| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hinder, -hinder- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | hinder | (vi) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค | | hinder | (vt) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค, Syn. block, impede, obstruct, Ant. advance, promote | | hinder from | (phrv) ยับยั้ง, See also: ทำให้ชักช้า, กีดขวาง, กีดกัน, Syn. prevent from |
| |
| | hinder | (ฮิน'เดอะ) v. กีดขวาง, กีดกัน, หยุดยั้ง. adj. ด้านหลัง, ข้างหลัง, See also: hinderer n. | | hindermost | adj.ดูhindmost, Syn. hindmost |
| | hinder | (vi, vt) กีดกั้น, ขัดขวาง, ขวางทาง, มีอุปสรรค | | hindermost | (adj) ข้างหลังที่สุด, ล้าหลังที่สุด, อยู่หลังสุด |
| | | It just makes you regret things and prevents you from grabbing life by the horns. | Das hindert einen nur daran, sein Leben selbst in den Griff zu nehmen, glaub mir. Belinda et moi (2014) | | He has threatened and bullied you, fucked your own sister, then made certain that you were not elected pope. | Er hat Euch bedroht und schikaniert, Eure Schwester gefickt und verhindert, dass Ihr zum Papst gewählt werdet. 1505 (2014) | | He may not have had the power to choose a pope to his liking, but he could have prevented the choice of a pope he disliked. | Er hatte nicht die Macht, einen Papst nach seinem Wunsch zu erwählen, aber er hätte einen Papst, den er verabscheut, verhindern können. 1505 (2014) | | I was held back from saving her once. | Ich wurde daran gehindert, sie einmal zu retten. Like Hell: Part 1 (2014) | | You killed him to keep him from talking. | Sie töteten ihn, um zu verhindern, dass er redet. Revolution (2014) | | We're gonna stop the plane. | Wir verhindern, dass das Flugzeug abhebt. Undercover (2014) | | 'Cause what's a great love story without obstacles to overcome? | Denn was wäre eine großartige Liebesgeschichte ohne Hindernisse, die zu überwinden sind? For Better or Worse (2014) | | What's stopping you? | Was hindert dich? Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014) | | And if the information that you give us leads to an arrest, we might consider not charging you with obstruction of justice. | Und wenn die Informationen, die Sie uns geben, zu einer Verhaftung führen, könnten wir in Erwägung ziehen, Sie nicht wegen Behinderung der Justiz anzuklagen. What Happens in Mecklinburg... (2014) | | Only the panel has a built-in mechanism that prevents it from opening when the elevator is in motion. | Nur die Klappe hat einen Mechanismus, der verhindert, dass sie öffnet, wenn der Aufzug in Bewegung ist. Enough Nemesis to Go Around (2014) | | You and your old pals used to be pretty good at getting out in front of this type of stuff. | Du und deine alten Freunde waren ziemlich gut wenn es darum ging, diese Art von Dinge zu verhindern. Panopticon (2014) | | So, I silenced the story. | Also habe ich die Veröffentlichung verhindert. Allegiance (2014) | | He's cleaning house, and you're next unless I run interference for you. | Er verwischt seine Spuren. Sie sind der Nächste. - Es sei denn, ich verhindere das. Allegiance (2014) | | You mustn't let anyone stand in your way. | Daran darf dich niemand hindern. The Darkness (2014) | | Listen, she's got a single fixed delusion, but it's not hampering her ability to function. | Schau, sie hat einen einzigen fixen Wahn, aber es behindert nicht ihre Fähigkeit zu funktionieren. Inconceivable (2014) | | But that never stopped anyone from driving. | Aber das hindert niemanden am Autofahren. La vie à l'envers (2014) | | When men don't want that hassle, they wear a condom. | Wenn die Manner das verhindern wollen, benutzen sie ein Kondom. La vie à l'envers (2014) | | Illness isn't going to take that away. | Und diese Krankheit wird mich nicht daran hindern. La dernière échappée (2014) | | We interrupted my parents meeting. | Wir haben die Begegnung meiner Eltern verhindert. Snow Drifts (2014) | | The paperwork is still making its way past the usual bureaucratic hurdles. | Der Papierkram bahnt sich seinen Weg noch immer durch die üblichen bürokratischen Hindernisse. No Lack of Void (2014) | | Can't stop you. | - Ich kann dich nicht daran hindern. S U C K (2014) | | What's stopping you? | - Was hindert dich? S U C K (2014) | | We got any obstructions down there? | Haben wir Hindernisse da unten? Infestation (2014) | | But one thing, this precludes you from representing any other plaintiffs with the same action. | Aber eins, dadurch werden Sie daran gehindert, weitere Kläger mit derselben Klage zu vertreten. Know When to Fold 'Em (2014) | | You could've stopped this. She would've listened to you. | Du hättest es verhindern können. Together Again (2014) | | You've had quite a year-- the Renaissance Faire, the French delegation, and most important, stopping the merger-- you saved this town from the Gaineys, from extinction. | Renaissance-Fest, französische Delegation und am allerwichtigsten: Sie verhinderten die Fusion, retteten die Stadt vor den Gaineys, vor der Auslöschung. Together Again (2014) | | But if there is some insurmountable obstacle in your relationship, everyone will understand if you don't want to keep up the charade. | Aber wenn es da ein unüberwindliches Hindernis in eurer Beziehung gibt, wird jeder verstehen, wenn du die Scharade nicht aufrecht erhalten willst. Second Chance (2014) | | His decision to keep late hours has, thus far, prevented my inspection of his workplace. | Seine Entscheidung für späte Arbeitsstunden hat bisher meine Untersuchung seines Arbeitsplatzes verhindert. The Grand Experiment (2014) | | So, whenever Afkhami wanted to communicate with anyone related to his spy work, he'd plug his phone into one of these jacks... and the scrambler would have prevented Arthur West or any snoop from making out a single word of their conversations. | Wenn Afkhami also mit jemandem über seine Spionagearbeit reden wollte, schließt er sein Telefon an eine der Buchsen an... und der Scrambler hätte verhindert, dass Arthur West oder irgendein Schnüffler ein einziges Wort ihres Gespräches versteht. The Grand Experiment (2014) | | Need I remind you of the number of terrorist acts that Northern Lights has prevented? | Muss ich Sie daran erinnern, wie viele Anschläge "Northern Lights" verhindert hat? Most Likely to... (2014) | | Given your history, they didn't want anything to impede the possibility of success. | Angesichts deiner Vergangenheit, wollten sie nichts tun, was die Gewährleistung des Erfolgs behindern könnte. Wish You Were Here (2014) | | I designed it with safeguards to prevent it being abused as an agent of destruction. | Ich entwarf sie mit Garantien, um zu verhindern, dass sie als Mittel der Zerstörung missbraucht wird. Death Benefit (2014) | | Because, Senator, obstacles are only obstacles until you move them out of the way. | Weil, Senator, Hindernisse sind nur Hindernisse, bis man sie beseitigt hat. Death Benefit (2014) | | It's time to remove those obstacles. | Es ist an der Zeit, diese Hindernisse zu beseitigen. Death Benefit (2014) | | They have what they want for now, but that won't stop them from coming after you again. | Sie haben erst mal, was sie wollen, aber das wird sie nicht hindern, Sie erneut zu verfolgen. Beta (2014) | | Do you wanna prevent acts of terror... or do you wanna stay in the dark and watch your country burn? | Wollen Sie Akte des Terrors verhindern.. oder wollen Sie weiter im Dunkeln stehen und dabei zusehen, wie ihr Land brennt? A House Divided (2014) | | But you watched your child stand and then you hobbled it. | Aber Sie sahen, wie Ihr Kind steht und haben es dann behindert. A House Divided (2014) | | Northern Lights prevented a terrorist attack in Georgetown? | Northern Lights einen Terrorangriff in Georgetown verhinderte? A House Divided (2014) | | The only way that we can stop this attack is for us to get the government feeds back up and allow Samaritan to do its job. | Der einzige Weg, diesen Anschlag zu verhindern, ist, wenn die Regierungsfeeds wieder laufen und Samaritan erlaubt ist, seinen Job zu machen. A House Divided (2014) | | You're too late to stop it from happening. | Ihr seid zu spät, um es zu verhindern. A House Divided (2014) | | By the time we turned it over to the government in 2009, the machine had helped stop 54 terrorist attacks, saving an estimated 4, 000 lives. | Bis zu der Zeit, als wir sie 2009 an die Regierung übergaben, half die Maschine dabei, 54 Terrorakte zu verhindern, rettete an die 4.000 Leben. Deus Ex Machina (2014) | | For all you've done and to stop all you will do. | - Für alles was ihr getan habt und um zu das zu verhindern, was ihr noch tun werdet. The Red Rose and the Briar (2014) | | You saved my life. | Das hast du verhindert. War das weise? Monsters (2014) | | But you got those three steps out front. | Und sag nicht, es ist, weil meine Wohnung nicht behindertengerecht ist. Du hast drei Stufen im Eingangsbereich. Page Not Found (2014) | | Why you're interfering with a federal investigation? | Wieso Sie eine Bundesuntersuchung behindern? Page Not Found (2014) | | You're the ones interfering with an ongoing CIA operation. | Sie sind diejenigen, die eine laufende CIA-Operation behindern. Page Not Found (2014) | | What happened was gonna happen. | Was geschehen ist, wäre nicht zu verhindern gewesen. Disgrace (2014) | | Well, last year was fraught with unforeseeable obstacles, but I am ready to chart a new course. | Letztes Jahr hatte ich unvorhersehbare Hindernisse zu überwinden. Aber ich bin bereit für einen Neuanfang. Disgrace (2014) | | Are you okay, honey? | - Nein, behindert. Pilot: Day One/Välkommen (2014) | | Old people and the disabled are better off dying. | Alte Leute und Behinderte tun gut daran zu sterben. The Fool (2014) |
| | | ปิดกั้น | (v) obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก | | ถ่วงความเจริญ | (v) retard, See also: hinder, obstruct, impede, burden, deter, Example: ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว, Thai Definition: กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า | | หน่วง | (v) delay, See also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up, Syn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง, Example: พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี, Thai Definition: ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า | | หยุดยั้ง | (v) stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า | | หน่วงเหนี่ยว | (v) delay, See also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example: ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai Definition: ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ) | | เป็นก้างขวางคอ | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ | | ขัดขา | (v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดแข้งขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: ถึงเขาจะเป็นใคร ดิฉันก็เอาผิดได้ และไม่เคยกลัวว่าจะไปขัดขาใคร | | ขัดแข้งขัดขา | (v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: กรณีที่ไปขัดแข้งขัดขากับบริษัทคอมพิวเตอร์ชื่อดัง เป็นประเด็นที่เขาออกมาโต้แย้งเพื่อความบริสุทธิ์ | | ดักหน้า | (v) forestall, See also: bar, obstruct, hinder, prevent, Example: ฉันต้องไปดักหน้าเขาไว้ก่อน เพื่อบอกความจริงกับเขา, Thai Definition: คอยสกัดกั้นหรือคอยจับอยู่ก่อนแล้ว | | กีด | (v) obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก | | กีดกั้น | (v) hinder, See also: impede, block, bar, encumber, trammel, Syn. ขวางกั้น, กั้น, กีดขวาง, กัน, ขัดขวาง, Example: ความสุจริตนั้นย่อมกีดกั้นบุคคลออกจากความชั่วและความเสื่อมเสียทั้งหมดได้, Thai Definition: ขัดขวางไว้ | | กีดขวาง | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, retard, Syn. ขัดขวาง, ขวาง, Example: เมื่อพึ่งตนเองได้แล้วก็ไม่มีอุปสรรคกีดขวาง ทำให้เป็นอิสระและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Thai Definition: ขวางกั้นไว้, ขวางเกะกะ | | กีดหน้าขวางตา | (v) hinder, See also: annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, Example: ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai Definition: ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ | | ต้าน | (v) resist, See also: oppose, withstand, stop, hinder, thwart, impede, block, Syn. ต่อต้าน, โต้, ขัดขวาง, Example: ทหารของฝ่ายไทยต้านทหารที่ลักลอบเข้ามา เมื่อหลบกระสุนปืนใหญ่, Thai Definition: ยันหรือรับไว้เพื่อไม่ให้ล้ำแนวเข้ามา เช่น ต้านข้าศึก | | ถ่วง | (v) retard, See also: hinder, delay, slow, drag, hamper, impede, Example: สิ่งดีงามแห่งอดีตเป็นเครื่องคอยเสริมสร้างปัจจุบัน เพื่อถ่วงอนาคตไว้ให้เกิดสมดุลกัน, Thai Definition: ทำให้ช้า | | รีๆ ขวางๆ | (v) obstruct, See also: block, impede, hinder, Syn. ขวางๆ รีๆ, กีดเกะกะ, เก้งก้าง | | ขนัน | (v) bar, See also: obstruct, deter, impede, barricade, block, hinder, prevent, oppose, Syn. กัน, บัง, ขวาง | | ขวางเชิง | (v) oppose, See also: hinder, obstruct, Syn. ขัดขวาง, สกัด, กีดขวาง, Thai Definition: ขัดขวางไว้เพื่อไม่ให้ทำได้สะดวก | | ขวางทาง | (v) block, See also: bar, hinder, obstruct, halt, impede, Syn. กีดกั้น, ขัดขวาง, กีดขวาง, Example: ถนนสายนี้รถวิ่งไปได้ช้ามากเพราะมีรถเสียขวางทางอยู่ | | หักใจ | (v) restrain, See also: repress, hinder, hold, constrain, confine, prevent, Syn. ตัดใจ, หักอกหักใจ, หักห้ามใจ, Example: เมื่อรู้ว่าสิ่งที่ต้องการได้ไม่มีทางเป็นไปได้ ควรที่จะรู้จักหักใจบ้าง | | หักห้าม | (v) restrain, See also: repress, hinder, hold, constrain, confine, Syn. ยับยั้งใจ, ระงับ, อดกลั้น, ข่มใจ, Example: การที่จะหักห้ามใจไม่ทำในสิ่งที่ตนเองปรารถนาไม่ใช่เรื่องง่าย |
| | กัน | [kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir | | เกะกะ | [keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer | | ขัด | [khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher | | ขัดขืน | [khatkheūn] (v) EN: defy ; resist order ; disobey ; rebel ; prevent ; resist ; hinder FR: contrevenir ; désobéir | | ขวาง | [khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle | | ขวางทาง | [khwāng thāng] (v, exp) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede FR: barrer la route | | กีด | [kīt] (v) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard FR: entraver ; gêner | | กีดกั้น | [kītkan] (v) EN: hinder ; impede ; block ; bar ; encumber ; trammel | | กีดขวาง | [kitkhwāng] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard FR: obstruer ; barrer ; entraver | | กีดหน้าขวางตา | [kitnākhwāngtā] (v) EN: hinder ; annoy by obstructing ; encumber ; trammel | | หน่วง | [nūang] (v) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down FR: retenir ; arrêter ; empêcher | | เป็นก้างขวางคอ | [pen kāngkhwāngkhø] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ; be in the way | | ป้องกัน | [pǿngkan] (v) EN: protect ; prevent ; defend ; guard ; hinder ; impede ; keep FR: protéger ; défendre ; prévenir ; prémunir ; sauvegarder | | ต้าน | [tān] (v) EN: resist ; opppose ; stop ; withstand ; hinder ; impede ; thwart ; block FR: résister ; s'opposer (à) ; se défendre ; entraver ; gêner | | ถ่วง | [thūang] (v) EN: slow ; drag ; delay ; retard ; hinder FR: retarder ; ralentir ; freiner ; entraver | | หยุดยั้ง | [yutyang] (v) EN: stop ; cease ; halt ; intercept ; prevent ; hinder ; hold back ; impede ; restrain |
| | | | back | (adj) located at or near the back of an animal, Syn. hinder, hind | | backmost | (adj) located farthest to the rear, Syn. hindermost, rearmost, hindmost | | handicap | (v) put at a disadvantage, Syn. hamper, hinder | | hindrance | (n) something immaterial that interferes with or delays action or progress, Syn. handicap, check, hinderance, balk, impediment, deterrent, baulk | | hindrance | (n) any obstruction that impedes or is burdensome, Syn. hitch, hinderance, incumbrance, encumbrance, preventative, preventive, interference | | hindrance | (n) the act of hindering or obstructing or impeding, Syn. hinderance, interference | | impede | (v) be a hindrance or obstacle to, Syn. hinder | | obstruct | (v) hinder or prevent the progress or accomplishment of, Syn. hinder, block, blockade, stymy, embarrass, stymie | | obstructively | (adv) in an obstructive manner, Syn. hinderingly | | unhampered | (adj) not slowed or blocked or interfered with, Syn. unhindered |
| | Hinder | a. [ OE. hindere, AS. hinder, adv., behind; akin to OHG. hintar, prep., behind, G. hinter, Goth. hindar; orig. a comparative, and akin to AS. hine hence. See Hence, He, and cf. Hind, a., Hindmost. ] Of or belonging to that part or end which is in the rear, or which follows; as, the hinder part of a wagon; the hinder parts of a horse. [ 1913 Webster ] He was in the hinder part of the ship. Mark iv. 38. [ 1913 Webster ] | | Hinder | v. t. [ imp. & p. p. Hindered p. pr. & vb. n. Hindering. ] [ OE. hindren, hinderen, AS. hindrian, fr. hinder behind; akin to D. hinderen, G. hindern, OHG. hintar&unr_;n, Icel. & Sw. hindra, Dan. hindre. See Hinder, a. ] 1. To keep back or behind; to prevent from starting or moving forward; to check; to retard; to obstruct; to bring to a full stop; -- often followed by from; as, an accident hindered the coach; drought hinders the growth of plants; to hinder me from going. [ 1913 Webster ] Them that were entering in ye hindered. Luke xi. 52. [ 1913 Webster ] I hinder you too long. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To prevent or embarrass; to debar; to shut out. [ 1913 Webster ] What hinders younger brothers, being fathers of families, from having the same right? Locke. Syn. -- To check; retard; impede; delay; block; clog; prevent; stop; interrupt; counteract; thwart; oppose; obstruct; debar; embarrass. [ 1913 Webster ] | | Hinder | v. i. To interpose obstacles or impediments; to be a hindrance. [ 1913 Webster ] This objection hinders not but that the heroic action of some commander . . . may be written. Dryden. [ 1913 Webster ] | | Hinderance | n. Same as Hindrance. [ 1913 Webster ] | | Hinderer | n. One who, or that which, hinders. [ 1913 Webster ] | | Hinderest | a. Hindermost; -- superl. of Hind, a. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Hinderling | n. [ AS. hinderling one who comes behind his ancestors, fr. AS. hinder behind. See Hinder, a., and cf. Hilding. ] A worthless, base, degenerate person or animal. [ Obs. ] Callander. | | Hindmost | { } a. [ The superlative of hind. See Hind, a. ] [ Cf. AS. hindema (akin to Goth. hindumists), a superlative from the same source as the comparative hinder. See Hinder, a., and cf. Aftermost. ] Furthest in or toward the rear; last. “Rachel and Joseph hindermost.” Gen. xxxiii. 2. [ 1913 Webster ] Variants: Hindermost |
| | 格 | [gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo] | | 挡 | [dǎng, ㄉㄤˇ, 挡 / 擋] to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear #3,846 [Add to Longdo] | | 拦 | [lán, ㄌㄢˊ, 拦 / 攔] cut off; hinder #6,340 [Add to Longdo] | | 阻碍 | [zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo] | | 阻 | [zǔ, ㄗㄨˇ, 阻] to hinder; to block; to obstruct #8,933 [Add to Longdo] | | 妨碍 | [fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo] | | 碍 | [ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo] | | 纵横 | [zòng héng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ, 纵 横 / 縱 橫] lit. warp and woof in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; Political Strategists (pre-Han school of thought) #12,452 [Add to Longdo] | | 顺畅 | [shùn chàng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄤˋ, 顺 畅 / 順 暢] smooth and unhindered; fluent #12,784 [Add to Longdo] | | 障 | [zhàng, ㄓㄤˋ, 障] to block; to hinder; to obstruct #16,894 [Add to Longdo] | | 绊 | [bàn, ㄅㄢˋ, 绊 / 絆] to trip; stumble; hinder #32,116 [Add to Longdo] | | 掣 | [chè, ㄔㄜˋ, 掣] pull; obstruct; hinder; draw #32,902 [Add to Longdo] | | 妨 | [fáng, ㄈㄤˊ, 妨] hinder; harm #39,379 [Add to Longdo] | | 纵横驰骋 | [zòng héng chí chěng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄔˊ ㄔㄥˇ, 纵 横 驰 骋 / 縱 橫 馳 騁] to criss-cross; to run unhindered across the whole country #69,914 [Add to Longdo] | | 傺 | [chì, ㄔˋ, 傺] detain; hinder #86,321 [Add to Longdo] | | 通行无阻 | [tōng xíng wú zǔ, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ, 通 行 无 阻 / 通 行 無 阻] unobstructed passage; to go through unhindered #88,074 [Add to Longdo] | | 攩 | [dǎng, ㄉㄤˇ, 攩] hinder; resist [Add to Longdo] |
| | 障る | [さわる, sawaru] TH: ขวาง EN: hinder |
| | verhindern | (vt) |verhinderte, hat verhindert| ขัดขวาง, ป้องกัน, ยับยั้ง | | körperbehindert | (adj) พิการทางร่างกาย, ไม่สามารถทำกิจกรรมบางอย่างได้เนื่องจากอวัยวะส่วนบางส่วนของร่างกายขาดหายไป | | Körperbehinderte | (n) |der/die, pl. Körperbehinderten| คนพิการทางร่างกาย, See also: ein Körperbehinderter | | Körperbehinderter | (n) คนพิการทางร่างกาย, Syn. der Körperbehinderte | | Verhinderung | (n) |die, pl. Verhinderungen| อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น, Syn. Verwehrung |
| | | シンデレラ | [shinderera] (n) Cinderella; (P) #8,411 [Add to Longdo] | | 妨げる | [さまたげる, samatageru] (v1, vt) to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder; (P) #15,912 [Add to Longdo] | | するり | [sururi] (adv, adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay [Add to Longdo] | | シンデレラコンプレックス | [shindererakonpurekkusu] (n) Cinderella complex [Add to Longdo] | | シンデレラボーイ | [shindererabo-i] (n) Cinderella boy [Add to Longdo] | | スイスイ;すいすい | [suisui ; suisui] (adv, adv-to) (on-mim) (swim, work) smoothly; unhindered [Add to Longdo] | | 害す | [がいす, gaisu] (v5s, vt) (1) (See 害する) to injure; to damage; to harm; to hurt; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct [Add to Longdo] | | 害する | [がいする, gaisuru] (vs-s, vt) (1) to injure; to damage; to harm; to hurt; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct; (P) [Add to Longdo] | | 差し支える(P);差支える | [さしつかえる, sashitsukaeru] (v1, vi) to interfere; to hinder; to become impeded; (P) [Add to Longdo] | | 差し障る | [さしさわる, sashisawaru] (v5r, vi) to hinder; to adversely affect [Add to Longdo] | | 障む;恙む | [つつむ, tsutsumu] (v5m) (arch) to become sick; to be struck by a disaster; to hinder; to be hindered; to run into problems; to have an accident [Add to Longdo] | | 障る | [さわる, sawaru] (v5r, vi) to hinder; to interfere with; to affect; to do one harm; to be harmful to; (P) [Add to Longdo] | | 水を掛ける;水をかける | [みずをかける, mizuwokakeru] (exp, v1) (1) to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to squirt water on; (2) (See 水をさす) to hinder; to hamper; to stifle; to throw cold water on [Add to Longdo] | | 成長を阻む | [せいちょうをはばむ, seichouwohabamu] (exp, v5m) to hinder the growth of (e.g. plants, someone); to hamper the growth of [Add to Longdo] | | 阻む(P);沮む | [はばむ, habamu] (v5m) to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart; (P) [Add to Longdo] | | 大自在 | [だいじざい, daijizai] (n) { Buddh } complete freedom; great freedom; great unhinderedness [Add to Longdo] |
| | 妨げる | [さまたげる, samatageru] stoeren, hindern [Add to Longdo] | | 妨害 | [ぼうがい, bougai] Verhinderung, Hindernis, Stoerung [Add to Longdo] | | 寝苦しい | [ねぐるしい, negurushii] schlafhindernd, schlecht_schlafen [Add to Longdo] | | 差し支え | [さしつかえ, sashitsukae] Hindernis, Einwand [Add to Longdo] | | 支障 | [ししょう, shishou] Hindernis, Schwierigkeit [Add to Longdo] | | 故障 | [こしょう, koshou] Stoerung, Hindernis, Defekt [Add to Longdo] | | 遮る | [さえぎる, saegiru] unterbrechen, hindern, behindern, blockieren [Add to Longdo] | | 邪魔 | [じゃま, jama] Hindernis, Einmischung, Stoerung [Add to Longdo] | | 関門 | [かんもん, kanmon] -Tor, Barriere, Hindernis [Add to Longdo] | | 阻む | [はばむ, habamu] hindern, verhindern [Add to Longdo] | | 阻害 | [そがい, sogai] Hindernis, Hemmnis [Add to Longdo] | | 阻止 | [そし, soshi] verhindern, hindern, aufhalten [Add to Longdo] | | 障る | [さわる, sawaru] verhindern, hindern, hemmen, schaden, stoeren [Add to Longdo] | | 障壁 | [しょうへき, shouheki] -Mauer, -Wall, Hindernis, Schranke [Add to Longdo] | | 障害 | [しょうがい, shougai] Hindernis, Verhinderung, Stoerung [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
