มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

hinderling

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hinderling-, *hinderling*, hinderl
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา hinderling มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *hinderl*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hinderling

n. [ AS. hinderling one who comes behind his ancestors, fr. AS. hinder behind. See Hinder, a., and cf. Hilding. ] A worthless, base, degenerate person or animal. [ Obs. ] Callander.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The blessing of the Father Almighty be upon this Creature of Salt and let all malignity and hindrance be cast forth hence and let all good enter.Der Segen des Allmächtigen ruhe auf dem Salz wider dieses Wesen. Möge alles Bösartige, Hinderliche verbannt sein und alles Gute eintreten. Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015)
A woman's presence can only hinder our escape.Eine Frau ist bei unserer Flucht hinderlich. Keep Your Friends Close (2015)
Father is of no help at all, in fact, more of a deliberate hindrance.Ich würde ihn vielmehr als hinderlich bezeichnen. Death at the Grand (2015)
I could simply lay waste to any agents who stand in my way, which makes Vincent the only one who could save them and also responsible for them if he doesn't.Ich könnte alle hinderlichen Agenten beseitigen. Vincent ist der Einzige, der sie retten kann. Und auch für sie verantwortlich, falls er es nicht tut. Unbreakable (2015)
I need you here. Oh, God. Not as a tentmate in need of constant care.Ich brauche dich hier und nicht als hinderlichen Zeltgenossen. The Lost City of Z (2016)
That might make the guard less effective.-Das könnte als Wachmann hinderlich sein. Power Suit (2016)
And if you get knocked off the path, you have to focus... and find your way back.Gefühle sind hinderlich. Wenn du vom Weg abkommst, musst du dich konzentrieren und zurückfinden. Malec (2016)
And having sex with me is a completely unnecessary add-on.Nichts wird dich aufhalten und Sex mit mir wär in dem Zusammenhang nur hinderlich. Episode #1.6 (2016)
Living in Chicago might be a deal-breaker for that one.In Chicago zu leben, könnte hinderlich sein. Vegan Cinderella (2016)
That would get in the way.Das wäre hinderlich. Nightvisiting (2016)
You get good enough after a while, another person just becomes dead weight.- Irgendwann ist ein Partner hinderlich. Coyote Is Always Hungry (2017)
Edeson and director Lewis Milestone for All Quiet on the Western Front, in 1930, liberated the camera from the cumbersome booths that had been used to muffle noise when sound was introduced in the late 1920s.In lm Westen nichts Neues befreiten Edeson und Regisseur Lewis Milestone die Kamera aus der hinderlichen Kabine, die zu Beginn des Tonfilms dazu diente, Nebengeräusche zu dämpfen. The Invisible Man (1933)
Father, I'm not going to fight a plan as unselfish as yours.Ich werde Ihren selbstlosen Plänen nicht hinderlich sein. Boys Town (1938)
I fear it will be of no help riding with a woman like me.Ich werde Ihnen nur hinderlich sein. Captain from Castile (1947)
But the darned bag is still in the way.Nur die Tasche ist immer noch hinderlich. Was soll ich da machen? Jour de Fête (1949)
No, thanks. My dear sir, How are you?Aber es ist hinderlich. Under Capricorn (1949)
They certainly put a limit on a man, don't they?Solche Beschlüsse sind wirklich hinderlich. The Spoilers (1942)
That's city hall for you. Gotta guard your turf.Ja, sein Eifer war manchmal fast hinderlich für das Projekt. Ikiru (1952)
Isn't rudeness something of a handicap in your line of work?Ist Unhöflichkeit bei Ihrer Arbeit nicht eher etwas hinderlich? A Piano in the House (1962)
It does sound most inconvenient, however.Das klingt, als sei sie hinderlich. The Corbomite Maneuver (1966)
And many of us wonder if perhaps a split in jurisdiction is less than helpful.Viele fragen sich... ob die Teilung der Zuständigkeiten nicht eher hinderlich ist. The Boston Strangler (1968)
Don't ever trust the law.Die sind hinderlich, besonders beim Pinkeln. - Er hatte wohl 'n Sadisten in der Familie. Un par de asesinos (1970)
The sight of these garments will onyx be a torment to us.Diese Kleider werden uns nur hinderlich sein. The Emigrants (1971)
I move fast. I don't need extra linguini holding me back.Ich muss schnell reagieren können, zu viel Körperfülle wär da hinderlich. The Enforcer (1976)
But from a practical, and a logistical standpoint on a day to day basis, it's extremely different because of the size of the equipment makes it very cumbersome and you have to learn to design the shots and the visual sequences within the context of the audience's reactions.Aber praktisch und logistisch gesehen ist es extrem schwierig, weil die Größe des Equipments sehr hinderlich ist und man lernen muss, die Aufnahmen und die visuellen Sequenzen in den Kontext der Gefühle der Zuschauer zu bringen. Grand Canyon: The Hidden Secrets (1984)
I've heard that bonding would complicate things in that case.Ich stelle mir vor, dass dabei eine Heirat nur hinderlich ist. Haven (1987)
I have to travel light.Die Last wäre hinderlich. Cyrano de Bergerac (1990)
These powers that I have are just going to stand in the way.Diese Kräfte, die ich habe, werden nur hinderlich sein. True Q (1992)
Your legacy has proven a hindrance to that intention.Ihr Erbe erweist sich für unser Vorhaben als hinderlich. The Deconstruction of Falling Stars (1997)
It's like it's non-stop, very debilitating.Die ganze Zeit, sehr hinderlich. She's a Man, Baby, a Man! (1999)
He's an obstacle.Er ist hinderlicher, als du denkst. Gosford Park (2001)
You're fat. OK, that's-- You know what? That's a common misconception.Aber es ist ein Irrtum zu glauben, dass das bei Football hinderlich ist. Kirbed Enthusiasm (2002)
See, there's that word again. "Fear." It's very debilitating.Da ist dieses Wort wieder. "Angst". Sehr hinderlich. A Witch's Tail: Part 1 (2002)
Our mixed blood will always be a problem.Du weisst doch daß unser Mischlingdasein immer hinderlich sein wird. The Great Challenge (2004)
This rain has me beat.Der Regen ist hinderlich. The Storm (2004)
The era of procrastination, of half-measures, of soothing and baffling expedients, of delays is coming to its close in its palce we are entering a period of consequencesDie Ära des Aufschubs, der halben Maßnahmen, der Besänftigung und hinderlichen Notlösungen, der Hemmnis, kommt an ihr Ende. An ihrer Stelle betreten wir eine Zeit der Auswirkungen. An Inconvenient Truth (2006)
But for the love we both have for the king your job at Cambria is to be as obstructive as possible.Aber aus der Liebe zu unserem König heraus... ist Eure Aufgabe in Cambria, so hinderlich wie möglich zu sein. Look to God First (2007)
Hindrance to the career.Das ist hinderlich für eine Karriere. Sauna (2008)
No. Mr. Keats can't afford to marry.Fanny, Mr. Dilke und ich sind besorgt, dass eine solche Nähe dir hinderlich sein könnte. Bright Star (2009)
Because I don't have a debilitating personality disorder that keeps me from caring about anything.Weil ich keine hinderliche Persönlichkeitsstörung habe, die mich davon abhält, mich um alles zu sorgen. Mess of a Salesman (2010)
- First of all, it's not debilitating. It's liberating...Zuerst mal, es ist nicht hinderlich, sondern befreiend. Mess of a Salesman (2010)
I wanted to make sure nothing embarrassing would surface before I accepted the nomination.Ich wollte sicherstellen, dass nichts Hinderliches vor der Nominierung an die Oberfläche kommt. Moonlighting (2010)
Personally embarrassing?- Persönlich hinderlich? Moonlighting (2010)
- Family just slows you down.- Familie ist eher hinderlich. Unforgiven (2011)
When it comes to innovation the actual use of the human mind the monetary incentive has proven to be a hindrance interfering and detracting from creative thought.Wenn es um Innovation geht - also die tatsächliche Verwendung des menschlichen Geistes - hat sich finanzieller Anreiz sogar als hinderlich erwiesen, weil er mit dem eigentlichen schöpferischen Gedanken interferiert und ablenkt. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Surely there are ways to have me killed that would be less detrimental to the war effort.Es gibt sicher Wege mich zu töten, die weniger hinderlich für den Kampf sind. Baelor (2011)
That apparently delayed him, so he threw it away.Hat er bestimmt weggeworfen, weil sie ihm hinderlich waren. Battleground (2012)
And I know from my brief stint as a candy stripper that an I.V. can be quite a hindrance.Ich weiß ich aus der Zeit als Krankenhaus- helfer, dass so ein Tropf sehr hinderlich ist. Also was kann ich sonst tun? Dirty Rotten Scandals (2012)
Myself, I often find them a hindrance.Ich für meinen Teil, finde sie oft hinderlich. Kissed by Fire (2013)
- It's not good that you look like priests.Es könnte hinderlich sein, dass man euch als Priester erkennt. A Viking Saga: The Darkest Day (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hinderliter

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hinderling

n. [ AS. hinderling one who comes behind his ancestors, fr. AS. hinder behind. See Hinder, a., and cf. Hilding. ] A worthless, base, degenerate person or animal. [ Obs. ] Callander.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
behindernd; hinderlich { adj } | hinderlicher | am hinderlichstenhindering | more hindering | most hindering [Add to Longdo]
hinderlichobstructive [Add to Longdo]
hinderlich; behinderlich; beschwerlich; mühselig { adj }cumbersome [Add to Longdo]
hinderlich { adv }obstructively [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top