fared แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

fared

Languages

/แฟ (ร) ดึ/ /F EH1 R D/ /fˈerd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fared-, *fared*, far, fare

(Few results found for fared automatically try *far*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fared	/F EH1 R D//แฟ (ร) ดึ//fˈerd/
far	/F AA1 R//ฟา (ร)//fˈɑːr/
afar	/AH0 F AA1 R//เออะ ฟ้า (ร)//əfˈɑːr/
farb	/F AA1 R B//ฟา (ร) บึ//fˈɑːrb/
fare	/F EH1 R//แฟ (ร)//fˈer/
farm	/F AA1 R M//ฟา (ร) ม//fˈɑːrm/
faro	/F EH1 R OW0//แฟ้ โหร่ว//fˈerəʊ/
farr	/F AA1 R//ฟา (ร)//fˈɑːr/
fart	/F AA1 R T//ฟา (ร) ถึ//fˈɑːrt/
far's	/F AA1 R Z//ฟา (ร) สึ//fˈɑːrz/
farah	/F EH1 R AH0//แฟ้ เหรอะ//fˈerə/
farai	/F EH1 R EY0//แฟ้ เหร่//fˈereɪ/
farai	/F AA1 R EY0//ฟ้า เหร่//fˈɑːreɪ/
farai	/F AA1 R AY0//ฟ้า หร่าย//fˈɑːraɪ/
farce	/F AA1 R S//ฟา (ร) สึ//fˈɑːrs/
fares	/F EH1 R Z//แฟ (ร) สึ//fˈerz/
farge	/F AA1 R JH//ฟา (ร) จึ//fˈɑːrdʒ/
fargo	/F AA1 R G OW2//ฟ้า (ร) โกว//fˈɑːrgˌəʊ/
farha	/F AA1 R HH AH0//ฟ้า (ร) เหอะ//fˈɑːrhə/
faria	/F AA1 R IY0 AH0//ฟ้า หรี่ เออะ//fˈɑːriːə/
faris	/F EH1 R IH0 S//แฟ้ หริ สึ//fˈerɪs/
farly	/F AA1 R L IY0//ฟ้า (ร) หลี่//fˈɑːrliː/
farms	/F AA1 R M Z//ฟา (ร) ม สึ//fˈɑːrmz/
faron	/F EH1 R AH0 N//แฟ้ เหริ่น//fˈerən/
farra	/F AA1 R AH0//ฟ้า เหรอะ//fˈɑːrə/
farro	/F AA1 R OW0//ฟ้า โหร่ว//fˈɑːrəʊ/
farry	/F AE1 R IY0//แฟ้ หรี่//fˈæriː/
farsi	/F AA1 R S IY0//ฟ้า (ร) สี่//fˈɑːrsiː/
farve	/F AA1 R V//ฟา (ร) ฝึ//fˈɑːrv/
pfarr	/F AA1 R//ฟา (ร)//fˈɑːr/
alfaro	/AA0 L F AA1 R OW0//อ่าล ฟ้า โหร่ว//ɑːlfˈɑːrəʊ/
cafaro	/K AA0 F AA1 R OW0//ข่า ฟ้า โหร่ว//kɑːfˈɑːrəʊ/
dadfar	/D AE1 D F AA2 R//แด๊ ดึ ฟา (ร)//dˈædfˌɑːr/
farace	/F AA0 R AA1 CH IY0//ฝ่า ร้า ฉี่//fɑːrˈɑːtʃiː/
faraci	/F AA0 R AA1 CH IY0//ฝ่า ร้า ฉี่//fɑːrˈɑːtʃiː/
farago	/F AA0 R AA1 G OW0//ฝ่า ร้า โก่ว//fɑːrˈɑːgəʊ/
faraha	/F AA1 R AH0 HH AA0//ฟ้า เหรอะ ห่า//fˈɑːrəhɑː/
farben	/F AA1 R B AH0 N//ฟ้า (ร) เบิ่น//fˈɑːrbən/
farber	/F AA1 R B ER0//ฟ้า (ร) เบ่อ (ร)//fˈɑːrbɜːʴ/
farese	/F AA0 R EY1 Z IY0//ฝ่า เร้ สี่//fɑːrˈeɪziː/
farfen	/F AA1 R F AH0 N//ฟ้า (ร) เฝิ่น//fˈɑːrfən/
farhat	/F AA1 R HH AE2 T//ฟ้า (ร) แฮ ถึ//fˈɑːrhˌæt/
farias	/F EH1 R IY0 AH0 Z//แฟ้ หรี่ เออะ สึ//fˈeriːəz/
farica	/F AA0 R IY1 K AH0//ฝ่า รี้ เขอะ//fɑːrˈiːkə/
faries	/F EH0 R IY1 Z//แฝ่ รี้ สึ//ferˈiːz/
farina	/F ER0 IY1 N AH0//เฝ่อ (ร) รี้ เหนอะ//fɜːʴˈiːnə/
faring	/F EH1 R IY0 NG//แฟ้ หรี่ง//fˈeriːŋ/
farino	/F AA0 R IY1 N OW0//ฝ่า รี้ โหน่ว//fɑːrˈiːnəʊ/
farish	/F EH1 R IH0 SH//แฟ้ หริ ฉึ//fˈerɪʃ/
fariss	/F ER0 IH1 S//เฝ่อ (ร) ริ สึ//fɜːʴˈɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

fared	(vi, vi) /f e@1 d/ /แฟ (ร) ดึ/ /fˈeəd/
far	(adj, adv) /f aa1 r/ /ฟา (ร)/ /fˈɑːr/
afar	(adv) /@1 f aa1 r/ /เออะ ฟ้า (ร)/ /əfˈɑːr/
fare	(vi, n) /f e@1 r/ /แฟ (ร) ร/ /fˈeər/
farm	(v, n) /f aa1 m/ /ฟาม/ /fˈɑːm/
fart	(vi, n) /f aa1 t/ /ฟา ถึ/ /fˈɑːt/
Farsi	(n) /f aa1 s ii/ /ฟ้า สี่/ /fˈɑːsiː/
farce	(n) /f aa1 s/ /ฟา สึ/ /fˈɑːs/
fares	(vi, n) /f e@1 z/ /แฟ (ร) สึ/ /fˈeəz/
farms	(v, n) /f aa1 m z/ /ฟาม สึ/ /fˈɑːmz/
farts	(vi, n) /f aa1 t s/ /ฟา ถึ สึ/ /fˈɑːts/
Farrar	/f a1 r @ r/ /แฟ้ เหริ่ร/ /fˈærər/
Forfar	(proper) /f oo1 f @ r/ /ฟ้อ เฝิ่ร/ /fˈɔːfər/
farces	(n) /f aa1 s i z/ /ฟ้า สิ สึ/ /fˈɑːsɪz/
faring	(vi) /f e@1 r i ng/ /แฟ้ (ร) หริ่ง/ /fˈeərɪŋ/
farmed	(v, v) /f aa1 m d/ /ฟาม ดึ/ /fˈɑːmd/
farmer	(n) /f aa1 m @ r/ /ฟ้า เหมิ่ร/ /fˈɑːmər/
farrow	(vi, n) /f a1 r ou/ /แฟ้ โหร่ว/ /fˈærou/
farted	(vi, vi) /f aa1 t i d/ /ฟ้า ถิ ดึ/ /fˈɑːtɪd/
safari	(n) /s @1 f aa1 r ii/ /เสอะ ฟ้า หรี่/ /səfˈɑːriː/
Farnham	(proper) /f aa1 n @ m/ /ฟ้า เหนิ่ม/ /fˈɑːnəm/
fanfare	(n) /f a1 n f e@ r/ /แฟ้น แฝ่ (ร) ร/ /fˈænfeər/
far-off	(adj) /f aa1 r - o1 f/ /ฟ้า เราะ ฝึ/ /fˈɑːr-ˈɒf/
faraway	(adj) /f aa1 r @ w ei/ /ฟ้า เหรอะ เหว่/ /fˈɑːrəweɪ/
farmers	(n) /f aa1 m @ z/ /ฟ้า เหมอะ สึ/ /fˈɑːməz/
farming	(v) /f aa1 m i ng/ /ฟ้า หมิ่ง/ /fˈɑːmɪŋ/
farrago	(n) /f @1 r aa1 g ou/ /เฝอะ ร้า โก่ว/ /fərˈɑːgou/
farrier	(n) /f a1 r i@ r/ /แฟ้ เหรี่ย (ร) ร/ /fˈærɪər/
farrows	(vi, n) /f a1 r ou z/ /แฟ้ โหร่ว สึ/ /fˈærouz/
farther	(adj, adv) /f aa1 dh @ r/ /ฟ้า เดิ่ร/ /fˈɑːðər/
farting	(vi) /f aa1 t i ng/ /ฟ้า ถิ่ง/ /fˈɑːtɪŋ/
insofar	(adv) /i2 n s @ f aa1 r/ /อิน เสอะ ฟ้า (ร)/ /ˌɪnsəfˈɑːr/
safaris	(n) /s @1 f aa1 r i z/ /เสอะ ฟ้า หริ สึ/ /səfˈɑːrɪz/
warfare	(n) /w oo1 f e@ r/ /ว้อ แฝ่ (ร) ร/ /wˈɔːfeər/
welfare	(n) /w e1 l f e@ r/ /เว้ล แฝ่ (ร) ร/ /wˈelfeər/
farmland	/f aa1 m l a n d/ /ฟ้าม แหล่น ดึ/ /fˈɑːmlænd/
fanfares	(n) /f a1 n f e@ z/ /แฟ้น แฝ่ (ร) สึ/ /fˈænfeəz/
farcical	(adj) /f aa1 s i k l/ /ฟ้า สิ ขึ ล/ /fˈɑːsɪkl/
farewell	(n) /f e@2 w e1 l/ /แฟ (ร) เว้ล/ /fˌeəwˈel/
farmhand	(n) /f aa1 m h a n d/ /ฟ้าม แห่น ดึ/ /fˈɑːmhænd/
farmyard	(n) /f aa1 m y aa d/ /ฟ้าม หย่า ดึ/ /fˈɑːmjɑːd/
farragos	(n) /f @1 r aa1 g ou z/ /เฝอะ ร้า โก่ว สึ/ /fərˈɑːgouz/
farriers	(n) /f a1 r i@ z/ /แฟ้ เหรี่ย (ร) สึ/ /fˈærɪəz/
farrowed	(vi, vi) /f a1 r ou d/ /แฟ้ โหร่ว ดึ/ /fˈæroud/
farthest	(adj, adv) /f aa1 dh i s t/ /ฟ้า ดิ สึ ถึ/ /fˈɑːðɪst/
farthing	(n) /f aa1 dh i ng/ /ฟ้า ดิ่ง/ /fˈɑːðɪŋ/
seafarer	(n) /s ii1 f e@ r @ r/ /ซี้ แฝ่ (ร) เหริ่ร/ /sˈiːfeərər/
wayfarer	(n) /w ei1 f e@ r @ r/ /เว้ แฝ่ (ร) เหริ่ร/ /wˈeɪfeərər/
McFarlane	/m @ k f aa1 l i n/ /เหมอะ ขึ ฟ้า หลิ่น/ /məkfˈɑːlɪn/
Farabundo	/f a r @ b uh1 n d ou/ /แฝ่ เหรอะ บั๊น โด่ว/ /færəbˈʌndou/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

far	(adv) ไกล, See also: ห่าง, ห่างไกล
far	(adv) อย่างมาก, See also: มาก, Syn. greatly, incomparably
far	(adj) (ระยะเวลา) ห่างไกล, See also: ไกล, ห่าง, ยาวนาน, Ant. close, near
far	(adj) (ระยะทาง) ไกล, See also: ห่างไกล, กว้างไกล, Syn. distant, faraway, remote
afar	(adv) ห่างไกล, See also: ไกลจาก, แต่ไกล, Syn. remote, far away
fare	(n) ค่าโดยสาร, See also: ค่าพาหนะ, ค่าเดินทาง, Syn. charge, expense, token
fare	(n) อาหาร, Syn. meals, menu
fare	(vi) กระทำ, See also: ปฎิบัติ, จัดการ, Syn. do, manage, get on
fare	(vi) รับประทาน, See also: กิน, ทาน
fare	(vi) เดินทาง
farm	(n) ที่เพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์, See also: นา, ไร่นา, Syn. field, pasture
farm	(vt) ทำนา, See also: เพาะปลูก, ทำกสิกรรม, เก็บเกี่ยวพืชผล, Syn. cultivate, garden, plow
faro	(n) การเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง
fart	(n) การผายลม
fart	(vi) ผายลม (คำหยาบ), See also: ตด, Syn. be gassy
farce	(n) ละครตลก, See also: การแสดงตลก, Syn. burlesque, travesty
farty	(sl) น้อยกว่าที่ควร
farina	(n) ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากธัญพืช, See also: อาหารประเภทแป้ง, แป้ง, Syn. cereal, flour, starch
farmer	(n) ชาวนา, See also: ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม, Syn. grower, breeder, agriculturist
go far	(phrv) เดินทางไกล
go far	(phrv) ประสบความสำเร็จ
go far	(phrv) ช่วยเหลือได้อย่างมาก, Syn. go towards
go far	(phrv) ภายในขอบเขต
go far	(phrv) ประกาศความจริง, See also: บอกความจริง
go far	(phrv) พูดไม่รู้เรื่อง, See also: ไม่มีเหตุผล, ทำตัวเหลวไหล
safari	(n) การเดินทางไกลเพื่อล่าสัตว์ ท่องเที่ยว ค้นหาทางวิทยาศาสตร์, See also: โดยเฉพาะในทวีปแอฟริกา, Syn. caravan, expedition, journey
so far	(idm) จนถึงทุกวันนี้, See also: จนกระทั่งปัจจุบัน, จนเดี๋ยวนี้
carfare	(n) ค่ารถ, See also: ค่าโดยสาร, Syn. bus fare
fanfare	(n) การประโคมแตรเดี่ยวแสดงการมาถึงของคนหรือสิ่งสำคัญ, See also: การเป่าแตร
fanfare	(n) การโฆษณา, See also: การป่าวประกาศ, การประชาสัมพันธ์, Syn. exhibition, show
far out	(idm) ไกลเมือง, See also: ไกลจากจุดศูนย์กลาง
far-off	(adj) ไกล, See also: ห่างไกล, ห่าง, ไกลลิบ, ยาวนาน, Syn. distant, faraway, Ant. close, near
far-out	(adj) สุดขีด, See also: สุดขั้ว, เต็มที่, Syn. extreme, fantastic
far-out	(sl) ดีเยี่ยม
faraway	(adj) ห่างไกล, See also: ไกลลิบ, ไกล, ห่าง, Syn. distant, remote
farming	(n) การทำนา, See also: การทำนา, การทำฟาร์ม, การเพาะปลูก, Syn. agriculture, plantation
farrago	(n) สิ่งที่ผสมปนเป, See also: เมดเล่ย์, Syn. hodgepodge, medley
farrier	(n) ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
farther	(adj) ไกลออกไปอีก, See also: ไกลออกไป, ห่างออกไปอีก, Syn. more distant, further
farther	(adv) ไกลออกไปอีก, See also: ไกลออกไป, ห่างออกไปอีก
infarct	(n) บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน
warfare	(n) การทำสงคราม, See also: การสู้รบ, การสงคราม
warfare	(n) ความขัดแย้ง, Syn. conflict, struggle, strife
Welfare	(n) หน่วยงานสังคมสงเคราะห์, Syn. Welfare
welfare	(n) ความสุข, See also: ความสะดวกสบาย, ความมีสุขภาพดี, สวัสดิภาพ, Syn. prosperity, well-being, Ant. destitution
welfare	(n) สังคมสงเคราะห์, See also: ประชาสงเคราะห์
Far East	(n) กลุ่มประเทศในเอเชียตะวันออก
far gone	(adj) ป่วย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่สบายมาก, เมามาก
far gone	(sl) เมามาก
farewell	(int) ลาก่อน, See also: คำอำลา, Syn. goodbye, so long, bye

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abfarad	(แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads
afar	(อะฟารฺ') adv. จาก, ไกลจาก, ห่างกันไกล, ไกลมาก, แต่ไกล, Syn. far away
bill of fare	n. รายการสินค้า, โปรแกรม, บัญชีรายการอาหาร
biological warfare	n. สงครามที่ใช้ผลิตผลทางชีวภาพ
carfare	(คาร์'แฟร์) n. ค่าโดยสารรถ
chemical warfare	n. สงครามที่ใช้สารเคมีเป็นอาวุธ
collective farm	ฟาร์มคอมมูน, ไร่นาของรัฐ
dairy farm	n. ฟาร์มรีดนมและทำผลิตภัณฑ์นม
fanfare	(แฟน'แฟรฺ) n. เสียงแตรที่ดังกังวาล, การแสดงโอ้อวด, การโฆษณา, การประชาสัมพันธ์, การประโคม, แตรเดี่ยว
fanfaron	n. คนขี้อวด, คนขี้โม้, การแสดงโอ้อวด
fanfaronade	(แฟนฟะระเนด') n. การคุยโต, การโอ้อวด.
far	(ฟาร์) adv. ไกล, ห่าง, มาก, ทีเดียว -Phr. (by far มาก, เป็นปริมาณมาก.), See also: Phr. far and away มาก . farness n.
far east	n. ประเทศทั้งหลายในตะวันออกไกล, เอเชียตอนใต้และเอเชียอาคเนย์. -Far Eastern adj., n.
far-off	adj. สุดขีด, อย่างยิ่ง, ลึก, ซึ่งเลยเถิด, ผิดปกติ, See also: far-offness, n.
farad	(แฟ'เริด) n. หน่วยความจุไฟฟ้า
faraday	(แฟ' ระเดย์) n. หน่วยไฟฟ้าที่เท่ากับ96, 500คูลอมบ์
faradic	(ฟะแรด' คิด) adj. เกี่ยวกับกระแสไฟฟ้า
farce	(ฟาร์ซฺ) { farced, farcing, farces } n. ละครตลก, เรื่องตลก, เรื่องที่น่าขบขัน vt. สอดแทรก, ปรุงแต่ง, ยัด, ใส่
farceur	(ฟาร์เซอร์') n. ผู้เขียนละครตลก, ผู้เขียนเรื่องตลก, ตัวตลก
farcical	(ฟารฺ'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับละครตลก, น่าหัวเราะ, เหลวไหล, See also: farcicality n. farcicalness n. farcically adv., Syn. absurd, Ant. serious
fard	(ฟาร์ด) n. เครื่องสำอางค์สำหรับใบหน้า
fare	(แฟรฺ) { fared, faring, fares } n. ค่าโดยสาร, โภชนาอาหาร. vi. กินอาหาร, มีประสบการณ์, ปรากฏ, ไป, ท่องเที่ยว., See also: farer n., Syn. food, get on
farewell	(แฟรฺเวล') interj. สวัสดี, พบกันใหม่, ลาก่อน, ขอให้เป็นสุข. -n. คำร่ำลา, การจากไป, งานเลี้ยงอำลา adj. ที่สุด, เป็นการอำลา, Syn. parting, good-by
farm	(ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง
farmer	(ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าของฟาร์ม, ผู้รับเลี้ยง (เด็ก), Syn. grower
farmhouse	n. บ้านไร่, บ้านนา
farming	(ฟาร์ม'มิง) n. การทำไร่, การทำนา, การทำฟาร์ม
farmland	n. ที่ดินเพาะปลูก, ที่ดินที่เหมาะสำหรับเพาะปลูก
farmstead	n. ฟาร์มพร้อมด้วยสิ่งก่อสร้างบนฟาร์ม
farmyard	n. บริเวณฟาร์ม,
farraginous	(ฟะแรจ' จะนัส) adj. ผสมผสาน
farrago	(ฟะเร' โก) n. ส่วนผสมที่ยุ่งเหยิง, จับฉ่าย -pl. farragoes
farrier	(แฟ' รีเออะ) n. ช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
farriery	(แฟ' รีเออรี) n. สถานที่หรืองานของช่างตีเหล็กใส่เกือกม้า
farsighted	(ฟาร์'ไซ'ทิด) adj. สายตายาว, ซึ่งมองไปไกล, ฉลาด., See also: farsightedly adv. farsightedness n., Syn. wise
fart	(ฟาร์ท) n. ตด, การผายลม, บุคคลที่ดูถูก. vi. ตก, ผายลม
farther	(ฟาร์'เธอะ) adv., adj. ไกลออกไปอีก , ไกลกว่า,
farther india	n. อินโดจีน
farthermost	adj. ไกลที่สุด
farthest	(ฟาร์'เธสทฺ) adj., adv. ไกลที่สุด, ห่างที่สุด, มากที่สุด
infarct	(อินฟาร์คทฺ') n. บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน, See also: infarcted adj.
infarction	(อินฟาร์ค'เชิน) n. การเกิดบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน, บริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตัน
insofar	(อินซะฟาร์') adj. ตราบเท่าที่
multifarious	(มัลทิแฟ'เรียส) adj. หลากหลาย, นัก, ต่าง ๆ นา นา., See also: multifariousness n., Syn. diversified
myocardial infarction	กล้ามเนื้อหัวใจตาย
nefarious	(นิแฟ'เรียส) adj. ชั่วช้ามาก, เลวทรามมาก., See also: nefariousness n., Syn. iniquitous
omnifarious	(ออมนะแฟ'เรียส) adj. ทุกอย่าง, ทุกแบบ, ทุกชนิด, ครอบคลุม, See also: omnifariousness n.
safari	(ซะฟา'รี) n., การเดินทางล่าสัตว์, การเดินทางไกลหรือผจญภัย pl. safaris, Syn. expedition
seafarer	(ซี'แฟเรอะ) n.กลาสีเรือ, ชาวเรือ, ผู้ท่องเที่ยวในทะเล, Syn. sailor
seafaring	(ซี'แฟริง) adj. เกี่ยวกับชาวเรือ, เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับการเดินทางในท้องทะเล. n. การเดินเรือทะเล, ธุรกิจการเดินเรือทะเล, อาชีพกลาสีเรือ

English-Thai: Nontri Dictionary

afar	(adv) ไกล, ห่างไกล, แต่ไกล
carfare	(n) ค่าโดยสาร, ค่ารถ
CHEMICAL chemical warfare	(n) สงครามเคมี
far	(adj, adv) ห่างไกล, ห่าง, ไกล, ไกลห่าง
FAR-far-fetched	(adj) กว้างขวาง, ลึกซึ้ง, ไกลจากความจริง
FAR-far-flung	(adj) แผ่กว้าง, กว้าง, แผ่ไพศาล, กว้างขวาง
FAR-far-off	(adj) ห่างไกล, ไกล
FAR-far-reaching	(adj) แผ่ไปไกล, มีอิทธิพลมาก, กว้างขวาง
faraway	(adj) ห่างไกล, ไกล
farce	(n) หัสนาฏกรรม, เรื่องตลก, ละครตลก, เรื่องชวนหัว, เรื่องขบขัน
fare	(n) ค่าโดยสาร, คนโดยสาร, อาหาร
fare	(vi) ปรากฏ, มีประสบการณ์, เป็นไป, เกิดขึ้น, ท่องเที่ยวไป, จินตนาการ
farewell	(adj) เป็นการลาจาก, เป็นการอำลา
farewell	(int) ลาก่อน, สวัสดี
farewell	(n) การอำลา, การร่ำลา, การลาจาก, คำอำลา
farm	(n) ทุ่งนา, ฟาร์ม, ไร่นา, ทุ่งปศุสัตว์
farmer	(n) ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าภาษี, เจ้าของฟาร์ม
farmhouse	(n) บ้านไร่, บ้านนา, กระท่อมปลายนา, โรงนา
farmstead	(n) ทุ่งนาที่มีโรงเรือน
farrier	(n) ช่างทำเกือกม้า
farrow	(n) เล้าหมู, ลูกหมูคอกหนึ่ง
farrow
farther	(adj) มากขึ้น, ไกลกว่า, ไปอีก
farther	(adv) ไกลออกไป, ห่างออกไป
farthest	(adj) มากที่สุด, ไกลที่สุด, ห่างที่สุด
farthest	(adv) ไกลที่สุด, ห่างที่สุด, ยาวที่สุด
farthing	(n) เหรียญบรอนซ์อังกฤษ
multifarious	(adj) หลายอย่าง, หลายประการ, ต่างๆนานา, มากมาย
nefarious	(adj) ต่ำช้า, เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ, สามานย์
safari	(n) การเดินทางไกล, การเดินทางล่าสัตว์
seafarer	(n) ผู้เดินทางทางทะเล, กะลาสี, ชาวเรือ
seafaring	(adj) เกี่ยวกับชาวเรือ, ซึ่งเดินทางทางทะเล, เกี่ยวกับการเดินเรือ
thoroughfare	(n) ทางสัญจร, ทางผ่าน, ถนนหลวง
warfare	(n) การสงคราม, การสู้รบ
wayfarer	(n) ผู้เดินทาง, นักท่องเที่ยว
wayfaring	(adj) ซึ่งท่องเที่ยวไป, เกี่ยวกับการเดินทาง
welfare	(n) สวัสดิภาพ, สวัสดิการ, ความสุขสบาย

English-Thai: Longdo Dictionary

fart	(v,, n) ตด, See also: pass the gas
conventional warfare	(phrase) การยุทธตามรูปแบบ, การทำสงครามโดยใช้อาวุธและยุทธวิธีทางการทหาร ซึ่งแต่ละชนชาติจะเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

psychological warfare	สงครามจิตวิทยา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public welfare	สวัสดิภาพของประชาชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public welfare	สวัสดิภาพประชาชน, สวัสดิการประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public welfare recipient	ผู้รับสวัสดิการจากรัฐ [ ดู person receiving public assistance ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
state collective farm	นารวมของรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
social welfare	สวัสดิภาพสังคม, การสังคมสงเคราะห์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
social welfare	สวัสดิการสังคม, สวัสดิภาพสังคม, การสังคมสงเคราะห์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
social welfare programme	แผนงานสวัสดิการสังคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
state, welfare	รัฐสวัสดิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bifarious	มีสองแถว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
mealy; farinaceous	๑. มีนวลแป้ง [ มีความหมายเหมือนกับ farinose ]๒. คล้ายแป้ง๓. เป็นแป้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
multifarious	มีหลายแถว [ ใบ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
multifariousness	การรวมข้อหาต่าง ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
communal farm	นารวมชุมชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
child welfare	สวัสดิภาพเด็ก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
child welfare service	บริการสวัสดิการเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
collective farming	ระบบนารวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
guerrilla warfare	การรบแบบกองโจร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
far-sight; farsightedness; hypermetropia; hyperope; hyperopia	สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
farce	ละครตลก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
fare	ค่าโดยสาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
farina	นวลแป้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
farinaceous; mealy	๑. มีนวลแป้ง [ มีความหมายเหมือนกับ farinose ]๒. คล้ายแป้ง๓. เป็นแป้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
farinose	มีนวลแป้ง [ มีความหมายเหมือนกับ farinaceous; mealy ๑ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm	สถานเกษตรกรรม, ไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm manager	ผู้จัดการไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm operator	ผู้ทำไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm owner	เจ้าของไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm population	ประชากรภาคเกษตร [ ดู agricultural population ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm worker	คนทำงานสถานเกษตรกรรม, คนงานภาคเกษตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farm, communal	นารวมชุมชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
farm, state collective	นารวมของรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
farmer	ชาวไร่ชาวนา, เกษตรกร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
farming, collective	ระบบนารวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
farsighted; hyperopic	-สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
farsightedness; far-sight; hypermetropia; hyperope; hyperopia	สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
economic warfare	สงครามเศรษฐกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
economic warfare	สงครามเศรษฐกิจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
infant welfare service	บริการสวัสดิการทารก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
infarct	เนื้อตายเหตุขาดเลือด [ มีความหมายเหมือนกับ infarction ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
infarction	๑. การเกิดเนื้อตายเหตุขาดเลือด๒. เนื้อตายเหตุขาดเลือด [ มีความหมายเหมือนกับ infarct ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenant farmer	เกษตรกรผู้เช่าไร่นา, ลูกนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
hyperope; far-sight; farsightedness; hypermetropia; hyperopia	สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyperopia; far-sight; farsightedness; hypermetropia; hyperope	สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyperopic; farsighted	-สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypermetropia; far-sight; farsightedness; hyperope; hyperopia	สายตายาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
non-farm labourer	ผู้ใช้แรงงานนอกภาคเกษตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
non-farm population	ประชากรนอกภาคเกษตร [ ดู non-agricultural population ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
welfare state	รัฐสวัสดิการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
welfare, public	สวัสดิภาพของประชาชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Farm produce	ผลผลิตเกษตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Farm input	ปัจจัยการผลิตด้านไร่นา [เศรษฐศาสตร์]
Farm training	การฝึกอบรมงานไร่นา [เศรษฐศาสตร์]
Collective farming	ระบบนารวม [เศรษฐศาสตร์]
Commercial farming	การทำไร่น่าเชิงพาณิชย์ [เศรษฐศาสตร์]
Public welfare	สวัสดิภาพของประชาชน [เศรษฐศาสตร์]
Nonfarm income	รายได้นอกภาคกสิกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Nonfarm sector	นอกภาคกสิกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Farm management	การจัดการฟาร์ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Irrigation farming	เกษตรชลประทาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Organic farming	เกษตรอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Air warfare	การรบทางอากาศ [TU Subject Heading]
Amphibious warefare	การรบสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก [TU Subject Heading]
Animal welfare	การสงเคราะห์สัตว์ [TU Subject Heading]
Aquarium fish farming	การเลี้ยงปลาตู้ [TU Subject Heading]
Biological warfare	สงครามชีวภาพ [TU Subject Heading]
Chemical warfare	สงครามเคมี [TU Subject Heading]
Child welfare	การสงเคราะห์เด็ก [TU Subject Heading]
Child welfare workers	นักสังคมสงเคราะห์เด็ก [TU Subject Heading]
Coconut farmers	ผู้ปลูกมะพร้าว [TU Subject Heading]
Community welfare councils	คณะกรรมการสวัสดิการชุมชน [TU Subject Heading]
Cooperative marketing of farm produce	การตลาดสหกรณ์ของผลิตผลเกษตร [TU Subject Heading]
Crocodile farming	การเลี้ยงจระเข้ [TU Subject Heading]
Dairy farmers	ผู้เลี้ยงโคนม [TU Subject Heading]
Dairy farming	การเลี้ยงโคนม [TU Subject Heading]
Dairy farms	ฟาร์มโคนม [TU Subject Heading]
Deer farming	การเลี้ยงกวาง [TU Subject Heading]
Dry farming	การทำนาปรัง [TU Subject Heading]
Fares	ค่าโดยสาร [TU Subject Heading]
Farm equipment	เครื่องมือและอุปกรณ์ในไร่นา [TU Subject Heading]
Farm income	รายได้ผลิตผลเกษตร [TU Subject Heading]
Farm life	ชีวิตในไร่นา [TU Subject Heading]
Farm management	การจัดการไร่นา [TU Subject Heading]
Farm manure in methane production	การเกิดมีเทนจากปุ๋ยที่ใช้ในไร่นา [TU Subject Heading]
Farm mechanization	การใช้เครื่องจักรกลในไร่นา [TU Subject Heading]
Farm ponds	บ่อน้ำการเกษตร [TU Subject Heading]
Farm produce	ผลิตผลเกษตร [TU Subject Heading]
Farm shops	โรงปฎิบัติงานเครื่องจักรกลการเกษตร [TU Subject Heading]
Farm tractors	รถแทรคเตอร์ใช้ในไร่นา [TU Subject Heading]
Farmers	เกษตรกร [TU Subject Heading]
Farmers' institutes	สถาบันเกษตรกร [TU Subject Heading]
Farmers' markets	ตลาดเกษตรกร [TU Subject Heading]
Farmers' spouses	คู่สมรสเกษตรกร [TU Subject Heading]
Farms	ไร่นา [TU Subject Heading]
Guerrilla warfare	สงครามกองโจร [TU Subject Heading]
Industrial welfare	สวัสดิการอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Information warfare	สงครามสารสนเทศ [TU Subject Heading]
Irrigation farming	เกษตรชลประทาน [TU Subject Heading]
Labor union welfare funds	กองทุนสงเคราะห์ลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Maternal health services ; Maternal and infant welfare	บริการอนามัยแม่และเด็ก [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

agricultural and farm products	พืชผลทางเกษตร
as far as	ตราบเท่าที่
buy the farm	(slang) ตาย
farewell	การเลี้ยงส่ง
farming	กสิกรรม
infarction	[อิน ฟาร์ค ชั่น] (n) เป็นการตายของเนื้อเยื่อ (necrosis)เนื่องจากบริเวรที่เกิดปัญหามีเลือดไปหล่อเลี้ยงไม่เพียงพอหรือไม่มีเลือดไปเลี้ยงเลยทำให้เกีดเป็นบริเวณเนื้อตาย อาจเกีดจากการอุดตัน การแตกของหลอดเลือดที่ไปเลี้ยง ซึ่งรอยโรคที่เกิดจากพภาวะดังกล่าวเรียกว่า an infarct (มาจากภาษาลาตินคำว่า infartus "อุดตัน.) ตัวอย่าง cerebral infarction "เนื้อสมองตายจากการขาดเลือดไปเลี้ยง"
insofar	มีผลใช้บังคับ
may winter a far to eater	(n, vi, vt, modal, ver) ขอให้ฤดูหนาวห่างไกลออกไปอีก
rice farming	ทำนา
so far so good	จนถึงตอนนี้ ทุกอย่างก็ดี ไม่มีปัญหา, เท่าที่ผ่านมาก็ดี, ไม่มีปัญหาอะไร, ทุกอย่างยังคงราบรื่นดี
wind farm	(n) ทุ่งกังหันลม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ลิบ	(adj) far apart, See also: far, distant, remote, almost out of sight, Syn. ลิบลิ่ว, ลิบตา, Example: ฉันมองลงไปยังเชิงดอยที่อยู่ไกลลิบ เห็นแปลงดอกไม้หลากสีสรรอยู่ที่นั่นด้วย, Thai Definition: สุดสายตา (ใช้เฉพาะไกลกับสูง)
กสร.	(n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน
ปส.	(n) Department of Public Welfare, See also: DPW, Syn. กรมประชาสงเคราะห์
รส	(n) Ministry of Labour and Social Welfare, Syn. กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม
อ.ส.ค.	(n) Dairy Farming Promotion Organization of Thailand, See also: DPO, Syn. องค์การส่งเสริมกิจการโคนมแห่งประเทศไทย
อตก.	(n) The Marketing Organization for Farmers, See also: MOF, Syn. องค์การตลาดเพื่อการเกษตร
คลังน้ำมัน	(n) tank farm
ถอยห่าง	(v) move far from, See also: distance oneself from, Syn. เขยิบออก, Ant. ชิดใกล้, Example: เจ้าเสือน้อยดูดนมแม่จนหายอยากแล้วจึงถอยห่างออกมา, Thai Definition: เคลื่อนออกมาไกลจากที่เดิม
ไกลปืนเที่ยง	(adj) underdeveloped, See also: far and underdeveloped, Example: ผมเข้าไปอยู่ในหมู่บ้านที่ไกลปืนเที่ยงมา กว่า 10 ปีก็ไม่เห็นจะเดือดร้อนอะไร, Thai Definition: ไม่รู้เรื่องราวอะไรเพราะอยู่ห่างไกลความเจริญ, Notes: (สำนวน)
มองการณ์ไกล	(v) be farsighted, Example: ประเทศไทยต้องมองการณ์ไกลเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น, Thai Definition: วางแผนการหรือมองลู่ทางไว้ล่วงหน้า
สถานสงเคราะห์	(n) welfare
ชาวนาชาวไร่	(n) farmer, See also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn. เกษตรกร, Example: ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม
ห่างไกล	(adv) far, See also: a long way, afar, a great distance, Syn. ไกลห่าง, Ant. ใกล้, Example: นักศึกษาบางคนอยู่หอพัก เพราะบ้านอยู่ห่างไกลมหาวิทยาลัยต้องใช้รถโดยสารหลายต่อ
สงครามจิตวิทยา	(n) psychological warfare, Example: ทั้งโลกตะวันออกกับโลกตะวันตกต่างก็ใช้สงครามจิตวิทยาระหว่างกัน
สวัสดิภาพสังคม	(n) public welfare, Example: นักการเมืองพวกนี้ทำได้แค่เล่นลิ้นว่าเป็นห่วงสวัสดิภาพสังคมของประชาชนแล้วก็ไม่ทำอะไรเลย
สายตายาว	(n) presbyopia, See also: longsighted, farsighted, Ant. สายตาสั้น, Example: ในวัยเรียนและวัยทำงานมักพบผู้ที่มีสายตาพิการเช่น สายตาสั้น สายตายาว ตาเหล่ และตาส่อน, Thai Definition: สายตาที่มองเห็นได้ไกล
เพียงใด	(ques) how (far, high, long), See also: how much, how many, Syn. แค่ไหน, เท่าใด
เพียงไร	(ques) how (far, high, long), See also: how much, how many, Syn. แค่ไหน, เท่าใด
ยุทธการ	(n) battle, See also: military operations, naval operations, fighting, warfare, Syn. การรบ, การทำสงคราม, Example: ยุทธการใบไม้ร่วงนั้นเป็นยุทธการที่เกิดขึ้นจริงในยุคที่ยังมีการเคลื่อนไหวของผู้ก่อการร้ายที่เขตพื้นที่ใกล้ชายแดน
รายการอาหาร	(n) menu, See also: bill of fare, list of food, Syn. เมนู, เมนูอาหาร, Example: คนไทยทานอาหารวันละ 3 มื้อ จำนวนมื้อและรายการอาหารจะแตกต่างไปตามฐานะและความเป็นอยู่
ศักดินา	(n) status in terms of land, counted in rai, See also: right to the possession of farmland, Example: ข้าราชการชั้นขุนนาง คือ ข้าราชการที่ถือศักดินาตั้งแต่ 400 ไร่ขึ้นไป, Thai Definition: อำนาจปกครองที่นา ซึ่งเป็นเครื่องแสดงขั้นสูงต่ำของพลเมืองสมัยก่อน
ศึกสงคราม	(n) warfare, See also: war, fight, battle, combat, hostilities, conflict, Syn. สงคราม, Example: ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ
สวัสดิการ	(n) welfare, See also: fringe benefit, Syn. ผลประโยชน์, Example: รัฐบาลมีนโยบายลดรายจ่ายตัดสวัสดิการสำหรับคนมีรายได้น้อยและเพิ่มรายได้เข้ารัฐด้วยการขึ้นภาษี, Thai Definition: การให้สิ่งที่เอื้ออำนวยให้ผู้ทำงานมีชีวิตและสภาพความเป็นอยู่ที่ดีและสะดวกสบาย เช่น มีสถานพยาบาล ให้ที่พักอาศัย จัดรถรับส่ง
สังคมสงเคราะห์	(n) social work, See also: social welfare, Example: ชุมชนควรจัดการบริการสังคมสงเคราะห์เพื่อช่วยเหลือบิดามารดาที่ไม่มีเวลาเลี้ยงดูบุตรเพราะต้องออกทำหากิน, Thai Definition: การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้
อำลา	(v) bid farewell, See also: take one's leave, say goodbye, Syn. ล่ำลา, กล่าวลา, ลาจาก, Ant. ทักทาย, Example: สาเหตุของการตัดสินใจอำลาการเมือง ก็เนื่องมาจากการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ครั้งที่ผ่านมา, Thai Definition: ลาจากไป
ไร่	(n) farm, See also: vegetable garden, plantation, ranch, small holding, croft, Example: ถ้าผมยอมขายไร่คงได้เป็นแสนนะ, Count Unit: ไร่, Thai Definition: ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน
ไร่นา	(n) farm farm, a paddy field, See also: vegetable garden, paddy field, plantation, Syn. เรือกสวนไร่นา, Example: รถเหล่านี้มักใช้งานหนักอยู่ตามไร่นา, Count Unit: แห่ง
ทำการเกษตร	(v) cultivate, See also: farm, plant, Syn. ทำการกสิกรรม, ทำการเพาะปลูก, ทำไร่ทำนา, ทำสวน, ทำไร่, Example: การทำลายป่านั้นส่วนใหญ่เกิดจากเกษตรกรเข้าไปตัดฟันเพื่อใช้พื้นที่ทำการเกษตร
ทำไร่ทำนา	(v) do paddy farming, See also: do farming, grow plant crops, farm grain crops, Syn. ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม, Example: ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
ทั่วทุกทิศ	(adv) everywhere, See also: in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over, Syn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, Example: บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด
ทางคมนาคม	(n) road, See also: way, path, course, thoroughfare, track, passage, Syn. ทางสัญจร, ถนน, ถนนหนทาง, Example: ทางคมนาคมถูกตัดขาดหมดเนื่องจากน้ำป่าไหลหลาก
ทุกทิศทาง	(adv) everywhere, See also: in every place, all around, far and wide, all over, Syn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, ทั่วทุกทิศ, Example: ท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง
ถามทุกข์สุข	(v) ask after someone's health with deep concern, See also: be solicitous for someone's welfare, inquire after someone's needs, Syn. ถามสารทุกข์สุขดิบ, Example: คุณตามักจะแวะถามทุกข์สุขไปตามบ้านทุกครั้งที่คุณตากลับมาเยี่ยมที่มี่, Thai Definition: ไต่ถามความเป็นอยู่หรือความเป็นไปของชีวิตในขณะนั้น
ไกลโพ้น	(adj) remote, See also: far, distant, Syn. ไกลมาก, Example: บรรพบุรุษของเขาได้อพยพจากประเทศจีนผืนแผ่นดินใหญ่อันไกลโพ้นมาตั้งแต่อยู่ในวัยหนุ่มสาวแล้ว, Thai Definition: ไกลเหลือเกิน
เกินหน้า	(adv) too far, See also: too much, excessively, improperly, immoderately, Syn. เกินหน้าเกินตา, Example: ผู้ที่สร้างสีสันให้กับงาน ปาร์ตี้ดนตรีและสีขาวเห็นจะไม่มีใครเด่นเกินหน้า ดารุณี กฤตบุญญาลัย สาวสังคมที่มาในชุดขาวพลิ้วพราย, Thai Definition: มากกว่า, เด่นกว่า
เกิน	(adv) far, See also: too much, over, more, further, Syn. พ้น, เลย, Example: หญิงมีครรภ์ที่นั่งทำงานหน้าจอเกินกว่า 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ มีอัตราเสี่ยงต่อการแท้งลูกมาก, Thai Definition: มากเกินไป
เกษตร	(n) farmland, See also: land, field, Syn. ที่ดิน, ทุ่ง, นา, ไร่, Example: ประเทศจีนที่มีการปฏิรูปชนบททำให้การทำงานด้านเกษตรมีลักษณะยืดหยุ่นมากขึ้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เกษตรกรรม	(n) agriculture, See also: husbandry, farming, Example: การเปลี่ยนแปลงทางอุตสาหกรรม จะกระทบกระเทือนโครงสร้างเดิมของสังคมที่มีโครงสร้างเกษตรกรรม, Thai Definition: การใช้ที่ดินเพาะปลูกพืชต่างๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการทำป่าไม้, Notes: (สันสกฤต)
เกษตรกร	(n) agriculturist, See also: farmer, Example: การแก้ปัญหาเรื่องความแห้งแล้งของชนบทเป็นเรื่องสำคัญ เพราะเกษตรกรต้องใช้น้ำในการประกอบอาชีพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ประกอบอาชีพด้านการเพาะปลูกพืชต่างๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการทำป่าไม้, Notes: (สันสกฤต)
ค่ารถ	(n) fare, See also: car fare, travelling expense, Syn. ค่าโดยสาร, ค่าเดินทาง, ค่าตั๋ว, ค่าพาหนะ, Example: เราเช่ารถแท๊กซี่เดินทางกัน 2 สัปดาห์เป็นระยะทาง 2, 348 กิโลเมตร เสียค่ารถ ค่าน้ำมัน ค่าคนขับประมาณ 2 หมื่นบาท
ค่าเรือ	(n) ship fare, See also: boat fare, Example: ผมก็อยากไปจริงๆ แต่มารู้สึกขัดข้องใจที่ต้องเสียค่าเรือเอง, Thai Definition: จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการเรือโดยสารสาธารณะ
ค่าโดยสาร	(n) fare, See also: passage, Example: มีการประกาศว่ารถเมล์จะขึ้นค่าโดยสาร, Thai Definition: จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการยานพาหนะสาธารณะ
ค่าตั๋ว	(n) ticket fee, See also: admission fee, fare, Example: ค่าตั๋วในการเข้าชมคอนเสิร์ตนี้ราคาต่ำสุด 500 บาท, Thai Definition: เงินที่จ่ายในการซื้อบัตร เช่น ค่าโดยสารพาหนะ บัตรเข้าชมต่างๆ
ค่าเดินทาง	(n) travelling expense, See also: fare, Example: น้าสาวซึ่งบ้านอยู่ห่างกันมากทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสำหรับค่าเดินทางให้ลูกสาวเพิ่มขึ้นอีกวันละ 20 บาท, Thai Definition: เงินที่ใช้เป็นค่าโดยสารยานพาหนะสาธารณะ
คำอำลา	(n) farewell
ความห่างไกล	(n) farness, See also: remoteness, Ant. ความใกล้ชิด, Example: ความห่างไกลเป็นสิ่งที่ผมไม่ต้องการเพราะมันทำให้ผมเป็นทุกข์ด้วยความคิดถึง
ความอยู่ดีกินดี	(n) well-being, See also: prosperity, welfare, Syn. ความสมบูรณ์, ความสุขสบาย, Example: พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์, Thai Definition: การที่มีความสุขสบาย
ลา	(v) say goodbye, See also: bid farewell, say au revoir, say adieu, Example: หลานชายคนโตมาลาตากับยายไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition: จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ
แค่เอื้อม	(adv) very near, See also: close by, not far away, Syn. ใกล้มาก, ใกล้แค่เอื้อม, ใกล้นิดเดียว, Ant. ไกลมาก, เกินเอื้อม, ไกลเกินเอื้อม, Example: พยายามอีกหน่อยนะ ความสำเร็จอยู่แค่เอื้อม, Thai Definition: อยู่ในวิสัยที่สามารถกระทำให้สำเร็จได้
งอบ	(n) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin, See also: a kind of farmer's hat, Syn. หมวกสานไม้ไผ่, Example: ยายปลงหาบลงข้างทางแล้วปลดงอบมากระพือลม, Count Unit: ใบ, Thai Definition: เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดคว่ำ มีรังสำหรับสวม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำลา	[amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir
บะหมี่	[bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [ fpl ] ; pâte de blé fine aux oeufs [ f ]
บ้านนา	[bannā] (n) EN: farmhouse
บ้านป่า	[bānpā] (n) EN: farmhouse
บ้านไร่	[bānrai] (n) EN: farmhouse
บ้านสวน	[bān-suan = bān-sūan] (n, exp) EN: garden house ; farmhouse
ชาวนา	[chāonā] (n) EN: rice-farmer ; farmer ; peasant ; agriculturist FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; cultivateur [ m ] ; cultivatrice [ f ] ; fermier [ m ] ; fermière [ f ] ; paysan [ m ] ; paysanne [ f ]
ชาวนาชาวไร่	[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]
ชาวไร่	[chāorai] (n) EN: vegetable gardener ; farmer ; agriculturist FR: maraîcher [ m ] ; agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]
ชาวไร่ชาวนา	[chāorai chāonā] (n, exp) EN: farmer
ชาวสวน	[chāosūan] (n) EN: orchard farmer ; fruit gardener FR: jardinier [ m ]
ชั่วช้า	[chūachā] (adj) EN: wicked ; evil ; vicious ; nefarious
ชวนหัว	[chūanhūa] (n) EN: funny story ; joke ; farce FR: boutade [ f ] ; mot d'esprit [ m ] ; plaisanterie [ f ]
ได้ส่วน	[dāisuan] (x) EN: in the right proportion ; as for ; as regards ; so far as ;on the part of
ฟาร์ม	[fām] (n) EN: farm ; ranch FR: ferme [ f ] ; exploitation agricole [ f ]
ฟาร์มโคนม	[fām khōnom] (n, exp) EN: dairy farm
ห่าง	[hāng] (adv) EN: far ; far off ; far away ; away from ; off ; from
ห่างไกล	[hāngklai] (x) EN: far ; a long way ; afar ; a great distance FR: lointain ; éloigné
หีบบุหรี่	[hīp burī] (n, exp) EN: cigarette casket FR: cartouche de cigarettes [ f ] ; farde de cigarettes [ f ] (Belg.)
จาริก	[jārik] (n) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer FR: routard [ m ] ; bourlingueur [ m ] (fam.)
จนกว่า	[jonkwā] (conj) EN: until ; till ; as long as ; as far as FR: jusqu'à ce que
จวบจวน	[jūapjūan] (prep) EN: to ; at ; as far as ; nearly ; almost
การคุยโม้	[kān khui mō] (n, exp) EN: boast FR: vantardise [ f ] ; fanfaronnade [ f ] ; forfanterie [ f ] ; gasconnade [ f ] (litt.)
การทำนา	[kān tham nā] (n) EN: farming FR: agriculture [ f ]
เกษตร	[kasēt] (n) EN: land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil FR: terre (agricole) [ f ] ; champ [ m ] ; terrain [ m ]
เกษตรกร	[kasēttrakøn = kasettakon] (n) EN: farmer ; agriculturist FR: agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]
กสิกรรม	[kasikam] (n) EN: agriculture ; farming ; animal husbandry FR: agriculture [ f ]
กสิกร	[kasikøn] (n) EN: farmer; stock farmer; peasant; agriculturist; planter FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ] ; paysan [ m ] ; planteur [ m ] ; éleveur [ m ]
ค่าโดยสาร	[khā dōisān] (n, exp) EN: fare ; passage FR: prix du voyage [ m ] ; prix du trajet [ m ] ; tarif [ m ]
ค่าโดยสารเครื่องบิน	[khā dōisān khreūangbin] (n, exp) EN: air fare
แค่	[khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
ไข่ยัดไส้	[khai yatsai] (n, exp) EN: stuffed omelette FR: omelette garnie [ f ] ; omelette farcie [ f ]
ค่ารถ	[khā rot] (n, exp) EN: traveling expenses ; car fare ; fare FR: prix du trajet [ m ] ; frais de voiture [ mpl ]
ค่าตั๋ว	[khā tūa] (n, exp) EN: ticket price ; fare ; admission charge FR: prix du billet [ m ]
ขี้โม้	[khīmō] (adj) EN: boastful ; bragful ; given to exaggeration FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; bluffeur
ขี้โอ่	[khī-ō] (adj) EN: given to showing off ; boastful ; braggard FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération
คนทำนา	[khon tham nā] (n) EN: rice-farmer FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; ouvrier agricole [ m ] ; ouvrière agricole [ f ]
ความตื่น	[khwām teūn] (n) FR: effarement [ m ]
ไกล	[klai] (adj) EN: far ; remote ; distant ; long FR: loin ; lointain ; éloigné ; distant
ไกลจาก	[klai jāk] (x) EN: far from FR: loin de
ใกล้และไกล	[klai lae klai] (adv) EN: far and near FR: lointain et proche
ไกลเท่าไหร่	[klai thaorai] (xp) EN: how far ?
กล้องยาเส้น	[klǿng yāsen] (n, exp) EN: pipe ; cigar pipe FR: pipe [ f ] ; bouffarde (fam.) [ f ]
เกิน	[koēn] (adv) EN: exceedingly ; excessively ; over- ; far ; too much ; over ; more ; further ; beyond FR: trop
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ	[køngthun samrøng līengchīp] (n, exp) EN: corporate welfare fund ; provident fund
กระฉ่อน	[krachǿn] (v) EN: spread far and wide ; noise abroad ; go around ; circulate widely FR: répercuter tous azimuts
กระฉ่อน	[krachǿn] (adj) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide
กระเป๋ารถ	[krapao rot] (n, exp) EN: conductor ; conductress ; fare collector ; ticket boy ; ticket girl ; ticket taker ; conductress FR: contrôleur [ m ] ; contrôleuse [ f ] ; receveur [ m ] ; receveuse [ f ] ; poinçonneur [ m ] ; poinçonneuse [ f ]
กระเป๋ารถเมล์	[krapao rotmē] (n, exp) EN: conductor ; conductress ; fare collector ; ticket boy ; ticket girl ; ticket taker ; conductress FR: contrôleur [ m ] ; contrôleuse [ f ] ; receveur [ m ] ; receveuse [ f ] ; poinçonneur [ m ] ; poinçonneuse [ f ]
กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม	[Krasūang Raēng-ngān lae Sawatdikān Sangkhom] (org) EN: Ministry of Labour and Social Welfare

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

了	[liào, ㄌㄧㄠˋ, 了 / 瞭] look afar from a high place #3 [Add to Longdo]
对于	[duì yú, ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ, 对于 / 對於] regarding; as far as sth is concerned; with regards to #258 [Add to Longdo]
远	[yuǎn, ㄩㄢˇ, 远 / 遠] far; distant; remote #764 [Add to Longdo]
农业	[nóng yè, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ, 农业 / 農業] agriculture; farming #939 [Add to Longdo]
居然	[jū rán, ㄐㄩㄖㄢˊ, 居然] unexpectedly; to one's surprise; go so far as to #1,149 [Add to Longdo]
竟	[jìng, ㄐㄧㄥˋ, 竟] unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed #1,912 [Add to Longdo]
至于	[zhì yú, ㄓˋ ㄩˊ, 至于 / 至於] as for; as to; to go so far as to #2,110 [Add to Longdo]
田	[tián, ㄊㄧㄢˊ, 田] field; farm; surname Tian #2,303 [Add to Longdo]
通道	[tōng dào, ㄊㄨㄥㄉㄠˋ, 通道] (communications) channel; thoroughfare; passage #2,944 [Add to Longdo]
看起来	[kàn qǐ lái, ㄎㄢˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ, 看起来 / 看起來] (idiom) looks as if (based on what is known so far) #3,099 [Add to Longdo]
福利	[fú lì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ, 福利] (material) welfare; well-being #3,944 [Add to Longdo]
过度	[guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ, 过度 / 過度] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate #4,239 [Add to Longdo]
公益	[gōng yì, ㄍㄨㄥㄧˋ, 公益] public welfare; public good; volunteer health or relief work; civic-minded; commonwealth #4,388 [Add to Longdo]
庄	[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 庄 / 莊] farm; village; manor #4,573 [Add to Longdo]
邪	[xié, ㄒㄧㄝˊ, 邪] demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine) #4,694 [Add to Longdo]
屁	[pì, ㄆㄧˋ, 屁] to break wind; to fart #4,937 [Add to Longdo]
告别	[gào bié, ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ, 告别 / 告別] to leave; to bid farewell to; to say good-bye to #5,035 [Add to Longdo]
尽可能	[jǐn kě néng, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 尽可能 / 儘可能] as far as possible #5,325 [Add to Longdo]
超出	[chāo chū, ㄔㄠㄔㄨ, 超出] to exceed; to overstep; to go too far; to encroach #5,529 [Add to Longdo]
辞	[cí, ㄘˊ, 辞 / 辭] refined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞\|词); to take leave; to resign; to dismiss; to decline, See also: 詞, 词 #5,667 [Add to Longdo]
迄今	[qì jīn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ, 迄今] so far; to date; until now #6,083 [Add to Longdo]
至此	[zhì cǐ, ㄓˋ ㄘˇ, 至此] up until now; so far #6,445 [Add to Longdo]
农药	[nóng yào, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄠˋ, 农药 / 農藥] agricultural chemical; farm chemical #6,854 [Add to Longdo]
民生	[mín shēng, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ, 民生] people's livelihood; people's welfare #7,458 [Add to Longdo]
农场	[nóng chǎng, ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, 农场 / 農場] farm #8,875 [Add to Longdo]
遥	[yáo, ㄧㄠˊ, 遥 / 遙] distant; remote; far; far away #8,970 [Add to Longdo]
后方	[hòu fāng, ㄏㄡˋ ㄈㄤ, 后方 / 後方] the rear; far behind the front line #9,034 [Add to Longdo]
不至于	[bù zhì yú, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄩˊ, 不至于 / 不至於] cannot go so far; be unlikely #9,066 [Add to Longdo]
远方	[yuǎn fāng, ㄩㄢˇ ㄈㄤ, 远方 / 遠方] far away; a distant location #9,196 [Add to Longdo]
农田	[nóng tián, ㄋㄨㄥˊ ㄊㄧㄢˊ, 农田 / 農田] farmland; cultivated land #9,243 [Add to Longdo]
悬念	[xuán niàn, ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˋ, 悬念 / 懸念] suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare #9,304 [Add to Longdo]
睿	[ruì, ㄖㄨㄟˋ, 睿] astute; perspicacious; farsighted #10,375 [Add to Longdo]
田间	[tián jiān, ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ, 田间 / 田間] field; farm; farming area; village #11,747 [Add to Longdo]
农作物	[nóng zuò wù, ㄋㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ, 农作物 / 農作物] (farm) crops #11,925 [Add to Longdo]
满怀	[mǎn huái, ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ, 满怀 / 滿懷] full of; to contain; imbued with; to have one's heart filled with; one's breast (the seat of emotions); pregnant (of farm animals); heavy with young #12,303 [Add to Longdo]
远东	[yuǎn dōng, ㄩㄢˇ ㄉㄨㄥ, 远东 / 遠東] Far East #12,833 [Add to Longdo]
农贸市场	[nóng mào shì chǎng, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ, 农贸市场 / 農貿市場] farmer's market #13,377 [Add to Longdo]
农具	[nóng jù, ㄋㄨㄥˊ ㄐㄩˋ, 农具 / 農具] farm implements; farm tools #13,661 [Add to Longdo]
偏僻	[piān pì, ㄆㄧㄢㄆㄧˋ, 偏僻] remote; desolate; far from the city #13,886 [Add to Longdo]
耕耘	[gēng yún, ㄍㄥㄩㄣˊ, 耕耘] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently #14,016 [Add to Longdo]
诀	[jué, ㄐㄩㄝˊ, 诀 / 訣] farewell; secrets (of an art) #14,308 [Add to Longdo]
运费	[yùn fèi, ㄩㄣˋ ㄈㄟˋ, 运费 / 運費] fare #14,648 [Add to Longdo]
不妙	[bù miào, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄠˋ, 不妙] (of a turn of events) not too encouraging; far from good; anything but reassuring #14,770 [Add to Longdo]
偏远	[piān yuǎn, ㄆㄧㄢㄩㄢˇ, 偏远] remote; far from civilization #15,291 [Add to Longdo]
漫天	[màn tiān, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ, 漫天] lit. to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see #15,884 [Add to Longdo]
放屁	[fàng pì, ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ, 放屁] to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! #16,302 [Add to Longdo]
福利院	[fú lì yuàn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄩㄢˋ, 福利院] welfare agency #16,643 [Add to Longdo]
睿智	[ruì zhì, ㄖㄨㄟˋ ㄓˋ, 睿智] wise and farsighted #16,850 [Add to Longdo]
前瞻性	[qián zhān xìng, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢㄒㄧㄥˋ, 前瞻性] farsightedness; perspicacity; prescience #17,120 [Add to Longdo]
力作	[lì zuò, ㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˋ, 力作] to put effort into (work, farming, writing etc); a masterpiece #17,369 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

福祉	[ふくし, fukushi] TH: สวัสดิการ
福祉	[ふくし, fukushi] EN: welfare
見送る	[みおくる, miokuru] TH: อำลา
見送る	[みおくる, miokuru] EN: to farewell
遠い	[とおい, tooi] TH: ไกล
遠い	[とおい, tooi] EN: far
料金	[りょうきん, ryoukin] TH: ค่าโดยสาร
料金	[りょうきん, ryoukin] EN: fare

Japanese-English: EDICT Dictionary

為(P);爲(oK);為め(io)	[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
限り	[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo]
兵	[へい, hei] (n) (1) (common) soldier; rank and file; (2) army; troops; (3) warfare; strategy #1,372 [Add to Longdo]
従来	[じゅうらい, juurai] (n-adv, n-t, adj-no) up to now; so far; traditional; existing (e.g. equipment); (P) #1,527 [Add to Longdo]
広く	[ひろく, hiroku] (adv) widely; far and wide; extensively; universally #2,044 [Add to Longdo]
福祉	[ふくし, fukushi] (n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P) #2,243 [Add to Longdo]
料金	[りょうきん, ryoukin] (n) fee; charge; fare; (P) #3,357 [Add to Longdo]
厚生	[こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo]
一応(P);一往	[いちおう, ichiou] (adv) once; tentatively; in outline; for the time being; just in case; so far as it goes; (P) #4,353 [Add to Longdo]
農	[のう, nou] (n) farming; agriculture; (P) #4,884 [Add to Longdo]
別れ	[わかれ, wakare] (n) parting; separation; farewell; (lateral) branch; fork; offshoot; division; section; (P) #5,216 [Add to Longdo]
運賃	[うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo]
ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと	[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5,365 [Add to Longdo]
フェア(P);フェアー	[fea (P); fea-] (adj-na, n) (1) fair; (n) (2) fare; (3) fear; (P) #5,508 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る	[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
牧場	[ぼくじょう(P);まきば(P), bokujou (P); makiba (P)] (n) (1) farm (livestock); ranch (US); station (Aus, NZ); (2) pasture land; meadow; grazing land; (P) #5,795 [Add to Longdo]
労働省	[ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo]
送る	[おくる, okuru] (v5r, vt) (1) to send (a thing); to dispatch; to despatch; (2) to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); (3) to bid farewell (to the departed); to bury; (4) to spend (time); to live one's life; (5) to pass (down the line); (6) (See 送り仮名) to affix okurigana; (P) #6,212 [Add to Longdo]
農民	[のうみん, noumin] (n, adj-no) farmers; peasants; (P) #6,634 [Add to Longdo]
ファー	[fa-] (n) (1) fur; (2) far; (P) #7,348 [Add to Longdo]
遠く	[とおく, tooku] (adj-no, n-adv, n) far away; distant; at a distance; distant place; by far; (P) #7,514 [Add to Longdo]
公安	[こうあん, kouan] (n) public safety; public welfare; (P) #7,735 [Add to Longdo]
農村	[のうそん, nouson] (n) agricultural community; farm village; rural; (P) #8,237 [Add to Longdo]
旅人(P);たび人	[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8,842 [Add to Longdo]
極東	[きょくとう, kyokutou] (n, adj-no) Far East; (P) #8,918 [Add to Longdo]
農家	[のうか, nouka] (n) farmer; farm family; (P) #8,965 [Add to Longdo]
向こう	[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8,971 [Add to Longdo]
農場	[のうじょう, noujou] (n) farm (agriculture); (P) #9,267 [Add to Longdo]
遠い	[とおい, tooi] (adj-i) far; distant; (P) #9,513 [Add to Longdo]
遥か(P);遙か(iK)	[はるか, haruka] (adj-na, adv, n) far; far away; distant; remote; far off; (P) #9,565 [Add to Longdo]
ファーム	[fa-mu] (n) (1) farm; (2) firm; (P) #9,769 [Add to Longdo]
さらば	[saraba] (conj, int) farewell #9,825 [Add to Longdo]
敢えて(P);敢て(io)	[あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11,957 [Add to Longdo]
見送り	[みおくり, miokuri] (n) seeing one off; farewell; escort; (P) #12,018 [Add to Longdo]
民生	[みんせい, minsei] (n, adj-no) (1) consumer; (2) civilian; (3) people's welfare or livelihood; (P) #12,691 [Add to Longdo]
夷;戎	[えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo]
耕作	[こうさく, kousaku] (n, vs) cultivation; farming; (P) #13,704 [Add to Longdo]
何処(P);何所	[どこ(P);いずこ(何処);いずく(何処)(ok);いどこ(ok), doko (P); izuko ( doko ); izuku ( doko )(ok); idoko (ok)] (pn, adj-no) (1) (uk) (See 此処, 其処, 彼処) where; what place; (2) (See 何れ程) how much (long, far); what extent; (P) #14,025 [Add to Longdo]
西国	[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku] (n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples #15,543 [Add to Longdo]
迄	[まで, made] (prt) (uk) until; till doing; as far as; (P) #15,857 [Add to Longdo]
広範(P);広汎;廣汎	[こうはん, kouhan] (adj-na, adj-no) wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread; (P) #16,012 [Add to Longdo]
厚生省	[こうせいしょう, kouseishou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #16,532 [Add to Longdo]
百姓	[ひゃくせい, hyakusei] (n, vs) (1) (sens) farmer; peasant; country bumpkin; (2) farming; (3) (See 百姓・ひゃくせい) the common people; (P) #16,674 [Add to Longdo]
農耕	[のうこう, noukou] (n) farming; agriculture; (P) #17,234 [Add to Longdo]
狂言	[きょうげん, kyougen] (n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P) #18,044 [Add to Longdo]
施す	[ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18,983 [Add to Longdo]
アスファルト	[asufaruto] (n, adj-no) asphalt; (P) #19,109 [Add to Longdo]
野良	[のら, nora] (n) (1) (良 is ateji) field; farm; (adj-no) (2) rural; agricultural; (n-pref) (3) stray (e.g. dog, cat); (4) (See 勝手・かって・6) unauthorised (esp. mobile phone application) #19,438 [Add to Longdo]
篊(oK)	[ひび, hibi] (n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch) [Add to Longdo]
あばよ	[abayo] (conj, int) good-bye; farewell [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

クロスリファレンス	[くろすりふぁれんす, kurosurifarensu] cross reference [Add to Longdo]
クロスリファレンス形式	[クロスリファレンスけいしき, kurosurifarensu keishiki] cross-referenced (a-no) [Add to Longdo]
ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式	[ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding [Add to Longdo]
バッファリングレベル	[ばっふぁりんぐれべる, baffaringureberu] buffering level [Add to Longdo]
バファリン	[ばふぁりん, bafarin] buffer-in [Add to Longdo]
ブロックバッファリング	[ぶろっくばっふぁりんぐ, burokkubaffaringu] block buffering [Add to Longdo]
レファレンス	[れふぁれんす, refarensu] reference [Add to Longdo]
凍結レファレンス	[とうけつレファレンス, touketsu refarensu] frozen reference [Add to Longdo]
未割当てレファレンス	[みわりあてレファレンス, miwariate refarensu] unassigned reference [Add to Longdo]
プリファレンス	[ぷりふぁれんす, purifarensu] Preference [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

farblos	(adj) ที่ไม่มีสี
Herzinfarkt	(n) \|der, pl. Herzinfarkte\| หัวใจล้มเหลว เช่น Vichai hat einen Herzinfarkt gleich nach dem Essen bekommen. คุณวิชัยมีอาการหัวใจล้มเหลวหลังทานอาหาร

French-Thai: Longdo Dictionary

farniente

(n) |m| การอยู่ว่างๆ เฉยๆ, การทำตัวขี้เกียจ, การปล่อยให้เวลาผ่านไปเฉยๆ

Japanese-German: JDDICT Dictionary

侍医	[じい, jii] Leibarzt, Hofarzt [Add to Longdo]
原色	[げんしょく, genshoku] Grundfarbe, Dreifarben- (Druck usw.) [Add to Longdo]
塗料	[とりょう, toryou] Farbe, Anstrich [Add to Longdo]
多彩	[たさい, tasai] vielfarbig, bunt [Add to Longdo]
彩色	[さいしき, saishiki] Kolorit, Faerbung, Farbgebung [Add to Longdo]
朱肉	[しゅにく, shuniku] rote_Stempelfarbe [Add to Longdo]
桜色	[さくらいろ, sakurairo] kirschfarben [Add to Longdo]
浅黒い	[あさぐろい, asaguroi] dunkelfarbig, braeunlich [Add to Longdo]
浮世絵	[うきよえ, ukiyoe] (japanischer) Farbholzschnitt [Add to Longdo]
淡彩	[たんさい, tansai] hellfarbig [Add to Longdo]
牧師	[ぼくし, bokushi] Pfarrer, Pastor [Add to Longdo]
紫	[むらさき, murasaki] purpurfarben, violett, -lila [Add to Longdo]
緑色	[みどりいろ, midoriiro] gruen, gruene_Farbe [Add to Longdo]
肌色	[はだいろ, hadairo] fleischfarben, hautfarben [Add to Longdo]
色	[いろ, iro] Farbe [Add to Longdo]
色	[いろ, iro] Farbe, Liebe, sinnliche_Lust [Add to Longdo]
色彩	[しきさい, shikisai] Farbe, Faerbung [Add to Longdo]
色盲	[しきもう, shikimou] Farbenblindheit [Add to Longdo]
色紙	[しきし, shikishi] farbiges_Papier, Buntpapier [Add to Longdo]
色香	[いろか, iroka] Farbe_und_Duft, Schoenheit, Zauber [Add to Longdo]
薄い	[うすい, usui] -duenn, -schwach, leicht, hell, hellfarbig [Add to Longdo]
蛍光塗料	[けいこうとりょう, keikoutoryou] fluoreszierende_Farbe, fluoreszierender_Anstrich [Add to Longdo]
鉛色	[なまりいろ, namariiro] bleifarben [Add to Longdo]
顔色	[かおいろ, kaoiro] Gesichtsfarbe, Aussehen [Add to Longdo]

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

as far as, I’m concerned

[แอส ฟาร์ แอส แอม คอนเซิน] เท่าที่ผม/ดิฉันเกี่ยวข้อง เท่าที่ผม/ดิฉันเป็นห่วง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

fared

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking