*identifie* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...

โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...

เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...

รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...

PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...

Search result for

identifie

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: identifie, -identifie-

English-Thai: Longdo Dictionary

unidentified body

(n) ศพนิรนาม

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

unidentified	(adj) ซึ่งไม่สามารถระบุได้, See also: ไม่สามารถแยกแยะได้, Syn. mysterious, Ant. identified
unidentified flying object	(n) จานผี (มีคำย่อว่า UFO), See also: จานบินมนุษย์ต่างดาว, ยูเอฟโอ, Syn. flying saucer, UFO

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

unidentified

(อันไอเดน'ทิไฟดฺ) adj. ไม่ปรากฎชื่อ, แยกแยะไม่ออก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

identified resource	ทรัพยากรมีค่าพิสูจน์ได้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
identified subeconomic resource	ทรัพยากรค่าต่ำพิสูจน์ได้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
identifier	ตัวระบุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Unidentified flying object	จานบิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Unidentified flying objects	จานบิน [TU Subject Heading]
Chemicals, Unidentified	สารเคมีที่ไม่ระบุชนิด [การแพทย์]
Growth Factors, Unidentified	แฟคเตอร์ส่งเสริมการเจริญที่ไม่ได้จำแนก [การแพทย์]
Identified	แยก, วิเคราะห์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

identifie	American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
identifie	A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
identifie	Happiness is sometimes identified with money.
identifie	He identified the wreck of the "Titanic".
identifie	He identifies colors and shapes.
identifie	However, these solvents were identified as carcinogenic.
identifie	I have always identified hard work with success in life.
identifie	I identified myself with the gangster in the film.
identifie	In most cases, modernization is identified with Westernization.
identifie	It was identified by telescope as a torch.
identifie	She identified her watch with mine.
identifie	She identified him as the murder.
identifie	She identified the money with happiness.
identifie	The dead body was identified by a mole on the cheek.
identifie	The lost child was identified by its clothes.
identifie	The manager opened the door and identified himself.
identifie	They identified him with God.
identifie	To 'name' we pass the page identifier (Japanese and special characters cannot be used).
identifie	UFO stands for unidentified flying object.
identifie	"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ยูเอฟโอ	(n) unidentified flying object, See also: UFO, Syn. ยูโฟ, จานบิน
จานบิน	(n) flying saucer, See also: Unidentified Flying Objects, UFO, Syn. จานผี, Example: เมื่อต้นเดือนมิถุนายนปี 2544 มีผู้ถ่ายภาพจานบินได้ใกล้ๆ กับสายรุ้งอันสวยงาม, Count Unit: ลำ, Thai Definition: วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น
จานผี	(n) flying saucer, See also: unidentified flying objects, UFO, Syn. จานบิน, Example: เมื่อมองลักษณะสัณฐานแล้ว วัตถุชนิดนี้น่าจะเป็นจานผี, Count Unit: ลำ, Thai Definition: วัตถุบิน ลักษณะคล้ายจาน 2 ใบคว่ำประกบกัน มีผู้อ้างว่าเคยเห็นบินในท้องฟ้า และบางคนเชื่อว่าเป็นยานอวกาศจากดาวดวงอื่น

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

identified	/AY0 D EH1 N T AH0 F AY2 D//อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย ดึ//aɪdˈentəfˌaɪd/
identifier	/AY0 D EH1 N T AH0 F AY2 ER0//อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย เอ่อ (ร)//aɪdˈentəfˌaɪɜːʴ/
identifies	/AY0 D EH1 N T AH0 F AY2 Z//อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย สึ//aɪdˈentəfˌaɪz/
identifiers	/AY0 D EH1 N AH0 F AY2 ER0 Z//อ่าย เด๊ะ เหนอะ ฟาย เอ่อ (ร) สึ//aɪdˈenəfˌaɪɜːʴz/
unidentified	/AH2 N AY0 D EH1 N T AH0 F AY2 D//อะ หน่าย เด๊น เถอะ ฟาย ดึ//ˌʌnaɪdˈentəfˌaɪd/
misidentified	/M IH0 S AY0 D EH1 N T IH0 F AY2 D//หมิ ส่าย เด๊น ถิ ฟาย ดึ//mɪsaɪdˈentɪfˌaɪd/
misidentified	/M IH0 S AY0 D EH1 N IH0 F AY2 D//หมิ ส่าย เด๊ะ หนิ ฟาย ดึ//mɪsaɪdˈenɪfˌaɪd/
misidentifies	/M IH0 S AY0 D EH1 N T IH0 F AY2 Z//หมิ ส่าย เด๊น ถิ ฟาย สึ//mɪsaɪdˈentɪfˌaɪz/
misidentifies	/M IH0 S AY0 D EH1 N IH0 F AY2 Z//หมิ ส่าย เด๊ะ หนิ ฟาย สึ//mɪsaɪdˈenɪfˌaɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

identified	(vt, vt) /ai1 d e1 n t i f ai d/ /อ๊าย เด๊น ถิ ฝ่าย ดึ/ /ˈaɪdˈentɪfaɪd/
identifies	(vt) /ai1 d e1 n t i f ai z/ /อ๊าย เด๊น ถิ ฝ่าย สึ/ /ˈaɪdˈentɪfaɪz/
unidentified	(adj) /uh2 n ai d e1 n t i f ai d/ /อะ หน่าย เด๊น ถิ ฝ่าย ดึ/ /ˌʌnaɪdˈentɪfaɪd/

WordNet (3.0)

identifier	(n) a symbol that establishes the identity of the one bearing it
unidentified	(adj) not yet identified
unidentified flying object	(n) an (apparently) flying object whose nature is unknown; especially those considered to have extraterrestrial origins, Syn. UFO, flying saucer
nameless	(adj) being or having an unknown or unnamed source, Syn. unknown, unnamed, unidentified

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

identified

adj. recognized; having the identity established. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

关羽	[Guān Yǔ, ㄍㄨㄢㄩˇ, 关羽 / 關羽] Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama #21,913 [Add to Longdo]
不明飞行物	[bù míng fēi xíng wù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟㄒㄧㄥˊ ㄨˋ, 不明飞行物 / 不明飛行物] unidentified flying object (UFO); flying saucer #48,112 [Add to Longdo]
来路不明	[lái lù bù míng, ㄌㄞˊ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, 来路不明 / 來路不明] unidentified origin; no-one knows where it comes from; of dubious background [Add to Longdo]
幽浮	[yōu fú, ㄧㄡㄈㄨˊ, 幽浮] U.F.O.; unidentified flying object; space ship [Add to Longdo]
数据链路连接识别码	[shù jù liàn lù lián jiē shí bié mǎ, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄇㄚˇ, 数据链路连接识别码 / 數據鏈路連接識別碼] Data Link Connection Identifier; DLCI [Add to Longdo]
普氏野马	[Pǔ shì yě mǎ, ㄆㄨˇ ㄕˋ ㄧㄝˇ ㄇㄚˇ, 普氏野马 / 普氏野馬] Przevalski horse (Equus przewalskii) wild horse of Central Asia first identified in 1881 by Nikolai Mikhailovich Przevalski 普爾熱瓦爾斯基\|普尔热瓦尔斯基 [Add to Longdo]
虚拟通道标志符	[xū nǐ tōng dào biāo zhì fú, ㄒㄩㄋㄧˇ ㄊㄨㄥㄉㄠˋ ㄅㄧㄠㄓˋ ㄈㄨˊ, 虚拟通道标志符 / 虛擬通道標誌符] virtual channel connection identifier; VCI [Add to Longdo]
识别码	[shí bié mǎ, ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄇㄚˇ, 识别码 / 識別碼] identifier [Add to Longdo]
识别号	[shí bié hào, ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ, 识别号 / 識別號] identifier [Add to Longdo]
通用资源识别号	[tōng yòng zī yuán shí bié hào, ㄊㄨㄥㄩㄥˋ ㄗㄩㄢˊ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ, 通用资源识别号 / 通用資源識別號] universal resource identifier; URI [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Absenderkennung { f }	source identifier [Add to Longdo]
Attributkennzeichen { n }	attribute identifier [Add to Longdo]
Bezeichner { m } \| Bezeichner { pl }	identifier \| identifiers [Add to Longdo]
Identifizierungszeichen { n }; Identifikationsnummer { f }; Identifikator { m }	identifier [Add to Longdo]
Kennsatzname { m }	label identifier [Add to Longdo]
identifizieren \| identifizierend \| identifiziert \| identifiziert \| identifizierte	to identify \| identifying \| identified \| he identifies \| identified [Add to Longdo]
unbekannt	unidentified [Add to Longdo]
unidentifiziert	unidentified [Add to Longdo]
Bezeichner erwartet [ comp. ]	identifier expected [Add to Longdo]
doppelter Bezeichner [ comp. ]	duplicate identifier [Add to Longdo]
Feld-Bezeichner erwartet. [ comp. ]	Field identifier expected. [Add to Longdo]
unbekannter Bezeichner [ comp. ]	unknown identifier [Add to Longdo]
Variablen-Bezeichner erwartet [ comp. ]	variable identifier expected [Add to Longdo]
Ufo : Unbekanntes Flugobjekt	UFO : unidentified flying object [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

不明	[ふめい, fumei] (adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P) #705 [Add to Longdo]
不詳	[ふしょう, fushou] (adj-na, n, adj-no) unknown; unidentified; unspecified; (P) #3,201 [Add to Longdo]
未詳	[みしょう, mishou] (n, adj-no) unknown; unidentified #18,921 [Add to Longdo]
ＵＦＯ	[ユーフォー, yu-fo-] (n) unidentified flying object; UFO [Add to Longdo]
ＵＭＡ	[ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal [Add to Longdo]
アンアイデンティファイド	[an'aidenteifaido] (adj-f) unidentified [Add to Longdo]
オブジェクト識別子	[オブジェクトしきべつし, obujiekuto shikibetsushi] (n) { comp } object identifier [Add to Longdo]
オブジェクト識別子型	[オブジェクトしきべつしがた, obujiekuto shikibetsushigata] (n) { comp } object identifier type [Add to Longdo]
カワスズメ科	[カワスズメか, kawasuzume ka] (n) Cichlidae (family of over 1, 300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) [Add to Longdo]
グループＩＤ	[グループアイディー, guru-puaidei-] (n) { comp } group identifier; GID [Add to Longdo]
コネクション識別子	[コネクションしきべつし, konekushon shikibetsushi] (n) { comp } connection identifier [Add to Longdo]
シクリッド科	[シクリッドか, shikuriddo ka] (n) Cichlidae (family of over 1, 300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure) [Add to Longdo]
システム識別子	[システムしきべつし, shisutemu shikibetsushi] (n) { comp } system identifier [Add to Longdo]
データリンクコネクション識別子	[データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi] (n) { comp } data link connection identifier; DLCI [Add to Longdo]
トランザクション識別子	[トランザクションしきべつし, toranzakushon shikibetsushi] (n) { comp } transaction identifier [Add to Longdo]
トランザクション分枝識別子	[トランザクションぶんししきべつし, toranzakushon bunshishikibetsushi] (n) { comp } transaction branch identifier [Add to Longdo]
ニューネッシー	[nyu-nesshi-] (n) "New Nessie" (unidentified sea creature discovered by Japanese trawler Zuiyo Maru in 1977) [Add to Longdo]
バーチャルサーキット識別子	[バーチャルサーキットしきべつし, ba-charusa-kitto shikibetsushi] (n) { comp } virtual channel identifier; VCI [Add to Longdo]
バーチャルパス識別子	[バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] (n) { comp } virtual path identifier; VPI [Add to Longdo]
パイロットＩＤ	[パイロットアイディー, pairottoaidei-] (n) { comp } pilot identifier [Add to Longdo]
パラメタグループ識別子	[パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] (n) { comp } parameter group identifier; PGI [Add to Longdo]
パラメタ識別子	[パラメタしきべつし, parameta shikibetsushi] (n) { comp } parameter identifier; PI [Add to Longdo]
ピック識別子	[ピックしきべつし, pikku shikibetsushi] (n) { comp } pick identifier [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別子	[プレゼンテーションコンテキストしきべつし, purezente-shonkontekisuto shikibetsushi] (n) { comp } presentation context identifier [Add to Longdo]
ラベル識別子	[ラベルしきべつし, raberu shikibetsushi] (n) { comp } label identifier [Add to Longdo]
ワークステーション識別子	[ワークステーションしきべつし, wa-kusute-shon shikibetsushi] (n) { comp } workstation identifier [Add to Longdo]
一意な識別子	[いちいなしきべつし, ichiinashikibetsushi] (n) { comp } unique identifier [Add to Longdo]
一意名	[いちいめい, ichiimei] (n) { comp } identifier [Add to Longdo]
仮想コネクション識別子	[かそうコネクションしきべつし, kasou konekushon shikibetsushi] (n) { comp } virtual connection identifier [Add to Longdo]
仮想チャネル識別子	[かそうチャネルしきべつし, kasou chaneru shikibetsushi] (n) { comp } virtual channel identifier; VCI [Add to Longdo]
仮想パス識別子	[かそうパスしきべつし, kasou pasu shikibetsushi] (n) { comp } virtual path identifier; VPI [Add to Longdo]
外部識別子	[がいぶしきべつし, gaibushikibetsushi] (n) { comp } external identifier [Add to Longdo]
確認者	[かくにんしゃ, kakuninsha] (n) verifier; identifier; confirmor; confirming party [Add to Longdo]
割れる	[われる, wareru] (v1, vi) (1) to break; to be smashed; (2) to split; to crack; to fissure; to be torn; (3) to be divided; to cleave; (4) to come to light; to be identified; to be established; to become clear; (P) [Add to Longdo]
記法識別子	[きほうしきべつし, kihoushikibetsushi] (n) { comp } notation identifier [Add to Longdo]
虚舟	[きょしゅう, kyoshuu] (n) unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO) [Add to Longdo]
共通識別子	[きょうつうしきべつし, kyoutsuushikibetsushi] (n) { comp } generic identifier [Add to Longdo]
結果の一意名	[けっかのいちいめい, kekkanoichiimei] (n) { comp } resultant identifier [Add to Longdo]
幻獣	[げんじゅう, genjuu] (n) cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast [Add to Longdo]
公開識別子	[こうかいしきべつし, koukaishikibetsushi] (n) { comp } public identifier [Add to Longdo]
公的公開識別子	[こうてきこうかいしきべつし, koutekikoukaishikibetsushi] (n) { comp } formal public identifier [Add to Longdo]
公的公開識別子誤り	[こうてきこうかいしきべつしあやまり, koutekikoukaishikibetsushiayamari] (n) { comp } formal public identifier error [Add to Longdo]
構造体識別子	[こうぞうたいしきべつし, kouzoutaishikibetsushi] (n) { comp } structure identifier [Add to Longdo]
項目識別子	[こうもくしきべつし, koumokushikibetsushi] (n) { comp } item identifier [Add to Longdo]
最初のアクティビティ識別子	[さいしょのアクティビティしきべつし, saishono akuteibitei shikibetsushi] (n) { comp } original activity identifier [Add to Longdo]
識別子	[しきべつし, shikibetsushi] (n) identifier [Add to Longdo]
識別子オクテット	[しきべつしオクテット, shikibetsushi okutetto] (n) { comp } identifier octets [Add to Longdo]
識別子参照値	[しきべつしさんしょうち, shikibetsushisanshouchi] (n) { comp } identifier reference value [Add to Longdo]
識別子参照並び	[しきべつしさんしょうならび, shikibetsushisanshounarabi] (n) { comp } identifier reference list [Add to Longdo]
識別子値	[しきべつしち, shikibetsushichi] (n) { comp } identifier value [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

オブジェクト識別子	[オブジェクトしきべつし, obujiekuto shikibetsushi] object identifier [Add to Longdo]
オブジェクト識別子型	[オブジェクトしきべつしがた, obujiekuto shikibetsushigata] object identifier type [Add to Longdo]
コネクション識別子	[コネクションしきべつし, konekushon shikibetsushi] connection identifier [Add to Longdo]
システム識別子	[システムしきべつし, shisutemu shikibetsushi] system identifier [Add to Longdo]
データリンクコネクション識別子	[データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi] data link connection identifier (DLCI) [Add to Longdo]
トランザクション識別子	[とらんざくしょんしきべつし, toranzakushonshikibetsushi] transaction identifier [Add to Longdo]
トランザクション分枝識別子	[とらんざくしょんぶんししきべつし, toranzakushonbunshishikibetsushi] transaction branch identifier [Add to Longdo]
バーチャルサーキット識別子	[バーチャルサーキットしきべつし, ba-charusa-kitto shikibetsushi] virtual channel identifier (VCI) [Add to Longdo]
バーチャルパス識別子	[バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] virtual path identifier (VPI) [Add to Longdo]
パラメタグループ識別子	[パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] parameter group identifier, (PGI) [Add to Longdo]
パラメタ識別子	[パラメタしきべつし, parameta shikibetsushi] parameter identifier, (PI) [Add to Longdo]
ピック識別子	[ぴっくしきべつし, pikkushikibetsushi] pick identifier [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別子	[プレゼンテーションコンテキストしきべつし, purezente-shonkontekisuto shikibetsushi] presentation context identifier [Add to Longdo]
ラベル識別子	[ラベルしきべつし, raberu shikibetsushi] label identifier [Add to Longdo]
ワークステーション識別子	[ワークステーションしきべつし, wa-kusute-shon shikibetsushi] workstation identifier [Add to Longdo]
一意な識別子	[いちいなしきべつし, ichiinashikibetsushi] unique identifier [Add to Longdo]
一意名	[いちいめい, ichiimei] identifier [Add to Longdo]
仮想コネクション識別子	[かそうコネクションしきべつし, kasou konekushon shikibetsushi] virtual connection identifier [Add to Longdo]
仮想チャネル識別子	[かそうチャネルしきべつし, kasou chaneru shikibetsushi] virtual channel identifier, VCI [Add to Longdo]
仮想パス識別子	[かそうパスしきべつし, kasou pasu shikibetsushi] virtual path identifier, VPI [Add to Longdo]
外部識別子	[がいぶしきべつし, gaibushikibetsushi] external identifier [Add to Longdo]
記法識別子	[きほうしきべつし, kihoushikibetsushi] notation identifier [Add to Longdo]
共通識別子	[きょうつうしきべつし, kyoutsuushikibetsushi] generic identifier [Add to Longdo]
結果の一意名	[けっかのいちいめい, kekkanoichiimei] resultant identifier [Add to Longdo]
公開識別子	[こうかいしきべつし, koukaishikibetsushi] public identifier [Add to Longdo]
公的公開識別子	[こうてきこうかいしきべつし, koutekikoukaishikibetsushi] formal public identifier [Add to Longdo]
公的公開識別子誤り	[こうてきこうかいしきべつしあやまり, koutekikoukaishikibetsushiayamari] formal public identifier error [Add to Longdo]
構造体識別子	[こうぞうたいしきべつし, kouzoutaishikibetsushi] structure identifier [Add to Longdo]
項目識別子	[こうもくしきべつし, koumokushikibetsushi] item identifier [Add to Longdo]
最初のアクティビティ識別子	[さいしょのアクティビティしきべつし, saishono akuteibitei shikibetsushi] original activity identifier [Add to Longdo]
識別子	[しきべつし, shikibetsushi] identifier [Add to Longdo]
識別子オクテット	[しきべつしオクテット, shikibetsushi okutetto] identifier octets [Add to Longdo]
識別子参照値	[しきべつしさんしょうち, shikibetsushisanshouchi] identifier reference value [Add to Longdo]
識別子参照並び	[しきべつしさんしょうならび, shikibetsushisanshounarabi] identifier reference list [Add to Longdo]
識別子値	[しきべつしち, shikibetsushichi] identifier value [Add to Longdo]
識別名	[しきべつめい, shikibetsumei] identifier [Add to Longdo]
所有者識別子	[しょゆうしゃしきべつし, shoyuushashikibetsushi] owner identifier [Add to Longdo]
数字利用者識別子	[すうじりようしゃしきべつし, suujiriyoushashikibetsushi] numeric user identifier [Add to Longdo]
接続識別子	[せつぞくしきべつし, setsuzokushikibetsushi] connection identifier [Add to Longdo]
総称識別子	[そうしょうしきべつし, soushoushikibetsushi] generic identifier [Add to Longdo]
端末識別子	[たんまつしきべつし, tanmatsushikibetsushi] terminal identifier [Add to Longdo]
登録識別子	[とうろくしきべつし, tourokushikibetsushi] registration-identifier [Add to Longdo]
登録所有者識別子	[とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi] registered owner identifier [Add to Longdo]
同期点識別子	[どうきてんしきべつし, doukitenshikibetsushi] syncpoint identifier [Add to Longdo]
特定記号	[とくていきごう, tokuteikigou] identifier [Add to Longdo]
文識別子	[ぶんしきべつし, bunshikibetsushi] text identifier [Add to Longdo]
未登録所有者識別子	[みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi] unregistered owner identifier [Add to Longdo]
網識別子	[もうしきべつし, moushikibetsushi] network identifier [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

identifie

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking