Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -仙-, *仙*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, xiān, ㄒㄧㄢ] god; fairy; immortal, transcendent
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 1255

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: hermit; wizard; cent
On-yomi: セン, セント, sen, sento
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1157

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiān, ㄒㄧㄢ, ] immortal #2,692 [Add to Longdo]
[shén xiān, ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ,  ] a Daoist immortal; a supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person; (used in advertising: Live like an immortal 活神似), See also: 活神仙似 #10,613 [Add to Longdo]
[xiān nǚ, ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ,  ] fairy #15,836 [Add to Longdo]
[xiān rén, ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ,  ] Daoist immortal; celestial being #17,119 [Add to Longdo]
[xiān jìng, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ,  ] fairyland #19,068 [Add to Longdo]
[shuǐ xiān, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ,  ] narcissus; daffodil; legendary aquatic immortal; refers to those buried at sea; person who wanders abroad and does not return #22,974 [Add to Longdo]
人掌[xiān rén zhǎng, ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ,   ] cactus #24,332 [Add to Longdo]
[chéng xiān, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ,  ] to become immortal #33,103 [Add to Longdo]
[bā xiān, ㄅㄚ ㄒㄧㄢ,  ] the Eight Immortals #42,114 [Add to Longdo]
[xiān gū, ㄒㄧㄢ ㄍㄨ,  ] female immortal; sorceress #44,410 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せんと;セント(P), sento ; sento (P)] (n) hermit; wizard #5,133 [Add to Longdo]
[せんと;セント(P), sento ; sento (P)] (n) cent; (P) #5,133 [Add to Longdo]
[せんだい, sendai] (n) Sendai (city) #1,270 [Add to Longdo]
[せんにん, sennin] (n) (1) immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); (2) one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men; (P) #16,544 [Add to Longdo]
[せんのう, sennou] (n) Lychnis ssp. [Add to Longdo]
花紙;泉貨紙[せんかし, senkashi] (n) reclaimed paper [Add to Longdo]
[せんかい, senkai] (n) dwelling place of hermits; pure land away from the world [Add to Longdo]
[せんかく, senkaku] (n) (1) (obsc) (See 人) immortal mountain wizard (in Taoism); (2) (See 鶴) crane [Add to Longdo]
[せんきゅう, senkyuu] (n) (1) (arch) hermit's residence; (2) retired emperor's palace [Add to Longdo]
境;[せんきょう, senkyou] (n) fairyland; enchanted land [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Next! Senzaki and Kudo.[JP] 次 3バディ 崎 工藤 Umizaru (2004)
Senzaki, they tell me you have a master diver's license.[JP] 崎大輔 お前はダイブマスターの 資格を持っとるそうだな Umizaru (2004)
Hey.[JP] 崎) ねえ Umizaru (2004)
"Seduce and Destroy" produces a money-back guaranteed... trance-like state that will get you... the naughty sauce you want fast.[CN] 诱惑陷阱保证你很快就可... 跟她欲欲死 否则原银奉还 Magnolia (1999)
Matt didn't look like a fairy at all. But it was easy to see why he'd screw around with Bill.[CN] Matt不像是个女, 但我知道他为什么和Bill在一起. The Opposite of Sex (1997)
Daisuke Senzaki, 7th Region, Sir. Save lives, of course.[JP] 第7管区 崎大輔 当然 自分の答えも人命救助です Umizaru (2004)
What's a "master diver's license?"[JP] 崎 ダイブマスターってさ そんなにすごいの? Umizaru (2004)
And that's what the Tooth Fairy was just saying.[CN] 嗯 这就是 牙齿女只是说。 Drive Me Crazy (1999)
You'd think you'd died and went to heaven.[CN] 没有 在那里你会欲欲死 A Perfect Murder (1998)
And Uwe, that idiot, does everything right, the smartass.[CN] 而伍佛, 那个白痴, 却样样都行, 这臭屁. Enlightenment Guaranteed (1999)
Sometimes I think she wants to live in Oz forever."[CN] 有时候我认为她是想永远活在绿野境的幻想中 Girl, Interrupted (1999)
It's not fair to Senzaki.[JP] 崎が かわいそうな気が しますけど Umizaru (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[せん, sen] EREMIT, EINSIEDLER, MYSTIK [Add to Longdo]
[せんにん, sennin] Einsiedler, Eremit [Add to Longdo]
[せんだい, sendai] (Stadt_in_Tohoku) [Add to Longdo]
[せんにょ, sennyo] -Fee, -Elfe, Nymphe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top