ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*夸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -夸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, kuā, ㄎㄨㄚ] extravagant, luxurious; handsome
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  亏 [kuī, ㄎㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] great
Variants: , Rank: 1955
[, kuà, ㄎㄨㄚˋ] to straddle, to ride; to span, to stretch across
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 1774
[, kuā, ㄎㄨㄚ] to praise; to exaggerate, to boast
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [ideographic] Extravagant 夸 words 言; 夸 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 8901
[, kuǎ, ㄎㄨㄚˇ] to be defeated, to collapse, to fail
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 2674
[, kuà, ㄎㄨㄚˋ] to carry
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 4005
[, kuà, ㄎㄨㄚˋ] pelvis, groin; thighs
Radical: , Decomposition:     夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 4526
[, kù, ㄎㄨˋ] pants, trousers, underwear
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [ideographic] Extravagant 夸 silk 纟 clothes; 夸 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 5259
[, páo, ㄆㄠˊ] gourd; musical instrument
Radical: , Decomposition:   夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]  包 [bāo, ㄅㄠ]
Etymology: [pictophonetic] extravagant
Rank: 5454
[, hù, ㄏㄨˋ] bottle gourd, calabash
Radical: , Decomposition:   夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] gourd
Rank: 5820
[, kuǎ, ㄎㄨㄚˇ] to speak with an accent; big and clumsy
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 6199
[, kù, ㄎㄨˋ] pants, trousers; panties
Radical: , Decomposition:   衤 [, ]  夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]
Etymology: [pictophonetic] clothes
Rank: 6241
[, kū, ㄎㄨ] to cut open, to dig out, to rip up, to scoop out
Radical: , Decomposition:   夸 [kuā, ㄎㄨㄚ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 6607

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: boast
On-yomi: コ, カ, ko, ka
Kun-yomi: ほご.る, hogo.ru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: boast; be proud; pride; triumphantly
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: ほこ.る, hoko.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1272
[] Meaning: men's formal divided skirt
On-yomi: コ, ク, ko, ku
Kun-yomi: はかま, ずぼん, hakama, zubon
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2175
[] Meaning: gourd
On-yomi: ホ, ホウ, ho, hou
Kun-yomi: ひさご, hisago
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: gourd
On-yomi: コ, カク, ko, kaku
Kun-yomi: ひさご, hisago
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: crotch
On-yomi: コウ, カ, コ, kou, ka, ko
Kun-yomi: また, mata
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning:
On-yomi: カ, ケ, ア, ka, ke, a
Kun-yomi: おご.る, ほこ.る, ogo.ru, hoko.ru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: be; sit or stand astride; extend over; straddle
On-yomi: コ, カ, ko, ka
Kun-yomi: また.がる, またが.る, また.ぐ, mata.garu, mataga.ru, mata.gu
Radical: , Decomposition:   𧾷  
[] Meaning: clear; serene; cold
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: く.る, えぐ.る, ku.ru, egu.ru
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kuā, ㄎㄨㄚ, ] to boast #9,466 [Add to Longdo]
[kuā, ㄎㄨㄚ, / ] to boast; to exaggerate; to praise #9,466 [Add to Longdo]
夸张[kuā zhāng, ㄎㄨㄚ ㄓㄤ,   /  ] to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated #6,447 [Add to Longdo]
夸大[kuā dà, ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ,   /  ] exaggerate #14,109 [Add to Longdo]
夸奖[kuā jiǎng, ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ,   /  ] to praise; to applaud; to compliment #16,943 [Add to Longdo]
浮夸[fú kuā, ㄈㄨˊ ㄎㄨㄚ,  ] grandiose #20,910 [Add to Longdo]
自夸[zì kuā, ㄗˋ ㄎㄨㄚ,   /  ] boast #34,236 [Add to Longdo]
夸赞[kuā zàn, ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ,   /  ] to praise; to speak highly of; to commend #34,279 [Add to Longdo]
夸耀[kuā yào, ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ,  耀 /  耀] proudly; flaunt #39,656 [Add to Longdo]
夸口[kuā kǒu, ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ,   /  ] to boast #61,911 [Add to Longdo]
夸克[kuā kè, ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,  ] quark (phys.) #65,312 [Add to Longdo]
上夸克[shàng kuā kè, ㄕㄤˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,   ] up quark (phys.) [Add to Longdo]
下夸克[xià kuā kè, ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,   ] down quark (phys.) [Add to Longdo]
吉普斯夸[Jí pǔ sī kuā, ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙ ㄎㄨㄚ,    ] Gipuzkoa or Guipúzcoa, one of the seven Basque provinces in north Spain [Add to Longdo]
奇异夸克[qí yì kuā kè, ㄑㄧˊ ㄧˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,     /    ] strange quark (phys.) [Add to Longdo]
底夸克[dǐ kuā kè, ㄉㄧˇ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,   ] bottom quark (phys.) [Add to Longdo]
有宝何必人前夸[yǒu bǎo hé bì rén qián kuā, ㄧㄡˇ ㄅㄠˇ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄚ,        /       ] There is no need to boast about one's treasures (谚语 proverb). [Add to Longdo]
粲夸克[càn kuā kè, ㄘㄢˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,   ] charm quark (phys.) [Add to Longdo]
顶夸克[dǐng kuā kè, ㄉㄧㄥˇ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ,    /   ] top quark (phys.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unbelievable.[CN] 太夸张了 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
That's a compliment, right?[CN] 我觉得这算夸我们吧? Da wan (2001)
- She's got a lot of nerve... I mean, that's serious.[CN] 她太夸张 真是太离谱了 Wasabi (2001)
5 of the South's best competing for top honours... $50, 000, and a year's-worth of bragging rights.[CN] 五支南部最好的乐队竞争最高荣誉... 50, 000美元, 还有可以自夸一年的权力 Drumline (2002)
Never get tired of that one.[CN] 超夸张的! Men in Black II (2002)
A little bit. I overdid it a little bit.[CN] 有一点,我有点夸张 Murder by Numbers (2002)
Listen, Amber's exaggerating the whole thing.[CN] 听着这一切,琥珀夸大。 Hysterical Blindness (2002)
Roronoa Zoro. I admire you.[CN] 索隆,我应该夸奖你 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Not really, men like it this way.[CN] 不夸张,所有男人都喜欢这样 Hollywood Hong-Kong (2001)
Hubert, you are exaggerating.[CN] 埃布尔 你太夸张了啦 回警局再开扁嘛 Wasabi (2001)
The dimensions of this problem have magnified astoundingly.[CN] 我认为该数字被人为夸大了 五百万呐 Conspiracy (2001)
this is pretty wild stuff.[CN] 太夸张了 K-PAX (2001)
It's better not to keep everything inside.[CN] 比一般人表现的好像要夸张一些。 最好不要什么都憋在心里。 The Last Kiss (2001)
Don't exaggerate it, killer is not like that[CN] 不要那么夸张 杀手不是那个样子的 You Shoot, I Shoot (2001)
You're always so reckless! Forget about It.[CN] 路飞,你也太夸张了吧 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Thanks for the compliment, but Harvard doesn't give a degree in yenta.[CN] 谢谢你的夸奖 但哈佛没有管家婆的学位 Two Weeks Notice (2002)
You're exaggerating, you're overreacting.[CN] 你太夸张,你反应过度。 Hysterical Blindness (2002)
Oh. I'm flattered. You flattered?[CN] 谢谢夸奖 , 你呢? A Beautiful Mind (2001)
Jessica leans toward hyperbole.[CN] 噢 她夸大了 Kissing Jessica Stein (2001)
- you were encouraging.[CN] ... ― 你在夸我。 Hollywood Ending (2002)
- Okay, you're exaggerating.[CN] ―好了,你太夸张了。 Hollywood Ending (2002)
- Angus tends to exaggerate.[CN] - 安格斯倾向于夸大。 Mermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)
That is an exaggeration which I do not appreciate.[CN] 这太夸张了, 我可不喜欢 The Angry Family (2001)
Don't worry. I didn't elaborate.[CN] 别担心,我没有夸大 Solaris (2002)
Isn't it too much?[CN] 太夸张了 Hollywood Hong-Kong (2001)
This is an isolated incident Don't blow it out of proportion[CN] 这只是个案, 别夸大其实 Darkness (2002)
- Is that a compliment or...[CN] 这是夸奖还是... My Beautiful Days (2001)
Don't be such a baby.[CN] 用不着这么夸张吧? 干什么? Shaolin Soccer (2001)
You should hear how he brags about you.[CN] 你该听听他是怎么夸你的 Raybert (2001)
an exaggerated version of plain reality.[CN] 是对普通现实的一种夸张的描述 Painted Fire (2002)
You behave like this when I say you're pretty?[CN] 夸你漂亮就这个反应吗? Bad Guy (2001)
Ms. Davis, I assume in your therapy session... that Mr. Dawson extolled his parenting ability.[CN] Davis女士, 我假设 在你治疗过程中... Dawson先生 夸奖 他做父母的能力. I Am Sam (2001)
I'm exaggerating but, reading it, you start wishing for something more normal.[CN] 我夸张了... ...不过,读它的时候,你会开始期盼一些平凡的东西。 Passing Summer (2001)
I'm sorry, I'm so clumsy...[CN] 谣言那是夸大其词 他公开宣布说... Slap Her, She's French! (2002)
He's a pig. He talks, but he doesn't think.[CN] 他是头猪,只会夸夸其谈,不会用脑子。 The Good Girl (2002)
Don't exaggerate.[CN] 有这么夸张吗? Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
That was good, if I do say so myself.[CN] 真好吃, 不是我在自夸 Trapped (2002)
Thank you.[CN] 谢谢夸奖 Maid in Manhattan (2002)
I'm not exaggerating.[CN] 我没有夸张。 Hollywood Ending (2002)
Your father exaggerates, you know that.[CN] 你的父亲夸大, 你知道的。 Wendigo (2001)
Yes, but I think I overdid it on that rape story.[CN] 当然 但那个强奸故事有点夸张 Ichi the Killer (2001)
Is that an insult?[CN] 那她是夸咱们还是骂咱们呢? Da wan (2001)
- It's a compliment.[CN] 夸奖 My Beautiful Days (2001)
Isn't that a little exaggerated?[CN] 是否太夸张? Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
I am sorry, I may exagerate a bit.[CN] 对不起 我可能有点夸张了 Gasoline (2001)
That's just nasty.[CN] 太夸张了 Men in Black II (2002)
I mean, that's not true. I mean, that's an exaggeration. More like, you know, one in, like, 500.[CN] 这当然不是真的,那也太夸张了,最多也就一比五百 Bang Bang You're Dead (2002)
Slight exaggeration.[CN] 有一点夸张 Abandon (2002)
-Thank you, ma'am.[CN] -谢谢夸奖 Maid in Manhattan (2002)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top