Search result for

*amity*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: amity, -amity-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amity(n) มิตรภาพ, See also: สัมพันธไมตรี, ความสัมพันธ์ฉันท์มิตร, Syn. friendship
calamity(n) เหตุการณ์ที่เลวร้าย, Syn. disaster, cataclysm, distress

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amity(แอม' มิที) n. มิตรภาพ, สัมพันธไมตรี, ไมตรีจิต, Syn. friendship, Ant. hostility
calamity(คะแลม'มิที) n. ภัยพิบัติ, เคราะห์ร้าย, ความหายนะ, Syn. disaster

English-Thai: Nontri Dictionary
amity(n) มิตรภาพ, สัมพันธภาพ, สัมพันธไมตรี, สันติภาพ
calamity(n) ความสูญเสีย, ความหายนะ, ความฉิบหาย, ภัยพิบัติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
public calamityภัยพิบัติสาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public calamityภัยพิบัติสาธารณะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
calamityภัยพิบัติ, ความหายนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
calamity, publicภัยพิบัติสาธารณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
amityสันถวไมตรี [การทูต]
Treaty of Amity and Cooperationสนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ " เป็นสนธิสัญญาที่จัดทำขึ้นโดยอาเซียนเมี่อปี พ.ศ. 2519 เพื่อกำหนด หลักการดำเนินความสัมพันธ์ในภูมิภาค โดยมีหลักการที่สำคัญได้แก่ การเคารพในอำนาจอธิปไตย ความเท่าเทียมกัน บูรณภาพแห่งดินแดน การไม่แทรกแซงกิจการภายใน การแก้ไขปัญหาโดยสันติ การไม่ใช้หรือขู่ว่าจะใช้กำลัง และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกัน รวมทั้งมีมาตราเกี่ยวกับแนวทางยุติความขัดแย้งโดยสันติวิธี โดยอาศัยกลไกคณะอัครมนตรี (High Council) ปัจจุบันประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้ง 10 ประเทศ เป็นภาคีสนธิสัญญาฯ " [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My name is Calamity Sally... the best bronc-busting, lasso-roping cowgirl in this here town!Mein Name ist Calamity Sally, das beste Wildpferde reitende, Lasso werfende Cowgirl der Stadt! The Peanuts Movie (2015)
Calamity Jane.Calamity Jane. Rendez-vous mortels (2015)
Ed and Lorraine Warren, talking about their experiences at the Amityville house.Ed und Lorraine Warren. Wir unterhalten uns mit ihnen über ihre Erlebnisse im Amityville Haus. The Conjuring 2 (2016)
Dr. Steven Kaplan, who says that the investigations the Warrens conducted into the Amityville haunting is a load of hogwash.Dr. Steven Kaplan. Er sagt, die Untersuchungen der Warrens in Amityville seien nichts weiter als reinster Unfug. The Conjuring 2 (2016)
Well, it's been well established that Amityville was a blatant hoax. - But that hasn't stopped--Nun, es ist allseits bekannt, dass Amityville ein ausgemachter Schwindel war doch das hat sie nicht davon abgehalten... The Conjuring 2 (2016)
They're calling it "England's Amityville."Sie nennen es Englands Amityville. The Conjuring 2 (2016)
I had a vision in Amityville.Ich hatte eine Vision in Amityville. The Conjuring 2 (2016)
Detective Calamity at your service, sir.Detective Calamity zu Ihren Diensten, Sir. The Other Side of the Door (2016)
That's not my sister. That's CalamityJane.Das ist Calamity Jane. The Plainsman (1936)
I'll pick the best of them for you, Calamity.Ich wähle die Besten für dich aus, Calamity. The Plainsman (1936)
Hi, Calamity.- Hallo, Calamity. The Plainsman (1936)
You brung that honky-tonk mopsy-- Shut up, Calamity.- Du bringst diese billige Schlampe- - Halt den Mund, Calamity. The Plainsman (1936)
Hi, Calamity!Hannibal, die Kisten und Hüte und- - Hallo, Calamity! The Plainsman (1936)
Calamity, I want to introduce you.Calamity, ich muss dich vorstellen. The Plainsman (1936)
Lou, this is CalamityJane.Lou, das ist Calamity Jane. The Plainsman (1936)
How do you do, Miss Calamity?- Ganz meinerseits, Miss Calamity. The Plainsman (1936)
Calamity, do you ever wear dresses?- Calamity, tragen Sie Kleider? The Plainsman (1936)
You look lovely, Calamity.Du siehst hübsch aus, Calamity. The Plainsman (1936)
Calamity, I want you to stay here with me.Calamity, bitte bleib hier bei mir. The Plainsman (1936)
Calamity, there are only two of us.Calamity, wir sind nur zu zweit. The Plainsman (1936)
You may be right, Calamity.- Vielleicht doch, Calamity. The Plainsman (1936)
Yes, Calamity, I do.Ja, Calamity, ich- The Plainsman (1936)
Don't talk to him, Calamity!Hör nicht auf ihn, Calamity! The Plainsman (1936)
Forty-eight men are there, Calamity!Und 48 Männer, Calamity! The Plainsman (1936)
Mrs. Cody told Calamity.Mrs. Cody sagte es Calamity. The Plainsman (1936)
Calamity told me.Und Calamity sagte es mir. The Plainsman (1936)
Oh, well then how-- Where did you see Calamity?Aber wie- Wo hast du Calamity gesprochen? The Plainsman (1936)
- CalamityJane.- Calamity Jane. The Plainsman (1936)
Calamity?Calamity? The Plainsman (1936)
He would have, if Calamity hadn't gotten through to Custer.Hätte er aber, wenn Calamity es nicht zu Custer geschafft hätte. The Plainsman (1936)
Now, Calamity, what did you wanna do that for?Calamity, wieso machst du das? The Plainsman (1936)
Hello, Calamity.Hallo, Calamity. The Plainsman (1936)
No, Calamity.Nein, Calamity. The Plainsman (1936)
Now, say, Calamity. You oughta be makin' up to me.Sag mal, Calamity, wir sollten uns doch vertragen. The Plainsman (1936)
Hello, Calamity. Ah, Bill.Hallo, Calamity. The Plainsman (1936)
Calamity, now you gotta listen to me.Calamity, jetzt hörst du mir einmal zu. The Plainsman (1936)
Lattimer. Stay in here, Calamity. Oh, Bill.Bleib hier, Calamity. The Plainsman (1936)
Get your foot off my chair, Calamity.Nimm den Fuß vom Sessel, Calamity. The Plainsman (1936)
Calamity, find Cody and General Merritt. Bring 'em here.Calamity, hol Cody und General Merritt, und bring sie her. The Plainsman (1936)
"The Calamity Jane of the fast international set.""Die Calamity-Jane des internationalen Jetsets." Woman of the Year (1942)
Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush.ย่านเรือเช่าของอามิตี้เปิดกันเเต่เนิ่น... เพื่อรองรับฤดูกาลท่องเที่ยวประจําปี Jaws (1975)
In Amity you say "yard."- ในอามิตี้ เขาพูดว่า "ซาหนาม" Jaws (1975)
"Beaches Closed. No Swimming. By order of the Amity P. D.""หาดปิด ห้ามว่ายนํ้า โดยคําสั่งของกรมตํารวจอามิตี้" Jaws (1975)
I'm only trying to say that Amity is a summer town.ผมเเต่จะพูดว่าอามิตี้เป็นเมืองพักร้อน Jaws (1975)
Nantucket Ferries to Amity, Martha's Vineyard and Nantucket islands.เรือเฟอร์รี่นันตัคเก็ต... มายังอามิตี้มาร์ธ่า วินยาร์ด เเละเกาะนันตัคเก็ต Jaws (1975)
But in Amity, one man can make a difference.เเต่ในอามิตี้ คนๆ เดียวทําให้มันเเตกต่างได้ Jaws (1975)
The situation is that apparently a great white shark has staked a claim in the waters off Amity Island.สถานการณ์ที่เห็นชัดๆ ก็คือ ฉลามขาว... เข้ายึดพื้นที่น่านนํ้านอกเกาะอามิตี้ Jaws (1975)
Amity Island has long been known for its clean air, clear water and beautiful white-sand beaches.เกาะอามิตี้เป็นที่รู้จัก ว่ามีอากาศบริสุทธิ์ นํ้าใส... เเละหาดทรายสวยมานมนาน Jaws (1975)
"Amity," as you know, means "friendship.""อามิตี้" อยางที่รู้กัน เเปลว่า "มิตรภาพ" Jaws (1975)
This is Amity Point Light Station to Orca.นี่ประภาคารอามิตี้ถึงออร์ก้า Jaws (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
amityHe prophesied that a dreadful calamity would happen.
amityA calamity was avoided by sheer luck.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิบัติ(n) disaster, See also: destruction, calamity, catastrophe, ruin, misfortune, Syn. พิบัติ, ความฉิบหาย, ความล่มจม, ความหายนะ, Ant. เจริญ, Example: งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เหตุร้าย(n) accident, See also: mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster, Syn. เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย, Example: หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
เภทภัย(n) calamity, See also: disaster, catastrophe, Syn. ภัย, ภัยอันตราย, เหตุเภทภัย, Example: ชีวิตของคนเราเต็มไปด้วยเภทภัยต่างๆ, Thai Definition: ภัยต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ตัดไฟต้นลม(v) nip something (calamity/vice) in the bud, Syn. ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม, Example: คุณต้องรีบตัดไฟต้นลมก่อนที่เรื่องราวจะบานปลาย, Thai Definition: ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป
ความย่อยยับ(n) ruin, See also: destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilation, Syn. ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้, Example: ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
ภัยธรรมชาติ(n) natural disaster, See also: natural calamity, Example: ภาคใต้ประสบกับภัยธรรมชาติอย่างรุนแรงกว่าทุกครั้ง, Thai Definition: ภัยอันเกิดตามธรรมชาติเอง
ภัยพิบัติ(n) disaster, See also: calamity, catastrophe, Syn. เภทภัย, ภัย, หายนะ, ภัยอันตราย, ภัยพินาศ, Example: มูลนิธินี้ตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้เดือดร้อนจากภัยพิบัติต่างๆ ทั่วโลก, Thai Definition: สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อนเป็นอย่างมาก
ความหายนะ(n) disaster, See also: catastrophe, calamity, ruin, destruction, Syn. ความเสียหาย, ความฉิบหาย, ความวิบัติ, ความวอดวาย, ความย่อยยับ, ความเสื่อม, Example: ข้อเรียกร้องภายนอกของสังคมหลายๆ อย่างที่ขัดแย้งกันย่อมนำไปสู่ความหายนะได้ในที่สุด
เผชิญภัย(v) face danger, See also: face calamity or disaster, confront with danger, Syn. ผจญภัย, Example: ่พวกเรารู้ว่าทางข้างหน้าเต็มไปด้วยอันตรายจึงเตรียมตัวเผชิญภัยไว้ล่วงหน้าแล้ว, Thai Definition: เจออันตรายเฉพาะหน้า, กล้าเสี่ยงภัยโดยรู้ว่าจะมีอันตราย
พิบัติ(n) disaster, See also: calamity, catastrophe, Syn. ความฉิบหาย, หายนะ, ภัยพิบัติ, Example: ผมคาดว่าฝีมือของมนุษย์เองที่จะนำพิบัติต่างๆ มาสู่โลกของเรา, Thai Definition: สิ่งที่เป็นภัยหรือความเดือดร้อนที่ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก
ตาร้าย(n) misfortune, See also: ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disaster, Syn. ชะตาร้าย, คราวร้าย, Ant. ตาดี, เคราะห์ดี, Example: หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรู, Thai Definition: ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี
มรณภัย(n) danger of death, See also: danger, fatal risk, mortal danger, accident/calamity of death, Thai Definition: ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มหันตภัย(n) calamity, See also: disaster, great danger, catastrophe, Example: ในชีวิตของเขาต้องประสบกับมหันตภัยหนักๆ หลายครั้ง, Thai Definition: ภัยที่ร้ายแรง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มหาภัย(n) calamity, See also: great danger, disaster, Example: มหาภัยที่สำคัญที่สุดของเยาวชนไทยในเวลานี้ก็คือยาเสพย์ติด, Thai Definition: ภัยอันใหญ่หลวง, ภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่
ความพินาศ(n) disaster, See also: calamity, cataclysm, Syn. ความวินาศ, ความฉิบหาย, ความหายนะ, Example: ทุกคนในเมืองโกเบตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าวันนี้จะเป็นวันแห่งความพินาศของเมือง
ความฉิบหาย(n) catastrophe, See also: disaster, calamity, Syn. ความวอดวาย, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความพินาศ, Ant. ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์, Example: บ้านเมืองจะมีแต่ความฉิบหายถ้าได้ผู้บริหารประเทศที่แย่
ความวิบัติ(n) disaster, See also: calamity, catastrophe, cataclysm, Syn. ความหายนะ, ความวอดวาย, ความพินาศ, ความฉิบหาย, Ant. ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์, Example: ประเทศในแถบแอฟริกาประสบกับความวิบัติอย่างรุนแรงเมื่อกลางปีที่แล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หายนะ[hāyana] (n) EN: disaster ; catastrophe ; calamity ; havoc ; ruin  FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ] ; calamité [ f ]
ภัย[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster  FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
ภัยพิบัติ[phaiphibat] (n) EN: disaster ; calamity ; catastrophe  FR: désastre [ m ] ; calamité [ f ]
ภัยพิบัติธรรมชาติ[phaiphibat thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster ; natural calamity  FR: catastrophe naturelle [ f ]
ภัยธรรมชาติ[phai thammachāt] (n, exp) EN: natural disaster; natural calamity ; danger caused by nature  FR: calamité naturelle [ f ] ; risque naturel [ m ]
เภทภัย[phētphai] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; misfortune ; suffering  FR: calamité [ f ] ; désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
พิบัติ[phibat] (n) EN: calamity ; disaster ; catastrophe ; plague ; suffering  FR: catastrophe [ f ] ; désastre [ m ] ; calamité [ f ]
ประลัย[pralai] (n) EN: disaster ; calamity ; ruin ; destruction ; catastrophe
วิบัติ[wibat] (n) EN: disaster ; destruction ; calamity ; catastrophe ; ruin ; misfortune  FR: désastre [ m ] ; catastrophe [ f ]
วินาศ[wināt] (n) EN: destruction ; ruin ; disaster ; calamity  FR: destruction [ f ] ; ruine [ f ]
ยุคเข็ญ[yuk khen] (n, exp) EN: age of calamity ; age of disaster

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
amity
calamity
calamity
amityville

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amity
calamity

WordNet (3.0)
amity(n) a cordial disposition, Syn. cordiality
amity(n) a state of friendship and cordiality
calamity(n) an event resulting in great loss and misfortune, Syn. cataclysm, catastrophe, disaster, tragedy
burk(n) United States frontierswoman and legendary figure of the Wild West noted for her marksmanship (1852-1903), Syn. Calamity Jane, Martha Jane Burke, Martha Jane Burk, Burke
the irish famine(n) a famine in Ireland resulting from a potato blight; between 1846 and 1851 a million people starved to death and 1.6 million emigrated (most to America), Syn. the Great Starvation, the Great Calamity, the Great Hunger

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Amity

n.; pl. Amities [ F. amitié, OF. amistié, amisté, fr. an assumed LL. amisitas, fr. L. amicus friendly, from amare to love. See Amiable. ] Friendship, in a general sense, between individuals, societies, or nations; friendly relations; good understanding; as, a treaty of amity and commerce; the amity of the Whigs and Tories. [ 1913 Webster ]

To live on terms of amity with vice. Cowper. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Harmony; friendliness; friendship; affection; good will; peace. [ 1913 Webster ]

Calamity

pos>n.; pl. Calamities [ L. calamitas, akin to in-columis unharmed: cf. F. calamité ] 1. Any great misfortune or cause of misery; -- generally applied to events or disasters which produce extensive evil, either to communities or individuals. [ 1913 Webster ]

The word calamity was first derived from calamus when the corn could not get out of the stalk. Bacon. [ 1913 Webster ]

Strokes of calamity that scathe and scorch the soul. W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. A state or time of distress or misfortune; misery. [ 1913 Webster ]

The deliberations of calamity are rarely wise. Burke. [ 1913 Webster ]

Where'er I came I brought calamity. Tennyson.

Syn. -- Disaster; distress; affliction; adversity; misfortune; unhappiness; infelicity; mishap; mischance; misery; evil; extremity; exigency; downfall. -- Calamity, Disaster, Misfortune, Mishap, Mischance. Of these words, calamity is the strongest. It supposes a somewhat continuous state, produced not usually by the direct agency of man, but by natural causes, such as fire, flood, tempest, disease, etc, Disaster denotes literally ill-starred, and is some unforeseen and distressing event which comes suddenly upon us, as if from hostile planet. Misfortune is often due to no specific cause; it is simply the bad fortune of an individual; a link in the chain of events; an evil independent of his own conduct, and not to be charged as a fault. Mischance and mishap are misfortunes of a trivial nature, occurring usually to individuals. “A calamity is either public or private, but more frequently the former; a disaster is rather particular than private; it affects things rather than persons; journey, expedition, and military movements are often attended with disasters; misfortunes are usually personal; they immediately affect the interests of the individual.” Crabb. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hài, ㄏㄞˋ, ] to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity #3,738 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, ] to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity #6,133 [Add to Longdo]
[zāi, ㄗㄞ, / ] disaster; calamity #7,315 [Add to Longdo]
受灾[shòu zāi, ㄕㄡˋ ㄗㄞ,   /  ] disaster-stricken; to be hit by a natural calamity #8,463 [Add to Longdo]
灾情[zāi qíng, ㄗㄞ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] disastrous situation; calamity #15,580 [Add to Longdo]
惨剧[cǎn jù, ㄘㄢˇ ㄐㄩˋ,   /  ] tragedy; calamity; atrocity #20,406 [Add to Longdo]
危难[wēi nàn, ㄨㄟ ㄋㄢˋ,   /  ] calamity #22,349 [Add to Longdo]
劫难[jié nàn, ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˋ,   /  ] calamity #28,860 [Add to Longdo]
浩劫[hào jié, ㄏㄠˋ ㄐㄧㄝˊ,  ] calamity; catastrophe; apocalypse #29,097 [Add to Longdo]
遭殃[zāo yāng, ㄗㄠ ㄧㄤ,  ] to suffer a calamity #30,834 [Add to Longdo]
受难[shòu nàn, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ,   /  ] to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress #39,625 [Add to Longdo]
[yāng, ㄧㄤ, ] calamity #49,105 [Add to Longdo]
天灾人祸[tiān zāi rén huò, ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˋ,     /    ] natural and man-made disasters (成语 saw); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war, Microsoft software) #49,642 [Add to Longdo]
大难不死[dà nàn bù sǐ, ㄉㄚˋ ㄋㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ,     /    ] to just escape from calamity #53,391 [Add to Longdo]
祸患[huò huàn, ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] disaster; calamity #54,982 [Add to Longdo]
劫后余生[jié hòu yú shēng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄩˊ ㄕㄥ,     /    ] after the calamity, renewed life (成语 saw); new lease of life #62,997 [Add to Longdo]
受难者[shòu nàn zhě, ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ ㄓㄜˇ,    /   ] sufferer; a victim of a calamity; a person in distress #71,957 [Add to Longdo]
心腹之患[xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ,    ] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within #78,200 [Add to Longdo]
大祸临头[dà huò lín tóu, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ,     /    ] facing imminent catastrophe; calamity looms; all hell will break loose #81,958 [Add to Longdo]
[ráng, ㄖㄤˊ, ] sacrifice for avoiding calamity #93,539 [Add to Longdo]
趋吉避凶[qū jí bì xióng, ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄥˊ,     /    ] to seek luck and avoid calamity (成语 saw) #105,430 [Add to Longdo]
变生肘腋[biàn shēng zhǒu yè, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄓㄡˇ ㄧㄝˋ,     /    ] lit. calamity in one's armpit (成语 saw); a major coup happening on one's doorstep; trouble or danger in one's own backyard #197,077 [Add to Longdo]
养痈遗患[yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ,     /    ] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom #268,580 [Add to Longdo]
[jié, ㄐㄧㄝˊ, ] variant of 劫, to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity #326,689 [Add to Longdo]
养痈贻患[yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ,     /    ] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom #475,865 [Add to Longdo]
大祸[dà huò, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] disaster; calamity [Add to Longdo]
天有不测风云,人有旦夕祸福[tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,              /             ] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Elend { n }; Not { f }calamity [Add to Longdo]
Freundschaft { f } | Freundschaften { pl }amity | amities [Add to Longdo]
Freundschaftlichkeit { f }amity [Add to Longdo]
Schicksalschlag { m }calamity [Add to Longdo]
Unheil { n }; Katastrophe { f }; Unglück { n } | Unheile { pl }; Katastrophen { pl }; Unglücke { pl }calamity | calamities [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
災害[さいがい, saigai] (n) calamity; disaster; misfortune; (P) #2,676 [Add to Longdo]
禍;曲[まが, maga] (n) (arch) wickedness; evil; calamity; disaster #12,705 [Add to Longdo]
襲来[しゅうらい, shuurai] (n, vs) invasion; raid; attack; visitation (of a calamity) #14,067 [Add to Longdo]
災い(P);禍[わざわい, wazawai] (n) calamity; catastrophe; (P) #18,985 [Add to Longdo]
アミティ[amitei] (n) amity [Add to Longdo]
火難[かなん, kanan] (n) fire calamity [Add to Longdo]
兇変;凶変[きょうへん, kyouhen] (n) catastrophe; assassination; calamity; disaster [Add to Longdo]
凶事[きょうじ, kyouji] (n) calamity; misfortune [Add to Longdo]
曲事[くせごと, kusegoto] (n) crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity [Add to Longdo]
剣難[けんなん, kennan] (n) the calamity of being killed by the sword [Add to Longdo]
御難;ご難[ごなん, gonan] (adj-na, n) misfortune; calamity [Add to Longdo]
交誼;交宜[こうぎ, kougi] (n) friendship; amity [Add to Longdo]
再変[さいへん, saihen] (n, vs) second change; second calamity [Add to Longdo]
災いを招く[わざわいをまねく, wazawaiwomaneku] (exp, v5k) to bring calamity upon oneself; to invite disaster; to court disaster [Add to Longdo]
災禍[さいか, saika] (n) accident; calamity; mistake; catastrophe [Add to Longdo]
災難[さいなん, sainan] (n) calamity; misfortune; disaster; (P) [Add to Longdo]
災厄[さいやく, saiyaku] (n) calamity; disaster; accident [Add to Longdo]
惨禍[さんか, sanka] (n) calamity [Add to Longdo]
修好;修交[しゅうこう, shuukou] (n, vs) amity; friendship [Add to Longdo]
修好条約[しゅうこうじょうやく, shuukoujouyaku] (n) amity treaty [Add to Longdo]
親睦[しんぼく, shinboku] (n, vs) friendship; amity; (P) [Add to Longdo]
人災[じんさい, jinsai] (n) man-made calamity [Add to Longdo]
前虎後狼[ぜんここうろう, zenkokourou] (exp) one calamity followed close on the heels of another (lit [Add to Longdo]
大難[たいなん, tainan] (n) great disaster; calamity [Add to Longdo]
大厄[たいやく, taiyaku] (n) calamity; disaster; great misfortune; grand climacteric [Add to Longdo]
地異[ちい, chii] (n) natural disaster; calamity [Add to Longdo]
地変[ちへん, chihen] (n) natural calamity [Add to Longdo]
天災[てんさい, tensai] (n) natural calamity; disaster; (P) [Add to Longdo]
天変;天遍[てんぺん, tenpen] (n) natural calamity; striking phenomena in heaven and earth [Add to Longdo]
日清修好条規[にっしんしゅうこうじょうき, nisshinshuukoujouki] (n) Sino-Japanese Amity Treaty (1871) [Add to Longdo]
日中友好協会[にっちゅうゆうこうきょうかい, nicchuuyuukoukyoukai] (n) Japan-China Amity Association [Add to Longdo]
変事[へんじ, henji] (n) accident; emergency; calamity [Add to Longdo]
墓穴を掘る[ぼけつをほる, boketsuwohoru] (exp, v5r) to bring calamity upon oneself; to put your foot in it [Add to Longdo]
厄災[やくさい, yakusai] (n) calamity; disaster; accident [Add to Longdo]
厄難[やくなん, yakunan] (n) calamity; evil; misfortune [Add to Longdo]
友交[ゆうこう, yuukou] (n) friendship; amity; companionship [Add to Longdo]
和親条約[わしんじょうやく, washinjouyaku] (n) treaty of peace and amity; peace treaty [Add to Longdo]
罹災[りさい, risai] (n, vs) suffering (from a calamity); affliction [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top