ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辭-, *辭*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cí, ㄘˊ] words, speech; to resign, to take leave
Radical: , Decomposition:     爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  ?    冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]    厶 [, ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 8175
[, cí, ㄘˊ] words, speech; to resign, to take leave
Radical: , Decomposition:   舌 [shé, ㄕㄜˊ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Bitter 辛 words 舌
Variants: , Rank: 1469

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: words; speech; expression; phrase
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: や.める, ya.meru
Radical: , Decomposition:   𤔔  
Variants: , ,
[] Meaning: resign; word; term; expression
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: や.める, いな.む, ya.meru, ina.mu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , , Rank: 633
[] Meaning:
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: や.める, ya.meru
Radical:
Variants: , ,
[] Meaning: words; speech; sentence; expression or phrase; message
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: や.める, ya.meru
Radical:
Variants: , ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cí, ㄘˊ, / ] refined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞|词); to take leave; to resign; to dismiss; to decline #5,667 [Add to Longdo]
辞职[cí zhí, ㄘˊ ㄓˊ,   /  ] resign #5,357 [Add to Longdo]
致辞[zhì cí, ㄓˋ ㄘˊ,   /  ] to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致詞|致词 #14,387 [Add to Longdo]
告辞[gào cí, ㄍㄠˋ ㄘˊ,   /  ] to take leave #19,598 [Add to Longdo]
言辞[yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ,   /  ] word; word (as opposed to thought and deed) #20,235 [Add to Longdo]
辞退[cí tuì, ㄘˊ ㄊㄨㄟˋ,  退 /  退] to dismiss; to discharge; to fire #20,793 [Add to Longdo]
辞典[cí diǎn, ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] dictionary (of Chinese compound words); variant of 詞典|词典 #23,962 [Add to Longdo]
修辞[xiū cí, ㄒㄧㄡ ㄘˊ,   /  ] rhetoric #26,242 [Add to Longdo]
推辞[tuī cí, ㄊㄨㄟ ㄘˊ,   /  ] to decline (an appointment, invitation etc) #26,383 [Add to Longdo]
措辞[cuò cí, ㄘㄨㄛˋ ㄘˊ,   /  ] wording; way of saying something #26,701 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think I'd better quit working here.[CN] 我想我最好 The Housemaid (2010)
Governor Fred Mishkin is resigning, effective August 31.[CN] Fred Mishkin遞交了呈 將於8月31日 Inside Job (2010)
In the face of extinction it is only logical I resign my Starfleet commission and help rebuild our race.[CN] 這也是我在面對種族滅絕 去星艦職務 重建家園時所堅持的 Star Trek (2009)
He quit in frustration, and he didn't get a bonus.[CN] 他最終沮喪的職了 而且沒有收過紅利 Inside Job (2010)
She would kick your ass for even considering it.[CN] 看到你打算職 她一定饒不了你 State of Love and Trust (2010)
I quit.[CN] 職了 The Housemaid (2010)
I'll take my leave.[CN] 我先告 13 Assassins (2010)
How are you going to be responsible? You want to resign?[CN] 你要怎麼負責 要職嗎 Episode #1.13 (2010)
I've had enough, so this will be my last month as a teacher.[CN] 我做到月底就去教職 Confessions (2010)
Derek tells me you're thinking about quitting.[CN] Derek跟我說 你在考慮 State of Love and Trust (2010)
All the incentives financial institutions offered to their mortgage brokers were based on selling the most profitable products, which were predatory loans.[CN] 金融機構用來激勵次貸經紀人的說 - 都是想銷售更多有利可圖的金融商品 實際上就是掠奪性貸款 Inside Job (2010)
******* jimmy and I talked about it.I'm quitting.[CN] 是的 不過她不回了 Jimmy跟我談了下 我要職了 Sympathy for the Parents (2010)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top