Search result for

*诈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 诈, -诈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[诈, zhà, ㄓㄚˋ] to cheat, to defraud; sly, treacherous
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  乍 [zhà, ㄓㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 詐, Rank: 2403
[詐, zhà, ㄓㄚˋ] to cheat, to defraud; sly, treacherous
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  乍 [zhà, ㄓㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 诈, Rank: 9275

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诈[zhà, ㄓㄚˋ, 诈 / 詐] crafty; dishonest #18,301 [Add to Longdo]
诈骗[zhà piàn, ㄓㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 诈 骗 / 詐 騙] to defraud; to swindle; to blackmail #7,322 [Add to Longdo]
欺诈[qī zhà, ㄑㄧ ㄓㄚˋ, 欺 诈 / 欺 詐] to cheat #10,052 [Add to Longdo]
敲诈[qiāo zhà, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ, 敲 诈 / 敲 詐] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo]
诈骗罪[zhà piàn zuì, ㄓㄚˋ ㄆㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˋ, 诈 骗 罪 / 詐 騙 罪] fraud #25,868 [Add to Longdo]
狡诈[jiǎo zhà, ㄐㄧㄠˇ ㄓㄚˋ, 狡 诈 / 狡 詐] craft; cunning; deceitful #38,034 [Add to Longdo]
奸诈[jiān zhà, ㄐㄧㄢ ㄓㄚˋ, 奸 诈 / 奸 詐] treachery; devious; a rogue #39,415 [Add to Longdo]
讹诈[é zhà, ㄜˊ ㄓㄚˋ, 讹 诈 / 訛 詐] extort under false pretences; blackmail; bluff; defraud #48,221 [Add to Longdo]
尔虞我诈[ěr yú wǒ zhà, ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ, 尔 虞 我 诈 / 爾 虞 我 詐] lit. you hoodwink me and I cheat you (成语 saw); fig. mutual deception; each tries to outwit the other; dog eats dog and devil take the hindmost #48,733 [Add to Longdo]
诡诈[guǐ zhà, ㄍㄨㄟˇ ㄓㄚˋ, 诡 诈 / 詭 詐] treacherous #76,367 [Add to Longdo]
兵不厌诈[bīng bù yàn zhà, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ, 兵 不 厌 诈 / 兵 不 厭 詐] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war #97,740 [Add to Longdo]
险诈[xiǎn zhà, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄚˋ, 险 诈 / 險 詐] sinister and deceitful #127,228 [Add to Longdo]
机诈[jī zhà, ㄐㄧ ㄓㄚˋ, 机 诈 / 機 詐] deceitful #149,053 [Add to Longdo]
诈唬[zhà hu, ㄓㄚˋ ㄏㄨ˙, 诈 唬 / 詐 唬] to threaten and deceive; bluff; bluster #168,139 [Add to Longdo]
虚诈[xū zhà, ㄒㄩ ㄓㄚˋ, 虚 诈 / 虛 詐] tricky and hypocritical #424,804 [Add to Longdo]
诈冒[zhà mào, ㄓㄚˋ ㄇㄠˋ, 诈 冒 / 詐 冒] to claim ownership (of stolen goods) #611,152 [Add to Longdo]
敲诈勒索罪[qiāo zhà lè suǒ zuì, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ, 敲 诈 勒 索 罪 / 敲 詐 勒 索 罪] extortion and blackmail [Add to Longdo]
敲诈罪[qiāo zhà zuì, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄗㄨㄟˋ, 敲 诈 罪 / 敲 詐 罪] extortion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this a trick?[CN] 不会有诈吧？ Stuck in Love (2012)
Thought he could blackmail Morel.[CN] 他想借此敲诈莫瑞 Bullet to the Head (2012)
Are you one of those crazy stalker fans?[CN] 为什么我们非要管什么欺诈什么的 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
I can bluff.[CN] 我会耍诈 Black Cat, White Cat (1998)
...and extortion.[CN] 和敲诈勒索罪。 Gently in the Cathedral (2012)
Do I look like a fraud?[CN] 你看着我的眼睛 你看我像诈骗犯吗 Tidal Wave (2009)
You con people for money, that's what you're saying?[CN] 你们是为了诈骗钱财 你是那样说的? A Touch of Class (2004)
Dirty bitch.[CN] 有够狡诈 American Dreamz (2006)
Blackmail?[CN] 敲诈？ Saratoga Trunk (1945)
You mean to say that you intend to blackmail him?[CN] 你是说你将去敲诈他? The Man Who Would Be King (1975)
You're a snake.[CN] 你是个奸诈的小人 The Double (2013)
You're real subtle.[CN] 你真狡诈 The Marine 3: Homefront (2013)
Yes.[CN] 是呀，诈尸 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
And as far as blackmail is concerned, you only think I'm going after Nancy.[CN] 你认为我会去攻击南茜 所以同意我的敲诈行为 Cape Fear (1962)
You might as well be gangsters.[CN] 谁知道你们是不是诈骗集团 Night Market Hero (2011)
Cheat, fleece, or snooker.[CN] 欺骗 欺诈 行骗 The Magic of Belle Isle (2012)
We'll have to see how much damage those insidious wilds have done to him.[CN] 我们必须看那些狡诈的野生动物 对他做了多少伤害 Open Season 2 (2008)
Con men?[CN] 诈骗犯? Curiosity Caught the Kat (2012)
OLAF:[CN] 反欺诈： The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
If he pretends to have supernatural I powers put him on trial for fraud.[CN] 如果他伪装超能力，就以欺诈关他 The Illusionist (2006)
- and deception?[CN] - 还有欺诈? The 39 Steps (2008)
Give me that. The thing everyone screws up when they fake their own death...[CN] ﹣把枪给我 ﹣诈死的人都会犯一个错误 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
Blackmail?[CN] 敲诈吗？ Sweet Smell of Success (1957)
He was trying to blackmail us.[CN] 他只是试图敲诈我们 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
But still the clever North Wind... was not satisfied.[CN] 但狡诈的北风仍不满足 Chocolat (2000)
He is false and crafty[CN] 他既虚伪又狡诈 The Demoniacs (1974)
A trap?[CN] 诈？ Let the Bullets Fly (2010)
Blackmail![CN] 敲诈 Blackmail The Official Visit (1980)
I have been falsely accused by a woman who wanted nothing more than a quick payday.[CN] 我被一个企图敲诈我的女性诬告了 Stripped (2009)
You run, I con.[CN] 你逃亡，我诈骗 The Long Con (2006)
This was fraud. Deposition 101, page 58.[CN] 这是诈骗 取证书101 58页 Get a Room (2011)
I con housewives.[CN] 我以诈取家庭主妇为生 Derailed (2005)
It's a game of deception. But your bet includes all the dice, not just your own.[CN] 这是一场欺诈的赌博 你赌所有骰子的点数，不光是自己的 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
That's fraud... that's conspiracy to commit fraud... that's obstruction of justice.[CN] 这就是欺诈... 这是阴谋 犯欺诈罪... 这是阻碍 的正义。 Trial and Error (1997)
He knows nothing about cheating[CN] 正所谓兵不厌诈，他就不懂 Disciples of the 36th Chamber (1985)
That one was from the blackmail pictures.[CN] 那一次是从 敲诈照片。 A Fork in the Road (2009)
He's devious. He's deceitful.[CN] 他狡猾、欺诈，他... Shrek Forever After (2010)
Grift sense?[CN] 诈骗第六感? Gold Mine (2005)
- A con man goes by many names, friend.[CN] - 诈骗的人有很多名字 The Brig (2007)
I hold her for ransom, and you get a taste.[CN] 我抓她是为了敲诈 而你则是为了尝新鲜 Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
- Wake up. It's a fucking con.[CN] -醒醒吧，是个诈欺 The Game (1997)
What are you, a swindler?[CN] 你现在变成诈骗犯了吗？ Radio Star (2006)
A swindler?[CN] 诈骗犯？ Radio Star (2006)
Your father is a liar and a cheat![CN] 你父亲也是骗子 诈骗集团 Matilda (1996)
False pretenses?[CN] 欺诈 Night Watch (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top