*enough* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

304 ผลลัพธ์ สำหรับ *enough*

ภาษา

หรือค้นหา: enough, -enough-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

enough	(n) จำนวนที่พอเพียง, See also: ความพอเพียง, Syn. abundance, adequacy, sufficiency
enough	(adj) พอเพียง, See also: พอ, พอสมควร, เพียงพอ, Syn. adequate, ample, sufficient
enough	(adv) พอเพียง, See also: พอ, พอสมควร, เพียงพอ, พอยอมรับได้, Syn. adequately, amply, sufficiently
enough	(int) พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ), See also: หยุด!
good enough for	(idm) ดีพอสำหรับ, See also: เพียงพอสำหรับ
have had enough	(idm) เลิกทน (เพราะได้รับบางสิ่งมากไปแล้ว), See also: เลิกต่อสู้
Enough is enough.	(idm) พอแล้ว, See also: ไม่เอาอีกแล้ว
leave well enough alone	(idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก)
enough is as good as a feast	(idm) ความพึงพอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่
not enough room to swing a cat	(idm) มีพื้นที่ไม่เพียงพออย่างมาก, See also: แคบมาก
old enough to be someone's father	(idm) แก่จนเป็นพ่อได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)
old enough to be someone's mother	(idm) แก่จนเป็นแม่ได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)

Hope Dictionary

enough

(อีนัฟ') adj., adv. พอ, พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง, ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว!, Syn. adequate

Nontri Dictionary

enough	(adj) พอเพียง, พอ, พอต้องการ, เพียงพอ
enough	(adv) อย่างพอเพียง, อย่างพอ, อย่างเพียงพอ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ Elementary 3x01 ♪ Enough Nemesis to Go Around Original Air Date on September 30, 2014		Elementary S03E01 Enough Nemesis to go around Enough Nemesis to Go Around (2014)
Delaney: ♪ Already got enough ♪ ♪ I went down by the ocean ♪ ♪ Been through waves of emotion ♪		â™ª Already got enough â™ª â™ª I went down by the ocean â™ª â™ª Been through waves of emotion â™ª â™ª They try to sell me all these things â™ª How Did We Get Here? (2014)
♪ Everybody wanna know how it feel ♪		~ Suits S04E11 ~ ~ "Enough Is Enough" ~ Enough Is Enough (2015)
I love them but it's enough.		I love them but it's enough. Traumfrauen (2015)
♪ there'll be time enough for counting ♪		♪ there'll be time enough for counting ♪ Inside Man (2015)
♪ there will be time enough for counting ♪		♪ there will be time enough for counting ♪ Inside Man (2015)
♪ there will be time enough for counting ♪		♪ there will be time enough for counting ♪ Inside Man (2015)
Enough!		Enough! The Godfather (1972)
Enough.		พอที All by Myself (2008)
Enough.		พอ Balm (2009)
Enough.		พอแล้ว The Doctor (2012)
Treasure enough to impress even your princess, I'd wager.		เพียงสมบัติไม่เพียงพอที่จะทำให้องค์หญิงประทับใจแน่ ข้าพนันได้ Aladdin (1992)
Watch out, they spit! Hm, not enough. Still not enough.		อืม ไม่ดีพอ ยังไม่ดีพอ อืมอะไรดี เจ้าต้องการอะไร เจ้าต้องการอะไร Aladdin (1992)
Enough about you, Casanova.		พอได้แล้ว คัสซาโนวาน้อย พูดเกี่ยวกับตัวเธอสิ Aladdin (1992)
Miss Marron's paid enough for the property, she ought to be able to see it.		เสียเงินซื้อบ้านตั้งเยอะแยะ น่าได้เห็นวิวสวยๆ บ้าง The Bodyguard (1992)
- Had enough to eat?		อิ่มกันไหม The Bodyguard (1992)
Because the parent birds couldn't get near enough to feed them.		เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้ Wuthering Heights (1992)
That's enough of this.		ทำไมล่ะ ทำไม่ได้เหรอ Hero (1992)
You're ready enough.		นายพร้อมมาพอแล้ว The Lawnmower Man (1992)
Not enough time for any findings.		มันยังไม่นานพอ จะพบความเปลี่ยนแปลงครับ The Lawnmower Man (1992)
I've had enough.		ฉันพอแล้ว The Lawnmower Man (1992)
- We got enough beans here for four men.		- เรามีถั่วพอสำหรับสี่คนเลย Of Mice and Men (1992)
You ain't got sense enough to find nothin' to eat.		นายไม่มีปัญญาพอ จะหาอะไรกินหรอก Of Mice and Men (1992)
How long do you think it's gonna be before them puppies are old enough to take away from its mother?		นายคิดว่านานแค่ไหน กว่าลูกหมาจะโตพอและหย่านมแม่ได้ Of Mice and Men (1992)
- I'm going to be late... When you're late enough as it is, another few minutes won't make any difference.		- ผมจะสายนะ... The Cement Garden (1993)
Julie has enough to do as it is and all of her homework.		จูลี่มีภาระเยอะแล้ว รวมถึงการบ้านที่ต้องทำด้วย The Cement Garden (1993)
That's enough!		พอที The Cement Garden (1993)
Show you've got enough energy left to blow it out...		ดูซิ มีแรงเป่ารึเปล่า The Cement Garden (1993)
We went along with this track nonsense long enough.		เราคุยเรื่องนี้หลายครั้งแล้วนะ Cool Runnings (1993)
Cold enough?		หนาวพอมั้ย? Cool Runnings (1993)
It's bad enough how you embarrassed your own country.		มันแย่พอแล้ว ที่คุณทำความเสื่อมเสียกับประเทศคุณ Cool Runnings (1993)
Obviously not long enough. Hello, Larry.		สงสัยยังไม่นานพอ สวัสดี แลรี่ Cool Runnings (1993)
And if he wants it bad enough, he'll get it.		และถ้าเขาต้องการมันมากพอล่ะก็ เขาจะได้มัน Cool Runnings (1993)
I think we've heard enough.		ผมว่าเราฟังพอแล้ว Cool Runnings (1993)
Well, the Swiss were fortunate enough to draw number one in the competition.		ทีมสวิสมีโอกาสสูงมาก ที่จะคว้าอันดับ 1 ในการแข่งครั้งนี้ Cool Runnings (1993)
Like rag dolls as they come through the finish... at a time of 58.04, which will be good enough for last place.		เหมือนตุ๊กตา และพวกเขาก็มาถึงเส้นชัยจนได้... ด้วยเวลา 58.04 ดีพอสำหรับอันดับสุดท้าย Cool Runnings (1993)
But if you're not enough without it, you'll never be enough with it.		แต่ถ้านายไม่รู้จักพอ นายก็จะไขว่คว้าหามันอีก Cool Runnings (1993)
Hey, coach... how will I know if I'm enough?		โค้ช... แล้วผมจะรู้ได้ยังไงว่า เมื่อไหร่จะพอ? Cool Runnings (1993)
There are not enough children in the world to make thee young and beautiful!		เด็กทั้งโลกก็ยังไม่พอ ที่จะทำให้พวกแกสวยได้หรอก! Hocus Pocus (1993)
- Enough!		- พอซะที! Hocus Pocus (1993)
- Enough, enough, enough!		- พอ, พอ, พอซะที! Hocus Pocus (1993)
- Max, I love you, but enough is enough.		- แม็กซ์, แม่รักลูกนะ, แต่พอได้แล้ว. Hocus Pocus (1993)
- All right, this has gone far enough.		- โอเค, นี่นายไปไกลพอแล้ว. Hocus Pocus (1993)
There's just enough left for one child.		มันเพียงพอสำหรับเด็ก 1 คนเท่านั้น. Hocus Pocus (1993)
You little pest. I've had enough of you.		เจ้าคนน่ารำคาญ, ฉันหมดความอดทนที่จะเล่นกับแกแล้ว. Hocus Pocus (1993)
- There's not enough room.		- - มีไม่พอ จิม In the Name of the Father (1993)
We've enough for chips.		เราได้พอสำหรับชิป In the Name of the Father (1993)
Sorry, we'd only enough money for two chips.		ขออภัยเราต้องการเท่านั้น เงินมากพอสำหรับสองชิพ In the Name of the Father (1993)
- You'll find out soon enough.		- - คุณจะพบออกเร็วพอ In the Name of the Father (1993)
You hate us enough to bomb and maim.		คุณเกลียดเรามากพอ การระเบิดและการทำให้พิการ In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

enough	Ability alone is not enough.
enough	A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
enough	A green banana is not ripe enough to eat.
enough	"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
enough	All the money put together still won't be enough.
enough	A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
enough	Americans are frank enough to say what they think.
enough	And there is not even enough water.
enough	Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
enough	A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
enough	Are there enough chairs to go around?
enough	Are there enough chairs to seat 12 people?
enough	Are you old enough to vote?
enough	As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
enough	At the end of the class the teacher said, "That's enough for today."
enough	A woman was kind enough to show me the way.
enough	A word is enough to a wise man. [ Proverb ]
enough	A word to the wise is enough.
enough	Before you leave home, make sure your pets have enough food.
enough	Be kind enough to shut the door.
enough	Bill didn't work hard enough and so he failed.
enough	Brian barely has enough money so he consulted his parents.
enough	But the Evans were clean and they had enough to eat.
enough	Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
enough	Can you save enough money for the down payment?
enough	Coincidentally enough, I know him.
enough	Do we have enough food?
enough	"Do you eat more?" "No, I had enough."
enough	Do you get enough sleep?
enough	Do you have enough information to go on?
enough	Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
enough	Do you think this jelly's firm enough to eat yet?
enough	Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
enough	Each person was given enough food and clothing.
enough	Enough! I can't get any study done at all!
enough	Enough is as good as a feast.
enough	Enough money was available for him to begin his business.
enough	Enough TV, already!
enough	Excuse me. That fare is not enough.
enough	Fair enough!
enough	Father was generous enough to indulge my every whim.
enough	Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
enough	Give a thief enough rope and he'll hang himself.
enough	Give them just enough food every day.
enough	Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
enough	Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
enough	Had I had enough money, I would have bought that computer.
enough	Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
enough	He complains of not having enough time to read.
enough	He could swim fast enough to pass the test.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ส่วนเกิน	(adv) more than enough
ขาดสภาพคล่อง	(v) be illiquid, See also: not having enough currency, Example: ในภาวะที่ประเทศไทยขาดสภาพคล่อง เนื่องจากไม่มีเม็ดเงินในประเทศ รัฐบาลต้องรัดเข็มขัดอย่างหนัก, Thai Definition: มีจำนวนเงินหมุนเวียนในระบบเศรษฐกิจน้อย
อย่างเพียงพอ	(adv) sufficiently, See also: enough, Syn. อย่างพอเพียง, Example: ถ้าได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเพียงพอ ร่างกายก็จะสมบูรณ์แข็งแรง
ย่อม	(adj) quite small, See also: rather light, suited, suitable, good enough, Syn. เล็ก, กะทัดรัด, พอดี, Example: แม่อยากได้กระเป๋าใบขนาดย่อม เอาไว้ใส่ยาประจำตัวเวลาเดินทางไปไหนมาไหน, Thai Definition: ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กหรือมีน้ำหนักเบา
เพียงพอ	(v) suffice, See also: be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements, Syn. พอเพียง, Example: เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น, Thai Definition: ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้
เพียงพอ	(adj) sufficient, See also: adequate, ample, satisfactory, enough, Syn. พอเพียง, Example: ชาวบ้านไม่เดือดร้อนเพราะถือคติมีชีวิตที่เพียงพอ ไม่ดิ้นรนอีกต่อไป, Thai Definition: ที่เหมาะควรแก่ความต้องการแล้ว
เพียงพอ	(adv) enough, See also: sufficiently, adequately, amply, Syn. พอเพียง, Example: ฉันมีเงินเก็บเพียงพอที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition: มีเท่าที่ต้องการ, มีพอดีที่ต้องการ
คุ้มค่า	(v) be worthwhile, See also: be worth, be break even, be enough to cover, Syn. คุ้ม, Ant. สิ้นเปลือง, ไม่คุ้ม, Example: เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ, Thai Definition: พอสมควร
คุ้ม	(v) be worthwhile, See also: be worth, be break even, be enough to cover, get one's money' worth, Syn. เท่าทุน, คุ้มทุน, เสมอทุน, Ant. สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มค่า, Example: รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลย, Thai Definition: พอสมควร
ปีกกล้าขาแข็ง	(v) become full-fledged, See also: be strong enough, Example: เมื่อลูกไก่กระเทาะเปลือกไข่ออกมา แม่ไก่ก็ไม่ยอมทิ้งลูก กกจนลูกปีกกล้าขาแข็ง, Thai Definition: พึ่งตัวเองได้, เป็นคำที่ผู้ใหญ่มักใช้กล่าวเชิงตำหนิติเตียนผู้น้อย, Notes: (สำนวน)
พอ	(adv) enough, See also: sufficiently, adequately, Syn. พอเพียง, เพียงพอ, Example: เม็ดเงินคงคลังยังมีไม่พอที่จะใช้หนี้ระยะสั้น
พอกันที	(v) be enough, See also: be hard to bear, have enough, Syn. ยุติ, เลิก, จบ, Example: พอกันทีสำหรับชีวิตทางการเมืองของผม, Notes: (ปาก)
พอทำพอกิน	(adv) enough, See also: just enough for each day, Example: ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้, Thai Definition: พอกินไปวันหนึ่งๆ
พอเพียง	(adv) enough, See also: sufficiently, adequately, Syn. เพียงพอ, พอ, Ant. ขาดแคลน, ขาด, Example: วันนี้ ก.ท.ม. กำลังไส้แห้ง ไม่มีงบประมาณพอเพียงที่จะไปดำเนินการบริหารโครงการให้แล้วเสร็จ
พอมีพอกิน	(v) have enough to get by, Ant. ขัดสน, Example: เราควรอยู่อย่างสมถะ ไม่ฟุ้งเฟ้อเห่อเหิม พอมีพอกิน และทำงานด้วยความขยันอดทน, Thai Definition: มีฐานะปานกลาง
พอแล้ว	(adv) enough, Syn. เหมาะแล้ว, ควรแล้ว, Example: ชีวิตของเธอลำบากมาพอแล้ว น่าจะสบายเสียที
มือไม่ถึง	(v) be incapable, See also: be not skilled enough, be inadequate, be unqulified, Example: คุณยังมือไม่ถึงที่จะทำงานระดับนี้, Thai Definition: มีความสามารถไม่พอ
โปรดเกล้า	(v) be kind enough to, Syn. โปรดเกล้าโปรดกระหม่อ, กรุณา, Example: สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเลี้ยงแก่บรรดานักเรียนนายร้อยที่สำเร็จการศึกษา, Notes: (ราชา)
เอาอยู่	(adv) enough, Thai Definition: พอสมควร
แดะ	(v) reform one's conduct, See also: be affected, feign or pretend in manner, be brassy enough to, dare, be unshamed, Syn. กระแดะ, ดัดจริต, Example: ผู้หญิงคนท่าทางกระแดะมากจนคนหมั่นไส้
ตากหน้า	(v) endure shame, See also: be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy), Syn. แบกหน้า, บากหน้า, Example: เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร, Thai Definition: ทนขายหน้า, สู้ทนอาย
ถมถืด	(adv) abundant, See also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก)
ถมเถ	(adv) abundant, See also: plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much, Syn. ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก)
ทันใจ	(adv) fast, See also: fast enough, as quickly as required, Syn. ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที, Example: เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษ, Thai Definition: เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ
ปรวด	(v) please, See also: favor, like, be pleased, be kind enough to, Syn. โปรด, โปรดปราน
ถึง	(v) be ...enough, Syn. มากพอ, Example: ต้มยำชามนี้รสชาติยังไม่ถึงเครื่องเท่าไหร่
ถึงลูกถึงคน	(v) strong enough, See also: impressioned and forceful, Syn. รุนแรง
นั่นเอง	(det) there, See also: sure enough, Example: เสื้อตัวที่หายไปอยู่นั่นเอง หาตั้งนาน, Thai Definition: คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ
เหลือกินเหลือใช้	(adj) surplus, See also: more than enough, Syn. เกินพอ, เกินต้องการ, Example: ถ้าท่านมีสิ่งของที่เหลือกินเหลือใช้ก็เอาไปบริจาคดีกว่าเก็บไว้
อยู่ท้อง	(v) be full, See also: have enough (food), Syn. อิ่ม, อิ่มท้อง, Example: ขนมครกเป็นขนมที่กินเป็นอาหารเช้าได้ เพราะอยู่ท้อง, Thai Definition: อิ่มได้นาน
จุ	(adv) much, See also: enough, sufficiently, amply, Syn. มาก, มากมาย, เยอะ, เยอะแยะ, Ant. น้อย, เล็กน้อย, Example: เห็นว่าหล่อนตัวเล็กอย่างนี้เถอะทานจุชะมัดเลย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บังอาจ	[bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
หาญ	[hān] (v) EN: be bold enough ; dare FR: faire preuve de courage ; oser
อิ่ม	[im] (v) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied FR: être rassasié ; être repu
จุ	[ju] (adv) EN: much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot FR: largement ; beaucoup
คุ้ม	[khum] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover ; get one's money worth FR: équivaloir ; couvrir
คุ้มค่า	[khumkhā] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover FR: valoir ; mériter
หลับไม่อิ่ม	[lap mai im] (v, exp) EN: not get enough sleep
มีเงินพอ	[mī ngoēn phø] (v, exp) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent
มีเงินทุนพอ	[mī ngoenthun phø] (v, exp) EN: afford ; have enough money FR: avoir les moyens (financiers) ; avoir suffisamment d'argent
หน่าย	[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
เนิ่น	[noēn] (adv) EN: early ; early enough FR: tôt ; très tôt ; assez tôt
เพียงพอ	[phīengphø] (x) EN: enough ; sufficient ; adequate FR: suffisant ; assez ; suffisamment
พอ	[phø] (v) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice FR: suffire
พอ	[phø] (x) EN: enough FR: assez ; suffisamment
พอดี	[phødī] (adv) EN: just enough ; good enough ; just sufficient ; just right ; at the right moment ; just in time FR: exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.)
พอเพียง	[phøphīeng] (adv) EN: enough FR: assez (de) ; suffisamment de
ตากหน้า	[tāknā] (v) EN: endure shame ; be constantly gazed by the public ; be shameless enough to
ถุน	[thun] (v) EN: take just enough
อุตริ	[uttari] (v) EN: be queer ; be odd ; be weird ; be silly enough

CMU Pronouncing Dictionary

enough	/IH0 N AH1 F/ /อิ นะ ฝึ/ /ɪnˈʌf/
enough	/IY0 N AH1 F/ /อี่ นะ ฝึ/ /iːnˈʌf/
enough's	/IH0 N AH1 F S/ /อิ นะ ฝึ สึ/ /ɪnˈʌfs/
enough's	/IY0 N AH1 F S/ /อี่ นะ ฝึ สึ/ /iːnˈʌfs/
greenough	/G R IY1 N AH0 F/ /กรี๊ เหนอะ ฝึ/ /grˈiːnəf/
goodenough	/G UH1 D AH0 N AW2/ /กุ๊ เดอะ นาว/ /gˈʊdənˌaʊ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

enough

(n) /i1 n uh1 f/ /อิ้ นะ ฝึ/ /ˈɪnˈʌf/

WordNet (3.0)

enough	(n) an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose, Syn. sufficiency
enough	(adv) as much as necessary; ; (`plenty' is nonstandard), Syn. plenty
good enough	(adj) adequately good for the circumstances
sure enough	(adv) as supposed or expected
adequate	(adj) sufficient for the purpose, Syn. decent, enough
honest-to-god	(adj) (used informally especially for emphasis), Syn. sure-enough, old, honest-to-goodness
in time	(adv) without being tardy, Syn. soon enough
surely	(adv) definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely'), Syn. for sure, sure as shooting, for certain, sure, certainly, sure enough

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Enough	a. [ OE. inoh, inow, enogh, AS. genōh, genōg, a. & adv. (akin to OS. ginōg, D. genoeg, OHG. ginoug, G. genug, Icel. gnōgr, Sw. nog, Dan. nok, Goth. ganōhs), fr. geneah it suffices (akin to Goth. ganah); pref. ge- + a root akin to L. nancisci to get, Skr. naç, Gr. 'enegkei^n to carry. ] Satisfying desire; giving content; adequate to meet the want; sufficient; -- usually, and more elegantly, following the noun to which it belongs. [ 1913 Webster ] How many hired servants of my father's have bread enough and to spare! Luke xv. 17. [ 1913 Webster ]
Enough	adv. 1. In a degree or quantity that satisfies; to satisfaction; sufficiently. [ 1913 Webster ] 2. Fully; quite; -- used to express slight augmentation of the positive degree, and sometimes equivalent to very; as, he is ready enough to embrace the offer. [ 1913 Webster ] I know you well enough; you are Signior Antonio. Shak. [ 1913 Webster ] Thou knowest well enough . . . that this is no time to lend money. Shak. [ 1913 Webster ] 3. In a tolerable degree; -- used to express mere acceptableness or acquiescence, and implying a degree or quantity rather less than is desired; as, the song was well enough. [ 1913 Webster ] ☞ Enough usually follows the word it modifies. [ 1913 Webster ]
Enough	n. A sufficiency; a quantity which satisfies desire, is adequate to the want, or is equal to the power or ability; as, he had enough to do take care of himself. “Enough is as good as a feast.” [ 1913 Webster ] And Esau said, I have enough, my brother. Gen. xxxiii. 9. [ 1913 Webster ]
enough	interj. An exclamation denoting sufficiency, being a shortened form of it is enough. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不足	[bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1,321 [Add to Longdo]
不够	[bù gòu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ, 不够 / 不夠] not enough; insufficient; inadequate #1,519 [Add to Longdo]
果然	[guǒ rán, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ, 果然] really; sure enough; as expected #1,886 [Add to Longdo]
够	[gòu, ㄍㄡˋ, 够 / 夠] to reach; to be enough #2,061 [Add to Longdo]
足够	[zú gòu, ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ, 足够 / 足夠] enough; sufficient #2,366 [Add to Longdo]
得了	[dé le, ㄉㄜˊ ㄌㄜ˙, 得了] be finished; be ready; all right; that's enough #3,523 [Add to Longdo]
正好	[zhèng hǎo, ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ, 正好] just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that #3,592 [Add to Longdo]
差点	[chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ, 差点 / 差點] not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #4,782 [Add to Longdo]
勉强	[miǎn qiǎng, ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˇ, 勉强 / 勉強] to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough #6,250 [Add to Longdo]
来不及	[lái bu jí, ㄌㄞˊ ㄅㄨ˙ ㄐㄧˊ, 来不及 / 來不及] there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) #6,857 [Add to Longdo]
敷	[fū, ㄈㄨ, 敷] to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7,191 [Add to Longdo]
勇于	[yǒng yú, ㄩㄥˇ ㄩˊ, 勇于 / 勇於] to dare to; to be brave enough to #9,501 [Add to Longdo]
放不下	[fàng bu xià, ㄈㄤˋ ㄅㄨ˙ ㄒㄧㄚˋ, 放不下] not enough room to put sth #9,835 [Add to Longdo]
充裕	[chōng yù, ㄔㄨㄥㄩˋ, 充裕] plenty; sufficient; enough #14,471 [Add to Longdo]
周转	[zhōu zhuǎn, ㄓㄡㄓㄨㄢˇ, 周转 / 周轉] turnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need #14,560 [Add to Longdo]
欠佳	[qiàn jiā, ㄑㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 欠佳] suboptimal; subpar; not good enough #16,965 [Add to Longdo]
温饱	[wēn bǎo, ㄨㄣㄅㄠˇ, 温饱 / 溫飽] to have enough food and warm clothes; adequately provided #17,034 [Add to Longdo]
敷衍	[fū yǎn, ㄈㄨㄧㄢˇ, 敷衍] to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by #17,528 [Add to Longdo]
差一点	[chà yī diǎn, ㄔㄚˋ ㄧㄉㄧㄢˇ, 差一点 / 差一點] same as 差點\|差点; not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #18,324 [Add to Longdo]
差点儿	[chà diǎn r, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙, 差点儿 / 差點兒] erhua variant of 差點\|差点, not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of #34,856 [Add to Longdo]
感激不尽	[gǎn jī bù jìn, ㄍㄢˇ ㄐㄧㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 感激不尽 / 感激不盡] can't thank sb enough (成语 saw) #35,271 [Add to Longdo]
上口	[shàng kǒu, ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ, 上口] to be able to read aloud fluently; to be suitable (easy enough) for reading aloud #45,410 [Add to Longdo]
彀	[gòu, ㄍㄡˋ, 彀] enough #54,201 [Add to Longdo]
过犹不及	[guò yóu bù jí, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ, 过犹不及 / 過猶不及] too far is as bad as not enough (成语 saw, from the Analects) #66,609 [Add to Longdo]
行行出状元	[háng háng chū zhuàng yuán, ㄏㄤˊ ㄏㄤˊ ㄔㄨㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ, 行行出状元 / 行行出狀元] lit. in every trade, a master appears (成语 saw); fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence #75,768 [Add to Longdo]
汗牛充栋	[hàn niú chōng dòng, ㄏㄢˋ ㄋㄧㄡˊ ㄔㄨㄥㄉㄨㄥˋ, 汗牛充栋 / 汗牛充棟] lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (成语 saw); fig. many books #95,529 [Add to Longdo]
差不离	[chà bù lí, ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ, 差不离 / 差不離] a little inferior; not good enough #103,235 [Add to Longdo]
粥少僧多	[zhōu shǎo sēng duō, ㄓㄡㄕㄠˇ ㄙㄥㄉㄨㄛ, 粥少僧多] not much gruel and many monks; not enough to go around #185,324 [Add to Longdo]
家给人足	[jiā jǐ rén zú, ㄐㄧㄚㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ, 家给人足 / 家給人足] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #215,822 [Add to Longdo]
血流漂杵	[xuè liú piāo chǔ, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄠㄔㄨˇ, 血流漂杵] enough blood flowing to float pestles (成语 saw); rivers of blood; blood bath #331,477 [Add to Longdo]
贫无立锥之地	[pín wú lì zhuī zhī dì, ㄆㄧㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄟㄓㄉㄧˋ, 贫无立锥之地 / 貧無立錐之地] not even enough land to stand an awl (成语 saw); absolutely destitute #473,811 [Add to Longdo]
人给家足	[rén jǐ jiā zú, ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚㄗㄨˊ, 人给家足 / 人給家足] lit. each household provided for, enough for the individual (成语 saw); comfortably off #537,141 [Add to Longdo]
贫无立锥	[pín wú lì zhuī, ㄆㄧㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄟ, 贫无立锥 / 貧無立錐] not even enough land to stand an awl (成语 saw); absolutely destitute #633,887 [Add to Longdo]
三人行，必有我师	[sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī, ㄙㄢㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄕ, 三人行，必有我师 / 三人行，必有我師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. [Add to Longdo]
好汉做事，好汉当	[hǎo hàn zuò shì, hǎo hàn dāng, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄉㄤ, 好汉做事，好汉当 / 好漢做事，好漢當] daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here [Add to Longdo]
差不离儿	[chà bù lí r, ㄔㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙, 差不离儿 / 差不離兒] erhua variant of 差不離\|差不离, a little inferior; not good enough [Add to Longdo]
敢做敢当	[gǎn zuò gǎn dāng, ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ, 敢做敢当 / 敢做敢當] daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here [Add to Longdo]
狼多肉少	[láng duō ròu shǎo, ㄌㄤˊ ㄉㄨㄛㄖㄡˋ ㄕㄠˇ, 狼多肉少] many wolves and not enough meat; not enough to go around [Add to Longdo]
週轉	[zhōu zhuǎn, ㄓㄡㄓㄨㄢˇ, 週轉] turnover (in cash or personnel); to have enough resources to cover a need; also written 周轉\|周转 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

足りる	[たりる, tariru] TH: มีพอแล้ว EN: to be enough

DING DE-EN Dictionary

ein Brechmittel sein	to be enough to make one puke [Add to Longdo]
etw. auf die leichte Schulter nehmen	not to take sth. seriously enough [Add to Longdo]
Überfluss { m }; Fülle { f }; große Menge \| in Hülle und Fülle	abundance \| in abundance; enough and to spare [Add to Longdo]
ausbacken; zu Ende backen	to bake long enough [Add to Longdo]
ausreichen \| ausreichend	to suffice; to be sufficient; to be enough \| sufficing [Add to Longdo]
freilich; gewiss { adv }	sure enough [Add to Longdo]
genug; ausreichend	enough [Add to Longdo]
hinreichend { adj }	enough; sufficient [Add to Longdo]
hinreichend { adv }	sufficiently; enough; adequately [Add to Longdo]
interessanterweise { adv }	interestingly enough [Add to Longdo]
lange nicht gut genug	not good enough by half [Add to Longdo]
mehr als genug	more than enough [Add to Longdo]
mehr als genug	enough and to spare [Add to Longdo]
sonderbarerweise	oddly enough [Add to Longdo]
übergenug	more than enough [Add to Longdo]
vernünftigerweise etw. tun	to be sensible enough to do sth. [Add to Longdo]
wirklich; ganz gewiss	sure enough [Add to Longdo]
Das genügt völlig.	That's quite enough. [Add to Longdo]
Das wird genügen.	That will do (enough). [Add to Longdo]
Er hat nicht genügend Durchsetzungsvermögen.	He isn't forceful enough. [Add to Longdo]
Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren, dass ...	It's enough to drive you up the wall that ... [Add to Longdo]
Es ist zum Einschlafen.	It is enough to put you to sleep. [Add to Longdo]
Es ist zum heulen.	It's enough to make you weep. [Add to Longdo]
Ich habe mehr als genug.	I've enough and to spare. [Add to Longdo]
Ist genug Wein für alle da?	Is there enough wine to go round? [Add to Longdo]
Man kann sich die Beine abfrieren vor Kälte.	It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey. [Add to Longdo]
Mehr als genug ist zuviel.	More than enough is too much. [Add to Longdo]
Wären Sie so freundlich und ...	Would you be kind enough to ... [Add to Longdo]
Würden Sie so freundlich sein, mir zu sagen ...	Please be good enough to tell me ... [Add to Longdo]
Zum Leben zu wenig, zum Sterben zu viel.	Barely enough to keep body and soul together. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

十分(P);充分	[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1,756 [Add to Longdo]
くらい(P);ぐらい(P)	[kurai (P); gurai (P)] (suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) #2,672 [Add to Longdo]
結構	[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6,451 [Add to Longdo]
お疲れ様(P);お疲れさま(P);御疲れ様	[おつかれさま, otsukaresama] (exp) (1) thank you; many thanks; much appreciated; (2) that's enough for today; (P) #12,187 [Add to Longdo]
果たして(P);果して	[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13,024 [Add to Longdo]
年頃(P);年ごろ	[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14,838 [Add to Longdo]
足る	[たる, taru] (v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P) #16,441 [Add to Longdo]
いい加減にしろ	[いいかげんにしろ, iikagennishiro] (exp) (See いい加減にしなさい) that's enough!; cut it out!; get a life!; (P) [Add to Longdo]
いい線いってる;いい線行ってる	[いいせんいってる, iisen'itteru] (exp, v1) (col) (See いい線を行く) to be on the right track; to be close enough [Add to Longdo]
いい年して	[いいとしして, iitoshishite] (exp) (in spite of) being old enough to know better [Add to Longdo]
いい年をして	[いいとしをして, iitoshiwoshite] (exp) (See いい年して) (in spite of) being old enough to know better [Add to Longdo]
いけ年	[いけどし, ikedoshi] (n) (arch) old enough (to know better, etc.) [Add to Longdo]
お腹いっぱい	[おなかいっぱい, onakaippai] (exp) (1) (col) full up; (2) to have had enough of something (both good and bad nuance) [Add to Longdo]
これでもかこれでもか	[koredemokakoredemoka] (exp, adv-to) as if it weren't already enough [Add to Longdo]
これでもかと言うほど	[これでもかというほど, koredemokatoiuhodo] (exp) as if it weren't already enough [Add to Longdo]
それはさておき	[sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P) [Add to Longdo]
ひたひた	[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly [Add to Longdo]
までもない	[mademonai] (exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); (P) [Add to Longdo]
もどかしい	[modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient [Add to Longdo]
パラサイトシングル	[parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei [Add to Longdo]
一端	[いっぱし, ippashi] (adv, adj-no) (uk) competent enough; pretty good; like other people [Add to Longdo]
飲みで	[のみで, nomide] (n) more than enough [Add to Longdo]
格好が付く;格好がつく	[かっこうがつく, kakkougatsuku] (exp, v5k) to take shape; to look good enough to be shown publicly [Add to Longdo]
貫禄十分	[かんろくじゅうぶん, kanrokujuubun] (n, adj-na, adj-no) having great (impressive, commanding) presence; having an air of importance; having enough gravity for (a position) [Add to Longdo]
貫禄不足	[かんろくぶそく, kanrokubusoku] (n, adj-na, adj-no) lacking enough gravity for (a position, task); being an insignificant figure for (a position) [Add to Longdo]
間に合う(P);間にあう	[まにあう, maniau] (v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; (P) [Add to Longdo]
間に合っている	[まにあっている, maniatteiru] (exp, v1) (1) (See 間に合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer); to already have what one needs; (2) to be on time [Add to Longdo]
奇態なことに	[きたいなことに, kitainakotoni] (adv) strange to say; strangely enough; it is a wonder that [Add to Longdo]
奇妙な話だが	[きみょうなはなしだが, kimyounahanashidaga] (exp) curiously enough; oddly enough; strange to tell [Add to Longdo]
穴があったら入りたい	[あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai] (exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear [Add to Longdo]
好い年	[いいとし, iitoshi] (n) old enough [Add to Longdo]
実力次第	[じつりょくしだい, jitsuryokushidai] (n) according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough [Add to Longdo]
手が切れる	[てがきれる, tegakireru] (exp, v1) (1) to break off with (e.g. one's lover); (2) to be sharp enough to cut one's skin (of a new banknote, etc.) [Add to Longdo]
十二分	[じゅうにぶん, juunibun] (adj-na, n) (See 十分・じゅうぶん) more than enough; (P) [Add to Longdo]
食い足りない	[くいたりない, kuitarinai] (adj-i) (1) (See 食う・1, 足りる・1) not eating enough; (2) unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired [Add to Longdo]
食べ頃;食べごろ	[たべごろ, tabegoro] (n, adj-no) good for eating; ripe enough for eating; in season [Add to Longdo]
清濁併せ呑む	[せいだくあわせのむ, seidakuawasenomu] (v5m) to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind [Add to Longdo]
清濁併呑	[せいだくへいどん, seidakuheidon] (n) being so broad-minded as to accept all sorts of things, both good and evil; being broad-minded enough to be tolerant of people of all shades [Add to Longdo]
足りる	[たりる, tariru] (v1, vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient; to be enough; (2) to be worth doing; to be worthy; (3) to be sufficient; to answer; to do; (P) [Add to Longdo]
足るを知る	[たるをしる, taruwoshiru] (exp) (id) to know one has enough; to be satisfied with one's lot in life [Add to Longdo]
待期者	[たいきしゃ, taikisha] (n) deferred pensioner; retired person who is not yet old enough to receive their pension [Add to Longdo]
断金	[だんきん, dankin] (n) close friendship (i.e. strong enough to cut metal) [Add to Longdo]
懲り懲り	[こりごり, korigori] (adj-na, n, vs) bitter experience; learning from a bad experience; having had enough (of something unpleasant); having had a bellyful; being sick and tired (of something); being fed up [Add to Longdo]
馬鹿穴	[ばかあな, bakaana] (n) clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through) [Add to Longdo]
白血球の数の低下	[はっけっきゅうのかずのていか;はっけっきゅうのすうのていか, hakkekkyuunokazunoteika ; hakkekkyuunosuunoteika] (n) agranulocytosis (not enough white blood cells) [Add to Longdo]
不思議なくらい	[ふしぎなくらい, fushiginakurai] (exp) curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange [Add to Longdo]
付き合いきれない	[つきあいきれない, tsukiaikirenai] (exp) cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough [Add to Longdo]
物心が付く;物心がつく	[ものごころがつく, monogokorogatsuku] (exp, v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion [Add to Longdo]
呆気ない	[あっけない, akkenai] (adj-i) not enough; too quick (short, long, etc.) [Add to Longdo]
飽きる(P);厭きる;倦きる;倦る(io)	[あきる, akiru] (v1, vi) to get tired of; to lose interest in; to have enough; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2261 seconds, cache age: 7.993 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม