Search result for

*眾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 眾, -眾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[眾, zhòng, ㄓㄨㄥˋ] multitude, crowd; masses, public
Radical: 目, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  众 [zhòng, ㄓㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] crowd
Variants: 众, Rank: 6404
[众, zhòng, ㄓㄨㄥˋ] multitude, crowd; masses, public
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿰  人 [rén, ㄖㄣˊ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] Three people 人 representing a crowd
Variants: 眾, Rank: 510

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[眾] Meaning: masses; people; multitude; crowd
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: 目
Variants: 众, 衆
[衆] Meaning: masses; great numbers; multitude; populace
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: 血, Decomposition: ⿱  血  乑
Variants: 眾, 众, Rank: 450
[众] Meaning: multitude; crowd; masses; public
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: 人, Decomposition: ⿱  人  从
Variants: 眾, 衆

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
众[zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 众 / 眾] crowd; multitude; abbr. for 眾議院|众议院 House of Representatives #2,357 [Add to Longdo]
群众[qún zhòng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 群 众 / 群 眾] mass; multitude; the masses #498 [Add to Longdo]
观众[guān zhòng, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ, 观 众 / 觀 眾] spectator; audience #1,354 [Add to Longdo]
众多[zhòng duō, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄛ, 众 多 / 眾 多] numerous #1,856 [Add to Longdo]
公众[gōng zhòng, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ, 公 众 / 公 眾] public #2,510 [Add to Longdo]
大众[dà zhòng, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ, 大 众 / 大 眾] people; public; masses #3,063 [Add to Longdo]
众人[zhòng rén, ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ, 众 人 / 眾 人] everyone #3,111 [Add to Longdo]
民众[mín zhòng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 民 众 / 民 眾] populace; masses; the people #3,276 [Add to Longdo]
众所周知[zhòng suǒ zhōu zhī, ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ, 众 所 周 知 / 眾 所 周 知] as everyone knows (成语 saw) #9,671 [Add to Longdo]
众所周知[zhòng suǒ zhōu zhī, ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ, 众 所 周 知 / 眾 所 週 知] as everyone knows (成语 saw); also written 眾所周知|众所周知 #9,671 [Add to Longdo]
与众不同[yǔ zhòng bù tóng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ, 与 众 不 同 / 與 眾 不 同] to stand out from the masses (成语 saw) #9,825 [Add to Longdo]
听众[tīng zhòng, ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 听 众 / 聽 眾] audience; listeners #10,530 [Add to Longdo]
出众[chū zhòng, ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ, 出 众 / 出 眾] to stand out; outstanding #12,292 [Add to Longdo]
群众性[qún zhòng xìng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 群 众 性 / 群 眾 性] to do with the masses; mass (meeting, movement etc) #14,130 [Add to Longdo]
众议院[zhòng yì yuàn, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 众 议 院 / 眾 議 院] House of Representatives (USA); Chamber of Deputies #14,423 [Add to Longdo]
众生[zhòng shēng, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ, 众 生 / 眾 生] all living things #15,046 [Add to Longdo]
当众[dāng zhòng, ㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ, 当 众 / 當 眾] in public; in front of everybody #16,251 [Add to Longdo]
大众化[dà zhòng huà, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 大 众 化 / 大 眾 化] mass-oriented; to cater for the masses; popularized #20,463 [Add to Longdo]
聚众[jù zhòng, ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ, 聚 众 / 聚 眾] to gather a crowd; to muster #21,971 [Add to Longdo]
众议员[zhòng yì yuán, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ, 众 议 员 / 眾 議 員] member of the US House of Representatives #31,158 [Add to Longdo]
群众组织[qún zhòng zǔ zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 群 众 组 织 / 群 眾 組 織] communal organization #32,059 [Add to Longdo]
哗众取宠[huá zhòng qǔ chǒng, ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ, 哗 众 取 宠 / 嘩 眾 取 寵] sensationalism; vulgar claptrap to please the crowds; playing to the gallery; demagogy #33,794 [Add to Longdo]
万众一心[wàn zhòng yī xīn, ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧ ㄒㄧㄣ, 万 众 一 心 / 萬 眾 一 心] millions of people all of one mind (成语 saw); the people united #38,723 [Add to Longdo]
大庭广众[dà tíng guǎng zhòng, ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄤˇ ㄓㄨㄥˋ, 大 庭 广 众 / 大 庭 廣 眾] public place with numerous people #39,940 [Add to Longdo]
众矢之的[zhòng shǐ zhī dì, ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉㄧˋ, 众 矢 之 的 / 眾 矢 之 的] lit. target of a multitude of arrows (成语 saw); the butt of public criticism; attacked on all sides #42,309 [Add to Longdo]
示众[shì zhòng, ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ, 示 众 / 示 眾] publicly expose #44,030 [Add to Longdo]
芸芸众生[yùn yún zhòng shēng, ㄩㄣˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ, 芸 芸 众 生 / 蕓 芸 眾 生] every living being (Buddh.); the mass of common people #44,347 [Add to Longdo]
众志成城[zhòng zhì chéng chéng, ㄓㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ, 众 志 成 城 / 眾 志 成 城] unity of will is an impregnable stronghold (成语 saw) #46,259 [Add to Longdo]
乌合之众[wū hé zhī zhòng, ㄨ ㄏㄜˊ ㄓ ㄓㄨㄥˋ, 乌 合 之 众 / 烏 合 之 眾] mob #50,280 [Add to Longdo]
人多势众[rén duō shì zhòng, ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ, 人 多 势 众 / 人 多 勢 眾] many men, a great force (成语 saw); many hands provide great strength; There is safety in numbers. #50,850 [Add to Longdo]
大众传播[dà zhòng chuán bō, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 大 众 传 播 / 大 眾 傳 播] mass communication #51,250 [Add to Longdo]
美利坚合众国[Měi lì jiān Hé zhòng guó, ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ, 美 利 坚 合 众 国 / 美 利 堅 合 眾 國] United States of America #64,257 [Add to Longdo]
力排众议[lì pái zhòng yì, ㄌㄧˋ ㄆㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ, 力 排 众 议 / 力 排 眾 議] to stand one's ground against the opinion of the masses (成语 saw) #66,493 [Add to Longdo]
合众国际社[Hé zhòng guó jì shè, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄕㄜˋ, 合 众 国 际 社 / 合 眾 國 際 社] United Press International (UPI, US news service) #71,279 [Add to Longdo]
众望[zhòng wàng, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ, 众 望 / 眾 望] people's expectations #81,045 [Add to Longdo]
众数[zhòng shù, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˋ, 众 数 / 眾 數] plural #81,297 [Add to Longdo]
才华出众[cái huá chū zhòng, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ, 才 华 出 众 / 才 華 出 眾] outstanding talent (成语 saw); incomparable artistic merit #85,879 [Add to Longdo]
惊师动众[jīng shī dòng zhòng, ㄐㄧㄥ ㄕ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥˋ, 惊 师 动 众 / 驚 師 動 眾] to alarm everyone; to scandalize the public #655,883 [Add to Longdo]
公众意见[gōng zhòng yì jiàn, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 公 众 意 见 / 公 眾 意 見] public opinion [Add to Longdo]
公众电信网路[gōng zhòng diàn xìn wǎng lù, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 公 众 电 信 网 路 / 公 眾 電 信 網 路] public telephone network [Add to Longdo]
受众[shòu zhòng, ㄕㄡˋ ㄓㄨㄥˋ, 受 众 / 受 眾] target audience; audience [Add to Longdo]
各位听众[gè wèi tīng zhòng, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ, 各 位 听 众 / 各 位 聽 眾] Ladies and Gentlemen (on radio); Dear Listeners... [Add to Longdo]
合众[hé zhòng, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ, 合 众 / 合 眾] mass; involving everyone; united; lit. to assemble the multitude [Add to Longdo]
合众为一[hé zhòng wéi yī, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄧ, 合 众 为 一 / 合 眾 為 一] united as one; e pluribus unum [Add to Longdo]
合众银行[Hé zhòng yín háng, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 合 众 银 行 / 合 眾 銀 行] Bancorp, a US bank [Add to Longdo]
会众[huì zhòng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 会 众 / 會 眾] audience; participants; congregation (of religious sect) [Add to Longdo]
众人敬仰[zhòng rén jìng yǎng, ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄤˇ, 众 人 敬 仰 / 眾 人 敬 仰] universally admired; highly esteemed by everyone [Add to Longdo]
众香子[zhòng xiāng zi, ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄗ˙, 众 香 子 / 眾 香 子] all-spice (Pimenta dioica); Jamaican pepper [Add to Longdo]
纠众[jiū zhòng, ㄐㄧㄡ ㄓㄨㄥˋ, 纠 众 / 糾 眾] to muster; to gather a crowd [Add to Longdo]
美国众议院[Měi guó Zhòng yì yuàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 美 国 众 议 院 / 美 國 眾 議 院] United States House of Representatives [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lords and ladies of England, this court's summoned to adjudge the most heinous of all crimes - witchcraft![CN] 英格蘭眾位大人和女士們 本庭現在審判 所有罪行之首惡 - Witchsmeller Pursuivant (1983)
Strong bottom.[CN] 妳是與眾不同 的 Four Seasons: Natsuko (1980)
...has been well accepted by the public.[CN] ...被公眾接受. Man of Iron (1981)
We use agitation, not weapons.[CN] 我們只發動群眾，不使用武器 Rosa Luxemburg (1986)
Listen![CN] 288) }眾神對凡人只羨慕一件事情 Francisca (1981)
Can you see this son of Satan anywhere in this court?[CN] 法庭之上你可否讓眾人一觀? Witchsmeller Pursuivant (1983)
And instead of facing the audience with the microphones in their hand...[CN] 不是和他們手中的麥克風面對觀眾 And instead of facing the audience with the microphones in their hand... ABBA: The Movie (1977)
Ladies and gentlemen, the Police have discovered that the murderer of the three cases can be aroused if he sees people wearing suspenders and white fishnet stockings.[CN] 各位觀眾，最近一連三宗絲襪兇殺案 警方根據種種的跡象顯示 兇手若看到白色的魚網絲襪和吊襪帶 Ye jing hun (1982)
In our next program you will hear a concert of the orchestra Suisse Romande, virtuously directed by Boris Korodine, live from our studios in Geneva.[CN] 我們日內瓦電臺 將向諸位聽眾播送室內樂節目 這次音樂會是在本臺直接播送的 由瑞士國家管弦樂隊演奏 Escape to Nowhere (1973)
I know, but I want the girl that I marry to have a certain special something.[CN] 我知道，但我想要娶一個... 與眾不同的女孩 Monty Python and the Holy Grail (1975)
You're only a commoner. A common citizen.[CN] 普通的公眾 Huo long (1986)
Look, we're trying to move things here![CN] 我們想發動群眾! Man of Iron (1981)
Let the audience go.[CN] 讓群眾演員去吧 Man of Marble (1977)
Hal wants to someday be the first black president of the United States![CN] 我沒聽清楚可否大聲點 288) }表演精彩一點，讓觀眾大飽眼福 Star 80 (1983)
(Narrator) History has known many liars -[CN] 人類歷史上有眾多著名的謊言家 The Foretelling (1983)
Before the murderer is arrested.[CN] 短期之內，在公眾場合 Ye jing hun (1982)
Agitation will pave the way to a general strike and street revolt, which will extend the revolutionary turmoil to the countryside, villages ...[CN] 發動群眾會給我們的總罷工以及街頭示威鋪平道路 並且將會向鄉村蔓延成大革命 Rosa Luxemburg (1986)
Pomme. It is not well kissing each other in public.[CN] 波姆，在公眾場合接吻影響可不好啊 The Lacemaker (1977)
People have never sung this song at a public rally before.[CN] 人們從未在公眾場合唱這首歌 Man of Marble (1977)
This is a film you want to make... but do I, or television, or audiences really need it?[CN] 這是你想拍的電影 但我、電視廣播或觀眾們 是否真的需要它？ Man of Marble (1977)
Polish Radio listeners... the sixth hour of work... has now passed.[CN] 波蘭廣播的聽眾們 工作的第六個小時 就這樣過去了 Man of Marble (1977)
Lingiun, remember these seven characters. Believe in the masses, trust the Party.[CN] 靈均啊, 記住七個字「相信群眾相信黨」 The Herdsman (1982)
We'll lead the riffraff out into the streets.[CN] 我們得把這些烏合之眾趕到大街上去. Man of Iron (1981)
People like you only stir things up by raising hopes for change.[CN] 像你這樣的總是挑動群眾，給他們希望和變革. Man of Iron (1981)
I have underestimated the intruder.[CN] 都是我不好，我以為對付 這樣的鼠輩不必勞師動眾 Spiritual Kung Fu (1978)
I can't film them coming out of the office, and get the audience.[CN] 我沒辦法拍他們從辦公室裏走出來 的情景，然後拍那些群眾演員 Man of Marble (1977)
You know what I mean.[CN] 你知道我的意思，做這樣的事情，開始吸引觀眾 You know what I mean. ABBA: The Movie (1977)
Are they satisfied with you? Very happy.[CN] 288) }觀眾對你的反應如何? Run, Waiter, Run! (1981)
Television likes that, audiences less, but they'll give you a job.[CN] -電視節目喜歡那樣，觀眾則一般 -但他們會給你一份工作 Man of Marble (1977)
I'm moaning on the deck at night that I didn't mean to leave you.[JP] みんなが寝ている甲板で 低く何度も繰り返す 我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃 捨てたのではなく、泣く泣く手放したんだと 我不是拋棄你，我是捨不得你 Cape No. 7 (2008)
Supreme executive power derives from a mandate from the masses.[CN] 最高權力的執行者 是被人民群眾選出來的 Monty Python and the Holy Grail (1975)
I became very fond of her. She was handling her public visibility very well.[CN] 288) }我很喜歡她，大眾的反應也很好 Star 80 (1983)
You think you have a good performance because you had a good audience the day before.[CN] 你覺得自己會有個不錯的演出 You think you have a good performance- 因為你前一天還有很多不錯的觀眾 - because you had a good audience the day before. ABBA: The Movie (1977)
Besides, Lord Dougal McAngus, the supreme commander, is expected and eunuchs are his particular favourite.[CN] 況且這也是國王軍最高指揮官 達戈﹒邁坎格大人點名要看的 眾所周知，閹人是他的最愛 Born to Be King (1983)
I'm warningyou lfyou bullyme inthe public, [CN] 我現在警告你 以後再在大庭廣眾再敢侮辱我 Qing chun 1000 ri (1982)
This kind of behaviour is not accepted in society.[CN] 這種行為是不被社會大眾所接受的 Dorei keiyakushu (1982)
Not bad, but I don't really think they understood it.[CN] 還不錯 可我覺得觀眾們不太理解 Born to Be King (1983)
"One moment! Before I let you tell your story to the audience,[CN] 288) }等一下，在你跟觀眾講故事之前 Private Vices, Public Pleasures (1976)
The masses must put pressure on the party council."[CN] 群眾力量必須要給予黨委會壓力」 Rosa Luxemburg (1986)
Russian right-wing press presents abroad a huge sea of blood, and immense human suffering.[CN] 俄國官方媒體向海外描繪的俄國革命是一場腥風血雨... 數不勝數的民眾置身苦難 Rosa Luxemburg (1986)
Pop music's religious, and I only like popular music, [CN] 音樂是大眾的東西 是最好的東西 The Mother and the Whore (1973)
That method works in a Polish puppet show, but not the majority of the party![CN] 那是波蘭的規矩 但這是一個群眾性大黨 Rosa Luxemburg (1986)
The audience can't start taking me for granted.[CN] 觀眾都注意到我 Man of Marble (1977)
- We must protect our own.[CN] - 發動群眾固然重要... Rosa Luxemburg (1986)
You are receiving lots of attention as a political analyst.[CN] 你是一個政治評論家, 是社會大眾的焦點 Dorei keiyakushu (1982)
She aspires to become anurse working amongstpoor in abackward country[CN] 她的志願說想做一個白衣天使 去落後的地區為貧苦大眾服務 Qing chun 1000 ri (1982)
Poland is all rabble![CN] 波蘭到處是烏合之眾! Wesele (1973)
"Because Lyndon Johnson fears that the US public... is in no mood to accept its optimistic conclusions... he may never permit the report to be released in full.[CN] 由於詹森總統 擔心美國公眾 無法接受這一樂觀結論 可能不會允許 報告在秋季發佈 Apocalypse Now (1979)
Here in Italy, now as yesterday, between institutions, leaders and the people, there's no rapport![CN] 288) }在今天的意大利，一直以來都沒有什麼變化! 在各個機構、政客們， 288) }還有群眾，根本沒有聯盟! Three Brothers (1981)
But... if you do it in front of everybody, won't they suspect something?[CN] 可是，如果您當眾這樣做 人家不會起疑心嗎？ Born to Be King (1983)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top