě, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 新 闻 记 者 / 新 聞 記 者] journalist #24,999 [Add to Longdo]
朝日新闻[Cháo rì Xīn wén, ㄔㄠˊ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 朝 日 新 闻 / 朝 日 新 聞] Asahi Shimbun (Japanese newspaper) #35,675 [Add to Longdo]
新闻稿[xīn wén gǎo, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ, 新 闻 稿 / 新 聞 稿] press release #38,423 [Add to Longdo]
新闻处[xīn wén chù, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨˋ, 新 闻 处 / 新 聞 處] news service; information agency #38,979 [Add to Longdo]
读卖新闻[Dú mài xīn wén, ㄉㄨˊ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 读 卖 新 闻 / 讀 賣 新 聞] Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper) #39,215 [Add to Longdo]
新闻自由[xīn wén zì yóu, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ, 新 闻 自 由 / 新 聞 自 由] freedom of the press #51,834 [Add to Longdo]
中国新闻社[Zhōng guó Xīn wén shè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ, 中 国 新 闻 社 / 中 國 新 聞 社] China News Service #74,568 [Add to Longdo]
朝鲜中央新闻社[Cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ, 朝 鲜 中 央 新 闻 社 / 朝 鮮 中 央 新 聞 社] Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) #406,014 [Add to Longdo]
中国新闻网[Zhōng guó xīn wén wáng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, 中 国 新 闻 网 / 中 國 新 聞 網] China News Service (ChinaNews) [Add to Longdo]
信报财经新闻[xìn bào cái jīng xīn wén, ㄒㄧㄣˋ ㄅㄠˋ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 信 报 财 经 新 闻 / 信 報 財 經 新 聞] Hong Kong Economic Journal [Add to Longdo]
博讯新闻网[Bó xùn xīn wén wǎng, ㄅㄛˊ ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 博 讯 新 闻 网 / 博 訊 新 聞 網] Boxun, US based dissident Chinese news network [Add to Longdo]
政府新闻处[zhèng fǔ xīn wén chù, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨˋ, 政 府 新 闻 处 / 政 府 新 聞 處] information services department [Add to Longdo]
新闻主播[xīn wén zhǔ bō, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄅㄛ, 新 闻 主 播 / 新 聞 主 播] newsreader; anchor [Add to Longdo]
新闻出版总署[xīn wén chū bǎn zǒng shǔ, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ, 新 闻 出 版 总 署 / 新 聞 出 版 總 署] Press and publication administration; PRC state censorship organization [Add to Longdo]
新闻周刊[Xīn wén Zhōu kān, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄓㄡ ㄎㄢ, 新 闻 周 刊 / 新 聞 周 刊] Newsweek magazine [Add to Longdo]
新闻媒体[xīn wén méi tǐ, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 新 闻 媒 体 / 新 聞 媒 體] news media [Add to Longdo]
新闻学[xīn wén xué, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ, 新 闻 学 / 新 聞 學] journalism [Add to Longdo]
新闻工作者[xīn wén gōng zuò zhě, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 新 闻 工 作 者 / 新 聞 工 作 者] journalist [Add to Longdo]
新闻发言人[xīn wén fā yán rén, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 新 闻 发 言 人 / 新 聞 發 言 人] spokesman [Add to Longdo]
新闻组[xīn wén zǔ, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄗㄨˇ, 新 闻 组 / 新 聞 組] newsgroup [Add to Longdo]
新闻网[xīn wén wǎng, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 新 闻 网 / 新 聞 網] news agency [Add to Longdo]
日本经济新闻[Rì běn Jīng jì Xīn wén, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 日 本 经 济 新 闻 / 日 本 經 濟 新 聞] Nikkei Shimbun, Japanese equivalent of Financial Times [Add to Longdo]
有线新闻网[yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 有 线 新 闻 网 / 有 線 新 聞 網] Cable Network News; CNN [Add to Longdo]
标题新闻[biāo tí xīn wén, ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 标 题 新 闻 / 標 題 新 聞] headline news; title story [Add to Longdo]
每日新闻[Měi rì Xīn wén, ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 每 日 新 闻 / 每 日 新 聞] Mainichi Shimbun, a Japanese daily newspaper [Add to Longdo]
美国有线新闻网[Měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄨㄤˇ, 美 国 有 线 新 闻 网 / 美 國 有 線 新 聞 網] Cable Network News; CNN [Add to Longdo]
头条新闻[tóu tiáo xīn wén, ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 头 条 新 闻 / 頭 條 新 聞] headline [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You understand, of course, Mr. Lindbergh, that before we at the Globe-Democrat can lend our support, we must make absolutely sure that we're not financing a suicide.[CN] 关于这点 新闻社的人也想知道 自杀行为不施予援助的 The Spirit of St. Louis (1957)
He wants me to print a dirty little smear item, in exchange for keeping his mouth shut.[CN] 他想让我发一条肮脏的诽谤新闻 来让他闭嘴 Sweet Smell of Success (1957)
"The Press"![CN] '新闻'! The Big Night (1951)
Newspaper's full of "aero" -planes falling down. Here.[CN] 新闻老是报导飞机坠落事件 The Spirit of St. Louis (1957)
Why don't you call up "The Press"?[CN] 你为什么不打电话到'新闻'? The Big Night (1951)
I've got news that'll move you and shake you.[CN] 我这个新闻 能动摇你甚至毁了你 A Face in the Crowd (1957)
A press agent eats a columnist's dirt and is expected to call it manna.[CN] 一个新闻代理人跟在专栏作家 屁股后面吃灰还要被称为精神食粮呢 Sweet Smell of Success (1957)
- I don't print blind items.[CN] -我不会盲目的发新闻的 Sweet Smell of Success (1957)
- An item. He dates three-eyed girls.[CN] -一条新闻 他与一女孩在约会 Sweet Smell of Success (1957)
Because that's another part of a press agent's life.[CN] 因为这是新闻代理人生活的另一部分 Sweet Smell of Success (1957)
The war news was too big to grasp, and too unhappy to understand.[CN] 战争新闻太大无法领悟 太不幸无法理解 Peyton Place (1957)
"So I'm eating humble pie this month. Please, please print me an item. "[CN] "这个月我受够侮辱了 拜托发我的新闻吧" Sweet Smell of Success (1957)
We've got to be at the pier by 10. Turn on some news.[CN] 我们必须在十点到达码头 听听新闻 Plunder Road (1957)
Aren't all newspapermen?[CN] 所有新闻人不都如此吗？ Peyton Place (1957)
John Oliver, with the 8 a.m. news.[CN] John Oliver, 和八点钟新闻 Plunder Road (1957)
And now, back to the local news.[CN] 现在，回到本地新闻 Plunder Road (1957)
The latest news made the plate grow wary.[CN] 可能是最近的新闻惹门牌不高兴了吧 The Devil Strikes at Night (1957)
- What makes me news?[CN] - 什么让我成新闻了？ Curse of the Demon (1957)
I teach journalism in a college upstate.[CN] 我在州北部的大学里教新闻学 The Big Night (1951)
Yes, I did, Anna.[CN] 新闻工作者，他们来了 Night and the City (1950)
They dig up scandal about prominent people and spread it among columnists.[CN] 他们会找出新闻人物的丑闻 并通过专栏散播他 Sweet Smell of Success (1957)
Mr Falco, whom I did not invite to sit at this table tonight, is a hungry press agent and fully up to all the tricks of his very slimy trade.[CN] Falco先生 今晚我没有邀请坐在这张桌子 旁边的是 是一个慌张的新闻代理人 用那微小的机会去争取 Sweet Smell of Success (1957)
Well, we women reporters have a tough job competing with the men especially on important stories like this.[CN] 嗯，做女记者在男人堆里是件艰苦的工作... ...尤其是这种大新闻。 Stage Fright (1950)
Some news just came in.[CN] 来了一些新闻。 The Asphalt Jungle (1950)
Times city desk? Hedda Hopper speaking.[CN] 时代新闻吗 我是海达·霍帕 Sunset Boulevard (1950)
- Slim, have you seen the paper? - No. What's the matter?[CN] 要看这新闻吗？ The Spirit of St. Louis (1957)
You always liked being in the headlines, haven't you?[CN] 你总想成为头条新闻，对吗？ The Damned Don't Cry (1950)
Who said I was a cynical, hard-hearted newspaperman?[CN] 谁说我是个愤世嫉俗的硬心肠新闻人？ Peyton Place (1957)
Even the newsreel guys came roaring in.[CN] 甚至新闻摄影的那些人也吵着要进来 Sunset Boulevard (1950)
- Looks like he's found an all-original...[CN] - -看上去他找到了独家新闻 A Face in the Crowd (1957)
You see, we furnish him with items.[CN] 你看 我们给他提供的新闻 Sweet Smell of Success (1957)
You were with the OWI, weren't you, Mr. Richards?[CN] 你在作战新闻处工作 对吧，理查先生？ All About Eve (1950)
I told him the item would be in Mr Hunsecker's column tomorrow.[CN] 我告诉他 新闻会出现在明天 Hunsecker的专栏上 Sweet Smell of Success (1957)
The Press.[CN] '新闻' The Big Night (1951)
Leo, he wants to give you an item. Don't be sullen.[CN] Leo 他想给你一条新闻 别闷闷不乐了 Sweet Smell of Success (1957)
... tops the news today.[CN] ... 今天的头条新闻 Plunder Road (1957)
It sure would have made attractive headlines.[CN] 这可要成为惊人的头条新闻啦 Sunset Boulevard (1950)
Who put this item in about the comic?[CN] 谁把这新闻弄得这么滑稽？ Sweet Smell of Success (1957)
The nation was saddened today by the news from Pensacola, Florida...[CN] 举国上下都被从 Pensacola, Florida传来的新闻... Plunder Road (1957)
Can it be news to you that JJ's ceiling needs a new plaster job every six weeks?[CN] 啊哈 那么说JJ的天花板每一个半月 都需要有人来修 这也是个新闻？ Sweet Smell of Success (1957)
- This is my press agent, Joan.[CN] -这是我的新闻广告员 Joan. Sweet Smell of Success (1957)
Well, that will wait. Come on, get in the picture, here. Well, it's the San Diego newspaper.[CN] 要先照相 是圣地牙哥新闻社打来的 The Spirit of St. Louis (1957)
- ...and the news, which follows immediately.[CN] - ... 新闻... -马上来 Plunder Road (1957)
Exactly how does a press agent work?[CN] 新闻代理人的工作怎么样？ Sweet Smell of Success (1957)
When newspaper people ask me, "Walter, where do you get all that news?"[CN] 报社的人问我 "沃特，你从哪儿得到的这些新闻？" A Face in the Crowd (1957)
No news of the phantom truck carrying $3.5 million in gold continues to be the big news up to this hour.[CN] 装载着价值350万美元黄金的 幽灵卡车，仍然没有消息... ...接下来还有重要新闻. Plunder Road (1957)
- Does this Temple have a press agent?[CN] -这个Temple有新闻代理理吗？ Sweet Smell of Success (1957)
There is also a bulletin from San Diego, California, that an air mail pilot, Charles A. Lindbergh, has left for New York to enter his plane in the transatlantic race.[CN] 以上由圣地牙哥新闻社报导 邮政飞行员查理士林白 也要加入这次横渡的行列 The Spirit of St. Louis (1957)
A fine, fat, dirty item.[CN] 一份丰厚利益 肮脏的新闻 Sweet Smell of Success (1957)
That's show business. Thanks, Phil.[CN] 这说明来新闻了 谢谢你 Phil Sweet Smell of Success (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top