Search result for

*borrow*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: borrow, -borrow-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
borrow(vt) ยืม, See also: หยิบยืม, ขอยืม, กู้ยืม, Ant. lend
borrow(vi) รับเอา, See also: เข้า
borrower(n) ผู้ขอยืม
borrowing(n) เงินหรือสิ่งที่ให้ยืม
borrow from(phrv) ขอยืมจาก, See also: ยืมจาก
borrow from(phrv) คัดลอก (ความคิด, รูปแบบ, แนว)จาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
borrow(บอ'โร) vt. ยืม, กู้, ขอยืม, ยืมใช้ vi. ยืมสิ่งของ, แล่นใกล้ฝั่ง, แล่นใกล้ลม, See also: borrower n. -Conf. lend
borrowing(บอ'โรอิง) n. การยืม,

English-Thai: Nontri Dictionary
borrow(vt) ยืม, กู้ยืม, หยิบยืม
borrower(n) ผู้ยืม, ผู้กู้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
borrowตัวยืม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Borrower cardบัตรสมาชิก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
General Arrangements to Borrowข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยการกู้เงิน [เศรษฐศาสตร์]
borrow areaborrow area, บ่อยืมดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Borrowed it from Toby.- Borrowed es von Toby. Always Bet Black (2016)
*THE FLASH* Season 03 Episode 10 "Borrowing Problems from the Future" Synchronized by srjanapalaSubCentral präsentiert: The Flash - Staffel 3 Folge 10 "Borrowing Problems from the Future" Borrowing Problems from the Future (2017)
Could I borrow this picture?- ผมขอยืมรูปนี้ได้มั้ย? Cool Runnings (1993)
That first afternoon he introduced himself on campus, he asked to borrow my notes.ครั้งแรกตอนบ่ายนั้น ที่เขาเข้ามาแนะนำตัวเองตอนอยู่ในมหาวิทยาลัย เขามาขอยืมสมุดจดของฉัน The Joy Luck Club (1993)
Up here, my boy. - Doctor, I need to borrow some equipment.ขึ้นมานี่ ไอ้หนู/ ด็อกเตอร์ ผมอยากจะขอยืมเครื่องมือซะหน่อย The Nightmare Before Christmas (1993)
So he borrowed one from your dairy section.เขาเลยยืมไข่จากแผนกคุณไปใบหนึ่ง Junior (1994)
Borrow it!เซ็น.. ไว้ก่อน The Great Dictator (1940)
Well, let's be big about it. We'll borrow from Epstein.เจ๋ง ช่างมัน เราจะใช้เครดิต เอฟสติน The Great Dictator (1940)
For today, you can borrow shoes from someone who has two pairs.สำหรับวันนี้, เธอขอยืมรองเท้า จากคนที่มีสองคู่ไปก่อน. Suspiria (1977)
Could I borrow your guitar? I thought I'd cheer her up.ขอยืมกีตาร์หน่อยได้มั้ยคะ ฉันอาจช่วยให้เธอร่าเริงขึ้นได้ Airplane! (1980)
can I borrow your pen?ขอยืมปากกาหน่อย Spies Like Us (1985)
Do one of you guys got a Playboy on you I can borrow?ใครมีเพลย์บอยมั่งขอยืมหน่อย Casualties of War (1989)
Dante's coming to Moscow on Friday. He's borrowing that apartment.ดันเต้มาถึงกรุงมอสโกในวันศุกร์ที่ เขายืมพาร์ทเมนต์ที่ The Russia House (1990)
...when you can't borrow another buck or buy another case of booze... you bust the joint out.เมื่อคุณไม่สามารถยืมเงินใครได้ หรือซื้อเหล้าได้อีกต่อไป คุณก็ต้องขายร้าน คุณหมดตัวแล้ว Goodfellas (1990)
You know Jimmy. You borrowed his money.นายรู้จักจิมมี่ นายยืมเงินเขาไป คืนเขาซะ Goodfellas (1990)
You let me borrow this fierce necklace and all is forgiven.เธอควรให้ฉันยืมลองสร้อยสุดสวยนี่ แล้วฉันจะให้อภัยเธอ Mannequin: On the Move (1991)
One of those who refuses to play the hand that he was dealt. I am most commonly known as a "borrowed ladder."พวกที่ไม่เล่นตามกฏ ถูกเรียกว่า "พวกนั่งทับ" Gattaca (1997)
-A borrowed ladder at Gattaca? -Far-fetched, but that is another possibility.ใช้กัตตาการ์เป็นบันไดงั้นรึ นั้นอาจจะดูไกลเกินจริงนะ, แต่มันก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ Gattaca (1997)
I just borrowed it. I was gonna return it.ผมยืมเขามา จะเอาไปคืน Titanic (1997)
I ended up finding, well sort of borrowed a little boat.ผมก็เลยมองหา เรือเล็กๆ พอที่จะยืม Dark Harbor (1998)
Could I borrow it for just a minute?ถ้ายังงั้นฉันขอยืมสักครู่นะคะ? April Story (1998)
Maybe I will borrow an umbrella. The rain's gotten worse.บางทีฉันอยากจะขอยืมร่มของคุณหน่อยค่ะ ฝนตกหนักจริงๆ April Story (1998)
I borrowed it across the street.ฉันยืมมันจากแถวนี้นะค่ะ April Story (1998)
You can borrow it sometime.แล้วฉันล่ะ? Fight Club (1999)
Why don´t you just borrow Mom´s car?ไปขอยืมรถแม่สิ Never Been Kissed (1999)
You borrowed her Discman without asking?ลูกยืม Discman ของน้อง โดยไม่ได้ขอหรือเปล่า? The Story of Us (1999)
And how you used to swing righty, but you was in the woods once by this tree, and there was no room to swing righty, so you borrowed some guy's lefty club... and hit the ball six inches from the hole.และที่คุณถนัดขวา แต่ครั้งนึงลูกคุณเข้าป่า... ...คุณสวิงขวาไม่ได้ เลยขอยืมไม้คนถนัดซ้าย... ...มาตีแทน โยนลูกไปตก ห่างจากหลุม 6 นิ้ว The Legend of Bagger Vance (2000)
But I must borrow it for one last mission.แต่ฉันต้องขอยืมมันไปใช้ ในภาระกิจสุดท้าย Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I'm just borrowing some clean clothes. I'm not staying.ฉันเพียงขอยืมเสื้อผ้าสะอาด ฉันไม่อยู่หรอก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Can I borrow this? Thanks.ขอยืมหน่อยได้มั้ย ขอบใจ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Professor Quirrell, excuse me. Could I borrow Wood for a moment?ศจ.ควีเรลล์ ขอโทษนะคะ ฉันขอยืมวู้ดสักประเดี๋ยวได้มั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Let me borrow it, stingy!ขอยืมหน่อยสิ ขี้งก All About Lily Chou-Chou (2001)
Where did you get the money? Did you borrow it from someone?เธอเอาเงินมาจากที่ไหน เธอไปยืมมันมาจากใคร Platonic Sex (2001)
Can I borrow your jacket? It's a little cold.ขอยืมเสื้อแจ็คเกจเธอได้หรือเปล่า? X-Ray (2001)
Can I borrow this?Can l borrow this? Maid in Manhattan (2002)
No, I was just borrowing it. Just testing it out, you know?ไม่ฉันก็แค่ยืมมัน เพียงการทดสอบมันออกมาคุณรู้ไหม? Showtime (2002)
Oh, I just popped over to borrow some old CDs.เอ่อ ฉันแวะมาแค่ขอยืมซีดีเก่าๆน่ะ Love Actually (2003)
Hey, could I borrow your jacket? It's cold out.เฮ้ หนูยืมแจ๊คเกตพี่ได้มั้ยคะ ข้างนอกมันหน้าวหนาว. 11:14 (2003)
Can I borrow your key to the Honda?หนูยืมกุญแจรถพ่อหน่อยสิคะ? 11:14 (2003)
Hey, could I borrow your jacket? It's cold out.เฮ้ หนูยืมแจ๊คเกตพี่ได้มั้ยคะ ข้างนอกมันหน้าวหนาว. 11:14 (2003)
It can borrow money.สามารถกู้ยืมเงิน The Corporation (2003)
- She borrow your razor this morning?Did she borrow your razor this morning? You're so bad. The Butterfly Effect (2004)
I, I borrowed these clothes.ชุดนี่ยืมเขามา... Schindler's List (1993)
So let me borrow your keys, okay?แกให้ฉันยืมกุญแจหน่อยได้มั๊ย? Wicker Park (2004)
Could I borrow your car again tonight?ฉันขอยืมรถเธออีกได้มั๊ยคืนนี้? Wicker Park (2004)
- Not stealing. Borrowing.เปล่าขโมย แค่ยืมไปใช้! Around the World in 80 Days (2004)
We're just borrowing this vehicle to catch our ship to Paris, if someone could inform the appropriate authorities.คนใจดีช่วยแจ้งทางการให้ที Around the World in 80 Days (2004)
Excuse me. Can I borrow this? Look, October!ขอโทษนะคะ ขอยืมนี่หน่อย ดูนี่ ตุลาคม 50 First Dates (2004)
So the let me borrow a suit jacket.เมื่อล้วงลงไปในกระเป๋า ผมก็เจอนามบัตรคุณ I Heart Huckabees (2004)
Sorry, Pete. Listen, we're gonna borrow your car, OK?โทดที พีท ฟังนะ คือเราขอ ยืมรถนายหน่อยได้ป่ะ? Shaun of the Dead (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
borrowAt this library you can borrow up to three books at a time.
borrowBanks are cutting lending to industrial borrowers.
borrowCan I borrow cash with this card?
borrowCan I borrow five pounds from you?
borrowCan I borrow one for about two weeks?
borrowCan I borrow some money from you?
borrowCan I borrow something to write with?
borrowCan I borrow your car?
borrowCan I borrow your eraser for a moment?
borrowCan I borrow your Ford for tomorrow?
borrowCan I borrow your hair drier?
borrowCan I borrow your pen?
borrowCan I borrow your pen for a few minutes?
borrowCan I borrow your radio?
borrowCan I borrow your scissors?
borrowCan I borrow your tennis racket today?
borrowCan I borrow your umbrella?
borrowCorporate borrowings from financial institutions are rising due to low interest rate.
borrowCould I borrow your phone?
borrowDoes he still have that book he borrowed from the library.
borrowDon't borrow more money than you can help.
borrowDon't lend a borrowed book to another.
borrow"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
borrowDo you remember borrowing his book?
borrowEnglish words are much borrowed into other languages.
borrowFather ran short of money and had to borrow some.
borrowHe borrowed a large sum of money on the strength of expected income.
borrowHe borrowed a lot of money from the bank.
borrowHe borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
borrowHe borrowed his friend's car for a few days.
borrowHe borrowed money from his friend.
borrowHe borrowed money from the bank to finance his home.
borrowHe borrowed some money from his father as a last resort.
borrowHe borrowed the money in advance.
borrowHe gave back all the money he had borrowed.
borrowHe had no friend from whom he could borrow the money.
borrowHe has a large borrowing from finance banks.
borrowHe never borrows nor lends things.
borrowHe regretted borrowing the book from her.
borrowHe regretted that the book is borrowed from her.
borrowHe still have that book he borrowed from the library?
borrowHe tried to borrow a large sum of money from them in vain.
borrowHe was constantly borrowing money from me.
borrowHe went not to help his father but to borrow money from him.
borrowHe wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
borrowHow long may I borrow this notebook?
borrowI advise you not to borrow money from your friends.
borrowI borrowed 1, 000 yen from my cousin.
borrowI borrowed Father's hammer to build a dog house.
borrowI borrowed money from my father.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ยืม(n) borrower, Syn. ผู้ขอยืม, คนยืม, Ant. ผู้ให้ยืม, Example: เมื่อยืมหนังสือ ทุกคนจะต้องลงลายมือชื่อของผู้ยืมไว้ด้วยทุกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่นำของผู้อื่นมาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน
บัตรห้องสมุด(n) library ticket, See also: borrower's ticket
ยืม(v) borrow, Syn. ขอยืม, Thai Definition: ใช้ในการลบเลข ถ้าเลขตัวตั้งในหลักใดน้อยกว่าเลขที่จะนำมาลบ ให้นำเลขจากหลักสูงถัดไปมาเพิ่มเลขตัวตั้งเพื่อให้มากพอที่จะลบได้
หยิบยืม(v) borrow, Syn. ยืม, ขอยืม, Example: แม่ต้องหยิบยืมเขาเป็นประจำเพราะเงินเดือนพ่อไม่เคยเหลือเลย, Thai Definition: ยืมมาใช้ชั่วคราว
ยืม(v) borrow, Syn. ขอยืม, Ant. คืน, ใช้คืน, Example: คำไทยของเราบางคำต้องยืมภาษาอื่นมาใช้ โดยเฉพาะภาษาบาลีและสันสกฤต, Thai Definition: ขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, นำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน
กู้ยืม(v) borrow, See also: take on loan, Syn. กู้, Example: รัฐบาลจัดให้มีเงินทุนประกอบอาชีพเพื่อให้คนว่างงานสามารถกู้ยืม นำไปประกอบอาชีพได้, Thai Definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย
กู้(v) borrow, See also: raise a loan, take on loan, Syn. ยืม, กู้ยืม, Example: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7-8 ปีจนเงินหมดต้องกู้จากคูเวตและซาอุฯ, Thai Definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย
ขอยืม(v) borrow, Syn. ยืม, Ant. คืน, Example: นักศึกษาขอยืมหนังสือจากห้องสมุดได้ครั้งละ 2 อาทิตย์, Thai Definition: ขอสิ่งของหรือเงินทองมาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่ง แล้วคืนให้หรือใช้คืนภายหลัง
การยืม(n) borrowing, Syn. การขอยืม, Example: นักศึกษากำลังอ่านระเบียบการยืมหนังสือในห้องสมุดของมหาวิทยาลัย, Thai Definition: การขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, การนำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน เช่น ยืมคำในภาษาบาลีมาใช้ ยืมวัฒนธรรมตะวันตกมาใช้ ยืมความคิด
การหยิบยืม(n) borrowing, Syn. การยืม, Example: ศาสตร์ สาขา อื่น อีก ด้วย แม้ว่า ใน ปัจจุบันวิจัยของศาสตร์สาขาต่างๆ มีการหยิบยืมทฤษฎีของกันและกันมาใช้ร่วมกันมากขึ้น, Thai Definition: การยืมมาใช้ชั่วคราว
การกู้(n) raising a loan, See also: lending out, borrowing, loaning out, Syn. การยืม, การกู้ยืม, Example: การกู้ยืมเงินต้องเสียดอกเบี้ย
กู้เงิน(v) borrow money, Example: พนักงานพากันกู้เงินบริษัทไปใช้หนี้เพราะดอกเบี้ยถูกมาก, Thai Definition: ขอยืมเงิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรห้องสมุด[bat hǿngsamut] (n, exp) EN: library ticket ; borrower's ticket  FR: carte de lecteur [ m ]
การกู้ยืมมากเกินไป[kān kūyeūm māk koēnpai] (n) EN: overborrowing
การกู้ยืมเงิน[kān kūyeūm ngoen] (n, exp) EN: borrowing
การยืม[kān yeūm] (n) EN: borrowing  FR: emprunt [ m ]
คำทับศัพท์[kham thapsap] (n, exp) EN: word borrowed (into the thai language)  FR: mot d'emprunt (de la langue thaïe)
ขอยืม[khøyeūm] (v) EN: borrow  FR: emprunter
กู้[kū] (v) EN: borrow ; raise a loan ; lend  FR: emprunter
กู้เงิน[kū ngoen] (v, exp) EN: borrow money ; ask for a loan  FR: emprunter de l'argent
กู้ยืม[kūyeūm] (v) EN: borrow
กู้ยืมเงิน[kūyeūm ngoen] (v, exp) EN: borrow money ; take on a loan  FR: emprunter de l'argent
เงินกู้ยืม[ngoen kūyeūm] (n, exp) EN: borrowings ; loan
ผู้กู้[phū kū] (n, exp) EN: borrower
ทับศัพท์[thapsap] (n, exp) EN: word borrowed (into the thai language)  FR: mot d'emprunt (de la langue thaïe)
ยืม[yeūm] (v) EN: borrow ; lend  FR: emprunter
ยืมหนังสือ[yeūm nangseū] (v, exp) EN: borrow a book  FR: emprunter un livre ; louer des livres
ยืมหนังสือจากห้องสมุด[yeūm nangseū jāk hǿngsamut] (v, exp) EN: borrow a book from the library  FR: emprunter un livre à la bibliothèque
ยืมเงิน(จาก)[yeūm ngoen (jāk)] (v, exp) EN: borrow money (from)  FR: emprunter de l'argent (à)
หยิบยืม[yipyeūm] (v) EN: borrow

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
borrow
borrows
borrowed
borrower
borrowers
borrowing
borrowman
borrower's
borrowers'
borrowings

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
borrow
borrows
borrowed
borrower
borrowers
borrowing

WordNet (3.0)
borrow(v) get temporarily, Ant. lend
borrower(n) someone who receives something on the promise to return it or its equivalent, Ant. lender
borrowing(n) the appropriation (of ideas or words etc) from another source, Syn. adoption
borrowing(n) obtaining funds from a lender
borrowing cost(n) the cost of borrowing something
borrow pit(n) a pit created to provide earth that can be used as fill at another site
adopt(v) take up and practice as one's own, Syn. take up, borrow, take over
library card(n) a card certifying the bearer's right to use the library, Syn. borrower's card

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Borrow

v. t. [ imp. & p. p. Borrowed p. pr. & vb. n. Borrowing. ] [ OE. borwen, AS. borgian, fr. borg, borh, pledge; akin to D. borg, G. borg; prob. fr. root of AS. beorgan to protect. &unr_;95. See 1st Borough. ] 1. To receive from another as a loan, with the implied or expressed intention of returning the identical article or its equivalent in kind; -- the opposite of lend. [ 1913 Webster ]

2. (Arith.) To take (one or more) from the next higher denomination in order to add it to the next lower; -- a term of subtraction when the figure of the subtrahend is larger than the corresponding one of the minuend. [ 1913 Webster ]

3. To copy or imitate; to adopt; as, to borrow the style, manner, or opinions of another. [ 1913 Webster ]

Rites borrowed from the ancients. Macaulay. [ 1913 Webster ]

It is not hard for any man, who hath a Bible in his hands, to borrow good words and holy sayings in abundance; but to make them his own is a work of grace only from above. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To feign or counterfeit. “Borrowed hair.” Spenser. [ 1913 Webster ]

The borrowed majesty of England. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To receive; to take; to derive. [ 1913 Webster ]

Any drop thou borrowedst from thy mother. Shak. [ 1913 Webster ]


To borrow trouble, to be needlessly troubled; to be overapprehensive.
[ 1913 Webster ]

Borrow

n. 1. Something deposited as security; a pledge; a surety; a hostage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Ye may retain as borrows my two priests. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. The act of borrowing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Of your royal presence I'll adventure
The borrow of a week. Shak. [ 1913 Webster ]

Borrower

n. One who borrows. [ 1913 Webster ]

Neither a borrower nor a lender be. Shak. [ 1913 Webster ]

Headborrow

{ } n. 1. The chief of a frankpledge, tithing, or decennary, consisting of ten families; -- called also borsholder, boroughhead, boroughholder, and sometimes tithingman. See Borsholder. [ Eng. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]

2. (Modern Law) A petty constable. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Headborough
Unborrowed

a. Not borrowed; being one's own; native; original. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, ] fake; false; artificial; to borrow; if; suppose #1,170 [Add to Longdo]
[jiè, ㄐㄧㄝˋ, ] to lend; to borrow; excuse; pretext; by means of; to seize (an opportunity); to take (an opportunity) #2,033 [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, / ] to lend on interest; to borrow; a loan; leniency; to make excuses; to pardon; to forgive #3,863 [Add to Longdo]
信贷[xìn dài, ㄒㄧㄣˋ ㄉㄞˋ,   /  ] credit; borrowed money #4,366 [Add to Longdo]
借鉴[jiè jiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference #5,091 [Add to Longdo]
[zhāi, ㄓㄞ, ] to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) #6,302 [Add to Longdo]
中山[Zhōng shān, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ,  ] refers to Dr Sun Yat-sen; Nakayama, common Japanese surname (borrowed by Sun Yat-sen); Zhongshan prefecture level city in Guangdong close to Sun Yat-Sen's birth-place #8,007 [Add to Longdo]
退还[tuì huán, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ, 退  / 退 ] to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate #11,675 [Add to Longdo]
借用[jiè yòng, ㄐㄧㄝˋ ㄩㄥˋ,  ] to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use #12,306 [Add to Longdo]
借钱[jiè qián, ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ,   /  ] to lend money; to borrow money #12,562 [Add to Longdo]
借贷[jiè dài, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄞˋ,   /  ] to borrow; a loan; debit and credit items on a balance sheet #14,332 [Add to Longdo]
倒挂[dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ,   /  ] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay #25,222 [Add to Longdo]
出纳[chū nà, ㄔㄨ ㄋㄚˋ,   /  ] cashier; to receive and hand over payment; to lend and borrow books #25,986 [Add to Longdo]
借阅[jiè yuè, ㄐㄧㄝˋ ㄩㄝˋ,   /  ] to borrow books to read #37,997 [Add to Longdo]
借势[jiè shì, ㄐㄧㄝˋ ㄕˋ,   /  ] to borrow sb's authority; to seize an opportunity #42,520 [Add to Longdo]
借刀杀人[jiè dāo shā rén, ㄐㄧㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ,     /    ] lit. to borrow a knife to kill sb (成语 saw); fig. to get another person to harm sb; to get sb else to do one's dirty work #64,034 [Add to Longdo]
借方[jiè fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄈㄤ,  ] borrower; debit side (of a balance sheet) #69,015 [Add to Longdo]
借花献佛[jiè huā xiàn Fó, ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ,     /    ] lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (成语 saw); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism #81,328 [Add to Longdo]
借位[jiè wèi, ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ,  ] in arithmetic of subtraction, to borrow 10 and carry from the next place #88,724 [Add to Longdo]
续借[xù jiè, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄝˋ,   /  ] extended borrowing (e.g. library renewal) #113,653 [Add to Longdo]
借火[jiè huǒ, ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ,  ] to borrow a light (for a cigarette) #125,795 [Add to Longdo]
借取[jiè qǔ, ㄐㄧㄝˋ ㄑㄩˇ,  ] to borrow #138,066 [Add to Longdo]
借镜[jiè jìng, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference #141,544 [Add to Longdo]
[shì, ㄕˋ, / ] borrow; buy on credit; rent out #168,325 [Add to Longdo]
挪借[nuó jiè, ㄋㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˋ,  ] to borrow money for a short time #179,434 [Add to Longdo]
垫补[diàn bu, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄨ˙,   /  ] to appropriate funds intended for another purpose; to borrow; to snack #223,393 [Add to Longdo]
借账[jiè zhàng, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄤˋ,   /  ] to borrow money; to take a loan #396,622 [Add to Longdo]
借箸[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ,  ] lit. to borrow chopsticks; to make plans for sb else #770,567 [Add to Longdo]
他山之石可以攻玉[tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù, ㄊㄚ ㄕㄢ ㄓ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄩˋ,        ] lit. the other mountain's stone can polish jade (成语 saw); to improve oneself by accepting criticism from outside; to borrow talent from abroad to develop the nation effectively [Add to Longdo]
借入方[jiè rù fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄈㄤ,   ] borrower; debit side (of a balance sheet) [Add to Longdo]
借古喻今[jiè gǔ yù jīn, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄩˋ ㄐㄧㄣ,    ] to borrow the past as a model for the present [Add to Longdo]
借书[jiè shū, ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨ,   /  ] borrow books [Add to Longdo]
借款人[jiè kuǎn rén, ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ ㄖㄣˊ,   ] the borrower [Add to Longdo]
假借义[jiǎ jiè yì, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ,    /   ] borrowed meaning [Add to Longdo]
承租方[chéng zū fāng, ㄔㄥˊ ㄗㄨ ㄈㄤ,   ] borrower; leaser; the hiring side of a contract [Add to Longdo]
摘借[zhāi jiè, ㄓㄞ ㄐㄧㄝˋ,  ] to borrow money [Add to Longdo]
璧还[bì huán, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄢˊ,   /  ] return (a borrowed object) with thanks; decline (a gift) with thanks [Add to Longdo]
魔棒[mó bàng, ㄇㄛˊ ㄅㄤˋ,  ] a wizard's wand (notion borrowed from Western fantasy fiction) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
借りる[かりる, kariru] TH: ยืม  EN: to borrow
外来語[がいらいご, gairaigo] TH: คำที่มีที่มาจากภาษาอื่นแล้วนำมาใช้ในภาษาตน  EN: borrowed word

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anleihen { pl }; Kreditbeanspruchung { f }borrowings [Add to Longdo]
Ausleihbestimmungen { pl }borrowing regulations [Add to Longdo]
Benutzer { m }; Benützer { m } (einer Bibliothek)borrower; reader [Add to Longdo]
Effektenleihe { f }stock borrowing [Add to Longdo]
Entleiher { m }borrower [Add to Longdo]
Feder { f } | mit fremden Federn geschmückt [ übtr. ]plume | in borrowed plumes [Add to Longdo]
Neuverschuldung { f }new borrowings [Add to Longdo]
ausborgen; borgen (von; aus) | ausborgend; borgend | ausgeborgt; geborgtto borrow (from) | borrowing | borrowed [Add to Longdo]
nicht ausgeliehenunborrowed [Add to Longdo]
ausleihbar { adj }borrowable [Add to Longdo]
ausleihento lend and borrow [Add to Longdo]
ausleihen (bis zu ... Bücher)to borrow up to ... books [Add to Longdo]
ausleihen (für ... Wochen)to borrow for ... weeks [Add to Longdo]
leihen; entleihen (von; aus) | leihend; entleihend | geliehen; entliehento borrow (from) | borrowing | borrowed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
借り[かり, kari] (n) borrowing; debt; loan; (P) #6,756 [Add to Longdo]
借用[しゃくよう, shakuyou] (n, vs) borrowing; loan #15,443 [Add to Longdo]
オーバーボローイング[o-ba-boro-ingu] (n) overborrowing [Add to Longdo]
カード破産[カードはさん, ka-do hasan] (n) personal bankruptcy caused by excessive card-loan borrowing [Add to Longdo]
押し借り;押借り[おしがり, oshigari] (n, vs) forced borrowing [Add to Longdo]
押し貸し[おしがし, oshigashi] (n) (high interest) loan forcefully imposed on the borrower [Add to Longdo]
恩借[おんしゃく, onshaku] (n, vs) loan; borrowing [Add to Longdo]
仮借[かしゃく, kashaku] (n, vs) (1) borrowing; pardon; extenuation; (2) borrowing a kanji with the same pronunciation to convey a certain term [Add to Longdo]
外来語[がいらいご, gairaigo] (n) { ling } borrowed word; foreign origin word; (P) [Add to Longdo]
笠に着る;かさに着る;嵩に着る(iK)[かさにきる, kasanikiru] (exp, v1) to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it [Add to Longdo]
繰り下がる;繰下がる[くりさがる, kurisagaru] (v5r) (1) to move back; to postpone; (2) { math } to borrow [Add to Longdo]
虎の威を借る狐[とらのいをかるきつね, toranoiwokarukitsune] (exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger [Add to Longdo]
借りっ放し[かりっぱなし, karippanashi] (n) borrowing without returning [Add to Longdo]
借りる[かりる, kariru] (v1, vt) (1) to borrow; to have a loan; (2) to rent; to hire; (P) [Add to Longdo]
借りパク[かりパク, kari paku] (n, vs) (col) (See パクる) borrowing without returning [Add to Longdo]
借り衣装;借り衣裳(iK)[かりいしょう, kariishou] (n) borrowed clothes [Add to Longdo]
借り火[かりび, karibi] (n) borrowing fire; borrowed fire [Add to Longdo]
借り込む[かりこむ, karikomu] (v5m) to borrow [Add to Longdo]
借り字[かりじ, kariji] (n) characters borrowed (to represent the meaning) [Add to Longdo]
借り主;借主[かりぬし, karinushi] (n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter [Add to Longdo]
借り取り[かりどり, karidori] (n) borrowing without returning [Add to Longdo]
借り手;借手[かりて, karite] (n) borrower; debtor; tenant [Add to Longdo]
借り受ける[かりうける, kariukeru] (v1, vt) to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit [Add to Longdo]
借り受け金[かりうけきん, kariukekin] (n) borrowed money [Add to Longdo]
借り受け人[かりうけにん, kariukenin] (n) borrower; debtor; tenant [Add to Longdo]
借り集める;借集める[かりあつめる, kariatsumeru] (v1) to borrow money; to call for loans [Add to Longdo]
借り出す[かりだす, karidasu] (v5s, vt) to borrow; to take out [Add to Longdo]
借り数[かりすう, karisuu] (n) { comp } borrow digit [Add to Longdo]
借り貸し[かりかし, karikashi] (n) loan; lending and borrowing [Add to Longdo]
借り着[かりぎ, karigi] (n) borrowed clothes [Add to Longdo]
借り入れる[かりいれる, kariireru] (v1, vt) to borrow; to rent; to lease; to charter [Add to Longdo]
借り物;借物[かりもの, karimono] (n) borrowed thing [Add to Longdo]
借り方[かりかた, karikata] (n) debtor; debit; way of borrowing [Add to Longdo]
借り名[かりな, karina] (n) borrowed name [Add to Longdo]
借景[しゃっけい, shakkei] (n) borrowed scenery (incorporation of a landscape element outside a garden in its design) [Add to Longdo]
借人[かりにん, karinin] (n) borrower [Add to Longdo]
借貸[しゃくたい, shakutai] (n) loan; lending and borrowing [Add to Longdo]
借入[しゃくにゅう, shakunyuu] (n, vs) (See 借り入れ) borrowing [Add to Longdo]
借入費用[しゃくにゅうひよう, shakunyuuhiyou] (n, vs) borrowing costs [Add to Longdo]
借用語[しゃくようご, shakuyougo] (n) borrowed word; loanword; loan word [Add to Longdo]
借用者[しゃくようしゃ, shakuyousha] (n) borrower [Add to Longdo]
借覧[しゃくらん, shakuran] (n, vs) borrowing and reading [Add to Longdo]
循環借り[じゅんかんかり, junkankari] (n) { comp } end-around borrow [Add to Longdo]
先借り[さきがり, sakigari] (n, vs) borrowing in advance [Add to Longdo]
貸し借り[かしかり, kashikari] (n, vs) lending and borrowing [Add to Longdo]
貸借[たいしゃく, taishaku] (n, vs) loan; debit and credit; lending and borrowing; (P) [Add to Longdo]
土取場[どとりば, dotoriba] (n) borrowing pit (in flood prevention) [Add to Longdo]
拝借[はいしゃく, haishaku] (n, vs) (hum) (pol) borrowing; (P) [Add to Longdo]
付け景気[つけげいき, tsukegeiki] (n) borrowed prosperity [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
借り[かり, kari] borrow [Add to Longdo]
借り数[かりすう, karisuu] borrow digit [Add to Longdo]
循環借り[じゅんかんかり, junkankari] end-around borrow [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top