|
| alliteration | (อะลิทเทอเร' เชิน) n. การสัมผัสอักษร, วิธีสัมผัสอักษรพยางค์ (of a word group) |
| | obliteration | การขีดฆ่าข้อความ, การลบล้างข้อความ, การเพิกถอน (พินัยกรรม) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | alliteration | การสัมผัสอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | alliterative verse | บทร้อยกรองสัมผัสอักษร [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Can we cool it with the alliteration? | Das waren genug Alliterationen. Our A-Story Is a 'D' Story (2014) | "But really neat, very beautifully alliterated little battle raps " | Es sind nette Battle-Rap-Texte mit lauter Alliterationen. Amy (2015) | What is it with alliteration and nicknames? | Was ist das nur mit diesen Alliterationen und Spitznamen? Flash of Two Worlds (2015) | It features strong alliteration and ends in "bigot." It's perfect. | Er besteht aus Alliterationen, er endet auf Bigotter, das ist perfekt. The Sign (2017) | Sending children's stories to hip magazines like some literati | ได้แต่เขียนนิยายเด็กลงหนังสือห่วยๆ Always - Sunset on Third Street (2005) | Now, here on this rugged patch of earth called Plataea Xerxes' hordes face obliteration! | มันจักขนพองสยองเกล้า ความเย็นเฉียบเกาะกุมดวงใจ 300 (2006) | If you make yourself vulnerable for once in your nerve-deadening, emotionally obliterating... | ยอมอ่อนข้อสักครั้งเถอะ ด้วยเส้นประสาทที่ตายด้านของคุณ Dying Changes Everything (2008) | Obliteration. | * ถูกทำลาย * WarGames: The Dead Code (2008) | Your boys have done a magnificent job of obliterating any potential evidence. | คนของคุณเก่งมากเรื่อง ทำลายสิ่งที่จะใช้เป็นหลักฐานได้ Sherlock Holmes (2009) | He's proving his dominance over his rival by obliterating their mate. | เขาต้องการตรวจสอบความสามารถในการควบคุมคู่แข่ง ด้วยการทำลายคนรักของเหยื่อ Compromising Positions (2010) | Extreme brutality to this degree is what's known as an obliteration attack. | ความรุนแรงสุดขั้วในระดับนี้ เป็นที่รู้จักกันว่าการโจมตีแบบไม่เหลือซาก The Thirteenth Step (2011) | And since we're gonna be surrounded by New York literati and Brooklyn's literati, it's the perfect opportunity for you to announce your second book. | แล้วคืนนั้นก็จะมีนักเขียนชาวนิวยอร์ค ตลอดไปจนบรู๊คลิน มันเป็นโอกาสที่ดี ที่จะพูดถึงผลงานเล่มสองของคุณด้วย Salon of the Dead (2012) | He's evolved from obliterating his victims with fire to wanting them to be identified while still depersonalizing them. | เขาพัฒนาจากการกำจัดเหยื่อด้วยไฟจนสิ้นซาก มาเป็นต้องการให้ระบุเหยื่อได้ ในขณะที่ทำให้เหยื่อดูผิดไปจากเดิม | "I'm obliterating you," | "ฉันจะกำจัดเธอ" Zugzwang (2013) | That warhead although not nuclear shouldn't have any trouble obliterating a medium-size fishing boat. | หัวจรวดนั่น... แม้จะไม่ใช่นิวเคลียร์.. คงไม่เป็นปัญหาสำหรับการทำลายเรือประมงขนาดกลาง The Man from U.N.C.L.E. (2015) | What is it with alliteration and nicknames? | มันคืออะไร เล่นคำ, ชื่อเล่น ? Flash of Two Worlds (2015) | Too alliterative. | Zu viel Alliteration. Our Man in Havana (1959) | Sounds more mysterious, more menacing, more alliterative. | Die Alliteration klingt geheimnisvoller, bedrohlicher... Shock Corridor (1963) | - ...tells her gorgeous goyisher guy... | - mit ihrem göttlichen Geliebten... - Gute Alliteration. The Way We Were (1973) | It was a language full of alliteration, sudden turns of speech, high registers, changes in volume and unexpected silences in which the speaker took prolonged and exaggerated breaths. | Es war eine Sprache voller Alliterationen, hoher Register, Veränderungen in der Lautstärke und unerwarteten Schweigens, währenddessen der Sprecher lange und tief Luft holte. The Falls (1980) | - Those are really good alliterations. | - Gute Alliterationen. The Princess Diaries (2001) | The only way to cope with things you are unable to say is... to write them down, page by page. | Der einzige Weg mit Alliterationen umzugehen, ist der, sie Seite für Seite aufzuschreiben. You'll Get Over It (2002) | We even have a 'G' thing. Never underestimate the power of alliteration. | Beide Namen haben ein "G." Unterschätze nie die Macht der Alliteration. I Can't Get Started (2002) | I speak for everyone including the audience when I say this constant stream of annoying alliteration is annoying! | Ich spreche für alle, auch das Publikum, wenn ich sage, dass diese ständigen Alliterationen nerven! George of the Jungle 2 (2003) | That was all part of their-- it's pretty normal, they're all kind of music fans as well as literati. | Das war alles Teil ihrer-- es ist ziemlich normal, es gibt alle Arten von Musikfans, wie auch Literati. Rolling Stones: Forty Licks World Tour Live at Madison Square Garden (2003) | Ooh, they got me with alliteration and an obscure word. | Fangen mich mit Alliterationen und komischen Wörtern. Keg! Max! (2003) | - Oh, an alliteration! | Eine Alliteration. Antibodies (2005) | We ask this and all things in Thy precious and alliterative name. | Das und alles andere erbitten wir in deinem ehrwürdigen, alliterativen Namen. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) | I was nna go for three on thursday 'cause I liked the alliteration, but I got caught so I didn'T. | Ich wollte am Donnerstag drei erledigen, weil ich die Alliteration mochte. aber ich wurde geschnappt und konnte deswegen nicht. Wish You Were Here (2009) | Almost like alliteration. | Fast eine Alliteration. The Intouchables (2011) | - Nice alliteration, but not a winning strategy. | - Nette Alliteration, aber keine Gewinnerstrategie. Stasis (2011) | ♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪ | The Extract Obliteration The Extract Obliteration (2012) | "Love that is hoarded molds at last | Herz, halten. Alliteration. - Herz, schenken, Vokalkonsonanz. Kill Your Darlings (2013) | Gets wider. How did you... | - Alliteration, die Wiederholung der Wortanfänge. Kill Your Darlings (2013) | Nice alliteration, yo. | Nette Alliteration, yo! Return to Nuke 'Em High Volume 1 (2013) | I liked the alliteration, "professed principles" | Ich mochte die Alliteration: "Prinzipien, die sie prätendiert". Venus in Fur (2013) | You sold your soul for alliteration | Sie haben Ihre Seele verkauft für eine Alliteration. Venus in Fur (2013) | "America loves alliteration," whatever that means. | "Amerika liebt Alliterationen." Was immer das heißen mag. Sucker Punch (2013) | - Nice alliteration. | - Nette Alliteration. The Rewrite (2014) | "Infamati et obliterati." | "Infamati et obliterati." Blade Runners (2014) |
| | สัมผัสอักษร | (n) alliteration, See also: initial rhyme, beginning rhyme, head rhyme, Syn. สัมผัสพยัญชนะ, Example: ในการสัมผัสท้ายวรรคบางคนนิยมสัมผัสอักษรเท่านั้น, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: คำคล้องจองที่ใช้อักษรตัวเดียวกัน หรือตัวอักษรประเภทเดียวกัน คือ มีเสียงเหมือนกัน แต่รูปไม่เหมือนกัน | การทับศัพท์ | (n) transliteration, Example: ราชบัณฑิตยสถานได้ตั้งคณะอนุกรรมการขึ้นมาหลายชุด เพื่อวางหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาต่างๆ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น ฯลฯ, Thai Definition: การรับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร เช่น เขียนทับศัพท์ แปลทับศัพท์ |
| อักษรล้วน | [aksøn lūan] (n) FR: allitération [ f ] | สัมผัสอักษร | [samphat aksøn] (n, exp) EN: alliteration ; initial rhyme ; beginning rhyme ; head rhyme | ทับศัพท์ | [thapsap] (n) EN: transliteration FR: translitération [ f ] |
| | | | Alliteration | n. [ L. ad + litera letter. See Letter. ] The repetition of the same letter at the beginning of two or more words immediately succeeding each other, or at short intervals; as in the following lines: - [ 1913 Webster ] Behemoth, biggest born of earth, upheaved His vastness. Milton. [ 1913 Webster ] Fly o'er waste fens and windy fields. Tennyson. [ 1913 Webster ] ☞ The recurrence of the same letter in accented parts of words is also called alliteration. Anglo-Saxon poetry is characterized by alliterative meter of this sort. Later poets also employed it. [ 1913 Webster ] In a somer seson whan soft was the sonne, I shope me in shroudes as I a shepe were. P. Plowman. [ 1913 Webster ] | Alliterative | a. Pertaining to, or characterized by, alliteration; as, alliterative poetry. -- Al*lit"er*a*tive*ly, adv. -- Al*lit"er*a*tive*ness, n. [ 1913 Webster ] | Literati | ‖n. pl. [ See Literatus. ] Learned or literary men. See Literatus. [ 1913 Webster ] Shakespearean commentators, and other literati. Craik. [ 1913 Webster ] | Literatim | ‖adv. [ LL., fr. L. littera, litera, letter. ] Letter for letter. [ 1913 Webster ] | Literation | n. [ L. littera, litera, letter. ] The act or process of representing by letters. [ 1913 Webster ] | obliterating | adj. making undecipherable or imperceptible; as, obliterating mists. Syn. -- obscurant. [ WordNet 1.5 ] | Obliteration | n. [ L. obliteratio: cf. F. oblitération. ] The act of obliterating, or the state of being obliterated; extinction. Sir. M. Hale. [ 1913 Webster ] | Obliterative | a. Tending or serving to obliterate. [ 1913 Webster ] | Transliteration | n. The act or product of transliterating, or of expressing words of a language by means of the characters of another alphabet. [ 1913 Webster ] |
| 苏 | [sū, ㄙㄨ, 苏 / 蘇] Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃 or 蘇聯|苏联, Jiangsu province 江蘇|江苏 and Suzhou city 蘇州|苏州; surname Su #2,406 [Add to Longdo] | 麦 | [mài, ㄇㄞˋ, 麦 / 麥] wheat; barley; oats; surname Mai; transliteration of Mac- #3,883 [Add to Longdo] | 引擎 | [yǐn qíng, ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ, 引 擎] engine (transliteration) #5,822 [Add to Longdo] | 摩托 | [mó tuō, ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ, 摩 托] motor (transliteration); motorbike #12,552 [Add to Longdo] | 文人 | [wén rén, ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ, 文 人] scholar; literati #13,739 [Add to Longdo] | 印度支那 | [Yìn dù zhī nà, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄓ ㄋㄚˋ, 印 度 支 那] Indo-China (transliteration) #20,519 [Add to Longdo] | 音译 | [yīn yì, ㄧㄣ ㄧˋ, 音 译 / 音 譯] transliteration; transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols #27,222 [Add to Longdo] | 佛陀 | [Fó tuó, ㄈㄛˊ ㄊㄨㄛˊ, 佛 陀] Buddha; transliteration of Sanskrit; the all-enlightened one #31,648 [Add to Longdo] | 汉语拼音 | [Hàn yǔ pīn yīn, ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 汉 语 拼 音 / 漢 語 拼 音] Hanyu pinyin, the pinyin transliteration system using in PRC since the 1960s #37,925 [Add to Longdo] | 译名 | [yì míng, ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 译 名 / 譯 名] translated names; transliteration #38,817 [Add to Longdo] | 注音 | [zhù yīn, ㄓㄨˋ ㄧㄣ, 注 音 / 註 音] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ #57,282 [Add to Longdo] | 译音 | [yì yīn, ㄧˋ ㄧㄣ, 译 音 / 譯 音] phonetic transcription; transliteration #62,193 [Add to Longdo] | 浮屠 | [fú tú, ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ, 浮 屠] Buddha; Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo) #70,906 [Add to Longdo] | 林卡 | [lín kǎ, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄚˇ, 林 卡] transliteration of Tibetan lingka: garden #87,515 [Add to Longdo] | 浮图 | [fú tú, ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ, 浮 图 / 浮 圖] Buddha; Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo); also written 浮屠 #102,116 [Add to Longdo] | 注音符号 | [Zhù yīn fú hào, ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 注 音 符 号 / 注 音 符 號] Annotated Sounds, a phonetic transliteration for Chinese used esp. in Taiwan; also known as Bopomofo ㄅㄆㄇㄈ #139,901 [Add to Longdo] | 閦 | [chù, ㄔㄨˋ, 閦] crowd; transliteration of Sanskrit 'kso', e.g. 'aksobhya' #275,353 [Add to Longdo] | 拉撒路 | [lā sǎ lù, ㄌㄚ ㄙㄚˇ ㄌㄨˋ, 拉 撒 路] Lazarus (Protestant transliteration) #290,095 [Add to Longdo] | 闍 | [shé, ㄕㄜˊ, 闍] used in Buddhist transliteration #306,050 [Add to Longdo] | 法兰斯 | [Fǎ lán sī, ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄙ, 法 兰 斯 / 法 蘭 斯] France (phonetic transliteration) #421,623 [Add to Longdo] | 胡乐 | [hú yuè, ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ, 胡 乐 / 胡 樂] Hu music; central asian music (e.g. as appreciated by Tang literati) #561,831 [Add to Longdo] | 三苏 | [Sān Sū, ㄙㄢ ㄙㄨ, 三 苏 / 三 蘇] the Three Su father and sons; refers to northern Song literati Su Xun 蘇洵|苏洵, Su Shi 蘇軾|苏轼 and Su Zhe 蘇轍|苏辙 [Add to Longdo] | 伯多禄 | [Bó duō lù, ㄅㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄨˋ, 伯 多 禄 / 伯 多 祿] Peter (Catholic transliteration) [Add to Longdo] | 依撒依亚 | [Yī sā yī yà, ㄧ ㄙㄚ ㄧ ㄧㄚˋ, 依 撒 依 亚 / 依 撒 依 亞] Isaiah (Catholic transliteration) [Add to Longdo] | 噶霏 | [gá fēi, ㄍㄚˊ ㄈㄟ, 噶 霏] old transliteration of coffee, now 咖啡 [Add to Longdo] | 威氏注音法 | [Wēi shì zhù yīn fǎ, ㄨㄟ ㄕˋ ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威 氏 注 音 法 / 威 氏 註 音 法] Wade-Giles transliteration scheme for Chinese (with p for unaspirated pinyin b and p' for aspirated pinyin p etc) [Add to Longdo] | 安德肋 | [Ān dé lèi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄟˋ, 安 德 肋] Andrew (Catholic transliteration); also 安德魯|安德鲁 (Protestant transliteration) [Add to Longdo] | 拉匝禄 | [lā zā lù, ㄌㄚ ㄗㄚ ㄌㄨˋ, 拉 匝 禄 / 拉 匝 祿] Lazarus (Catholic transliteration) [Add to Longdo] | 摩诃 | [mó hē, ㄇㄛˊ ㄏㄜ, 摩 诃 / 摩 訶] transliteration of Sanskrit mahā, great [Add to Longdo] | 普罗列塔利亚 | [pǔ luó liè tǎ lì yà, ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 普 罗 列 塔 利 亚 / 普 羅 列 塔 利 亞] transliteration of proletariat [Add to Longdo] | 梵汉对音 | [fàn hàn duì yīn, ㄈㄢˋ ㄏㄢˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄣ, 梵 汉 对 音 / 梵 漢 對 音] Sanskrit-Chinese transliteration [Add to Longdo] | 表音 | [biǎo yīn, ㄅㄧㄠˇ ㄧㄣ, 表 音] phonetic; phonological; transliteration [Add to Longdo] | 逻各斯 | [luó gè sī, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄙ, 逻 各 斯 / 邏 各 斯] logos (transliteration) [Add to Longdo] | 额菲尔士 | [É fēi ěr shì, ㄜˊ ㄈㄟ ㄦˇ ㄕˋ, 额 菲 尔 士 / 額 菲 爾 士] Everest (name); Colonel Sir George Everest (1790-1866), British Surveyor-General of India 1830-1843; transliteration refers to Mt Everest 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰, Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan); Nepalese: Sagarmatha [Add to Longdo] | 额菲尔士峰 | [é fēi ěr shì fēng, ㄜˊ ㄈㄟ ㄦˇ ㄕˋ ㄈㄥ, 额 菲 尔 士 峰 / 額 菲 爾 士 峰] Mt Everest (transliteration), Mt Chomolungma or Qomolangma (Tibetan), Chinese 珠穆朗瑪峰|珠穆朗玛峰; Nepalese: Sagarmatha [Add to Longdo] | 驆 | [bì, ㄅㄧˋ, 驆] used in transliterating Buddhist books [Add to Longdo] |
| | ローマ字(P);羅馬字 | [ローマじ(ローマ字)(P);ろーまじ(羅馬字), ro-ma ji ( ro-ma ji )(P); ro-maji ( roma ji )] (n) Latin alphabet; transliteration of Japanese in "Roman" or Latin letters; romanization; romanisation; romaji; (P) #5,625 [Add to Longdo] | 転写 | [てんしゃ, tensha] (n, vs, adj-no) (1) transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); (2) { ling } transliteration #7,954 [Add to Longdo] | 抹殺 | [まっさつ, massatsu] (n, vs) erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion); (P) #15,580 [Add to Longdo] | 音写;音寫(oK) | [おんしゃ, onsha] (n, vs) transliteration [Add to Longdo] | 音訳 | [おんやく, onyaku] (n, vs) transliteration; transcription [Add to Longdo] | 訓み下し;読み下し | [よみくだし, yomikudashi] (n) (1) reading a text from start to finish; (2) (See よみくだす) transliterating classical Chinese into Japanese [Add to Longdo] | 字訳 | [じやく, jiyaku] (n, vs) transliteration [Add to Longdo] | 頭韻 | [とういん, touin] (n, adj-no) alliteration [Add to Longdo] | 翻字 | [ほんじ, honji] (n, vs) transliteration [Add to Longdo] | 滅殺 | [めっさつ, messatsu] (n, vs) obliteration; annihilation [Add to Longdo] |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |