sentiment | (n) อารมณ์, See also: ความรู้สึก, สภาพอารมณ์, Syn. feeling, emotion, sensibility |
sentiment | (n) ความระลึกถึง |
sentiment | (n) ทัศนคติ, See also: แนวความคิด, ความคิดเห็น, Syn. attitude, opinion, view |
sentimental | (adj) ซึ่งรู้สึกมากกว่าปกติ, See also: ซึ่งรู้สึกเกินควร, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ซึ่งซาบซึ้ง, Syn. emotional, idealistic, susceptible |
presentiment | (n) ความสังหรณ์ใจ |
presentiment | (n) ความรู้สึกว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้น, See also: ลางบอกเหตุ, สิ่งบอกให้รู้, Syn. expectation, omen, augury |
sentimentalist | (n) คนมีอารมณ์อ่อนไหว, Syn. romanticist |
sentimentality | (n) ความมีอารมณ์อ่อนไหว |
sentimentalize | (vi) มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: มีความรู้สึกมากกว่าปกติ |
sentimentalize | (vt) ทำให้มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: ทำให้รู้สึกมากกว่าปกติ |
sentimentalization | (n) การมีอารมณ์อ่อนไหว, See also: การมีความรู้สึกมากกว่าปกติ |
presentiment | (พรีเซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึกที่ว่ามีบางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้น, ความรู้สึกที่รู้ล่วงหน้า, ความสังหรณ์ใจ., Syn. foreboding |
sentiment | (เซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึก (ต่อบางสิ่งบางอย่าง) , ความรู้สึก, ความรู้สึกรำลึกถึง, ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, อารมณ์., Syn. feeling |
sentimental | (เซนทะเมน'เทิล) n. รู้สึกมากกว่าปกติ, รู้สึกเกินควร, มีอารมณ์อ่อน ไหว, ซาบซึ้ง, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย, เห็นอกเห็นใจ, Syn. warm, sympathetic, loving |
presentiment | (n) ความสังหรณ์ใจ |
sentiment | (n) อารมณ์, ความรู้สึกทางใจ, ความคิดเห็น |
sentimental | (adj) ซาบซึ้ง, เห็นใจ, มีอารมณ์อ่อนไหว |
sentimentalist | (n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว |
sentimentality | (n) ความซาบซึ้ง, ความเห็นอกเห็นใจ |
sentimental comedy | สุขนาฏกรรมเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sentimental loss | ความสูญเสียค่าทางใจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sentimental novel | นวนิยายเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
sentimentality | การเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เยื่อใย | (n) relationship, See also: bond, tie, attachment, lingering sentiment, Syn. สายสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: แม้ทั้งสองฝ่ายจะได้แต่งงานไปแล้วแต่เขาก็ยังมีเยื่อใยกันอยู่, Thai Definition: ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่ |
ลางสังหรณ์ | (n) presage, See also: premonition, presentiment, Syn. ลางบอกเหตุ, ลาง, Example: ฉันมีลางสังหรณ์ไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้, Thai Definition: สิ่งที่มาดลใจ ทำให้รู้ว่าจะมีเหตุเกิดขึ้น |
ความคิดเห็น | (n) opinion, See also: view, sentiment, Syn. ความเห็น, Example: ในการประชุมทุกครั้งเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนได้แสดงความคิดเห็น |
ความดื่มด่ำ | (n) impression, See also: sentimentality, indulgence, Syn. ความซาบซึ้ง, Example: การเน้นการศึกษาตัวบทวรรณคดีก็น่าจะทำให้เกิดความดื่มด่ำในการเขียนได้ดีกว่าศึกษาทฤษฎีอย่างโดดๆ |
ความรู้สึกนึกคิด | (n) feeling, See also: emotion, sentiment, Syn. ความนึกคิด, Example: การที่มนุษย์มองว่าสิ่งใดดีเลวขึ้นอยู่กับความรู้สึกนึกคิดของตัวมนุษย์เอง |
โทรจิต | (n) telepathy, See also: insight, premonition, extrasensory perception, mind reading, presentiment, Example: นักวิทยาศาสตร์เพิ่งจะหันมาสนใจเรื่องของโทรจิตเมื่อไม่กี่สิบปีมานี่เอง, Thai Definition: การติดต่อสื่อสารทางจิต จากจิตหนึ่งไปสู่อีกจิตหนึ่ง |
สังหรณ์ใจ | (v) have a presentiment, See also: have a premonition, Example: วันนั้นผมไม่ได้สังหรณ์ใจเลยว่าจะเป็นโอกาสที่ได้คุยกับท่านเป็นครั้งสุดท้าย, Thai Definition: รู้สึกคล้ายกับมีอะไรมาดลใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สังหรณ์ใจ | (v) have a presentiment, See also: have a premonition, Example: วันนั้นผมไม่ได้สังหรณ์ใจเลยว่าจะเป็นโอกาสที่ได้คุยกับท่านเป็นครั้งสุดท้าย, Thai Definition: รู้สึกคล้ายกับมีอะไรมาดลใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
อาฆาต | [ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
อารมณ์ | [ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ] |
จิตใจ | [jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ] |
เคือง | [kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment |
คุณรู้สึกอย่างไร | [khun rūseuk yāngrai] (xp) EN: how do you feel ? FR: comment vous sentez-vous ? ; quel est votre sentiment ? ; quelles sensations ressentez-vous ? |
ความเจ็บใจ | [khwām jepjai] (n) FR: ressentiment [ m ] |
ความคิดเห็น | [khwām khithen] (n) EN: opinion ; view ; sentiment FR: opinion [ f ] ; point de vue [ m ] ; avis [ m ] ; sentiment [ m ] ; critique [ f ] ; commentaire [ m ] ; jugement [ m ] |
ความรู้สึก | [khwām rūseuk] (n) EN: feeling ; emotion ; passion ; sentiment FR: sentiment [ m ] ; sensation [ f ] |
ความรู้สึกด้อย | [khwām rūseuk dǿi] (n, exp) EN: inferiority feeling FR: sentiment d'infériorité [ m ] |
ความรู้สึกเขื่อง | [khwām rūseuk kheuang] (n, exp) EN: superiority feeling FR: sentiment de supériorité [ m ] |
ความรู้สึกนึกคิด | [khwām rūseuk neukkhit] (n, exp) EN: feeling ; emotion ; sentiment |
ความรู้สึกรัก | [khwām rūseuk rak] (n, exp) FR: sentiment d'amour [ f ] |
ปากแข็ง | [pāk khaēng] (v, exp) EN: not to say what one thinks or feels ; not talking ; racalcitrant ; obdurate FR: ne pas divulguer ses sentiments ; taiseux |
เปิดใจ | [poētjai] (v, exp) EN: reveal one's feelings ; bare one's feeling FR: parler avec son coeur ; dévoiler ses sentiments profonds ; s'épancher ; ouvrir son coeur |
รู้สึกผิด | [rūseuk phit] (v, exp) EN: feel guilty ; realize FR: avoir un sentiment de culpabilité |
สำนึก | [samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser |
ซาบซึ้ง | [sāpseung] (adj) EN: heartfelt ; sentimental |
ตื่นตันใจ | [teūntanjai] (adj) FR: émouvant ; sentimental |
sentiment | |
sentiment | |
sentiments | |
sentiments | |
sentimental | |
sentimental | |
sentimental | |
unsentimental | |
sentimental(4) | |
sentimentality | |
sentimentality |
sentiment | |
sentiments | |
sentimental | |
presentiment | |
presentiments | |
sentimentally | |
sentimentalist | |
sentimentality | |
sentimentalize | |
sentimentalists | |
sentimentalized | |
sentimentalizes | |
sentimentalizing |
sentiment | (n) tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion |
sentimental | (adj) given to or marked by sentiment or sentimentality |
sentimentalise | (v) act in a sentimental way or indulge in sentimental thoughts or expression, Syn. sentimentalize, sentimentize, sentimentise |
sentimentalism | (n) the excessive expression of tender feelings, nostalgia, or sadness in any form |
sentimentalism | (n) a predilection for sentimentality |
sentimentalist | (n) someone who indulges in excessive sentimentality, Syn. romanticist |
sentimentality | (n) extravagant or affected feeling or emotion |
sentimentalization | (n) the act of indulging in sentiment, Syn. romanticization, romanticisation, sentimentalisation |
sentimentalize | (v) look at with sentimentality or turn into an object of sentiment, Syn. sentimentalise |
sentimentalize | (v) make (someone or something) sentimental or imbue with sentimental qualities, Syn. sentimentalise |
sentimentally | (adv) in a sentimental manner, Ant. unsentimentally |
unsentimentally | (adv) in an unsentimental manner, Ant. sentimentally |
bathetic | (adj) effusively or insincerely emotional, Syn. mushy, slushy, soppy, hokey, schmalzy, kitschy, maudlin, soupy, drippy, sentimental, schmaltzy, mawkish |
foreboding | (n) a feeling of evil to come, Syn. boding, presentiment, premonition |
mawkishness | (n) falsely emotional in a maudlin way, Syn. drippiness, mushiness, sloppiness, soupiness, sentimentality |
opinion | (n) a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty, Syn. sentiment, view, thought, persuasion |
tough-minded | (adj) facing facts or difficulties realistically and with determination, Syn. unsentimental |
Presentiment | n. [ Pref. pre- + sentiment: cf. F. pressentiment. See Presentient. ] Previous sentiment, conception, or opinion; previous apprehension; especially, an antecedent impression or conviction of something unpleasant, distressing, or calamitous, about to happen; anticipation of evil; foreboding. [ 1913 Webster ] |
Presentimental | a. Of nature of a presentiment; foreboding. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ] |
Resentiment | n. Resentment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Sentiment | n. [ OE. sentement, OF. sentement, F. sentiment, fr. L. sentire to perceive by the senses and mind, to feel, to think. See Sentient, a. ] The word sentiment, agreeably to the use made of it by our best English writers, expresses, in my own opinion very happily, those complex determinations of the mind which result from the cooperation of our rational powers and of our moral feelings. Stewart. [ 1913 Webster ] Alike to council or the assembly came, Sentiments of philosophers about the perception of external objects. Reid. [ 1913 Webster ] Sentiment, as here and elsewhere employed by Reid in the meaning of opinion (sententia), is not to be imitated. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] Mr. Hume sometimes employs (after the manner of the French metaphysicians) sentiment as synonymous with feeling; a use of the word quite unprecedented in our tongue. Stewart. [ 1913 Webster ] Less of sentiment than sense. Tennyson. [ 1913 Webster ] |
Sentimental | a. [ Cf. F. sentimental. ] Nay, ev'n each moral sentimental stroke, A sentimental mind is rather prone to overwrought feeling and exaggerated tenderness. Whately. [ 1913 Webster ] |
Sentimentalism | n. [ Cf. F. sentimentalisme. ] The quality of being sentimental; the character or behavior of a sentimentalist; sentimentality. [ 1913 Webster ] |
Sentimentalist | n. [ Cf. F. sentimentaliste. ] One who has, or affects, sentiment or fine feeling. [ 1913 Webster ] |
Sentimentality | n. [ CF. F. sentimentalité. ] The quality or state of being sentimental. [ 1913 Webster ] |
Sentimentalize | v. i. To think or act in a sentimental manner, or like a sentimentalist; to affect exquisite sensibility. C. Kingsley. [ 1913 Webster ] |
Sentimentalize | v. t. To regard in a sentimental manner; |
Sentimentally | adv. In a sentimental manner. [ 1913 Webster ] |
Unzealous | See obnoxious. |
情绪 | [情 绪 / 情 緒] feeling; sentiment #1,807 [Add to Longdo] |
痴 | [痴] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly #6,900 [Add to Longdo] |
痴 | [痴 / 癡] imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly #6,900 [Add to Longdo] |
情调 | [情 调 / 情 調] sentiment; tone and mood; taste #13,599 [Add to Longdo] |
柔情 | [柔 情] gentle feelings; tender sentiments #16,669 [Add to Longdo] |
感伤 | [感 伤 / 感 傷] sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy #19,136 [Add to Longdo] |
情操 | [情 操] sentiment towards sb; platonic affection #21,671 [Add to Longdo] |
情绪化 | [情 绪 化 / 情 緒 化] emotional; sentimental #23,725 [Add to Longdo] |
情面 | [情 面] feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings #28,902 [Add to Longdo] |
忘情 | [忘 情] unmoved; indifferent; unruffled by sentiment #30,090 [Add to Longdo] |
感怀 | [感 怀 / 感 懷] to recall with emotion; to feel sentiments #39,528 [Add to Longdo] |
无病呻吟 | [无 病 呻 吟 / 無 病 呻 吟] to moan about imaginary illness; fussing like a hypochondriac; fig. sentimental nonsense #50,092 [Add to Longdo] |
缠绵悱恻 | [缠 绵 悱 恻 / 纏 綿 悱 惻] too sad for words (成语 saw); exceedingly sentimental; a real tear-jerker #57,152 [Add to Longdo] |
敝帚自珍 | [敝 帚 自 珍] to value one's own old broom; of sentimental value #132,387 [Add to Longdo] |
吟风弄月 | [吟 风 弄 月 / 吟 風 弄 月] lit. singing of the wind and the moon; fig. vacuous and sentimental (of poetry or art) #179,650 [Add to Longdo] |
眷爱 | [眷 爱 / 眷 愛] to love; sentimentally attached to #189,812 [Add to Longdo] |
敝帚千金 | [敝 帚 千 金] lit. my worn-out broom, a thousand in gold (成语 saw); fig. sentimental value; I wouldn't be parted with it for anything. [Add to Longdo] |
民族主义情绪 | [民 族 主 义 情 绪 / 民 族 主 義 情 緒] nationalist feelings; nationalist sentiment [Add to Longdo] |
芝兰 | [芝 兰 / 芝 蘭] lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc) [Add to Longdo] |
思い(P);想い | [おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo] |
感情 | [かんじょう, kanjou] (n, adj-no) emotion; feeling; feelings; sentiment; (P) #3,226 [Add to Longdo] |
センチ | [senchi] (n) (1) centimeter; (n, pref) (2) centi-; 10^-2; (adj-na) (3) (abbr) sentimental; (P) #9,069 [Add to Longdo] |
含み | [ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) #11,149 [Add to Longdo] |
情 | [じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo] |
気味 | [ぎみ, gimi] (n) market sentiment (stock market); market tone #12,639 [Add to Longdo] |
予感 | [よかん, yokan] (n, vs) presentiment; premonition; (P) #16,847 [Add to Longdo] |
心情 | [しんじょう, shinjou] (n) sentiment; emotions; one's feelings; one's heart; (P) #17,153 [Add to Longdo] |
おセンチ;おせんち | [o senchi ; osenchi] (n, adj-na) (uk) (col) (abbr) (See センチメンタル) sentimental; sentimentality [Add to Longdo] |
ほろり | [horori] (adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears); being touched by; becoming sentimental [Add to Longdo] |
センチメンタリスト | [senchimentarisuto] (n) sentimentalist [Add to Longdo] |
センチメンタリズム | [senchimentarizumu] (n) sentimentalism [Add to Longdo] |
センチメンタル | [senchimentaru] (adj-na, n) sentimental; (P) [Add to Longdo] |
センチメント | [senchimento] (n) sentiment [Add to Longdo] |
ルサンチマン | [rusanchiman] (n) ressentiment (fre [Add to Longdo] |
歌心 | [うたごころ, utagokoro] (n) (waka) poetic sentiment; waka-composing mood; solid grounding in waka; meaning of a waka poem [Add to Longdo] |
雅懐 | [がかい, gakai] (n) aesthetic sentiment [Add to Longdo] |
活字世論 | [かつじせろん, katsujiseron] (n) public opinion (sentiment) as reflected in the print media [Add to Longdo] |
感傷 | [かんしょう, kanshou] (n) sentiment; sentimentality [Add to Longdo] |
感傷劇 | [かんしょうげき, kanshougeki] (n) (See パセティックドラマ) sentimental drama [Add to Longdo] |
感傷主義 | [かんしょうしゅぎ, kanshoushugi] (n) sentimentalism [Add to Longdo] |
感傷主義者 | [かんしょうしゅぎしゃ, kanshoushugisha] (n) sentimentalist [Add to Longdo] |
感傷的 | [かんしょうてき, kanshouteki] (adj-na) sentimental [Add to Longdo] |
感情的 | [かんじょうてき, kanjouteki] (adj-na) emotional; sentimental; (P) [Add to Longdo] |
感情論 | [かんじょうろん, kanjouron] (n) argument based on emotion; sentimental argument [Add to Longdo] |
甘い小説 | [あまいしょうせつ, amaishousetsu] (n) sentimental novel [Add to Longdo] |
甘ったるい;甘たるい | [あまったるい(甘ったるい);あまたるい(甘たるい), amattarui ( amatta rui ); amatarui ( kan tarui )] (adj-i) (1) sentimental; mushy; (2) sugary; saccharine; sickly-sweet [Add to Longdo] |
企業マインド | [きぎょうマインド, kigyou maindo] (n) business confidence; business sentiment; corporate sentiment [Add to Longdo] |
旧情 | [きゅうじょう, kyuujou] (exp) old friendship; old love; old acquaintance; reawakened feeling, emotion, passion, sentiment, etc. [Add to Longdo] |
業況判断指数 | [ぎょうきょうはんだんしすう, gyoukyouhandanshisuu] (n) diffusion index; DI; business sentiment index [Add to Longdo] |
景況感 | [けいきょうかん, keikyoukan] (n) business sentiment; business confidence; market sentiment [Add to Longdo] |
国民感情 | [こくみんかんじょう, kokuminkanjou] (n) national mood; national sentiment; national feeling [Add to Longdo] |
詩魂 | [しこん, shikon] (n) poetic sentiment [Add to Longdo] |
詩情 | [しじょう, shijou] (n) poetic sentiment; poetic interest; (P) [Add to Longdo] |
詩心 | [ししん, shishin] (n) poetic sentiment or inspiration; poetic inclination or taste; poem-composing mood; ability to appreciate poetry [Add to Longdo] |
時論 | [じろん, jiron] (n) comments on current events; public sentiments of the day; current view; contemporary opinion [Add to Longdo] |
庶民感覚 | [しょみんかんかく, shominkankaku] (n) sensibilities (feelings, way of thinking) of the common people; popular sentiment [Add to Longdo] |
小気味 | [こきみ;こきび, kokimi ; kokibi] (n) sentiment; feeling [Add to Longdo] |
消費者心情 | [しょうひしゃしんじょう, shouhishashinjou] (n) consumer sentiment [Add to Longdo] |
場味 | [ばあじ, baaji] (n) market sentiment [Add to Longdo] |
情にもろい;情に脆い | [じょうにもろい, jounimoroi] (exp, adj-i) soft-hearted; susceptible; sentimental; tender-hearted [Add to Longdo] |
情意投合 | [じょういとうごう, jouitougou] (n, vs) (coincidence of) mutual sentiment; sharing the same sentiment with somebody; finding oneself on the same wavelength as somebody; seeing eye to eye [Add to Longdo] |
情趣 | [じょうしゅ, joushu] (n) mood; sentiment; artistic effect [Add to Longdo] |
情緒纒綿;情緒てんめん | [じょうしょてんめん;じょうちょてんめん, joushotenmen ; jouchotenmen] (n, adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) (arch) tender sentiments; being overcome with emotions; having a tender feeling (for a person) [Add to Longdo] |
情操 | [じょうそう, jousou] (n) sensibility (artistic, moral); (good) taste; sentiment [Add to Longdo] |
情調 | [じょうちょう, jouchou] (n) atmosphere; mood; sentiment [Add to Longdo] |
情念 | [じょうねん, jounen] (n) sentiments; passions [Add to Longdo] |
心気;辛気 | [しんき, shinki] (n, adj-na) (1) mentality; mood; sentiment; feelings; (2) fretfulness; tedium [Add to Longdo] |
心情的 | [しんじょうてき, shinjouteki] (adj-na) (See 心情) sentimental; on an emotional level; in one's heart [Add to Longdo] |
心情論 | [しんじょうろん, shinjouron] (n) emotionalism; sentimentality [Add to Longdo] |
感情 | [かんじょう, kanjou] Gefuehl, Empfindung, Sentiment [Add to Longdo] |
Time: 0.1234 seconds, cache age: 2.519 (clear)