sentiment แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


104 ผลลัพธ์ สำหรับ sentiment
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -sentiment-, *sentiment*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sentiment(n) อารมณ์, See also: ความรู้สึก, สภาพอารมณ์, Syn. feeling, emotion, sensibility
sentiment(n) ความระลึกถึง
sentiment(n) ทัศนคติ, See also: แนวความคิด, ความคิดเห็น, Syn. attitude, opinion, view
sentimental(adj) ซึ่งรู้สึกมากกว่าปกติ, See also: ซึ่งรู้สึกเกินควร, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ซึ่งซาบซึ้ง, Syn. emotional, idealistic, susceptible
sentimentalist(n) คนมีอารมณ์อ่อนไหว, Syn. romanticist
sentimentality(n) ความมีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentalize(vi) มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: มีความรู้สึกมากกว่าปกติ
sentimentalize(vt) ทำให้มีอารมณ์อ่อนไหว, See also: ทำให้รู้สึกมากกว่าปกติ
sentimentalization(n) การมีอารมณ์อ่อนไหว, See also: การมีความรู้สึกมากกว่าปกติ

Hope Dictionary
sentiment(เซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึก (ต่อบางสิ่งบางอย่าง) , ความรู้สึก, ความรู้สึกรำลึกถึง, ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, อารมณ์., Syn. feeling
sentimental(เซนทะเมน'เทิล) n. รู้สึกมากกว่าปกติ, รู้สึกเกินควร, มีอารมณ์อ่อน ไหว, ซาบซึ้ง, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย, เห็นอกเห็นใจ, Syn. warm, sympathetic, loving
presentiment(พรีเซน'ทะเมินทฺ) n. ความรู้สึกที่ว่ามีบางสิ่งบางอย่างจะเกิดขึ้น, ความรู้สึกที่รู้ล่วงหน้า, ความสังหรณ์ใจ., Syn. foreboding

Nontri Dictionary
sentiment(n) อารมณ์, ความรู้สึกทางใจ, ความคิดเห็น
sentimental(adj) ซาบซึ้ง, เห็นใจ, มีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentalist(n) ผู้มีอารมณ์อ่อนไหว
sentimentality(n) ความซาบซึ้ง, ความเห็นอกเห็นใจ
presentiment(n) ความสังหรณ์ใจ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sentimental comedyสุขนาฏกรรมเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
sentimental lossความสูญเสียค่าทางใจ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sentimental novelนวนิยายเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
sentimentalityการเร้าอารมณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't go sentimental on me now. อย่าไปมีอารมณ์อ่อนไหวที่ฉันตอนนี้ In the Name of the Father (1993)
I'm just as sentimental as the next fella. I know he's only 18. ฉันแค่เป็นอารมณ์เป็นหนุ่มต่อไป ฉันรู้ว่าเขาเป็นเพียง 18 12 Angry Men (1957)
I have a sentimental weakness for my children, and I spoil them. ฉันมีความอ่อนแออารมณ์สำหรับเด็กของฉันและฉันเสียพวกเขา The Godfather (1972)
That's the sweetest sentiment these ears have ever heard. ช่างเป็นถ้อยคำหวานซึ้งที่สุด เท่าที่เค้าเคยได้ยินมาเลยนะเนี่ย! Mannequin (1987)
When we're airborne, with Germany behind us, then I'll share that sentiment. ตอนเราขึ้นบินแล้ว, และทิ้งพวกเยอรมันไว้ข้างหลัง, ถึงตอนนั้น พ่อถึงจะร่วมแสดงความยินดีด้วย Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
By introducing an education based on sentiments you think this country improved? ด้วยการแนะนำการศึกษาจากความรู้สึก คุณคิดว่าประเทศนี้มันจะดีขึ้นงั้นหรอ? GTO (1999)
Quote, "Sentimental favorite Chris Marshall blah, blah, blah, blah, blah... son of the late Senator Graham Marshall, blah, blah, blah, blah, blah... is expected to run for his father's senatorial seat in the next election." Quote, "Sentimental favorite Chris Marshall... ...blah, blah, blah... ...son of late Senator Graham Marshall, blah, blah... Maid in Manhattan (2002)
"Sentimental favorite and playboy politico, "Sentimental favorite and playboy politico... Maid in Manhattan (2002)
Admirable sentiments. เป็นความรู้สึกที่สูงส่ง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Don't be so sentimental, Connie. อย่าใส่อารมณ์มากนัก คอนนี่ Mona Lisa Smile (2003)
It was a bit sentimental, kind of a Harlequin romance, but charming. มันเป็นเรื่องที่ให้อารมณ์แบบรักโรแมนติกน่ะ แต่ซึ้งมาก Swimming Pool (2003)
I instantly resolved on setting off for this place, to make my sentiments known to you. ฉันมีความตั้งใจอยู่ชั่วขณะหนึ่งเพื่อมายืนอยู่ตรงนี้ ด้วยความรู้สึกในใจของฉันที่จะรู้จากคุณ Episode #1.6 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sentimentAs the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
sentimentHe was excited by nationalistic sentiment.
sentimentI appreciated her sentiments.
sentimentIt is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
sentimentMary is a girl full of sentiment.
sentimentShe expressed her sentiments on the war.
sentimentShe is a girl full of sentiment.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความดื่มด่ำ(n) impression, See also: sentimentality, indulgence, Syn. ความซาบซึ้ง, Example: การเน้นการศึกษาตัวบทวรรณคดีก็น่าจะทำให้เกิดความดื่มด่ำในการเขียนได้ดีกว่าศึกษาทฤษฎีอย่างโดดๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาฆาต[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อารมณ์[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament  FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
จิตใจ[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts  FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
เคือง[kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked  FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment
คุณรู้สึกอย่างไร[khun rūseuk yāngrai] (xp) EN: how do you feel ?  FR: comment vous sentez-vous ? ; quel est votre sentiment ? ; quelles sensations ressentez-vous ?
ความเจ็บใจ[khwām jepjai] (n) FR: ressentiment [ m ]
ความคิดเห็น[khwām khithen] (n) EN: opinion ; view ; sentiment  FR: opinion [ f ] ; point de vue [ m ] ; avis [ m ] ; sentiment [ m ] ; critique [ f ] ; commentaire [ m ] ; jugement [ m ]
ความรู้สึก[khwām rūseuk] (n) EN: feeling ; emotion ; passion ; sentiment  FR: sentiment [ m ] ; sensation [ f ]
ความรู้สึกด้อย[khwām rūseuk dǿi] (n, exp) EN: inferiority feeling  FR: sentiment d'infériorité [ m ]
ความรู้สึกเขื่อง[khwām rūseuk kheuang] (n, exp) EN: superiority feeling  FR: sentiment de supériorité [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
sentiment
sentiment
sentiments
sentiments
sentimental
sentimental
sentimental
sentimental(4)
sentimentality
sentimentality

Oxford Advanced Learners Dictionary
sentiment
sentiments
sentimental
sentimentally
sentimentalist
sentimentality
sentimentalize
sentimentalists
sentimentalized
sentimentalizes

WordNet (3.0)
sentiment(n) tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion
sentimental(adj) given to or marked by sentiment or sentimentality
sentimentalise(v) act in a sentimental way or indulge in sentimental thoughts or expression, Syn. sentimentalize, sentimentize, sentimentise
sentimentalism(n) the excessive expression of tender feelings, nostalgia, or sadness in any form
sentimentalism(n) a predilection for sentimentality
sentimentalist(n) someone who indulges in excessive sentimentality, Syn. romanticist
sentimentality(n) extravagant or affected feeling or emotion
sentimentalization(n) the act of indulging in sentiment, Syn. romanticization, romanticisation, sentimentalisation
sentimentalize(v) look at with sentimentality or turn into an object of sentiment, Syn. sentimentalise
sentimentalize(v) make (someone or something) sentimental or imbue with sentimental qualities, Syn. sentimentalise

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sentiment

n. [ OE. sentement, OF. sentement, F. sentiment, fr. L. sentire to perceive by the senses and mind, to feel, to think. See Sentient, a. ] 1. A thought prompted by passion or feeling; a state of mind in view of some subject; feeling toward or respecting some person or thing; disposition prompting to action or expression. [ 1913 Webster ]

The word sentiment, agreeably to the use made of it by our best English writers, expresses, in my own opinion very happily, those complex determinations of the mind which result from the cooperation of our rational powers and of our moral feelings. Stewart. [ 1913 Webster ]

Alike to council or the assembly came,
With equal souls and sentiments the same. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Hence, generally, a decision of the mind formed by deliberation or reasoning; thought; opinion; notion; judgment; as, to express one's sentiments on a subject. [ 1913 Webster ]

Sentiments of philosophers about the perception of external objects. Reid. [ 1913 Webster ]

Sentiment, as here and elsewhere employed by Reid in the meaning of opinion (sententia), is not to be imitated. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

3. A sentence, or passage, considered as the expression of a thought; a maxim; a saying; a toast. [ 1913 Webster ]

4. Sensibility; feeling; tender susceptibility. [ 1913 Webster ]

Mr. Hume sometimes employs (after the manner of the French metaphysicians) sentiment as synonymous with feeling; a use of the word quite unprecedented in our tongue. Stewart. [ 1913 Webster ]

Less of sentiment than sense. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Thought; opinion; notion; sensibility; feeling. -- Sentiment, Opinion, Feeling. An opinion is an intellectual judgment in respect to any and every kind of truth. Feeling describes those affections of pleasure and pain which spring from the exercise of our sentient and emotional powers. Sentiment (particularly in the plural) lies between them, denoting settled opinions or principles in regard to subjects which interest the feelings strongly, and are presented more or less constantly in practical life. Hence, it is more appropriate to speak of our religious sentiments than opinions, unless we mean to exclude all reference to our feelings. The word sentiment, in the singular, leans ordinarily more to the side of feeling, and denotes a refined sensibility on subjects affecting the heart. “On questions of feeling, taste, observation, or report, we define our sentiments. On questions of science, argument, or metaphysical abstraction, we define our opinions. The sentiments of the heart. The opinions of the mind . . . There is more of instinct in sentiment, and more of definition in opinion. The admiration of a work of art which results from first impressions is classed with our sentiments; and, when we have accounted to ourselves for the approbation, it is classed with our opinions.” W. Taylor. [ 1913 Webster ]

Sentimental

a. [ Cf. F. sentimental. ] 1. Having, expressing, or containing a sentiment or sentiments; abounding with moral reflections; containing a moral reflection; didactic. [ Obsoles. ] [ 1913 Webster ]

Nay, ev'n each moral sentimental stroke,
Where not the character, but poet, spoke,
He lopped, as foreign to his chaste design,
Nor spared a useless, though a golden line. Whitehead. [ 1913 Webster ]

2. Inclined to sentiment; having an excess of sentiment or sensibility; indulging the sensibilities for their own sake; artificially or affectedly tender; -- often in a reproachful sense. [ 1913 Webster ]

A sentimental mind is rather prone to overwrought feeling and exaggerated tenderness. Whately. [ 1913 Webster ]

3. Addressed or pleasing to the emotions only, usually to the weaker and the unregulated emotions. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Romantic. -- Sentimental, Romantic. Sentimental usually describes an error or excess of the sensibilities; romantic, a vice of the imagination. The votary of the former gives indulgence to his sensibilities for the mere luxury of their excitement; the votary of the latter allows his imagination to rove for the pleasure of creating scenes of ideal enjoiment. “Perhaps there is no less danger in works called sentimental. They attack the heart more successfully, because more cautiously.” V. Knox. “I can not but look on an indifferency of mind, as to the good or evil things of this life, as a mere romantic fancy of such who would be thought to be much wiser than they ever were, or could be.” Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

Sentimentalism

n. [ Cf. F. sentimentalisme. ] The quality of being sentimental; the character or behavior of a sentimentalist; sentimentality. [ 1913 Webster ]

Sentimentalist

n. [ Cf. F. sentimentaliste. ] One who has, or affects, sentiment or fine feeling. [ 1913 Webster ]

Sentimentality

n. [ CF. F. sentimentalité. ] The quality or state of being sentimental. [ 1913 Webster ]

Sentimentalize

v. i. To think or act in a sentimental manner, or like a sentimentalist; to affect exquisite sensibility. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

Sentimentalize

v. t. To regard in a sentimental manner; as, to sentimentalize a subject. [ 1913 Webster ]

Sentimentally

adv. In a sentimental manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
情调[qíng diào, ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ,   /  調] sentiment; tone and mood; taste #13,599 [Add to Longdo]
情操[qíng cāo, ㄑㄧㄥˊ ㄘㄠ,  ] sentiment towards sb; platonic affection #21,671 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Empfindung { f }; Gefühl { n } | Empfindungen { pl }; Gefühle { pl }sentiment | sentiments [Add to Longdo]
Sentimentalität { f }sentimentality [Add to Longdo]
Sentimentalität { f }; Rührseligkeit { f }sentiment [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
思い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
感情[かんじょう, kanjou] (n, adj-no) emotion; feeling; feelings; sentiment; (P) #3,226 [Add to Longdo]
センチ[senchi] (n) (1) centimeter; (n, pref) (2) centi-; 10^-2; (adj-na) (3) (abbr) sentimental; (P) #9,069 [Add to Longdo]
含み[ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) #11,149 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo]
気味[ぎみ, gimi] (n) market sentiment (stock market); market tone #12,639 [Add to Longdo]
予感[よかん, yokan] (n, vs) presentiment; premonition; (P) #16,847 [Add to Longdo]
心情[しんじょう, shinjou] (n) sentiment; emotions; one's feelings; one's heart; (P) #17,153 [Add to Longdo]
おセンチ;おせんち[o senchi ; osenchi] (n, adj-na) (uk) (col) (abbr) (See センチメンタル) sentimental; sentimentality [Add to Longdo]
ほろり[horori] (adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears); being touched by; becoming sentimental [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.041 seconds, cache age: 3.675 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม