| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: peasant, -peasant- |
| |
| | | peasant | (n) ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่ | | peasantry | (n) ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่ |
| | | Well, maybe we can continue our, uh, furniture discussion later at the Merry Peasant. | Vielleicht können wir unsere Diskussion... über die Möbel hier später im "Merry Peasant" fortsetzen. Charlie and the Mother of All Sessions (2014) | | It looks like the "Merry Peasant" and I think he's flexing his neck. | Das sieht aus wie der "Merry Peasant"... und ich glaube, er renkt sich gerade den Nacken ein. Charlie Cops a Feel (2014) | | ♪ At the Merry Peasant... ♪ | Es war im Merry Peasant... Charlie Pledges a Sorority Sister (2014) | | Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp. | ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956) | | '# I know that she's no peasant... # | ฉันรู้ว่าเธอคือชาวนาไม่มี Help! (1965) | | You will have to live with the peasants. | คุณต้องอยู่กับคนบ้านนอก Gandhi (1982) | | The peasants there told us | ชาวบ้านที่นั่นบอกกับเรา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies. | ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่า Rambo III (1988) | | We have orders to arrest your peasant girl. | เนื่องด้วยได้รับพระเสาวนีย์ ให้มาจับกุมหญิงชาวบ้านผู้นี้ Mannequin: On the Move (1991) | | Stop picking on those soldiers and get away from that peasant girl. | หยุดวุ่นวายกับพวกทหาร แล้วออกมาให้พ้นจากนางซะ Mannequin: On the Move (1991) | | And that is the legend of Hauptmann-Koenig's enchanted peasant girl. | และนั่นก็เป็นตำนาน ของ โฮปต์แมนน์-โคนิก "สาวน้อยกลอยใจ" Mannequin: On the Move (1991) | | What is all this enchanted-peasant-girl stuff? | ตำนานที่เกี่ยวกับสาวน้อยกลอยใจเนี่ย มันยังไงเหรอ Mannequin: On the Move (1991) | | The enchanted peasant girl has been in an accident! | สาวน้อยกลอยใจนั่น กำลังแย่แล้ว Mannequin: On the Move (1991) | | But the peasant girl! | แต่เธอคนนั้น Mannequin: On the Move (1991) | | Don't you ever touch the enchanted peasant girl. | อย่ามาแตะต้องเธออีกนะ Mannequin: On the Move (1991) | | She's the enchanted peasant girl. | เธอคือ "สาวน้อยกลอยใจ" นะ Mannequin: On the Move (1991) | | Have you seen the enchanted peasant girl? | เธอเห็น "สาวน้อยกลอยใจ" บ้างมั้ย Mannequin: On the Move (1991) | | What have you done with the enchanted peasant girl? | นี่นายมาทำอะไรกับ "สาวน้อยกลอยใจ" เนี่ย Mannequin: On the Move (1991) | | Who? The enchanted peasant girl, you idiot. | ใครเหรอ ก็สาวน้อยกลอยใจไง เจ้าพวกโง่ Mannequin: On the Move (1991) | | I want to see the enchanted peasant girl now. | ฉันอยากจะดู สาวน้อย ของฉันแล้ว Mannequin: On the Move (1991) | | The necklace is here, but the enchanted peasant girl is gone. | สร้อยอยู่ที่นี่ แต่สาวน้อยหายไป Mannequin: On the Move (1991) | | "Dear Count, the enchanted peasant girl | ถึงท่านเคานต์ สาวน้อยนั่น.. Mannequin: On the Move (1991) | | - The enchanted peasant girl's alive. | - สาวน้อยนั่น เธอมีชีวิต Mannequin: On the Move (1991) | | Find that boy! He has stolen enchanted peasant girl. | ไปตามหาเจ้าเด็กนั่นเลย มันขโมยสาวน้อยของฉันไป Mannequin: On the Move (1991) | | That is him. The peasant girl must be here. | นั่นล่ะเขา สาวน้อยของฉันต้องอยู่นี่แน่ Mannequin: On the Move (1991) | | - Who? The enchanted peasant girl? | - ใครกัน แม่สาวน้อยในตำนานนั่นเหรอ Mannequin: On the Move (1991) | | Once upon a time a peasant girl was victim of a crime | กาลครั้งหนึ่ง นานมาแล้ว มีสาวน้อยชาวบ้านเป็นเหยื่อของเรื่องน่าเศร้า Mannequin: On the Move (1991) | | Prince and Company is proud to present our beloved enchanted peasant girl. | บริษัทปริ๊นซ์แอนด์คอมเพนี ภูมิใจเสนอ ที่รักของพวกเรา สาวน้อยกลอยใจ Mannequin: On the Move (1991) | | And I am taking my peasant girl and getting out of here. | ฉันจะไปเอาสาวน้อยของฉันคืน และออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Mannequin: On the Move (1991) | | Peasant Couple Plowing. Sixteenth century B.C. Egypt. | "ผัวเมียชนบทไถนา" 1, 600 ปีก่อนคริสตกาล อียิปต์ Mona Lisa Smile (2003) | | Peasants' Uprising of 1895. | การปฏิวัติของชาวนาในปี 1895 My Tutor Friend (2003) | | Do you know about the Peasants' Uprising? | นายรู้เรื่องเกี่ยวกับ การปฏิบัติของชาวนามั้ย? My Tutor Friend (2003) | | Very much the way Jonathan Swift did... when he suggested that Irish peasants feed their babies to the rich. | มากวิธีที่โจนาธานสวิฟท์ได้ ... เมื่อเขาชี้ให้เห็นว่าชาวบ้านชาวไอริชอาหารทารกของพวกเขาจะอุดมไปด้วย The Birdcage (1996) | | Sweet-and-sour peasant soup. Why'd you say it was seafood chowder? | ซุปชาวนาหวานและเปรี้ยว ทำไมเธอถึงบอกว่ามันเป็นซุปอาหารทะเล? The Birdcage (1996) | | Peasant soup is an entree. It's like stew! | ซุปชาวนาเป็นการเข้า มันก็เหมือนกับสตูว์! The Birdcage (1996) | | Your Highness, please talk down to us as we are lowly peasants. | องค์ชาย, ได้โปรดพูดกับพวกเรา เหมือนกับเราเป็นชนชั้นต่ำกว่าเถอะ Episode #1.8 (2006) | | Europe suffers in the grip of repression and poverty. Peasant and lord alike flee to the Holy Land in search of fortune or salvation. | ยุโรปตกอยู่ในสภาพการกดขี่และความอดอยาก ผู้คนและขุนนางต่างเดินหาสู่ดินแดนศักดิ์สิทธ์ เพื่อแสวงหาอนาคตหรือการไถ่บาป. Kingdom of Heaven (2005) | | I'm a superstitious peasant, remember? | ฉันเป็นซูปเปอร์ชาวไร่ จำได้มั้ย? Bandidas (2006) | | Duchess von Teschen, you can't be in a place like this. They're peasants. | ดัชเชสวอนเทสเชน ท่านมาอยู่ที่ของไพร่ไม่ได้ The Illusionist (2006) | | You unpatriotic... no-good peasants! | พวกไม่รักชาติ... สถุล.. ไม่รักดี Letters from Iwo Jima (2006) | | Now get your worthless ass on the bed, you peasant. | ตอนนี้ก้นแกมันไม่มีค่าสำหรับเรื่องบนเตียง เธอมันบ้านนอก American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | I said, get on the bed you worthless peasant! | ฉันบอกให้ขึ้นบนเตียง เธอมันชนบนไร้ค่า American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | Group that fought for peasants. | ท่านอาเมนโอซ่าปรากฎกายแล้ว! Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | Kill the Jew. Bring me the peasant. | ฆ่าพวกยิวซะ แล้วพาพวกชาวบ้านมา Hannibal Rising (2007) | | It's a peasant dish. | มันเป็นอาหารคนจนนะ Ratatouille (2007) | | - Your name, peasant! Quickly! | -เอ่ยชื่อของเจ้ามา ! Enchanted (2007) | | The steel beast is dead, peasants. I set you all free. | เจ้าสัตว์ประหลาดถูกปราบแล้ว ทุกท่านปลอดภัยนะ Enchanted (2007) | | Thank you for taking care of my bride, peasants. | ขอบคุณที่ดูแลเจ้าสาวข้า , ชาวบ้าน Enchanted (2007) | | It makes the peasant feel royal. | มันทำให้เขาคิดว่าตัวเองสำคัญ RocknRolla (2008) | | You believe in long hair, peasant skirts and sandals, but you in an open relationship? | เธอเชื่อว่าผมยาว กระโปรงชาวไร่ และ สแกนเดล แต่เธอก็เปิดรับความสัมพันธ์แล้วไม่ใช่หรอ? ฉันไม่คิดยังงั้นนะ Bonfire of the Vanity (2008) |
| | | ไพร่ | (n) peasant, See also: servant, Syn. ขี้ข้า, Example: เมื่อก่อนไพร่ต้องสักเลขว่าเป็นไพร่ของเจ้านายตระกูลใด, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีฐานะด้อยกว่า เป็นคนชั้นต่ำที่รับใช้ผู้อื่น | | ลูกนา | (n) tenant peasant, See also: tenant farmer, Syn. ผู้เช่านา, Thai Definition: ผู้ที่เช่านาเขาทำ | | ชาวนา | (n) farmer, See also: peasant, agriculturist, Syn. ชาวไร่ชาวนา, กสิกร, เกษตรกร, Example: ชาวนายุคใหม่ใช้เครื่องทุ่นแรง เช่น รถไถ รถเก็บเกี่ยว เครื่องสี เพื่อความสะดวกของขั้นตอนการผลิต, Count Unit: คน | | กสิกร | (n) farmer, See also: stock farmer, peasant, agriculturist, planter, Syn. เกษตรกร, Example: ส่วนใหญ่กสิกรไม่มีที่ทำกินเป็นของตนเอง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำไร่ไถนา | | ชาวไร่ชาวนา | (n) farmer, See also: peasant, agriculturist, Syn. เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่, Example: ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ, Count Unit: คน | | ชาวไร่ชาวนา | (n) farmer, See also: peasant, agriculturist, Syn. เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่, Example: ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ, Count Unit: คน |
| | ชาวนา | [chāonā] (n) EN: rice-farmer ; farmer ; peasant ; agriculturist FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; cultivateur [ m ] ; cultivatrice [ f ] ; fermier [ m ] ; fermière [ f ] ; paysan [ m ] ; paysanne [ f ] | | กสิกร | [kasikøn] (n) EN: farmer; stock farmer; peasant; agriculturist; planter FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ] ; paysan [ m ] ; planteur [ m ] ; éleveur [ m ] | | งอบ | [ngøp] (n) EN: farmer's hat (made of bamboo and palm leaves) ; peasant's hat ; traditional Khmer rice farmer's hat FR: chapeau de paille [ m ] |
| | | | | Peasant | n. [ OF. païsant (the i being perh. due to confusion with the p. pr. of verbs), païsan, F. paysan, fr. OF. & F. pays country, fr. L. pagus the country. See Pagan. ] A countryman; a rustic; especially, one of the lowest class of tillers of the soil in European countries. [ 1913 Webster ] Syn. -- Countryman; rustic; swain; hind. [ 1913 Webster ] | | Peasant | a. Rustic, rural. Spenser. [ 1913 Webster ] | | Peasantlike | a. Rude; clownish; illiterate. [ 1913 Webster ] | | Peasantly | a. Peasantlike. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] | | Peasantry | n. 1. Peasants, collectively; the body of rustics. “A bold peasantry.” Goldsmith. [ 1913 Webster ] 2. Rusticity; coarseness. [ Obs. ] p. Butler. [ 1913 Webster ] |
| | 农民 | [nóng mín, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ, 农 民 / 農 民] peasant #821 [Add to Longdo] | | 农户 | [nóng hù, ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨˋ, 农 户 / 農 戶] peasant household #5,929 [Add to Longdo] | | 农家 | [nóng jiā, ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ, 农 家 / 農 傢] peasant family; Agriculturalists (pre-Han school of thought) #10,087 [Add to Longdo] | | 工农 | [gōng nóng, ㄍㄨㄥ ㄋㄨㄥˊ, 工 农 / 工 農] workers and peasants #14,024 [Add to Longdo] | | 贫农 | [pín nóng, ㄆㄧㄣˊ ㄋㄨㄥˊ, 贫 农 / 貧 農] poor peasant #16,543 [Add to Longdo] | | 农夫 | [nóng fū, ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ, 农 夫 / 農 夫] peasant; farmer #18,566 [Add to Longdo] | | 李自成 | [Lǐ Zì chéng, ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄥˊ, 李 自 成] Li ZiCheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty #26,635 [Add to Longdo] | | 农工 | [nóng gōng, ㄋㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ, 农 工 / 農 工] agricultural worker; abbr. for 農業工人|农业工人; peasant and worker (in Marxism) #32,134 [Add to Longdo] | | 农妇 | [nóng fù, ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨˋ, 农 妇 / 農 婦] peasant woman (in former times); female farm worker #34,190 [Add to Longdo] | | 闯王 | [Chuǎng Wáng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ, 闯 王 / 闖 王] Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) #34,745 [Add to Longdo] | | 张华 | [Zhāng Huà, ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ, 张 华 / 張 華] Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician; Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank; other Zhang Hua's too numerous to mention #41,982 [Add to Longdo] | | 贫雇农 | [pín gù nóng, ㄆㄧㄣˊ ㄍㄨˋ ㄋㄨㄥˊ, 贫 雇 农 / 貧 雇 農] poor peasants (in Marxism) #62,139 [Add to Longdo] | | 庄稼汉 | [zhuāng jia hàn, ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚ˙ ㄏㄢˋ, 庄 稼 汉 / 莊 稼 漢] peasant; farmer #68,894 [Add to Longdo] | | 黄巾起义 | [huáng jīn qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巾 起 义 / 黃 巾 起 義] Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) #131,779 [Add to Longdo] | | 王仙芝 | [Wáng Xiān zhī, ㄨㄤˊ ㄒㄧㄢ ㄓ, 王 仙 芝] Wang Xianzhi, peasant leader during Huang Chao peasant uprising 黃巢起義|黄巢起义 875-884 in late Tang #135,639 [Add to Longdo] | | 黄巢起义 | [Huáng Cháo qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巢 起 义 / 黃 巢 起 義] Huang Chao peasant uprising 875-884 in late Tang, led by Huang Chao #151,690 [Add to Longdo] | | 半自耕农 | [bàn zì gēng nóng, ㄅㄢˋ ㄗˋ ㄍㄥ ㄋㄨㄥˊ, 半 自 耕 农 / 半 自 耕 農] semi-tenant peasant; semi-owner peasant #191,598 [Add to Longdo] | | 夹山寺 | [Jiā shān sì, ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄙˋ, 夹 山 寺 / 夾 山 寺] Jiashan Temple, Buddhist temple in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, the purported final home and burial place of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 #254,639 [Add to Longdo] | | 普加乔夫 | [Pǔ jiā qiáo fū, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ, 普 加 乔 夫 / 普 加 喬 夫] Yemelyan Ivanovich Pugachov (1742-1775), Russian Cossack, leader of peasant rebellion 1773-1775 against Catherine the Great #273,306 [Add to Longdo] | | 卷地皮 | [juǎn dì pí, ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄆㄧˊ, 卷 地 皮] to plunder the land and extort from the peasant; corrupt practice [Add to Longdo] | | 红巾军 | [hóng jīn jūn, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ, 红 巾 军 / 紅 巾 軍] the Red Turbans, peasant rebellion at the end of the Yuan dynasty [Add to Longdo] | | 农民起义 | [nóng mín qǐ yì, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 农 民 起 义 / 農 民 起 義] peasant revolt [Add to Longdo] | | 农民党 | [Nóng mín dǎng, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 农 民 党 / 農 民 黨] Peasant Party (Republic of China) [Add to Longdo] | | 闯王陵 | [Chuǎng Wáng líng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ, 闯 王 陵 / 闖 王 陵] mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980 [Add to Longdo] | | 黄巢 | [Huáng Cháo, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 黄 巢 / 黃 巢] Huang Chao (-884), leader of peasant uprising 875-884 in late Tang [Add to Longdo] | | 黄巾 | [huáng jīn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ, 黄 巾 / 黃 巾] refers to the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo] | | 黄巾之乱 | [huáng jīn zhī luàn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄢˋ, 黄 巾 之 乱 / 黃 巾 之 亂] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo] | | 黄巾民变 | [huáng jīn mín biàn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ, 黄 巾 民 变 / 黃 巾 民 變] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo] | | 黄巾军 | [huáng jīn jūn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ, 黄 巾 军 / 黃 巾 軍] the army of Yellow Turbans, a peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo] |
| | | 農民 | [のうみん, noumin] (n, adj-no) farmers; peasants; (P) #6,634 [Add to Longdo] | | 百姓 | [ひゃくせい, hyakusei] (n, vs) (1) (sens) farmer; peasant; country bumpkin; (2) farming; (3) (See 百姓・ひゃくせい) the common people; (P) #16,674 [Add to Longdo] | | テクノペザント | [tekunopezanto] (n) technopeasant [Add to Longdo] | | ドイツ農民戦争 | [ドイツのうみんせんそう, doitsu nouminsensou] (n) German Peasants' War (1524-1525) [Add to Longdo] | | ペザント | [pezanto] (n) peasant [Add to Longdo] | | ワットタイラーの乱 | [ワットタイラーのらん, wattotaira-noran] (n) Peasants' Revolt (England, 1831); Wat Tyler's Rebellion [Add to Longdo] | | 下種;下衆;下司 | [げす, gesu] (adj-na, n, adj-no) (1) low-life; sleazebag; boor; (2) person of humble rank; humble person; peasant; menial; churl; petty official [Add to Longdo] | | 甲午農民戦争 | [こうごのうみんせんそう, kougonouminsensou] (n) Donghak Peasant Revolution [Add to Longdo] | | 小百姓 | [こびゃくしょう, kobyakushou] (n) peasant; small farmer [Add to Longdo] | | 水飲み;水呑み | [みずのみ, mizunomi] (n) (1) drinking water; drinking glass; glass; (2) (abbr) (See 水呑み百姓) peasant [Add to Longdo] | | 水呑み百姓;水飲み百姓 | [みずのみびゃくしょう, mizunomibyakushou] (n) poor peasant or farmer [Add to Longdo] | | 田夫 | [でんぷ, denpu] (n) peasant [Add to Longdo] | | 農人 | [のうじん;のうにん, noujin ; nounin] (n) (See 農民) farmer; peasant [Add to Longdo] | | 農夫;農未(iK) | [のうふ, noufu] (n) peasant [Add to Longdo] | | 農民戦争 | [のうみんせんそう, nouminsensou] (n) (See ドイツ農民戦争) Peasants' War (Germany [Add to Longdo] | | 農民文学 | [のうみんぶんがく, nouminbungaku] (n) peasant literature [Add to Longdo] | | 百姓一揆 | [ひゃくしょういっき, hyakushouikki] (n) peasant's revolt [Add to Longdo] | | 貧農 | [ひんのう, hinnou] (n) poor farmer; needy peasant [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
