Search result for

*翁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 翁, -翁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[翁, wēng, ㄨㄥ] old man; father, father-in-law
Radical: 羽, Decomposition: ⿱  公 [gōng, ㄍㄨㄥ]  羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] feather
Rank: 2112
[嗡, wēng, ㄨㄥ] the droning sound made by an airplane or a bee flying
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2783
[蓊, wěng, ㄨㄥˇ] luxuriant foliage
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 6287
[暡, wěng, ㄨㄥˇ] twilight before dawn
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] sun
[瞈, wěng, ㄨㄥˇ] blurred vision
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] An old man's 翁 eyes 目; 翁 also provides the pronunciation
[螉, wēng, ㄨㄥ] wasp
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] insect
[塕, wěng, ㄨㄥˇ] airborne dust
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  翁 [wēng, ㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] earth

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[翁] Meaning: venerable old man
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: おきな, okina
Radical: 羽, Decomposition: ⿱  公  羽
Rank: 2064
[蓊] Meaning: flower stalk; vigorous growth
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: とう, tou
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  翁
[滃] Meaning: swelling; rising; dispersing
On-yomi: オウ, オ, ou, o
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  翁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
翁[wēng, ㄨㄥ, 翁] elderly person; surname Weng #12,196 [Add to Longdo]
富翁[fù wēng, ㄈㄨˋ ㄨㄥ, 富 翁] rich person; millionaire; billionaire #12,307 [Add to Longdo]
主人翁[zhǔ rén wēng, ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄨㄥ, 主 人 翁] master (of one's own destiny etc) #22,557 [Add to Longdo]
百万富翁[bǎi wàn fù wēng, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄨㄥ, 百 万 富 翁 / 百 萬 富 翁] millionaire #26,575 [Add to Longdo]
不倒翁[bù dǎo wēng, ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄨㄥ, 不 倒 翁] tumbler; roly-poly #59,885 [Add to Longdo]
塞翁失马[Sài wēng shī mǎ, ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ, 塞 翁 失 马 / 塞 翁 失 馬] The old man lost his mare, but it all turned out for the best (成语 saw); fig. a blessing in disguise; It's an ill wind that blows no-one any good. #61,572 [Add to Longdo]
白头翁[bái tóu wēng, ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄨㄥ, 白 头 翁 / 白 頭 翁] root of Chinese pulsatilla; Chinese bulbul #71,796 [Add to Longdo]
翁源[Wēng yuán, ㄨㄥ ㄩㄢˊ, 翁 源] Wengyuan county level city in Shaoguan 韶关, Guangdong #109,031 [Add to Longdo]
翁源县[Wēng yuán xiàn, ㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 翁 源 县 / 翁 源 縣] Wengyuan county level city in Shaoguan 韶关, Guangdong #120,975 [Add to Longdo]
翁牛特旗[Wēng niú tè qí, ㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄜˋ ㄑㄧˊ, 翁 牛 特 旗] Ongniud banner or Ongnuud Khoshuu, a county level subdivision of Chifeng 赤峰, Inner Mongolia #143,184 [Add to Longdo]
尊翁[zūn wēng, ㄗㄨㄣ ㄨㄥ, 尊 翁] (honorific) your father #229,621 [Add to Longdo]
卡斯特利翁[Kǎ sī tè lì wēng, ㄎㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄨㄥ, 卡 斯 特 利 翁] Castellón #454,552 [Add to Longdo]
伊瑞克提翁庙[Yī ruì kè tí wēng miào, ㄧ ㄖㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄊㄧˊ ㄨㄥ ㄇㄧㄠˋ, 伊 瑞 克 提 翁 庙 / 伊 瑞 克 提 翁 廟] the Erechteum, Athens [Add to Longdo]
塞翁失马安知非福[Sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú, ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ ㄢ ㄓ ㄈㄟ ㄈㄨˊ, 塞 翁 失 马 安 知 非 福 / 塞 翁 失 馬 安 知 非 福] The old man lost his mare, but it all turned out for the best (成语 saw); fig. a blessing in disguise; It's an ill wind that blows no-one any good. [Add to Longdo]
翁安县[Wēng ān xiàn, ㄨㄥ ㄢ ㄒㄧㄢˋ, 翁 安 县 / 翁 安 縣] Weng'an county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南布依族苗族自治州, Guizhou [Add to Longdo]
翁山[Wēng shān, ㄨㄥ ㄕㄢ, 翁 山] Aung san (1915-1947), Burmese general and politician, hero of Myanmar independence movement and father of opposition leader Aung san Su ji 昂山素姬; also written 昂山 [Add to Longdo]
翁山苏姬[Wēng shān Sū jī, ㄨㄥ ㄕㄢ ㄙㄨ ㄐㄧ, 翁 山 苏 姬 / 翁 山 蘇 姬] Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate; also written 昂山素姬 [Add to Longdo]
翁牛特[Wēng niú tè, ㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄜˋ, 翁 牛 特] Ongniud banner or Ongnuud Khoshuu, a county level subdivision of Chifeng 赤峰, Inner Mongolia [Add to Longdo]
葛法翁[Gě fǎ wēng, ㄍㄜˇ ㄈㄚˇ ㄨㄥ, 葛 法 翁] Capernaum (biblical town on the Sea of Galilee) [Add to Longdo]
卖炭翁[mài tàn wēng, ㄇㄞˋ ㄊㄢˋ ㄨㄥ, 卖 炭 翁 / 賣 炭 翁] the old charcoal seller, poem by Tang poet Bai Juyi 白居易|白居易 [Add to Longdo]
鹬蚌相争渔翁得利[yù bàng xiāng zhēng yú wēng dé lì, ㄩˋ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ ㄩˊ ㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ, 鹬 蚌 相 争 渔 翁 得 利 / 鷸 蚌 相 爭 漁 翁 得 利] lit. sandpiper and clam war together (and the fisherman catches both, 成语 saw); fig. neighbors who can't agree lose out to a third party [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
翁[おう(P);おきな, ou (P); okina] (n) old man; venerable; (P) #8,292 [Add to Longdo]
阿翁[あおう, aou] (n) (1) (arch) father-in-law (of a woman); (2) grandfather [Add to Longdo]
翁の面[おきなのめん, okinanomen] (n) old man's mask [Add to Longdo]
翁貝[おきながい, okinagai] (n) lantern shell [Add to Longdo]
翁恵比須[おきなえびす;オキナエビス, okinaebisu ; okinaebisu] (n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) [Add to Longdo]
翁戎貝;翁恵比須貝[おきなえびすがい;オキナエビスガイ, okinaebisugai ; okinaebisugai] (n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) [Add to Longdo]
翁草[おきなぐさ;オキナグサ, okinagusa ; okinagusa] (n) (1) (uk) nodding anemone (Anemone cernua); (2) (arch) (See 菊) chrysanthemum; (3) (arch) (See 松・1) pine [Add to Longdo]
玄能(ateji);玄翁[げんのう, gennou] (n) sledgehammer [Add to Longdo]
黒足信天翁[くろあしあほうどり;クロアシアホウドリ, kuroashiahoudori ; kuroashiahoudori] (n) (uk) black-footed albatross (Diomedea nigripes) [Add to Longdo]
小信天翁[こあほうどり;コアホウドリ, koahoudori ; koahoudori] (n) (uk) Laysan albatross (Diomedea immutabilis) [Add to Longdo]
信天翁;阿房鳥;阿呆鳥[あほうどり;しんてんおう(信天翁);アホウドリ, ahoudori ; shinten'ou ( ahoudori ); ahoudori] (n) (uk) albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus) [Add to Longdo]
人間万事塞翁が馬[じんかんばんじさいおうがうま, jinkanbanjisaiougauma] (exp) inscrutable are the ways of heaven; fortune is unpredictable and changeable [Add to Longdo]
仙翁[せんのう, sennou] (n) Lychnis ssp. [Add to Longdo]
村翁[そんおう, son'ou] (n) village elder [Add to Longdo]
渡信天翁[わたりあほうどり;ワタリアホウドリ, watariahoudori ; watariahoudori] (n) (uk) wandering albatross (Diomedea exulans) [Add to Longdo]
煤色信天翁[すすいろあほうどり;ススイロアホウドリ, susuiroahoudori ; susuiroahoudori] (n) (uk) sooty albatross (Phoebetria fusca) [Add to Longdo]
白頭翁[はくとうおう, hakutouou] (n) windflower; white-haired old man [Add to Longdo]
不倒翁[ふとうおう, futouou] (n) (See 起き上がり小法師・おきあがりこぼし) tumbler; self-righting doll [Add to Longdo]
老翁[ろうおう;おじ(ok), rouou ; oji (ok)] (n) (See 老媼) old man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hondo[CN] 翁 The History of Future Folk (2012)
Happy birthday to you, Mr So[CN] 恭喜苏翁生辰快乐 King of Beggars (1992)
Over here![CN] 英亲王已经送走 王妃和德惠翁主在这栋楼里 The Last Princess (2016)
He claims to be a wealthy man.[CN] 他說他是個富翁 The Foretelling (1983)
I got millions.[CN] 我是百万富翁 It Happened One Night (1934)
Chess. It's a game, like Monopoly.[CN] 西洋棋 一种游戏, 像大富翁 Searching for Bobby Fischer (1993)
I'll never be a millionaire. If it doesn't suit you, go back to your husband.[CN] 我绝不会变成百万富翁 如果不合你意 回去找你丈夫 A Quiet Place in the Country (1968)
FORMER RESIDENCE OF CROWN PRINCE EUN)[CN] 最近才听说翁主殿下失踪的消息 The Last Princess (2016)
No![CN] 翁主 翁主 翁主 The Last Princess (2016)
We're gonna be millionaires.[CN] 我们会变成百万富翁 The Disappearance of Alice Creed (2009)
You poor, sad multimillionaire.[CN] 你这可怜的百万富翁 You've Got Mail (1998)
Really?[CN] 德惠翁主 德惠翁主是谁 The Last Princess (2016)
But #1, if we don't have Yatterwan...[CN] 哦，可是1号... 亚太翁不在的话 Yatterman (2009)
Albatross![CN] 信天翁？ A Very Long Engagement (2004)
What a prize she'll make. We'll all be stinking rich.[CN] 她將獲得多好一個戰利品 我們都會變成富翁的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Albatross?[CN] 信天翁? White Squall (1996)
Is dangerous, he's got a grenade.[CN] 阿翁，危险，他有手榴弹，赶快闪开 The Big Heat (1988)
Reserve a room at the country club, John[CN] 阿John 朱翁 今晚我们在乡村俱乐部订了房间 Police Story (1985)
Ringing?[CN] 翁翁响？ Life or Something Like It (2002)
What?[CN] 翁主怎么会变成那样 The Last Princess (2016)
Riches?[CN] 成为富翁 The Smurfs (2011)
"To play the part of a gentleman without the millionaire was difficult, but he did his best."[CN] 扮演绅士没有百万富翁难，但他在尽力 City Lights (1931)
There was a labor uprising at Daito Industries.[CN] 我跟翁主殿下有重要的事要说 你出去吧 The Last Princess (2016)
Over here.[CN] 过十分钟后我去找翁主 The Last Princess (2016)
All right, Howard Hughes. Tell me to shut up again.[CN] 好吧，霍华德・休斯（美国建国以来第一位亿万富翁） 再说一次让我闭嘴好了。 Prime (2005)
Millions of dollars and no sense. I wonder what she's doing with Jerry.[CN] 百万富翁，做事混乱 我在想她跟杰瑞混到一起是干什么 The Awful Truth (1937)
I want to be rich. Filthy rich.[CN] 想成为富翁 亿万富翁 A Company Man (2012)
Hyperion![CN] 希柏里翁！ Immortals (2011)
It's him[CN] 翁坤他 The Bodyguard 2 (2007)
Maybe they're still on Hondo.[CN] 我可能要翁星尚 The History of Future Folk (2012)
- Who?[CN] 比起波马提翁来 我更怕一个人 Arsène Lupin (2004)
Silver lining.[CN] 塞翁失马 Stuart Little 2 (2002)
So who is it?[CN] 那谁是那个渔翁? Cleaning House (2010)
Madam, I can't help it.[CN] 师姐，渔翁撒网，避无可避 Above the Law (1986)
"Four" to "Albatross"![CN] 信天翁四號！ War (2002)
How does it feel to be a millionaire?[CN] 做百万富翁的滋味如何？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
♪[CN] 从翁明星When'm The History of Future Folk (2012)
JAN PIWONSKI[CN] 扬. 皮翁斯基 Shoah (1985)
He's ready for us whenever we want. You're about to be a millionairess, baby.[CN] 我们随时可以去找他 你快要成为百万富翁了，宝贝 Deception (2008)
Me too.[CN] 翁主殿下 The Last Princess (2016)
BILLIONAIR DESLAURIER WILL TESTIFY AT TRIAL[CN] 亿万富翁得斯劳列尔将出庭作证 Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
That book said he's a billionaire, he's got his own private army.[CN] 那书上说他是个亿万富翁 有自己的私人军队 The End of Time: Part One (2009)
What'll it be like in Avignon?[CN] 阿維尼翁那邊怎麼樣? Vagabond (1985)
"To Hermione Jean Granger,[CN] 将我珍藏的《诗翁彼豆故事集》 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Hondo![CN] 翁！ The History of Future Folk (2012)
Goodbye, Belle.[CN] 这位百万富翁暴发户受人尊重了 Gone with the Wind (1939)
my homeland.")[CN] 我没有成为能给予他们动力的翁主 The Last Princess (2016)
Not bad! Just like that, you've turned into a millionaire.[CN] 好样儿的 一夜之间变成几百万的富翁了 Heart of a Dragon (1985)
Thirty-five divided by five doesn't make me Donald Trump![CN] 35块钱分成五份可没法让我成为 唐纳德・特鲁普! (注: 唐纳德・特鲁普 美国富翁) Hero Wanted (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
翁[おう, ou] ALTER MANN [Add to Longdo]
老翁[ろうおう, rouou] alter_Mann [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top