ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*协*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 协, -协-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[协, xié, ㄒㄧㄝˊ] to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Radical: 十, Decomposition: ⿰  十 [shí, ㄕˊ]  办 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] manage
Variants: 協, Rank: 735
[協, xié, ㄒㄧㄝˊ] to assist; to cooperate, to join; to harmonize
Radical: 十, Decomposition: ⿰  十 [shí, ㄕˊ]  劦 [xié, ㄒㄧㄝˊ]
Etymology: [pictophonetic] cooperate
Variants: 协

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
协[xié, ㄒㄧㄝˊ, 协 / 協] cooperate; harmonize; to help; to assist; to join #6,597 [Add to Longdo]
协议[xié yì, ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 协 议 / 協 議] agreement; pact; protocol #1,393 [Add to Longdo]
协会[xié huì, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 协 会 / 協 會] an association; a society #1,580 [Add to Longdo]
协调[xié tiáo, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ, 协 调 / 協 調] to coordinate; to harmonize; negotiation #1,799 [Add to Longdo]
政协[zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 政 协 / 政 協] CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) #3,807 [Add to Longdo]
协商[xié shāng, ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤ, 协 商 / 協 商] to consult with; to talk things over; agreement #3,843 [Add to Longdo]
协助[xié zhù, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ, 协 助 / 協 助] provide assistance; aid #4,023 [Add to Longdo]
协作[xié zuò, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ, 协 作 / 協 作] cooperation; coordination #5,936 [Add to Longdo]
足协[zú xié, ㄗㄨˊ ㄒㄧㄝˊ, 足 协 / 足 協] soccer league; same as 足球協會|足球协会 #6,584 [Add to Longdo]
协定[xié dìng, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 协 定 / 協 定] (reach an) agreement; protocol #7,394 [Add to Longdo]
协同[xié tóng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ, 协 同 / 協 同] to cooperate; in coordination with #8,484 [Add to Longdo]
妥协[tuǒ xié, ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 妥 协 / 妥 協] compromise #8,666 [Add to Longdo]
协办[xié bàn, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ, 协 办 / 協 辦] assist; help sb do something; cooperate in doing something #16,535 [Add to Longdo]
协管员[xié guǎn yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ, 协 管 员 / 協 管 員] assistant manager; steward #26,299 [Add to Longdo]
协和[xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 协 和 / 協 和] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft) #29,624 [Add to Longdo]
协奏曲[xié zòu qǔ, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ, 协 奏 曲 / 協 奏 曲] concerto #34,765 [Add to Longdo]
协力[xié lì, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ, 协 力 / 協 力] unite in common effort #36,876 [Add to Longdo]
关贸总协定[guān mào zǒng xié dìng, ㄍㄨㄢ ㄇㄠˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 关 贸 总 协 定 / 關 貿 總 協 定] GATT, the 1995 General Agreement on Tariffs and Trade #51,050 [Add to Longdo]
协调员[xié tiáo yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄢˊ, 协 调 员 / 協 調 員] coordinator #53,790 [Add to Longdo]
协理[xié lǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˇ, 协 理 / 協 理] assistant manager; to cooperate in managing #75,437 [Add to Longdo]
协方差[xié fāng chā, ㄒㄧㄝˊ ㄈㄤ ㄔㄚ, 协 方 差 / 協 方 差] (statistics) covariance #76,412 [Add to Longdo]
海协会[hǎi xié huì, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 海 协 会 / 海 協 會] (abbr.) ARATS, PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits #76,865 [Add to Longdo]
协约[xié yuē, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ, 协 约 / 協 約] entente; pact; agreement; negotiated settlement #77,318 [Add to Longdo]
网络协议[wǎng luò xié yì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 网 络 协 议 / 網 絡 協 議] network protocol #78,208 [Add to Longdo]
协约国[xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, 协 约 国 / 協 約 國] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) #85,186 [Add to Longdo]
协奏[xié zòu, ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ, 协 奏 / 協 奏] to perform (a concerto) #88,690 [Add to Longdo]
英国文化协会[Yīng guó wén huà xié huì, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 英 国 文 化 协 会 / 英 國 文 化 協 會] British council #134,239 [Add to Longdo]
调协[tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ, 调 协 / 調 協] to harmonize; to match #167,472 [Add to Longdo]
不妥协[bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 不 妥 协 / 不 妥 協] uncompromising [Add to Longdo]
中俄边界协议[Zhōng É biān jiè xié yì, ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 中 俄 边 界 协 议 / 中 俄 邊 界 協 議] Sino-Russian Border Agreement of 1991 [Add to Longdo]
中国伊斯兰教协会[Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 伊 斯 兰 教 协 会 / 中 國 伊 斯 蘭 教 協 會] Chinese Patriotic Islamic Association [Add to Longdo]
中国石油和化学工业协会[Zhōng guó shí yóu hé huà xué gōng yè xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 石 油 和 化 学 工 业 协 会 / 中 國 石 油 和 化 學 工 業 協 會] China Petrol and Chemical Industry Association CPCIA [Add to Longdo]
中国游艺机游乐园协会[Zhōng guó Yóu yì jī Yóu lè yuán Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 游 艺 机 游 乐 园 协 会 / 中 國 遊 藝 機 遊 樂 園 協 會] China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA) [Add to Longdo]
中苏解决悬案大纲协定[Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng, ㄓㄨㄥ ㄙㄨ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄢˊ ㄢˋ ㄉㄚˋ ㄍㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 中 苏 解 决 悬 案 大 纲 协 定 / 中 蘇 解 決 懸 案 大 綱 協 定] the treaty of 1923 normalizing relations between the Soviet Union and the Northern Warlord government of China [Add to Longdo]
停火协议[tíng huǒ xié yì, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 停 火 协 议 / 停 火 協 議] cease fire agreement [Add to Longdo]
传输协定[chuán shū xié dìng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 传 输 协 定 / 傳 輸 協 定] transfer protocol; transportation protocol [Add to Longdo]
传输控制协定[chuán shū kòng zhì xié dìng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 传 输 控 制 协 定 / 傳 輸 控 制 協 定] transmission control protocol; TCP [Add to Longdo]
协同作用[xié tóng zuò yòng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 协 同 作 用 / 協 同 作 用] synergy; cooperative interaction [Add to Longdo]
协管[xié guǎn, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ, 协 管 / 協 管] to assist in managing (e.g. traffic police or crowd control); to steward [Add to Longdo]
协调世界时[xié tiáo shì jiè shí, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ, 协 调 世 界 时 / 協 調 世 界 時] Coordinated Universal Time (UTC) [Add to Longdo]
协调人[xié tiáo rén, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 协 调 人 / 協 調 人] coordinator [Add to Longdo]
国际协会[guó jì xié huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 际 协 会 / 國 際 協 會] international association [Add to Longdo]
国际航空运输协会[Guó jì Háng kōng Yùn shū Xié huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 际 航 空 运 输 协 会 / 國 際 航 空 運 輸 協 會] International Air Transport Association [Add to Longdo]
地址解析协议[dì zhǐ jiě xī xié yì, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 地 址 解 析 协 议 / 地 址 解 析 協 議] address resolution protocol; ARP [Add to Longdo]
多边协定[duō biān xié dìng, ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 多 边 协 定 / 多 邊 協 定] multilateral agreement; cooperation agreement between different parties [Add to Longdo]
招聘协调人[zhāo pìn xié tiáo rén, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 招 聘 协 调 人 / 招 聘 協 調 人] recruiting coordinator [Add to Longdo]
日本放送协会[Rì běn Fàng sòng Xié huì, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄈㄤˋ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 日 本 放 送 协 会 / 日 本 放 送 協 會] NHK (Nihon Hōsō Kyōkai), Japanese national broadcasting company [Add to Longdo]
服务广告协议[fú wù guǎng gào xié yì, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 服 务 广 告 协 议 / 服 務 廣 告 協 議] Service Advertisement Protocol; SAP [Add to Longdo]
核协议[hé xié yì, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ ㄧˋ, 核 协 议 / 核 協 議] nuclear agreement [Add to Longdo]
档案传输协定[dǎng àn chuán shū xié dìng, ㄉㄤˇ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ, 档 案 传 输 协 定 / 檔 案 傳 輸 協 定] File transfer protocol (FTP) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've had to make a lot of compromises for this wedding, which I'm happy to do, but I just want this to be a special day for both of us.[CN] 我不得不做出 很多的妥协 这个婚礼， 我很乐意这样做， 但我只是想这 是一个特殊的日子 A Little Bit Zombie (2012)
Now, we think you should suspend the campaign, postpone the debates, go to Washington, and try to negotiate a bi-partisan compromise.[CN] 现在 我们认为你应该暂缓竞选行程 推迟辩论 去一趟华府 努力谈判达成两党协议 Game Change (2012)
Thank you for your assistance in creating the opportunity - for this appointment.[CN] 感谢协助安排这次约见的机会 Django Unchained (2012)
When you choose a partner, you have to have compromises and sacrifices, but it's the price you pay.[CN] 如果你选择跟搭档一起去 就得做出一些妥协和牺牲 就当这是穿越时空的车旅费 Safety Not Guaranteed (2012)
- We have a pact with him![CN] - 我们与他有协议！ Dracula 3D (2012)
In this process, the proteins can behave as co-factors in an approximate percentage...[CN] 在这个过程中 蛋白质 起着协同因子的作用 The Body (2012)
Now, I'm willing to meet you halfway.[CN] 听着 我愿意和你妥协 The Magic of Belle Isle (2012)
Dr. Schultz, let me reclarify how this whole negotiation came about.[CN] 史医生 让我再次澄清 这整场协商的来龙去脉 Django Unchained (2012)
Haidu will assist you in this mission[CN] 海都这次会跟随协助你 The Guillotines (2012)
I will need your assistance this evening.[CN] 我需要你 协助今晚。 Dracula 3D (2012)
Help me with the research?[CN] -协助我调查 Safety Not Guaranteed (2012)
But if you want me to run interference for you while you get this worked out.[CN] 在你推理的这段时间里 如果你需要我从旁协助 Sinister (2012)
The chef Cyril Boss proposes his Symphonic Menu.[CN] 席林主厨推荐和协套餐 Le Chef (2012)
I want to do something, help the police catch this guy who got away.[CN] 我想要做的事， 协助警方抓到这个家伙 谁逃走了。 Home Invasion (2012)
Partita no 1! Thank you, Johann Sebastian Bach.[CN] - 是巴赫的1号协奏曲 谢谢 The Reichenbach Fall (2012)
Whom among you wishes to break our pact?[CN] 你们中间谁 希望打破我们的协议？ Dracula 3D (2012)
Okay, look, I didn't sign one of those contracts when I was in high school, okay?[CN] 好了 听着 我高中时可没签 什么处女协定 Liberal Arts (2012)
Stay in shitty hotels, do American legion halls, [CN] 住劣等旅馆 去退伍军协做演讲 Game Change (2012)
And I take it you prefer the "take it or leave it" style of negotiation?[CN] 我猜你偏好 "不要就拉倒"的协商风格 Django Unchained (2012)
Is there some sort of human rights convention we're signed up to?[CN] 我们签过什么人权协议之类的吗？ The Pirates! Band of Misfits (2012)
And if everything isn't settled.[CN] 合伙关系解除协议 如果这些法律问题不解决的话 我们什么都做不了 Indie Game: The Movie (2012)
With all this understanding?[CN] 有了这协议就不会了? Angels of Sex (2012)
Why don't you bring your people, come meet my people, and maybe we can reach an agreement.[CN] 你为什么不把你人， 来见见我人， 也许我们可以 达成了协议。 Girls Gone Dead (2012)
- I just find something so sexy about an uncompromising artist.[CN] 我觉得不妥协的艺术家很性感 To Rome with Love (2012)
And let's get on to the ASPCA and have 'em take care of these poor bastards.[CN] 然后咱们要去一趟动物保护协会 让他们来照顾这些小可怜虫 Seven Psychopaths (2012)
So he asked for my help.[CN] 所以他让我协助调查 Kahaani (2012)
We're going to need to coordinate.[CN] 我们得协调一致才行 The Reichenbach Fall (2012)
No. I'm not trying to intrude, only assist.[CN] 不 我没打算夺权 只是想协助你们 The Baytown Outlaws (2012)
I helped find the dodo.[CN] 我协助发现了渡渡鸟 The Pirates! Band of Misfits (2012)
Check with the Coventry lot.[CN] 再跟考文垂组协商一下 A Scandal in Belgravia (2012)
And it's a good deal.[CN] 这是一个很好的协议。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
So, I would like the two of us to enter into an agreement.[CN] 所以我想要我俩达成协议 Django Unchained (2012)
So if after so many years, we were to, in the same way as anyone else, dealing with the past...[CN] ...以另外的某种形式联系起来 恩... 就是向过去妥协 A Coffee in Berlin (2012)
- We 're in it together.[CN] - 所有人同心协力 - 比林斯 - We 're in it together. Tooth Fairy 2 (2012)
A woman from AA, she just came to see me while I was in rea.[CN] 有个女人从AA来(瘾君子互诫协会) 只为了看看我 Flight (2012)
"I couldn't have done this without the tireless efforts of Deputy So And So from the local police department."[CN] 感谢当地警察局某某副警长的大力协助 使我得以完成本书 Sinister (2012)
You really got to come to terms with your past, Sal.[CN] 你真的要达成协议 和你的过去，萨尔。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
Well... I wanna remember how proud Mary was when they gave it to you.[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }西部作家协会 牛仔奖 最佳西部小说 朱伯·麦克劳斯历险记 授予蒙提·维尔德亨 1975年 The Magic of Belle Isle (2012)
I wouldn't be filing bills right now, I'd be filing for a divorce.[CN] 现在我就不是在签账单了 我会在签离婚协议书 Excision (2012)
I thought it would be a nice compromise.[CN] 我想这将是 一个很好的妥协。 Best Man Down (2012)
Incident thirty eight ninety and RD thirteen seventy-six.[CN] 请协警尽快赶去 End of Watch (2012)
Yes, sir, I knew who you were even when I read your recent letter.[CN] 我匿名提供协助，转交给你的母亲 我匿名提供协助，转交给你的母亲 Wyatt Earp's Revenge (2012)
No. Cold turkey we agreed, no matter what.[CN] 不行 说好突然戒断的 绝不妥协 The Hounds of Baskerville (2012)
That Brandenburg concerto is no joke, and I echo your sentiment regarding Beethoven.[CN] 《勃兰登堡协奏曲》是惊人的杰作 关于你对贝多芬的感想 我也有同感 Liberal Arts (2012)
"Western Authors Academy.[CN] 西部作家协会 The Magic of Belle Isle (2012)
We agreed, we shook on it and we came to an understanding....[CN] 然后我们协商一致 达成了谅解 Indie Game: The Movie (2012)
Evacuate the women and children take the southern path[CN] 你们负责带牧民从南边离开 协助妇孺疏散 The Guillotines (2012)
Now she wants us to take her to an AA meeting.[CN] 现在她希望我们带她去参加戒酒协会会议 Gone (2012)
A year of my life helping launch this place, working for practically nothing.[CN] 我生命中的一年 协助开展这个地方， 工作几乎没有。 Home Invasion (2012)
Here's the deal.[CN] 这是协议 艾明顿. Flight (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top