Search result for

*阶*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阶, -阶-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阶, jiē, ㄐㄧㄝ] stairs, steps; degree, rank
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 階, Rank: 745
[階, jiē, ㄐㄧㄝ] stairs, steps; degree, rank
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  皆 [jiē, ㄐㄧㄝ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 阶, Rank: 6466

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阶[jiē, ㄐㄧㄝ, 阶 / 階] rank or step; stairs #3,750 [Add to Longdo]
阶段[jiē duàn, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 阶 段 / 階 段] stage; section; phase; period #1,067 [Add to Longdo]
无产阶级[wú chǎn jiē jí, ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 无 产 阶 级 / 無 產 階 級] proletariat #2,982 [Add to Longdo]
阶级[jiē jí, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 阶 级 / 階 級] (social) class #4,665 [Add to Longdo]
资产阶级[zī chǎn jiē jí, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 资 产 阶 级 / 資 產 階 級] the capitalist class; the bourgeoisie #4,739 [Add to Longdo]
阶层[jiē céng, ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 阶 层 / 階 層] hierarchy #6,431 [Add to Longdo]
阶级斗争[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶 级 斗 争 / 階 級 鬥 爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
台阶[tái jiē, ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ, 台 阶 / 臺 階] flight of steps (leading up to a house); step (over obstacle); bench; fig. way out of an embarrassing situation #8,479 [Add to Longdo]
工人阶级[gōng rén jiē jí, ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 工 人 阶 级 / 工 人 階 級] working class #8,495 [Add to Longdo]
现阶段[xiàn jiē duàn, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 现 阶 段 / 現 階 段] at the present stage #10,132 [Add to Longdo]
阶段性[jiē duàn xìng, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 阶 段 性 / 階 段 性] in stages; step by step #10,634 [Add to Longdo]
阶梯[jiē tī, ㄐㄧㄝ ㄊㄧ, 阶 梯 / 階 梯] a step; a flight of steps; a ladder; a podium; fig.: a way up (e.g. to progress or to promotion) #18,873 [Add to Longdo]
中产阶级[zhōng chǎn jiē jí, ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 中 产 阶 级 / 中 產 階 級] middle class #23,435 [Add to Longdo]
工薪阶层[gōng xīn jiē céng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 工 薪 阶 层 / 工 薪 階 層] salaried class #26,076 [Add to Longdo]
小资产阶级[xiǎo zī chǎn jiē jí, ㄒㄧㄠˇ ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 小 资 产 阶 级 / 小 資 產 階 級] petty bourgeois #31,627 [Add to Longdo]
石阶[shí jiē, ㄕˊ ㄐㄧㄝ, 石 阶 / 石 階] stone step #32,074 [Add to Longdo]
音阶[yīn jiē, ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 音 阶 / 音 階] musical scale #44,959 [Add to Longdo]
官阶[guān jiē, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 官 阶 / 官 階] official rank #73,610 [Add to Longdo]
阶乘[jiē chéng, ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ, 阶 乘] the factorial of a number, e.g. 5! = 5.4.3.2.1 = 120 #319,091 [Add to Longdo]
高阶[gāo jiē, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ, 高 阶 / 高 階] high level #481,908 [Add to Longdo]
二阶[èr jiē, ㄦˋ ㄐㄧㄝ, 二 阶 / 二 階] second order; quadratic (math.) [Add to Longdo]
五声音阶[wǔ shēng yīn jiē, ㄨˇ ㄕㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 五 声 音 阶 / 五 聲 音 階] pentatonic scale [Add to Longdo]
低阶[dī jiē, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ, 低 阶 / 低 階] low level [Add to Longdo]
低阶语言[dī jiē yǔ yán, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 低 阶 语 言 / 低 階 語 言] low level (computer) language [Add to Longdo]
前词汇阶段[qián cí huì jiē duàn, ㄑㄧㄢˊ ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 前 词 汇 阶 段 / 前 詞 彙 階 段] pre-lexical stage [Add to Longdo]
加封官阶[jiā fēng guān jiē, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 加 封 官 阶 / 加 封 官 階] to confer additional titles on a nobleman [Add to Longdo]
同步数位阶层[tóng bù shù wèi jiē céng, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 同 步 数 位 阶 层 / 同 步 數 位 階 層] synchronous digital hierarchy; SDH [Add to Longdo]
地主阶级[dì zhǔ jiē jí, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 地 主 阶 级 / 地 主 階 級] land-owning classes [Add to Longdo]
找台阶儿[zhǎo tái jiē r, ㄓㄠˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ ㄦ˙, 找 台 阶 儿 / 找 台 階 兒] to find an excuse; to look for a pretext [Add to Longdo]
拼音阶段[pīn yīn jiē duàn, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 拼 音 阶 段 / 拼 音 階 段] alphabetic stage [Add to Longdo]
正字法阶段[zhèng zì fǎ jiē duàn, ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 正 字 法 阶 段 / 正 字 法 階 段] orthographic stage [Add to Longdo]
粗俗的阶级[cū sú de jiē jí, ㄘㄨ ㄙㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 粗 俗 的 阶 级 / 粗 俗 的 階 級] vulgar class [Add to Longdo]
表意符阶段[biǎo yì fú jiē duàn, ㄅㄧㄠˇ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 表 意 符 阶 段 / 表 意 符 階 段] logographic stage [Add to Longdo]
资产阶级革命[zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 资 产 阶 级 革 命 / 資 產 階 級 革 命] bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
近乎同步数位阶层[jīn hu tóng bù shù wèi jiē céng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 近 乎 同 步 数 位 阶 层 / 近 乎 同 步 數 位 階 層] plesiochronous digital hierarchy; PDH [Add to Longdo]
连续译码阶段[lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 连 续 译 码 阶 段 / 連 續 譯 碼 階 段] sequential decoding stage [Add to Longdo]
进阶[jìn jiē, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ, 进 阶 / 進 階] advanced [Add to Longdo]
门阶[mén jiē, ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ, 门 阶 / 門 階] doorstep; threshold [Add to Longdo]
阶级式[jiē jí shì, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄕˋ, 阶 级 式 / 階 級 式] hierarchical [Add to Longdo]
高阶语言[gāo jiē yǔ yán, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 高 阶 语 言 / 高 階 語 言] high level language [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's gonna involve your parents and lawyers.[CN] 而那个阶段将会涉及到你的父母及律师 Blood Brothers (2009)
Stay close to the wall. The stairs can be treacherous.[CN] 靠墙走 台阶有可能不安全 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
A proletarian?[CN] 一个无产阶级？ Battle of Warsaw 1920 (2011)
Final phase:[CN] 最后阶段 Mini's First Time (2006)
Even now, these privileged few are hiding underground.[CN] 就在此时 这些特权阶级仍躲在防空洞中 The Three Days of the Hunter Job (2009)
I just, you know, rang the doorbell, put it on the steps.[CN] 我只是，你知道，门铃， 把它放在台阶上。 Palmetto (1998)
After school, meet me at the steps at 3:30. Okay? - Okay.[CN] 放学后， 三点半我们在阶梯上见面，好吗？ An American Affair (2008)
That is one bendy ladder.[CN] -这是一个挂接的阶梯 Fire (2010)
A middle class man rides it to work.[CN] 一个中层阶级骑它上班, 仅此而已 Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
I was under the impression that we were here to discuss...[CN] и稰谋琌 и硂ㄠ穦癚阶... Kate & Leopold (2001)
Remember stairs, right?[CN] 记得台阶 好吧？ Blindness (2008)
Names, birthdays, ranks in the Red Army.[CN] 姓名、生日、红军军阶 xXx (2002)
52 steps![CN] 五十二阶！ Shopgirl (2005)
I seen him go up the steps to the stoop.[CN] 我看着他沿台阶上了门廊 Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010)
Three letters. Three stages.[CN] 三封信 三个阶段 Cover Story (2007)
He's still in the 2nd stage of training.[CN] 他还在进行第二阶段的训练 Dogtooth (2009)
- Phases.[CN] - 阶段 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
Look, just get me in the door for the audition.[CN] 听着，一定要让我进试听阶段 In America (2002)
If something goes wrong at the cocoon phase, the moth becomes black.[CN] 如果事情在茧出错 阶段，蛾变成了黑色. The Home of Dark Butterflies (2008)
Tell me, is it true what they say about the laboring classes?[CN] 告诉我，这是真的，他们说什么 关于劳动阶级？ Afterglow (1997)
They're currently in a movement phase.[CN] 他们现在正处在活动阶段 Parental Guidance (2012)
OK?[CN] 要不然怎么下台阶? Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
- Welcome to Kippie Kann Live. - Watch this ladder.[CN] ─欢迎到 ─小心这阶梯 Little Black Book (2004)
- Time to move to phase two.[CN] - 接下来是第二阶段 Mac Bangs Dennis' Mom (2006)
1, 652 steps to the top.[CN] 1652级台阶 Tuck Everlasting (2002)
Mind the step. Here we go.[CN] 小心台阶 我们走吧 Flight of the Red Balloon (2007)
I saw her on the doorstep, and... she was allalone.[CN] 我看到她坐在台阶上 她当时没有人陪 Under Suspicion (2000)
- There is no phase two.[CN] - 没有第二阶段 Mac Bangs Dennis' Mom (2006)
Phase 2.[CN] 第2阶段。 Anatomy 2 (2003)
Hi![CN] 最后成为安逸的中产阶级白痴 Reprise (2006)
Staircases... steps.[CN] 楼梯... 台阶 Last Year at Marienbad (1961)
You've completed phase one.[CN] 你完成了第一阶段 Walk All Over Me (2007)
But you're not there yet. You want to tell me something?[CN] 但你还没有到那个阶段 你想和我说什么吗？ Streets of Blood (2009)
Beethoven's best work comes in his late period, a period of complete deafness.[CN] 贝多芬最好的作品都在后期 完全失聪的阶段 The Quiet (2005)
This is the Nikaido Heiho Style: Shin no Ippou.[CN] 是二阶堂平法 心之一方 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Fourth phase.[CN] 第4阶段 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I'm in the fight club. The first rule of fight club: Don't talk about fight club.[CN] и矮贾场 贾场璶砏玥琌 荡癸ぃ璶酵阶贾场 Daredevil (2003)
They are a working class.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }这是你的班级，他们都属于工人阶级 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
And... now that we're aware of it...[CN] 这只是一个阶段 { \3cH202020 }It's just a phase. 而且 既然我们意识到了 { \3cH202020 }And... Killer Carl (2011)
Is that over by Halsted station?[CN] 我在那站的台阶上摔下来 摔断了锁骨 { \3cH202020 }I broke my collarbone falling down those station steps Frank the Plank (2011)
I am a proletariate[CN] 我是个无产阶级 Blood and Bones (2004)
A middle rank.[CN] 中阶军官 The Last Samurai (2003)
You sound more like a capitalist roader[CN] 有点自由就搞资产阶级那一套？ Platform (2000)
Just as respect for all religions marked his ancestors back to Tamburlaine.[CN] 非常感谢 这为印度历史的下一阶段 确定了基调 The Meeting of Two Oceans (2007)
I guess I could sit on the steps until, you know, I get a tow truck.[CN] 我可以在门口的台阶上坐着 等拖车来 Signals Crossed (2010)
Even at this very last stage.[CN] 就算到了最后这个阶段... 7 Days to Leave My Wife (2007)
And time is divided into two parts:[CN] 因为此后人生会被分成两阶段 Fallen (1998)
What happens in Stage Five?[CN] 第五阶段会发生什么事？ Big Ass Spider! (2013)
The first phase of the course was tough.[CN] 第一阶段课程很艰苦 The first stage in the course was hard. Elite Squad (2007)
It'll become easier after this.[CN] 能跨过现在这个阶段就会轻松点了， The Incite Mill (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top