|
| malaysia | (มะเล'เซีย, -เชีย) n. มาเลเซีย | malaysian | (มะเล'เซียน, -เชิน) n. ชาว (ภาษา) มาเลเซีย |
| | And specifically a licence covering India, Malay Peninsula, Canada and Russia. | Insbesondere eine Lizenz, die Indien, Malaysia, Kanada und Russland beinhaltet. Episode #2.2 (2014) | The meeting with the Malaysian Trade Minister is now at 4:30. | - Mit Malaysias Handelsminister... Eye in the Sky (2015) | Of the coast of Malaysia. | Von der Küste Malaysias. Blackhat (2015) | Perak, Malaysia. | Perak, Malaysia. Blackhat (2015) | PERAK, MALAYSIA | PERAK, MALAYSIA Blackhat (2015) | Malaysia is one of the biggest exporters. | -Zinn? Malaysia ist einer der größten Exporteure. Blackhat (2015) | You're supposed to be on assignment in Malaysia! | Sie haben doch einen Auftrag in Malaysia! Mission: Impossible - Rogue Nation (2015) | I am in Malaysia. I've been here two days. | Ich bin seit zwei Tagen in Malaysia. Mission: Impossible - Rogue Nation (2015) | Hong Kong or Malaysia, anywhere! | Hongkong, Malaysia oder sonst wohin. Veteran (2015) | NARRATOR: Racing in the intermediate class, Simoncelli took six victories in 2008 and clinched the world title in the tropical heat of Malaysia. | In der mittleren Klasse fuhr Simoncelli 2008 sechs Siege ein und schnappte sich in der Tropenhitze von Malaysia den Weltmeistertitel. Hitting the Apex (2015) | All the important things Marco did, he did in Malaysia. | Alle wichtigen Dinge, die Marco getan hatte, hatte er in Malaysia getan. Hitting the Apex (2015) | The worst crash, the only time he hurt himself was in Malaysia. | Der schlimmste Sturz, das einzige Mal, dass er sich verletzte, war in Malaysia. Hitting the Apex (2015) | Then he won the world championship in Malaysia. | Dann gewann er die Weltmeisterschaft in Malaysia. Hitting the Apex (2015) | He set the fastest lap in the MotoGP test in Malaysia. | Er fuhr die schnellste Testrunde im MotoGP in Malaysia. Hitting the Apex (2015) | And then he chose to die in Malaysia. | Und dann suchte er sich Malaysia zum Sterben aus. Hitting the Apex (2015) | NARRATOR: A week later, at the penultimate race in Malaysia, Marquez crashed hard in practice. | Eine Woche später, beim vorletzten Rennen in Malaysia, stürzte Marquez beim Training schwer. Hitting the Apex (2015) | When he won the last race in Malaysia, it was his 46th win with Yamaha. | Als er sein letztes Rennen in Malaysia gewann, war es sein 46. Sieg mit Yamaha. Hitting the Apex (2015) | NARRATOR: Dani Pedrosa had the satisfaction of beating Marc Marquez in the Malaysian Grand Prix. | Dani Pedrosa hatte die Genugtuung, Marc Marquez im Grand Prix von Malaysia zu schlagen. Hitting the Apex (2015) | Do you want some of my Malaysian perfume? | Willst du mein Malaysia-Parfüm? Leave Everything Behind (2015) | He's imprisoned on Penjara Kaedah in Malaysia. | Er sitzt im Penjara-Kaedah-Gefängnis in Malaysia. Mechanic: Resurrection (2016) | Red pin, I'm in Malaysia. | Roter Pin, ich bin in Malaysia Days of Future Past (2016) | Apparently, he's in Malaysia on business. | Anscheinend ist er geschäftlich in Malaysia. The Invisible Hand (2016) | You really expect me to believe you'd gone to Malaysia? | Hast du wirklich gedacht, ich würde glauben, dass du nach Malaysia geflogen bist? The Invisible Hand (2016) | I went back to my desk, I watched, and I waited until four million US suddenly vanished from Deutsche Bank and magically reappeared in six different shell companies from Malaysia to the Virgin Islands. | Nachdem ich das letzte Mal hier war, ging ich zurück an meinen Schreibtisch und wartete, dann verschwanden 4 Millionen US-Dollar von der Deutschen Bank und tauchten auf einmal bei sechs Strohfirmen wieder auf, von Malaysia bis zu den Jungferninseln. Proof of Concept (2016) | People think that they originated in Malaysia in the forests there. | Man glaubt, dass sie ursprünglich aus den Wäldern Malaysias stammen. The Chitters (2016) | Mr. Song from Malaysia. | - Mr. Song aus Malaysia. Castles Made of Sand (2016) | If you wanted to come with me, we could hop over to Malaysia, visit Mr. Song? | Wenn Sie mitkommen würden, könnten wir einen Abstecher zu Mr. Song in Malaysia machen. The Well (2016) | Had them Malaysian tracks flowing, guns out, screaming at that old-white-man D.A. | Hatte sie Malaysian Spuren fließt, Waffen aus, in diesem alten weißen Mann schreiend DA We're Bad People (2017) | I'm going to tell him we're talking to a cheaper manufacturer in Malaysia. | Ich sage ihm, es gäbe günstigere Hersteller in Malaysia. The Apology (2017) | Only a couple years ago, Earl was working as highspeed driving instructor in Malaysia, and you've gotto just wonder what's going through his mind right now. | Vor ein paar Jahren arbeitete Earl als Hochgeschwindigkeits-Fahrlehrer in Malaysia. Was geht ihm wohl jetzt durch den Kopf? Night Riders (2017) | - No. - Malay Peninsula, perchance? | - Eventuell in Malaysia? Bringing Up Baby (1938) | You see, you shouldn't have mentioned the Malay Peninsula. | Sehen Sie, Sie hätten Malaysia nicht erwähnen sollen. Bringing Up Baby (1938) | I was just telling Major Applegate that you were clawed by a tiger... in the Malay Peninsula. | Ich erzählte Major Applegate gerade, dass Sie in Malaysia von einem Tiger furchtbar zugerichtet wurden. Bringing Up Baby (1938) | The interesting thing is he's coming in through Hong Kong, Korea and Malaysia but he's trying sequential account numbers. | ...เข้ากำลังเข้ามาจาก ฮ่องกง, เกาหลี และ มาเลเซีย... ...แต่เข้ากำลังไล่เรียงหมายเลขบัญชี ที่เค้าได้มันมาทั้งหมด Firewall (2006) | His son was also a naval officer and on the coast of Malaysia, he was killed in action | ลูกชายเขาก็เป็นทหารเรือเหมือนกัน และที่ชายหาดแถบมาเลเซีย เขาเสียชีวิตในสนามรบ Grave of the Fireflys (2005) | Came back from Tokyo and Malaysia. | กลับมาจาก โตเกียว และ มาเลเซีย Push (2009) | Well, he made a fortune trafficking kids out of Malaysia, so... | เขาก็เล่นกันแบบนั้น ค้าตัวเด็กจากมาเลเซีย แล้วก็... Pilot (2010) | Captain Lou, Malaysia. | ผบ.ลู จากมาเลเซีย Battleship (2012) | After Malaysia, I have a shoot in Tasmania. | หลังจากที่มาเลเซีย ผมถูกยิงที่ทัสมาเนีย Tracks (2013) | Look, I'm under with the Malaysians, yo. | ฟังนะ ฉันกำลังสืบเรื่องพวกคนมาเลเซียอยู่ Guadalajara Dog (2013) | Is there anything your Malaysian contacts have that Bello might want? | แก๊งค์มาเลย์ของนายมีอะไรที่ เบลโลอาจจะอยากได้มั่งไหม? Guadalajara Dog (2013) | We had Malaysia coming in and Russia. | เรามีทีมจากมาเลเซียเข้าร่วมงานด้วย และทีมรัสเซีย Free to Play (2014) | It is not unusual in Malaya and I waited the ransom note from Chinese bandits. | Das ist nicht ungewöhnlich in Malaysia. Ich wartete also auf die Lösegeldforderung der chinesischen Banditen. The Reptile (1966) | -Oops, the work... is in the north. | - ist im Norden Malaysias. Der Nächste! - Würde ich auch lernen. The Troubles of Alfred (1972) | I find it hard to leave you. | Ist doch ziemlich weit, Malaysia. The Troubles of Alfred (1972) | Malaysia, '89. | Malaysia, '89. Patrik, Age 1.5 (2008) | Uh, let me see. Uh... Assuming 53 seconds represents the period of delay... | Angenommen, dass die 53 Sekunden eine Zeitverzögerung darstellen, denke ich, irgendwo... in Malaysia? Videodrome (1983) | It's not coming from Malaysia? | Es kommt nicht aus Malaysia? Videodrome (1983) | You know, this game reminds me of the time... that I was masquerading as a mercenary in Malaysia... so that I could smuggle out the imperial art treasures. | Das Spiel erinnert mich daran, wie ich mich als Söldner in Malaysia ausgab. - So konnte ich Schätze schmuggeln. Dreams of Steele (1984) | I don't have to tell you... could be in for a rough ride. I know that. | Es gibt einen Stamm in Malaysia. Dreamscape (1984) |
| | ปีนัง | (n) Penang, See also: name of a state of Malaysia, Syn. รัฐปีนัง, เกาะปีนัง, Example: การเจรจาเพื่อเปิดการเดินรถระหว่างไทย-มาเลเซีย มีการเสนอให้ตั้งบริษัทร่วมทุนเดินรถระหว่างหาดใหญ่-ปีนัง, Count Unit: รัฐ, Thai Definition: ชื่อรัฐหนึ่งใน 11 รัฐของมาเลเซีย |
| ชาวมาเลเซีย | [Chāo Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysian FR: Malaisien [ m ] ; Malais [ m ] | มาเลเซีย | [Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysia FR: Malaisie [ f ] | งูลูกสาวพระยานาค | [ngū lūksāo phrayā nāk] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake | งูพริกท้องแดง | [ngū phrik thøng daēng] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake | งูศรนารายณ์ | [ngū sønnārāi] (n, exp) EN: Blue Long-glanded Coral Snake ; Blue Malaysian Coral Snake | นกหัวโตมลายู | [nok hūa tō Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Plover FR: Pluvier de Péron [ m ] ; Gravelot de Péron [ m ] ; Gravelot malais [ m ] | นกจับแมลงคอสีฟ้าสด | [nok jap malaēng khø sī fā sot] (n, exp) EN: Malaysian Blue Flycatcher FR: Gobemouche malais [ m ] ; Cyornis malais [ m ] | นกจับแมลงพันธุ์จีน | [nok jap malaēng phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Blue Flycatcher ; Malaysian Blue Flycatcher FR: Gobemouche malais [ m ] ; Cyornis malais [ m ] | นกคัคคูเหยี่ยวมลายู | [nok khakkhū yīo Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Hawk Cuckoo FR: Coucou fugitif [ m ] | นกคอสามสี | [nok khø sām sī] (n, exp) EN: Rail-babbler ; Malaysian Rail-Babbler FR: Eupète à longue queue ; Flûtiste à longue queue | นกพรานผึ้ง | [nok phrān pheung] (n, exp) EN: Malaysian Honeyguide FR: Indicateur archipélagique [ m ] ; Indicateur malais [ m ] | นกตบยุงพันธุ์มลายู | [nok top yung phan Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Eared Nightjar FR: Engoulevent de Temminck [ m ] ; Engoulevent malais [ m ] | นกแว่นสีน้ำตาล | [nok waen sī nāmtān] (n, exp) EN: Malayan Peacock-Pheasant ; Malaysian Peacock-Pheasant (?) FR: Éperonnier malais [ m ] ; Éperonnier de Hardwicke [ m ] | ประเทศมลายู | [Prathēt Malāyū] (n, prop) EN: Malaysia FR: Malaisie [ f ] | ประเทศมาเลเซีย | [Prathēt Mālēsīa] (n, prop) EN: Malaysia | ริงกิต | [ringkit] (n) EN: Malaysian ringgit FR: ringgit [ m ] | ยอ | [yø] (n) EN: Indian Mulberry ; Great morinda ; Morinda citrifolia ; Mengkudu (Malaysia) ; beach mulberry ; Tahitian noni ; cheese fruit ; noni |
| | | east malaysia | (n) the part of Malaysia that is on the island of Borneo | malaysia | (n) a constitutional monarchy in southeastern Asia on Borneo and the Malay Peninsula; achieved independence from the United Kingdom in 1957, Syn. Malaya | malaysian | (n) a native or inhabitant of Malaysia | malaysian | (n) the Malay language spoken in Malaysia, Syn. Bahasa Kebangsaan, Bahasa Malaysia, Bahasa Melayu | malaysian | (adj) of or relating to or characteristic of Malaysia, Syn. Malayan | malaysian monetary unit | (n) monetary unit is Malaysia | west malaysia | (n) the region of Malaysia on the Malay Peninsula | jemaah islamiyah | (n) a clandestine group of southeast Asian terrorists organized in 1993 and trained by al-Qaeda; supports militant Muslims in Indonesia and the Philippines and has cells in Singapore and Malaysia and Indonesia, Syn. Islamic Group, JI, Malaysia Militant Group, Malaysian Mujahidin Group, Islamic Community | putrajaya | (n) Malaysia's sparkling new capital, Syn. capital of Malaysia |
| Malaysia | prop. n. A country in Southeast Asia including the former nation of Malaya on the Malay Peninsula, and part of Borneo; sometimes still referred to as Malaya. [ WordNet 1.5 +PJC ] | Malaysian | adj. Of or pertaining to or characteristic of Malaysia or its people or their culture; as, Malaysian police cracked down hard on drug smugglers; Malaysian poetry. [ WordNet 1.5 ] |
| 马 | [Mǎ, ㄇㄚˇ, 马 / 馬] surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚 #722 [Add to Longdo] | 马来西亚 | [Mǎ lái xī yà, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ, 马 来 西 亚 / 馬 來 西 亞] Malaysia #6,190 [Add to Longdo] | 吉隆坡 | [Jí lóng pō, ㄐㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄛ, 吉 隆 坡] Kuala Lumpur, capital of Malaysia #23,006 [Add to Longdo] | 新马 | [Xīn Mǎ, ㄒㄧㄣ ㄇㄚˇ, 新 马 / 新 馬] abbr. for Singapore 新加坡 and Malaysia 馬來西亞|马来西亚 #47,004 [Add to Longdo] | 马六甲 | [Mǎ liù jiǎ, ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ, 马 六 甲 / 馬 六 甲] Malacca or Melaka (town and state in Malaysia), also strait between Malaysia and Sumatra) #57,573 [Add to Longdo] | 沙巴 | [Shā bā, ㄕㄚ ㄅㄚ, 沙 巴] Sabah (Malaysian state) #59,134 [Add to Longdo] | 南沙群岛 | [Nán shā qún dǎo, ㄋㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 南 沙 群 岛 / 南 沙 群 島] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam #60,805 [Add to Longdo] | 槟城 | [Bīn chéng, ㄅㄧㄣ ㄔㄥˊ, 槟 城 / 檳 城] Penang (state in Malaysia) #66,521 [Add to Longdo] | 开斋节 | [Kāi zhāi jié, ㄎㄞ ㄓㄞ ㄐㄧㄝˊ, 开 斋 节 / 開 齋 節] Eid ul-Fitr or Hari Raya (Muslim day of celebration after Ramadan); the latter name is commonly used in Malaysia and Indonesia #85,829 [Add to Longdo] | 马来 | [Mǎ lái, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ, 马 来 / 馬 來] Malaya; Malaysia #102,047 [Add to Longdo] | 怡保 | [Yí bǎo, ㄧˊ ㄅㄠˇ, 怡 保] Ipoh city in Malaysia, capital of Sultanate of Perak on Malayan peninsula #120,207 [Add to Longdo] | 古晋 | [Gǔ jìn, ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣˋ, 古 晋 / 古 晉] Kuching (city in Malaysia) #129,039 [Add to Longdo] | 槟榔屿 | [Bīng lang yǔ, ㄅㄧㄥ ㄌㄤ˙ ㄩˇ, 槟 榔 屿 / 檳 榔 嶼] Penang Pulau (Island), Malaysia #138,201 [Add to Longdo] | 马国 | [Mǎ guó, ㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˊ, 马 国 / 馬 國] abbr. for 馬來西亞|马来西亚, Malaysia #138,410 [Add to Longdo] | 巴生 | [Bā shēng, ㄅㄚ ㄕㄥ, 巴 生] Klang (city in Malaysia) #265,431 [Add to Longdo] | 彭亨 | [Péng hēng, ㄆㄥˊ ㄏㄥ, 彭 亨] Pahang province of Malaysia #292,662 [Add to Longdo] | 马来语 | [Mǎ lái yǔ, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄩˇ, 马 来 语 / 馬 來 語] Malaysian language #313,419 [Add to Longdo] | 马来文 | [Mǎ lái wén, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄨㄣˊ, 马 来 文 / 馬 來 文] Malaysian language #685,841 [Add to Longdo] | 大马 | [Dà Mǎ, ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ, 大 马 / 大 馬] abbr. for 馬來西亞|马来西亚, Malaysia; big horse [Add to Longdo] | 斯普拉特利群岛 | [Sī pǔ lā Tè lì qún dǎo, ㄙ ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 斯 普 拉 特 利 群 岛 / 斯 普 拉 特 利 群 島] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam; same as 南沙群島|南沙群岛 [Add to Longdo] | 新山 | [Xīn shān, ㄒㄧㄣ ㄕㄢ, 新 山] Johor Bahru (city in Malaysia) [Add to Longdo] | 星洲日报 | [Xīng zhōu Rì bào, ㄒㄧㄥ ㄓㄡ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 星 洲 日 报 / 星 洲 日 報] Sin Chew Daily, Malaysian newspaper [Add to Longdo] | 柔佛 | [Róu fó, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ, 柔 佛] Johor (state of Malaysia at south of Malayan peninsula) [Add to Longdo] | 柔佛州 | [Róu fó zhōu, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄓㄡ, 柔 佛 州] Johor (state in Malaysia) [Add to Longdo] | 柔佛海峡 | [Róu fó hǎi xiá, ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 柔 佛 海 峡 / 柔 佛 海 峽] Straits of Johor between the Malaysian peninsula and Singapore [Add to Longdo] | 梁靜茹 | [Liáng Jìng rú, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ, 梁 靜 茹] Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer; also Leong Chui Peng or Jasmine Leong [Add to Longdo] | 槟州 | [Bīng zhōu, ㄅㄧㄥ ㄓㄡ, 槟 州 / 檳 州] Penang Pulau (Island), Malaysia; also written 檳榔嶼|槟榔屿 [Add to Longdo] | 马来西亚人 | [Mǎ lái xī yà rén, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ, 马 来 西 亚 人 / 馬 來 西 亚 人] Malaysian person or people [Add to Longdo] | 马来西亚语 | [Mǎ lái xī yà yǔ, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄩˇ, 马 来 西 亚 语 / 馬 來 西 亞 語] Malaysian (language) [Add to Longdo] |
| | | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |