| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กู้-, *กู้* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กู้ | (v) salvage, See also: dredge out, get out of the water, Example: ในเวลาว่าง เด็กๆ ชนบทมักพากันไปกู้ไซ, Thai Definition: เอาเครื่องจับปลาขึ้นจากน้ำ | | กู้ | (v) retrieve, See also: redeem, save, restore, recover, Example: ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัส, Thai Definition: ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม | | กู้ | (v) borrow, See also: raise a loan, take on loan, Syn. ยืม, กู้ยืม, Example: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7-8 ปีจนเงินหมดต้องกู้จากคูเวตและซาอุฯ, Thai Definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย | | กู้ภัย | (v) rescue, See also: save, aid, help, restore, Syn. กอบกู้, ช่วยเหลือ, Example: นายกเทศมนตรีเมืองเชียงใหม่สั่งให้เจ้าหน้าที่เตรียมกู้ภัยในกรณีมีน้ำท่วมฉับพลันแล้ว, Thai Definition: ช่วยให้รอดปลอดภัย | | กู้ยืม | (v) borrow, See also: take on loan, Syn. กู้, Example: รัฐบาลจัดให้มีเงินทุนประกอบอาชีพเพื่อให้คนว่างงานสามารถกู้ยืม นำไปประกอบอาชีพได้, Thai Definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย | | กู้ชาติ | (v) liberate, See also: restore a fallen state, save the nation, Example: สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ทรงกู้ชาติ ให้ไทยกลับมีอิสรภาพพ้นจากพม่าเมื่อพ.ศ. 2135, Thai Definition: ทำให้ชาติเป็นอิสระ | | กู้หน้า | (v) retrieve situation, See also: keep one's face, save one's face, Example: ไอบีเอ็มหวังว่าสินค้าตัวใหม่จะเข้ามากู้หน้าให้กับบริษัท, Thai Definition: ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่, Notes: (ปาก) | | กู้เงิน | (v) borrow money, Example: พนักงานพากันกู้เงินบริษัทไปใช้หนี้เพราะดอกเบี้ยถูกมาก, Thai Definition: ขอยืมเงิน | | กู้เรือ | (v) salvage, Example: บริษัทญี่ปุ่นบริษัทหนึ่งได้ทำสัญญารับเหมาเพื่อกู้เรือที่จม โดยทรัพย์สมบัติที่กู้ขึ้นมาได้จะเป็นของบริษัทที่รับประกันภัย, Thai Definition: ทำเรือที่จมน้ำให้ลอยขึ้น |
| |
| | กู่ | [kū] (v) EN: call out ; shout out ; holler (Am.) | | กู้ | [kū] (v) EN: save ; salvage ; rescue FR: sauver ; délivrer | | กู้ | [kū] (v) EN: rehabilitate ; redeem ; reestablish ; regain ; restore ; retrieve FR: rétablir | | กู้ | [kū] (v) EN: borrow ; raise a loan ; lend FR: emprunter | | กู๊ดวิลล์ | [kūtwin] (n) EN: goodwill | | กู้ภัย | [kūphai] (v) EN: rescue ; salvage FR: sauver | | กู้ยืม | [kūyeūm] (v) EN: borrow | | กู้ยืมเงิน | [kūyeūm ngoen] (v, exp) EN: borrow money ; take on a loan FR: emprunter de l'argent | | กู้ยืมเงินปลูกบ้าน | [kūyeūm ngoen plūk bān] (v, exp) EN: take out a construction loan | | กู้หน้า | [kū nā] (v, exp) EN: retrieve situation ; keep one's face ; save one's face ; salvage one's face FR: sauver la face |
| | กู่ ๑ | น. วิหาร เช่น ในกู่แก้วเกษมมฤคทายพนน้นน (ม. คำหลวง ทศพร) | | กู่ ๑ | อนุสาวรีย์, กุฏิ, เจดีย์. | | กู้ ๑ | ก. ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม เช่น กู้เรือ กู้ชาติ กู้ชื่อ | | กู้ ๑ | เก็บเข้าที่ เช่น กู้ข้าว กู้ผ้า | | กู้ ๑ | เอาเครื่องจับปลาขึ้นจากนํ้า เช่น กู้ไซ กู้ลอบ. | | กู่ ๒ | ก. ส่งเสียงเป็นสัญญาณให้รู้ว่าอยู่ที่ไหน โดยปรกติเปล่งเสียง วู้. | | กู้ ๒, กู้ยืม | ก. ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย. | | กู๊ก | น. นกกุ๊ก. | | กู้ภัย | ก. ช่วยให้รอดปลอดภัย. | | กู้หน้า | ก. ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่. |
| | recover | กู้, นำกลับมา, Example: มักจะใช้ในกรณีของการที่ข้อมูล หรือแฟ้มข้อมูล สูญหาย หรือถูกทำลาย และต้องการนำกลับมาใช้ใหม่ [คอมพิวเตอร์] |
| | student loan | (n) เงินกู้ยืมเพื่อการศึกษา(โดยทั่วไป ในระดับอุดมศึกษา) เช่น Did you apply for a student loan? | | unrecoverable | (adj) ไม่สามารถกู้คืนได้, ไม่สามารถเอากลับคืนได้, ไม่สามารถรักษาได้, See also: recover, Syn. irrecoverable | | salvation army | (n) หน่วยบรรเทาทุกข์, หน่วยกู้ภัย | | paramedic | (n) หน่วยกู้ชีพ เช่น Ottawa citizens deserve optimum healthcare, so the Paramedic Service hires only the best paramedics and provides them with the most sophisticated programs. |
| | heave up | (phrv) ลากขึ้นมา, See also: กู้ขึ้นมา | | redeem | (vt) กู้ชื่อเสียง, See also: ทำให้เป็นที่ยอมรับ, Syn. restore to favor | | refinance | (vt) กู้เงินใหม่ | | rehabilitate | (vt) กู้ชื่อเสียง, See also: กอบกู้ฐานะ, Syn. restore one to favor | | rescue from | (phrv) ช่วยเหลือจาก, See also: กู้สถานการณ์จาก, Syn. save from | | retrieve from | (phrv) กู้คืน, See also: นำกลับสู่สภาพเดิมจาก | | salvage | (vt) กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice), See also: กู้เรือ, กู้, Syn. rescue, save, recover | | salvage from | (phrv) กู้เรือ, See also: กู้ทรัพย์สิน, Syn. save from |
| | bond | (บอนดฺ) { bonded, bonding, bonds } n. ข้อผูกมัด, ข้อตกลงในสัญญา, สิ่งผูกมัด, พันธนาการ, สลัก, ตรวน, โซ่, การคุมขัง, การติดคุก, พันธบัตร, ใบกู้ยืม, ใบหุ้นกู้, พันธุกรรม, พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi., vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน, เชื่อมติด, ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา | | bondholder | n. ผู้มีพันธบัตรหรือใบหุ้นกู้, See also: bondholding n. การมีพันธบัตรหรือใบหุ้นกู้ | | borrow | (บอ'โร) vt. ยืม, กู้, ขอยืม, ยืมใช้ vi. ยืมสิ่งของ, แล่นใกล้ฝั่ง, แล่นใกล้ลม, See also: borrower n. -Conf. lend | | camel | (แคม'เมิล) n. อูฐ, ทุ่นกู้เรือ | | debenture bond | n. ใบหุ้นกู้ของบริษัท | | goldsmith | (โกลด'สมิธ) n. ช่างทอง, นายธนาคาร, ผู้ให้กู้ยืมเงิน | | lend | (เลนดฺ) vt. ให้ยืม, ให้ยืมเงิน, ให้, มอบให้, ปรับตัว. vi. ยืม, ยืมเงิน, กู้เงิน., See also: lender n. | | loan | (โลน) n. การให้ยืม, การให้กู้, สิ่งที่ให้ยืม, เงินที่ให้กู้. vt., vi. ให้ยืม, ให้กู้, Syn. credit | | obligor | (ออบ'ละกอร์) n. ผู้มีภาระหน้าที่, ผู้ให้กู้ยืม | | public funds | n. เงินกู้หรือใบกู้เงินของรัฐ |
| | borrow | (vt) ยืม, กู้ยืม, หยิบยืม | | borrower | (n) ผู้ยืม, ผู้กู้ | | fund | (n) เงินทุน, มูลนิธิ, ทุน, กองทุน, ใบกู้เงิน, เงินฝาก | | lend | (vt) ให้ยืม, ให้กู้ | | lender | (n) ผู้ให้ยืม, ผู้ให้กู้ | | liberator | (n) ผู้กู้อิสรภาพ | | loan | (n) การให้ยืม, ของที่ให้ยืม, เงินกู้, การให้กู้ | | loan | (vt) ให้ยืม, ให้กู้, ให้กู้ยืม | | recover | (vi, vt) กู้, คืนสภาพ, ค้นพบใหม่, หาย, ฟื้น | | recovery | (n) การฟื้นคืน, การกู้, การเอากลับคืน |
| | A helicopter careening out of control, headed toward certain tragedy when all of a sudden, a mystery man, a hero, saves the day incredibly diverting the helicopter from destroying innocent people and miraculously rescuing Carol Ferris. | ฮ. ที่เสียการควบคุมกำลังจะพุ่งชน และทันใดนั้นชายลึกลับปรากฏตัว ฮีโร่กู้วิกฤต Green Lantern (2011) | | Some kind of redemption for Cheslav at last? | กู้ชื่อเสียงคืนมา สำหรับเชสลาฟในที่สุด? Basic Instinct (1992) | | But I don't have a detailed memory of it. lt was too scary. | กู้นอกระบบเหรอ? แบบไหนกัน Hero (1992) | | - I'll lend it to you. It's a great book on piercing. | - ฉันจะปล่อยกู้ให้กับคุณ มันเป็นหนังสือที่ดีในการเจาะ Pulp Fiction (1994) | | Oh, boy. All right. Good night, everybody. | โอย เอาล่ะ กู้ดไนท์จ้ะทุกคน The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | ROSS RACHEL: Good night. | กู้ดไนท์จ้ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | - Good night. | - กู้ดไนท์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | - Good night. | -กู้ดไนท์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | -I said good night, Sergeant. -Aye, aye. | ผมว่า กู้ดไนท์ คุณจ่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Good night now. | กู้ดไนท์จ่า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | -Yeah, but, George- -Good night! | จอร์จ กู้ดไนท์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Well, good night, Miss Elizabeth and... | กู้ดไนท์ครับ คุณอลิซาเบธ และ... The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| | Auftrag | (n) |der, pl. Aufträge| ใบสั่งงาน, ใบมอบหมายงาน เช่น Der Schreiner hatte den Auftrag, den Stühl zu reparieren. ช่างไม้ได้รับใบสั่งงานให้ซ่อมเก้าอี้, James Bond hat einen Auftrag erhalten, eine Bombe zu entschärfen. เจมส์ บอนด์ ได้รับมอบหมายงานให้กู้ระเบิดลูกหนึ่ง | | geliehenes Geld | (n) |das, nur Sg.| เงินกู้ยืม |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
