ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阶, -阶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阶, jiē, ㄐㄧㄝ] stairs, steps; degree, rank
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 階, Rank: 745
[階, jiē, ㄐㄧㄝ] stairs, steps; degree, rank
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  皆 [jiē, ㄐㄧㄝ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 阶, Rank: 6466

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阶[jiē, ㄐㄧㄝ, 阶 / 階] rank or step; stairs #3,750 [Add to Longdo]
阶段[jiē duàn, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 阶 段 / 階 段] stage; section; phase; period #1,067 [Add to Longdo]
无产阶级[wú chǎn jiē jí, ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 无 产 阶 级 / 無 產 階 級] proletariat #2,982 [Add to Longdo]
阶级[jiē jí, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 阶 级 / 階 級] (social) class #4,665 [Add to Longdo]
资产阶级[zī chǎn jiē jí, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 资 产 阶 级 / 資 產 階 級] the capitalist class; the bourgeoisie #4,739 [Add to Longdo]
阶层[jiē céng, ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 阶 层 / 階 層] hierarchy #6,431 [Add to Longdo]
阶级斗争[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶 级 斗 争 / 階 級 鬥 爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
台阶[tái jiē, ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ, 台 阶 / 臺 階] flight of steps (leading up to a house); step (over obstacle); bench; fig. way out of an embarrassing situation #8,479 [Add to Longdo]
工人阶级[gōng rén jiē jí, ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 工 人 阶 级 / 工 人 階 級] working class #8,495 [Add to Longdo]
现阶段[xiàn jiē duàn, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 现 阶 段 / 現 階 段] at the present stage #10,132 [Add to Longdo]
阶段性[jiē duàn xìng, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 阶 段 性 / 階 段 性] in stages; step by step #10,634 [Add to Longdo]
阶梯[jiē tī, ㄐㄧㄝ ㄊㄧ, 阶 梯 / 階 梯] a step; a flight of steps; a ladder; a podium; fig.: a way up (e.g. to progress or to promotion) #18,873 [Add to Longdo]
中产阶级[zhōng chǎn jiē jí, ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 中 产 阶 级 / 中 產 階 級] middle class #23,435 [Add to Longdo]
工薪阶层[gōng xīn jiē céng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 工 薪 阶 层 / 工 薪 階 層] salaried class #26,076 [Add to Longdo]
小资产阶级[xiǎo zī chǎn jiē jí, ㄒㄧㄠˇ ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 小 资 产 阶 级 / 小 資 產 階 級] petty bourgeois #31,627 [Add to Longdo]
石阶[shí jiē, ㄕˊ ㄐㄧㄝ, 石 阶 / 石 階] stone step #32,074 [Add to Longdo]
音阶[yīn jiē, ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 音 阶 / 音 階] musical scale #44,959 [Add to Longdo]
官阶[guān jiē, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 官 阶 / 官 階] official rank #73,610 [Add to Longdo]
阶乘[jiē chéng, ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ, 阶 乘] the factorial of a number, e.g. 5! = 5.4.3.2.1 = 120 #319,091 [Add to Longdo]
高阶[gāo jiē, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ, 高 阶 / 高 階] high level #481,908 [Add to Longdo]
二阶[èr jiē, ㄦˋ ㄐㄧㄝ, 二 阶 / 二 階] second order; quadratic (math.) [Add to Longdo]
五声音阶[wǔ shēng yīn jiē, ㄨˇ ㄕㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 五 声 音 阶 / 五 聲 音 階] pentatonic scale [Add to Longdo]
低阶[dī jiē, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ, 低 阶 / 低 階] low level [Add to Longdo]
低阶语言[dī jiē yǔ yán, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 低 阶 语 言 / 低 階 語 言] low level (computer) language [Add to Longdo]
前词汇阶段[qián cí huì jiē duàn, ㄑㄧㄢˊ ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 前 词 汇 阶 段 / 前 詞 彙 階 段] pre-lexical stage [Add to Longdo]
加封官阶[jiā fēng guān jiē, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 加 封 官 阶 / 加 封 官 階] to confer additional titles on a nobleman [Add to Longdo]
同步数位阶层[tóng bù shù wèi jiē céng, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 同 步 数 位 阶 层 / 同 步 數 位 階 層] synchronous digital hierarchy; SDH [Add to Longdo]
地主阶级[dì zhǔ jiē jí, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 地 主 阶 级 / 地 主 階 級] land-owning classes [Add to Longdo]
找台阶儿[zhǎo tái jiē r, ㄓㄠˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ ㄦ˙, 找 台 阶 儿 / 找 台 階 兒] to find an excuse; to look for a pretext [Add to Longdo]
拼音阶段[pīn yīn jiē duàn, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 拼 音 阶 段 / 拼 音 階 段] alphabetic stage [Add to Longdo]
正字法阶段[zhèng zì fǎ jiē duàn, ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 正 字 法 阶 段 / 正 字 法 階 段] orthographic stage [Add to Longdo]
粗俗的阶级[cū sú de jiē jí, ㄘㄨ ㄙㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 粗 俗 的 阶 级 / 粗 俗 的 階 級] vulgar class [Add to Longdo]
表意符阶段[biǎo yì fú jiē duàn, ㄅㄧㄠˇ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 表 意 符 阶 段 / 表 意 符 階 段] logographic stage [Add to Longdo]
资产阶级革命[zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 资 产 阶 级 革 命 / 資 產 階 級 革 命] bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
近乎同步数位阶层[jīn hu tóng bù shù wèi jiē céng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 近 乎 同 步 数 位 阶 层 / 近 乎 同 步 數 位 階 層] plesiochronous digital hierarchy; PDH [Add to Longdo]
连续译码阶段[lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 连 续 译 码 阶 段 / 連 續 譯 碼 階 段] sequential decoding stage [Add to Longdo]
进阶[jìn jiē, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ, 进 阶 / 進 階] advanced [Add to Longdo]
门阶[mén jiē, ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ, 门 阶 / 門 階] doorstep; threshold [Add to Longdo]
阶级式[jiē jí shì, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄕˋ, 阶 级 式 / 階 級 式] hierarchical [Add to Longdo]
高阶语言[gāo jiē yǔ yán, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 高 阶 语 言 / 高 階 語 言] high level language [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what you said tonight on stage, dude, that was so awesome.[CN] 和你今晚说什么 现阶段，伙计，那是如此真棒。 Date and Switch (2014)
Our proletarian supply detachment calls upon you to sign this sentence.[CN] 无产阶级特遣队要求你签署判决 Baltic Deputy (1937)
Then, stark naked, they had to run down more steps[CN] 然后, 全身赤裸, 跑下几级台阶 Shoah (1985)
Phase one, the conquest of Manchuria for all materials.[CN] 第一阶段 征服满洲 掠夺资源 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
One day cock of the walk, next, a feather duster.[CN] 曾经风光一世 如今沦为阶下囚 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Strange, so quiet, how could that be?[CN] 奇怪了 但见明台清阶 何来杀机呀 Once a Thief (1991)
The SS man stood at the top of the steps.[CN] 挺大的, 有很大的前台阶 Shoah (1985)
It's a different phase in your life.[CN] 那是你人生中的新阶段 The Sign of Three (2014)
How high is that golden staircase ?[CN] "阶梯有多高 黄金"是什么？ White Fang (1991)
The "Bourgeois of Calais" are nearly done.[CN] "资产阶级"目前快完工了 Camille Claudel (1988)
Here it is.[CN] 从史前时代开始 当人类大声呼救时 他们的音阶会变 Toby or Not Toby (2016)
Lot of big steps, lot of graffiti on the wall. A cavelike atmosphere.[CN] 很多台阶 墙上有很多涂画 像个洞穴 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
It's a class job.[CN] 这是很高阶的工作 一个不小心 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Stage two of training is where you are most at risk.[CN] 第二阶段的训练对你来说最危险 Divergent (2014)
Make for the stairs![CN] 往台阶那边去! Red Sonja (1985)
One month. That's the home stretch, right?[CN] 一个月后，这是最后阶段了？ Devil's Due (2014)
When he was here, on top of the wave, he felt nothing but kindliness and warmth for his fellow man.[CN] 当他的情绪处在这个阶段时 他对四周的人充满慈爱的感觉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
_[CN] { \pos(190.402, 228.833) }我们要绝对 { \pos(190.402, 228.833) }尊重阶级 Land O' Smiles (2016)
We are here, so the working class can have more power![CN] 我们聚集在这里 是为了让工人阶级更有地位! We are here, so the working class can have more power! Colonia (2015)
Which is cool and fun to know as I enter the rest of my life.[CN] 在步入人生下一个阶段时 认清现实其实也不错 Which is cool and fun to know as I enter the rest of my life. Pitch Perfect 2 (2015)
***********[CN] 待在台阶上别动 我不想把你们也抓进去 Red Bulls (2009)
So where are you up to?[CN] 好了，你的试验进行到什么阶段了？ Augustine (2012)
That you, Tina?[CN] 注意台阶 Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
What?[CN] 都要更好的律师 我去告诉哈维我们进入冲刺阶段了 Admission of Guilt (2017)
It's a very good idea.[CN] -- 混乱是阶梯 Chaos is a ladder. The Spoils of War (2017)
Phase one complete.[CN] 第一阶段完成 Cliffhanger (1993)
From this mood, the manic depressive might gradually change until they reach this state.[CN] 但他的情绪会逐渐改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
But our experience, in several instances where we were able to tell people, showed that it was of no use.[CN] 但是都没有用 只会让他们生命的最后阶段 过得更加的痛苦 Shoah (1985)
Their mothers, their parents, the old people all cried, overcome with misery.[CN] 被痛苦淹没 突然 一些纳粹军官出现在台阶上 Shoah (1985)
[ Barbara ] In the morning, they were taken into the woods.[CN] 是的, 这是第二阶段 早上, 他们被带进树林 Shoah (1985)
Then what happened?[CN] 那个党卫军站在最上面的台阶上 Shoah (1985)
I mean, I went through my phase.[CN] 我走过那个阶段去。 My Man Is a Loser (2014)
They'd have hauled you off at once![CN] 在战争的最后阶段 Shoah (1985)
- Well, I wouldn't recommend it at this stage.[CN] 虽然在这个阶段我不推荐 Could I? Well, I wouldn't recommend it at this stage. One of Us (1986)
That you could climb to her station?[CN] 你以为可以爬到她的阶层吗? Far and Away (1992)
Then the mood changes again until they reach this state, a state of highest exultation.[CN] 在这时候情绪再度改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're not at that stage yet.[CN] 还没到那个阶段 真是 Obsessed (2014)
Over there. That's him![CN] 那儿 在台阶上 就是他 Persepolis (2007)
Watch your step.[CN] 看着台阶 Read My Lips (2001)
-It's not. -It's just a phase, right?[CN] -只是个阶段，对吧？ Father Knows Least (1997)
- We can use this like a ladder.[CN] -可以用这个当阶梯 The Game (1997)
Prost.[CN] 但必须尊重阶级 Land O' Smiles (2016)
[ Slurps ][CN] - 所以你仍在被惩戒阶段。 The Answer (2015)
Bloody gentry.[CN] 该死的绅士阶级 Episode #1.2 (2014)
'..[CN] 战后的阶级不平等... Gently with Class (2012)
Phase 2, Delta Force assault team led by Colonel Trautman will handle the extraction.[CN] 第二阶段的任务将由佐曼上校 处理营救事宜 Rambo: First Blood Part II (1985)
Let me handle that.[CN] 回旋阶梯的入口就在前面 One Piece Film: Gold (2016)
No matter how, I've to talk to her first[CN] 礚阶琵иǎ筁弧 Tiger Cage 2 (1990)
Stairs.[CN] 小心台阶 Blindness (2008)
Bourgeois.[CN] 资产阶级。 Slums of Beverly Hills (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top