จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*實*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 實, -實-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[實, shí, ㄕˊ] real, true; honest, sincere
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  貫 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] pierce
Variants: 实
[实, shí, ㄕˊ] real, true; honest, sincere
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  头 [tóu, ㄊㄡˊ]
Etymology: -
Variants: 實, Rank: 100

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[實] Meaning: truth; reality
On-yomi: ジツ, シツ, jitsu, shitsu
Kun-yomi: み, みの.る, まこと.に, みの.り, みち.る, mi, mino.ru, makoto.ni, mino.ri, michi.ru
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  貫
Variants: 実, 实
[実] Meaning: reality; truth; seed; fruit; nut
On-yomi: ジツ, シツ, jitsu, shitsu
Kun-yomi: み, みの.る, まこと, みの, みち.る, mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  𡗗
Variants: 实, 實, Rank: 68

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
实[shí, ㄕˊ, 实 / 實] real; true; honest; really; solid; fruit; seed #1,427 [Add to Longdo]
其实[qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ, 其 实 / 其 實] actually; that is not the case; in fact; really #337 [Add to Longdo]
实现[shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ, 实 现 / 實 現] to achieve; to implement; to realize; to bring about #360 [Add to Longdo]
实施[shí shī, ㄕˊ ㄕ, 实 施 / 實 施] to implement; to carry out #575 [Add to Longdo]
实际[shí jì, ㄕˊ ㄐㄧˋ, 实 际 / 實 際] actual; reality; practice #723 [Add to Longdo]
实行[shí xíng, ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ, 实 行 / 實 行] implement; carry out; to put into practice #986 [Add to Longdo]
现实[xiàn shí, ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ, 现 实 / 現 實] reality; actuality; real; actual #1,185 [Add to Longdo]
确实[què shí, ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ, 确 实 / 確 實] indeed; really; reliable; real; true #1,263 [Add to Longdo]
实力[shí lì, ㄕˊ ㄌㄧˋ, 实 力 / 實 力] strength #1,282 [Add to Longdo]
实践[shí jiàn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ, 实 践 / 實 踐] to practice; to put into practice; to fulfill #1,362 [Add to Longdo]
落实[luò shí, ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ, 落 实 / 落 實] to implement; to carry out; fulfill; realize; ensure; make sure; practical; workable #1,475 [Add to Longdo]
实验[shí yàn, ㄕˊ ㄧㄢˋ, 实 验 / 實 驗] to experiment; experiments #1,493 [Add to Longdo]
实际上[shí jì shàng, ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ, 实 际 上 / 實 際 上] in fact; in reality; as a matter of fact; in practice #1,496 [Add to Longdo]
事实[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 事 实 / 事 實] a fact; the fact that #1,543 [Add to Longdo]
真实[zhēn shí, ㄓㄣ ㄕˊ, 真 实 / 真 實] true; real #1,550 [Add to Longdo]
实在[shí zài, ㄕˊ ㄗㄞˋ, 实 在 / 實 在] in reality; honestly; really; verily; concrete #1,777 [Add to Longdo]
证实[zhèng shí, ㄓㄥˋ ㄕˊ, 证 实 / 證 實] to confirm (sth to be true); to verify #2,484 [Add to Longdo]
事实上[shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ, 事 实 上 / 事 實 上] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto #2,554 [Add to Longdo]
切实[qiè shí, ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ, 切 实 / 切 實] feasible; earnestly; conscientiously; realistic; practical #2,826 [Add to Longdo]
实用[shí yòng, ㄕˊ ㄩㄥˋ, 实 用 / 實 用] practical; functional; pragmatic; applied (science) #3,630 [Add to Longdo]
实习生[shí xí sheng, ㄕˊ ㄒㄧˊ ㄕㄥ˙, 实 习 生 / 實 習 生] intern (student) #3,806 [Add to Longdo]
实验室[shí yàn shì, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, 实 验 室 / 實 驗 室] laboratory #4,566 [Add to Longdo]
充实[chōng shí, ㄔㄨㄥ ㄕˊ, 充 实 / 充 實] rich; substantial; enrich; substantiate #6,091 [Add to Longdo]
实质[shí zhì, ㄕˊ ㄓˋ, 实 质 / 實 質] substance; essence #6,182 [Add to Longdo]
实话[shí huà, ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ, 实 话 / 實 話] truth #6,472 [Add to Longdo]
实惠[shí huì, ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ, 实 惠 / 實 惠] tangible benefit; material advantages; advantageous (deal); substantial (discount) #6,875 [Add to Longdo]
实体[shí tǐ, ㄕˊ ㄊㄧˇ, 实 体 / 實 體] entity; substance #6,955 [Add to Longdo]
实习[shí xí, ㄕˊ ㄒㄧˊ, 实 习 / 實 習] to practice; field work #7,062 [Add to Longdo]
扎实[zhā shi, ㄓㄚ ㄕ˙, 扎 实 / 扎 實] strong; solid; sturdy; firm; practical #7,294 [Add to Longdo]
实业[shí yè, ㄕˊ ㄧㄝˋ, 实 业 / 實 業] industry; commercial enterprise #7,549 [Add to Longdo]
实质性[shí zhì xìng, ㄕˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 实 质 性 / 實 質 性] substantive #7,777 [Add to Longdo]
实时[shí shí, ㄕˊ ㄕˊ, 实 时 / 實 時] real time #7,818 [Add to Longdo]
务实[wù shí, ㄨˋ ㄕˊ, 务 实 / 務 實] pragmatic; dealing with concrete issues #7,892 [Add to Longdo]
坚实[jiān shí, ㄐㄧㄢ ㄕˊ, 坚 实 / 堅 實] firm and substantial; solid #8,006 [Add to Longdo]
核实[hé shí, ㄏㄜˊ ㄕˊ, 核 实 / 覈 實] to verify; to check #8,070 [Add to Longdo]
实物[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ, 实 物 / 實 物] material object; object for practical use; definite thing; reality; matter (phys.) #8,187 [Add to Longdo]
实事求是[shí shì qiú shì, ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕˋ, 实 事 求 是 / 實 事 求 是] to seek truth from facts (成语 saw); to be practical and realistic #8,555 [Add to Longdo]
踏实[tà shi, ㄊㄚˋ ㄕ˙, 踏 实 / 踏 實] practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety #8,598 [Add to Longdo]
诚实[chéng shí, ㄔㄥˊ ㄕˊ, 诚 实 / 誠 實] honest; honesty; honorable; truthful #8,633 [Add to Longdo]
老实[lǎo shí, ㄌㄠˇ ㄕˊ, 老 实 / 老 實] honest; sincere; open and guileless; naive #8,670 [Add to Longdo]
实地[shí dì, ㄕˊ ㄉㄧˋ, 实 地 / 實 地] on-site #8,936 [Add to Longdo]
实事[shí shì, ㄕˊ ㄕˋ, 实 事 / 實 事] fact; actual thing; practical matter #9,163 [Add to Longdo]
忠实[zhōng shí, ㄓㄨㄥ ㄕˊ, 忠 实 / 忠 實] faithful #9,251 [Add to Longdo]
着实[zhuó shí, ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ, 着 实 / 著 實] truly; indeed; severely; harshly #9,997 [Add to Longdo]
果实[guǒ shí, ㄍㄨㄛˇ ㄕˊ, 果 实 / 果 實] fruit; gains #10,420 [Add to Longdo]
实战[shí zhàn, ㄕˊ ㄓㄢˋ, 实 战 / 實 戰] real combat; actual combat #10,962 [Add to Longdo]
结实[jiē shí, ㄐㄧㄝ ㄕˊ, 结 实 / 結 實] to bear fruit #13,310 [Add to Longdo]
结实[jiē shi, ㄐㄧㄝ ㄕ˙, 结 实 / 結 實] rugged; sturdy #13,310 [Add to Longdo]
实质上[shí zhì shàng, ㄕˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ, 实 质 上 / 實 質 上] virtually; essentially #13,463 [Add to Longdo]
朴实[pǔ shí, ㄆㄨˇ ㄕˊ, 朴 实 / 樸 實] plain; sober; down-to-earth #13,865 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
誠に(P);実に(P);真に;寔に;洵に;實に(oK)[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )] (adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P) #12,548 [Add to Longdo]
実践者;實踐者(oK)[じっせんしゃ, jissensha] (n) practitioner [Add to Longdo]
十手;實手(iK);実手(iK)[じって;じゅって, jitte ; jutte] (n) (arch) short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policeman and private thief-takers in Edo Japan) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A man has strength[CN] 它是由實力集合而成 War (2002)
She's in a state of shock from the blood loss.[JP] 大實失血にょるシ ヨ 'グ クね Vampire (2011)
Actually, I shouldn't.[CN] 其實我不該喝的 The Tunnel (2001)
Your desire has been presented to him.[JP] 實公のこ櫑子を 伝えたところ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The fight is too uneven![CN] 他們實在是寡不敵眾！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
The fact from the standpoint of the history of... - Wow![CN] 從歷史的角度來看這個事實... Hey Babu Riba (1985)
For this reason I have decreed with the threat of strict punishment, June, Year 5 of GENNA (1619) the aforementioned construction to be removed from site and the entire fortress down to the inner citadel to be destroyed immediately.[JP] J槍 濃 鱸 購〈 "被の城 虚却あるべき宜 的 養し轟 う 請詔により 鷺え實老の本夷厂 "そのほガ ことごとく 破却せられるバきの宜 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
State your name![JP] 名をヱ名棄れ 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Hang on![JP] (美穂) 金吾 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Three ryo.[JP] 寶吉 凵凵た百 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
but very clear in mind .[CN] 其實我腦筋很清醒 And Then (1985)
Kingo![JP] (美穂) 金吾 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Are you done? Everything has been prepared.[JP] 既に用實万端 蔓うておる Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I'm an honest businessman, a good husband and a father.[CN] 我是一個誠實的商人, 一個好丈夫和一個好父親. Grand Hotel (1932)
- Indeed, sir.[JP] (佐く夏木) はつ 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Grab the net![JP] あつ は凵 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
In the lab, we want to breed a resistant strain.[CN] 在實驗室, 我們想培育一種抗損傷細菌 Vagabond (1985)
I could not do anything.[JP] (求女う'憲實ほ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Do you hear, Kingo?[JP] 起巷ぬガ 實 これ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Actually I'm gay[CN] 其實我是同性戀 Sing gum zhook kao (2004)
Father![JP] 杢 ssうぇ 嚢父上 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
China is recognized by all countries.[CN] 中國人民翻身的事實 也是承認 Huo long (1986)
It will be identified by a fortress on a hill overlooking a large bay.[CN] 我們將會證實有一座堡壘 在山上俯視著一個大港灣 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Say, you're nice. You don't look like a show girl.[CN] 說實話，你很賢淑 你並不像是個舞女 Applause (1929)
- Just one day![JP] 寶吉覇凵老こさる 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I also want to write about my actions in later life.[CN] 我還是好好寫我的後半生 用我的實際行動寫 Huo long (1986)
In reality they were not wives.[CN] 如果實際點說 Huo long (1986)
Hail to you King Gunther! For the sake of a woman's lie, you have slain your most loyal friend![CN] 祝福你，龔特爾王，因為女人的謊言 你殺死了自己最忠實的朋友 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Hand it over![JP] 求女 たもを 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
But it's wonderful.[CN] 但是確實真的太美妙了. Grand Hotel (1932)
It's for her own good, Kitty. Honest.[CN] 但那確實是對她好啊，Kitty Applause (1929)
Simply splendid![CN] 實在太棒了！ À Nous la Liberté (1931)
Well, you haven't got that quite right, Kitty.[CN] 其實，你說的不全對，Kitty Applause (1929)
Be patient.[JP] 半年前竇あるう 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Indeed.[JP] (沢潟) は 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I, Wong Sun, swear to tell the court the truth, the whole truth[CN] 我黃新以真誠發誓 將所知事實向法庭直供絕無虛言 Jin su xin zhong qing (1986)
How dare you beg for money?[JP] 川 l辺) この期に及ん竃 何を申百ガ 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
This is hardly true.[CN] 雖然這話不太真實 Wit (2001)
- Actually...[CN] - 實際上 Grand Hotel (1932)
Keep your word, King Gunther, as I have kept mine![CN] 龔特爾殿下，請實現你和我的約定 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Your breastmilk will only be detrimental to him at your current state.[JP] やめぬガ 實 ほれ 夏 そんな体竇は よ凵昂lmも出ま凵 休ん竇あれ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You are practically a graduate now.[CN] 你現在實際上畢業了 Hey Babu Riba (1985)
O Queen, it is impossible![CN] 皇后，實在難以打敗他們！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We have found them![JP] (素臣】 沢潟殿 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
And I do not know how I could show my gratitude for such great honour.[JP] 蜀享I實の申し上Iプようも ロさりませめ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- Do it! - Turn it to the side![JP] 的 引巷回せ 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The truth is...[CN] 其實啊 Episode #1.9 (2010)
And one of you could have very well suffered his very same tragic fate.[JP] 實公ガ求女のような身の上に なつて凵たガも しれめ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- It's true.[CN] - 這是事實. Grand Hotel (1932)
- Go to work, all of you.[JP] (ー同) は 實 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top