ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -必-, *必*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, bì, ㄅㄧˋ] surely, certainly; must; will
Radical: , Decomposition:   心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: -
Rank: 248

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: invariably; certain; inevitable
On-yomi: ヒツ, hitsu
Kun-yomi: かなら.ず, kanara.zu
Radical: , Decomposition:     丿
Rank: 265

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bì, ㄅㄧˋ, ] certainly; must; will; necessarily #1,845 [Add to Longdo]
[bì xū, ㄅㄧˋ ㄒㄩ,   /  ] to have to; must #270 [Add to Longdo]
[bì yào, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ,  ] necessary; essential; indispensable; required #1,537 [Add to Longdo]
[bì rán, ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ,  ] inevitable; certain; necessity #2,190 [Add to Longdo]
[bù bì, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ,  ] need not; does not have to #2,880 [Add to Longdo]
[bì jiāng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ,   /  ] inevitably #5,188 [Add to Longdo]
[wèi bì, ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ,  ] not necessarily; maybe not #5,354 [Add to Longdo]
[hé bì, ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ,  ] there is no need; why should #5,524 [Add to Longdo]
[bì bèi, ㄅㄧˋ ㄅㄟˋ,   /  ] essential #7,168 [Add to Longdo]
[bì dìng, ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ,  ] be bound to; be sure to #7,372 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ひつよう, hitsuyou] (n, adj) ความจำเป็น, สิ่งที่ต้องการ, Syn. 必要性, Ant. 不要
[ひっす, hissu] (adj) จำเป็น, ขาดไม่ได้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
殺技[ひっさつぎ, hissatsugi] (n) ท่าไม้ตาย
ずしも[かならずしも , kanarazushimo] เสียทีเดียว, ซะทีเดียว (ใช้ในรูปปฏิเสธ)
要とされる[ひつようとされる, hitsuyoutosareru] เป็นที่ต้องการ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[ひつよう, hitsuyou] TH: ความจำเป็น  EN: necessity (an)
[ひつよう, hitsuyou] TH: จำเป็น  EN: need

Japanese-English: EDICT Dictionary
要(P);[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo]
[かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo]
[ひっさつ, hissatsu] (n) certain kill #3,875 [Add to Longdo]
ずしも[かならずしも, kanarazushimo] (adv) (not) always; (not) necessarily; (not) all; (not) entirely; (P) #5,320 [Add to Longdo]
[ひっす, hissu] (adj-na, n, adj-no) indispensable; required; (P) #5,500 [Add to Longdo]
[ひつぜん, hitsuzen] (adj-no) (1) inevitable; necessary; certain; sure; (n) (2) inevitability; necessity; (P) #9,999 [Add to Longdo]
[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
勝(P);[ひっしょう, hisshou] (n) certain victory; (P) #19,308 [Add to Longdo]
す構成要素[ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso] (n) { comp } mandatory (M) component [Add to Longdo]
す信号[ひっすしんごう, hissushingou] (n) { comp } mandatory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes people need to take a little pain to keep it that way.[CN] 有时须忍受痛苦 The Beach (2000)
Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section.[JP] サスペンション・セッティングは ロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する 要がありました Grand Prix (1966)
If I'm gonna be stuck like this for a while we'll have to make a few adjustments.[CN] 我這次受挫... ...表明我們須進行調整 Hollow Man (2000)
There was no need to run errands for the Brits.[JP] イギリス人のために使い走りする要 は全くなかった La Grande Vadrouille (1966)
Chantal would want a cat, but only if it could be sanitized.[CN] 香黛儿很想养猫,但是前题是猫咪须很干净 Under Suspicion (2000)
Because that driver will try all the harder to win.[JP] なぜなら、ドライバーは 勝つために死になる Grand Prix (1966)
You have to grasp the mind of Signor Manetta, my darling.[JP] 君はマネッタの心理を 把握する要があるね Grand Prix (1966)
It will be necessary to test a new one for the Nürburgring.[JP] ニュルのために、もう1台を テストする要がある Grand Prix (1966)
When I came here three months ago there was a place in my life that needed to be filled.[JP] 3ヶ月前 ここに来た時... 私の人生の中に 満たされる要がある場所があって Grand Prix (1966)
You are about to stop running.[CN] 你不再躲躲藏藏的了 - 审判就要... Shaft (2000)
thanks.[CN] The Beach (2000)
Here goes nothing.[CN] 移開不要的東西 Hollow Man (2000)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
す構成要素[ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso] mandatory (M) component [Add to Longdo]
す信号[ひっすしんごう, hissushingou] mandatory [Add to Longdo]
す属性[ひっすぞくせい, hissuzokusei] mandatory attribute, required attribute [Add to Longdo]
要語[ひつようご, hitsuyougo] key word [Add to Longdo]
要条件[ひつようじょうけん, hitsuyoujouken] necessary conditions, requirements [Add to Longdo]
要十分条件[ひつようじゅうぶんじょうけん, hitsuyoujuubunjouken] necessary and sufficent condtion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かならず, kanarazu] gewiss, sicher, ohne_Zweifel [Add to Longdo]
修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] Pflichtfach [Add to Longdo]
[ひっしょう, hisshou] der_sichere_Sieg [Add to Longdo]
[ひっけい, hikkei] Handbuch, Vademekum, unentbehrlich [Add to Longdo]
[ひっし, hisshi] der_sichere_Tod, Verzweiflung [Add to Longdo]
[ひつぜん, hitsuzen] Unvermeidlichkeit, Notwendigkeit [Add to Longdo]
[ひっし, hisshi] notwendig, unvermeidlich [Add to Longdo]
[ひつよう, hitsuyou] notwendig, erforderlich [Add to Longdo]
[ひつどく, hitsudoku] notwendige_Lektuere, Pflichtlektuere [Add to Longdo]
需品[ひつじゅひん, hitsujuhin] notwendige_Artikel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top