Search result for

*政治*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政治, -政治-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政治[zhèng zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ, 政 治] politics; political #708 [Add to Longdo]
政治家[zhèng zhì jiā, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄐㄧㄚ, 政 治 家] statesman; politician #13,713 [Add to Longdo]
政治局[zhèng zhì jú, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄐㄩˊ, 政 治 局] politburo #15,081 [Add to Longdo]
民主政治[mín zhǔ zhèng zhì, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 民 主 政 治] democracy; democratic #18,306 [Add to Longdo]
政治部[zhèng zhì bù, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ, 政 治 部] political division; cadre department #20,851 [Add to Longdo]
政治委员[zhèng zhì wěi yuán, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 政 治 委 员 / 政 治 委 員] political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions) #27,288 [Add to Longdo]
政治经济学[zhèng zhì jīng jì xué, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 政 治 经 济 学 / 政 治 經 濟 學] political economy #29,374 [Add to Longdo]
总政治部[zǒng zhèng zhì bù, ㄗㄨㄥˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ, 总 政 治 部 / 總 政 治 部] (military) General Political Department #31,314 [Add to Longdo]
政治性[zhèng zhì xìng, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 政 治 性] political #35,878 [Add to Longdo]
政治犯[zhèng zhì fàn, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄈㄢˋ, 政 治 犯] political prisoner #56,422 [Add to Longdo]
僭主政治[jiàn zhǔ zhèng zhì, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 僭 主 政 治] tyranny; government by usurper #287,173 [Add to Longdo]
君主政治[jūn zhǔ zhèng zhì, ㄐㄩㄣ ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 君 主 政 治] monarchy [Add to Longdo]
地缘政治学[dì yuán zhèng zhì xué, ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ, 地 缘 政 治 学 / 地 緣 政 治 學] geopolitics [Add to Longdo]
寡头政治[guǎ tóu zhèng zhì, ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 寡 头 政 治 / 寡 頭 政 治] oligarchy [Add to Longdo]
政治学[zhèng zhì xué, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ, 政 治 学 / 政 治 學] politics; political science [Add to Longdo]
政治庇护[zhèng zhì bì hù, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ, 政 治 庇 护 / 政 治 庇 護] political asylum [Add to Longdo]
政治机构[zhèng zhì jī gòu, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 政 治 机 构 / 政 治 機 構] political organization [Add to Longdo]
政治气候[zhèng zhì qì hòu, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 政 治 气 候 / 政 治 氣 候] political climate [Add to Longdo]
政治异议人士[zhèng zhì yì yì rén shì, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄧˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 政 治 异 议 人 士 / 政 治 異 議 人 士] political dissident [Add to Longdo]
政治素质[zhèng zhì sù zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄙㄨˋ ㄓˋ, 政 治 素 质 / 政 治 素 質] political quality (in ideological education) [Add to Longdo]
政治关系[zhèng zhì guān xì, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 政 治 关 系 / 政 治 關 係] political relations [Add to Longdo]
政治体制[zhèng zhì tǐ zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄊㄧˇ ㄓˋ, 政 治 体 制 / 政 治 體 制] form of government [Add to Longdo]
神权政治[shén quán zhèng zhì, ㄕㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ, 神 权 政 治 / 神 權 政 治] theocracy [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
政治[せいじ, seiji] (n) รัฐบาล, การเมือง
政治学[せいじがく, seijigaku] (n) รัฐศาสตร์
政治家[せいじか, seijika] (n) นักการเมือง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
政治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) การปฏิรูปการเมือง
政治倫理[せいじりんり, seijirinri] จริยธรรมทางการเมือง

Japanese-English: EDICT Dictionary
政治[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
ばらまき政治;散播き政治[ばらまきせいじ, baramakiseiji] (n) (See 散播き) money politics; pork-barrel politics [Add to Longdo]
テレビ政治[テレビせいじ, terebi seiji] (n) telepolitics [Add to Longdo]
悪徳政治家[あくとくせいじか, akutokuseijika] (n) corrupt politician [Add to Longdo]
宴会政治[えんかいせいじ, enkaiseiji] (n) politicking by wining and dining [Add to Longdo]
縁故政治[えんこせいじ, enkoseiji] (n) crony politics; nepotistic government [Add to Longdo]
汚職政治家[おしょくせいじか, oshokuseijika] (n) corrupt politician [Add to Longdo]
欧州政治協力[おうしゅうせいじきょうりょく, oushuuseijikyouryoku] (n) European Political Co-operation; EPC [Add to Longdo]
寡頭政治[かとうせいじ, katouseiji] (n) oligarchy [Add to Longdo]
官僚政治[かんりょうせいじ, kanryouseiji] (n, adj-no) bureaucratic government [Add to Longdo]
貴族政治[きぞくせいじ, kizokuseiji] (n, adj-no) aristocracy [Add to Longdo]
議会政治[ぎかいせいじ, gikaiseiji] (n) parliamentarism; parliamentary government [Add to Longdo]
共産党政治局[きょうさんとうせいじきょく, kyousantouseijikyoku] (n) Politburo [Add to Longdo]
共和政治[きょうわせいじ, kyouwaseiji] (n) republican government [Add to Longdo]
恐怖政治[きょうふせいじ, kyoufuseiji] (n) politics of fear [Add to Longdo]
近未来政治研究会[きんみらいせいじけんきゅうかい, kinmiraiseijikenkyuukai] (n) Kinmirai Seiji Kenkyukai (faction of the LDP) [Add to Longdo]
金権政治[きんけんせいじ, kinkenseiji] (n, adj-no) money politics (i.e corruption of politics by money) [Add to Longdo]
権力政治[けんりょくせいじ, kenryokuseiji] (n) power politics [Add to Longdo]
国際政治[こくさいせいじ, kokusaiseiji] (n) international politics; world politics [Add to Longdo]
国際政治学[こくさいせいじがく, kokusaiseijigaku] (n) international politics (as a field of study) [Add to Longdo]
国際政治経済[こくさいせいじけいざい, kokusaiseijikeizai] (n) international political economy [Add to Longdo]
三頭政治[さんとうせいじ, santouseiji] (n) triumvirate [Add to Longdo]
衆愚政治[しゅうぐせいじ;しゅぐせいじ, shuuguseiji ; shuguseiji] (n) mobocracy; mob rule; ochlocracy [Add to Longdo]
神権政治[しんけんせいじ, shinkenseiji] (n) theocracy [Add to Longdo]
政治の腐敗を嘆く[せいじのふはいをなげく, seijinofuhaiwonageku] (exp, v5k) to deplore the corruption of politics [Add to Longdo]
政治キャリア[せいじキャリア, seiji kyaria] (n) political career [Add to Longdo]
政治グループ[せいじグループ, seiji guru-pu] (n) political group [Add to Longdo]
政治システム[せいじシステム, seiji shisutemu] (n) political system [Add to Longdo]
政治パーティー[せいじパーティー, seiji pa-tei-] (n) political fundraiser [Add to Longdo]
政治プロセス[せいじプロセス, seiji purosesu] (n) political process [Add to Longdo]
政治意志[せいじいし, seijiishi] (n) political will [Add to Longdo]
政治意識[せいじいしき, seijiishiki] (n) political awareness [Add to Longdo]
政治運動[せいじうんどう, seijiundou] (n) political campaign [Add to Longdo]
政治汚職[せいじおしょく, seijioshoku] (n) political corruption [Add to Longdo]
政治王朝[せいじおうちょう, seijiouchou] (n) (obsc) political dynasty [Add to Longdo]
政治屋[せいじや, seijiya] (n) (derog) politician (esp. one who works only for their own personal gain) [Add to Longdo]
政治家[せいじか, seijika] (n) politician; statesman; (P) [Add to Longdo]
政治家肌[せいじかはだ, seijikahada] (n) being something of a politician; having something of the politician in one [Add to Longdo]
政治過程[せいじかてい, seijikatei] (n) political process [Add to Longdo]
政治解決[せいじかいけつ, seijikaiketsu] (n) political solution; political settlement [Add to Longdo]
政治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) political reform [Add to Longdo]
政治学[せいじがく, seijigaku] (n) political science [Add to Longdo]
政治学者[せいじがくしゃ, seijigakusha] (n) political scientist [Add to Longdo]
政治活動[せいじかつどう, seijikatsudou] (n) political activity [Add to Longdo]
政治活動の自由[せいじかつどうのじゆう, seijikatsudounojiyuu] (n) freedom to carry out political activities; freedom of political activity [Add to Longdo]
政治活動家[せいじかつどうか, seijikatsudouka] (n) political activist [Add to Longdo]
政治干渉[せいじかんしょう, seijikanshou] (n) political intervention [Add to Longdo]
政治感覚[せいじかんかく, seijikankaku] (n) sense of politics; feeling for politics [Add to Longdo]
政治危機[せいじきき, seijikiki] (n) political crisis [Add to Longdo]
政治機構[せいじきこう, seijikikou] (n) political structure or mechanism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.２桁のＩＱがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
B. Franklin was an American statesman and inventor.Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
A politician like that gets my goat.ああいう政治家を見るといらいらする。
Are you interested in politics?あなたは政治に興味がありますか。
What that politician said is not at all true.あの政治家が言うことはまるで真実ではない。
That politician won't meet you unless you grease his palm.あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
The politician is as slippery as an eel!あの政治家のらりくらりしよってからに。
That politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.あの政治家はいわゆるリクルート・スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった。
That politician is an old fox.あの政治家は悪賢い。
That politician is by no means honest.あの政治家は決して誠実ではない。
The politician receives on Wednesdays.あの政治家は水曜日が面会日だ。
That politician is well versed in internal and external conditions.あの政治家は内外の事情に精通している。
That politician is full of ambition.あの政治家は野心に満ちている。
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.あの大政治家は国家のためにどれほど貢献しているか分からない。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
In a since, such a political movement may be called a revolution.ある意味でそのような政治活動は一つの革命と言える。
That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments.あんな人種差別の発言をするなんて、あの政治家も取り返しのつかないことを口にしたものだ。
I can't hold with such a politician.あんな政治家には我慢できない。
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.イギリスと日本とは、政治の仕組みにかなり共通点がある。
For all his political activities he was in essence a singer.いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。
Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.オーストラリア人は全体として政治システムが安定していることによる恩恵に満足している。
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である。
Statesmen of this stamp are hard to find.こういうタイプの政治家はめったにいない。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。
Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。
This monument is in memory of a great statesman.この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
A politician has to be able to stick with any lies in this country.この国では政治家はどんな嘘でもつくことができなければならない。
Women did not use to talk polities in this country.昔、この国では女性は政治の話をしなかった。
This political problem gave rise to hot discussions.この政治的問題は激しい議論を巻き起こした。
The two countries came to a political settlement over this dispute.この問題は両国間で政治的解決を見た。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.サー・ウィンストン・チャーチルは偉大な政治家であっただけでなく、偉大な作家でもあった。
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.したがって、すべての政治的理想の中で、人々を幸せにさせるものがもっとも危険であると言うことができる。
Susan is indifferent to politics.スーザンは政治に無関心である。
The two politicians met face to face for the first time.その２人の政治家は初めて面と向かって会った。
The scandal was fatal to his political future.そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった。
The great politician passed away in 1963.その偉大な政治家は１９６３年に亡くなりました。
The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.その議員は政治資金に関する法案を提出したが通らなかった。
The country is isolated economically and politically.その国は経済的にも政治的にも孤立している。
The boy grew up to be a great statesman.その子は成長して偉大な政治家になった。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
The political scandal was brought to light by two journalists.その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された。
When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.その政治家が死ぬと、誰もが息子が父親の後を継ぐことを望んだ。
The statesman's death had a great impact on the political world.その政治家の死は政界に大きな影響を与えた。
The name of the statesman is known to everybody in Japan.その政治家の名前は日本のすべての人々に知られています。
The statesman comes from Arizona.その政治家はアリゾナ州の出身だ。
The statesman barely coped with the intricate issue.その政治家はその込み入った問題に何とか対処した。
The politician claimed to oppose the conclusion.その政治家はその主張に反対すると主張した。
That politician has been trafficking in drugs for years.その政治家は何年間も、麻薬の密売買をしてきた。
The politician lost his position in the end.その政治家は結局失脚した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the investigation that followed, we were contacted by a Russian politician, Vladimir Neski.[JP] その調査中に ロシアの政治家 ウラジミール・ネスキから 連絡を受けた The Bourne Supremacy (2004)
I understood that the orders were for the immediate arrest him![CN] 以他有的巨大社会和政治影响 他有! Amor Estranho Amor (1982)
I don't expect support. I'm asking people not to send money in to my candidacy.[JP] 支援は期待してない 政治献金は送らない様に頼んでる Brewster's Millions (1985)
Their politics are confined to bread and salt.[CN] 他们的政治只限于面包 和盐 Gandhi (1982)
What you used to tell me politics was about.[CN] 您跟我说搞政治就是为了原则 What you used to tell me politics was about. 什么原则? The Middle-Class Rip-Off (1982)
Today you were the hero... and you deserve your glorious day with the politicians.[JP] 政治家からの　賞賛に値する Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason![JP] 政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞ Tikhiy Don II (1958)
The media was busy with the private lives of movie stars... and political corruption scandals.[JP] メディアがで忙しかった 映画スターの私生活... そして政治腐敗スキャンダル。 Pom Poko (1994)
No. I'm not brave enough for politics.[JP] 私は遠慮する　政治は苦手だ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
We'll be discussing politics, next.[JP] 次は政治の話？ Detour (1945)
To which political organisations did you belong before, during and after the war?[CN] 你曾属于什么政治组织, 在战时和战后? Interrogation (1989)
Ro. It's a town in Siberia.[CN] 简直是西伯利亚（政治犯流放地） Tree of Knowledge (1981)
Don't you pay any attention to politics?[JP] 政治に何の関心もないのか？ ないよ Colonial Day (2005)
We are statesmen and scientists.[CN] 我们是政治家和科学家。 Heavy Metal (1981)
No, it's not smart. It's politics.[JP] いいえ　賢さじゃない政治なの Water (2004)
Political, economic, social, even tourist stuff.[JP] 政治、経済、社会、 それに旅行業者まで The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- But that's not fair![CN] 可这不公平 这是政治 大臣 But that's not fair! The Middle-Class Rip-Off (1982)
Ignore the politics.[JP] 政治には関わるな Troy (2004)
He's a civil servant.[CN] 他是公务员 我负责政治 He's a civil servant. The Middle-Class Rip-Off (1982)
I can explain his political motives--[CN] 我能解释他的政治动机... The Professional (1981)
And you were not subject to any political manipulation?[CN] 而且你不受任何政治的操纵？ The Professional (1981)
I know what it's meant to you being forced into retirement through politics.[JP] 署内の政治で 退職させられたのが無念でしょ Kansas City Confidential (1952)
So the Krupp factories and Siemens factories were built partly directly within the concentration camp Auschwitz-Birkenau.[CN] 在传统意义上 集中营是囚禁政治犯的地方： Shoah (1985)
No politics, no plotting, no war.[JP] 政治も　陰謀も　戦争もイヤ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Bernard, what is our political master up to with the Corn Exchange Art Gallery[CN] 伯纳 我们的政治领袖大人 Bernard, what is our political master up to 对粮站美术馆打什么主意? with the Corn Exchange Art Gallery The Middle-Class Rip-Off (1982)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason![JP] 政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞ Tikhiy Don (1957)
some in the government service.[JP] 政治や国務に携わる者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It is a political graveyard.[CN] 这是政治坟场 It is a political graveyard. The Challenge (1982)
As important as our political meeting. Mr.. able to define as well.[CN] 我们不但进行了重要政治会晤 我还与先生肝胆相照 Amor Estranho Amor (1982)
We must prove that theater has a political function.[CN] 我们必须发挥戏剧的政治作用 当然要做到这一点是困难的 Mephisto (1981)
And you were not subject to any political manipulation?[CN] 你不受任何政治的操纵 The Professional (1981)
Politics, like theater, is a fight.[CN] 不论政治和戏剧都是斗争 Mephisto (1981)
Let the State Duma decide the destiny of the country.[JP] 軍は政治に関わってはならぬ Tikhiy Don (1957)
Well, there's a criminal aspect to it, but also the political aspect, especially after the comments that Beaumont made to the press.[CN] 好吧，有一个犯罪的方面 但是也有政治的方面, 尤其在博蒙特制造新闻的评论之后 The Professional (1981)
The Tucker car is dead. That's politics.[JP] 工場は忘れろ あの車は政治で潰された Tucker: The Man and His Dream (1988)
They're for government evacuations or military use.[JP] 政治家の緊急脱出用 それと軍事目的も絡んでる Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
But muscle gave me my start in politics.[CN] 但肌肉给我 我在政治上开始。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
I don't mean political time, I mean real time.[CN] 不是政治时间 我指现实时间 I don't mean political time, I mean real time. Equal Opportunities (1982)
You know... politics is about helping others.[CN] 告诉你 搞政治就是要帮助别人 You know... politics is about helping others. The Whisky Priest (1982)
And now the news of politics:[CN] 现在政治新闻: Amor Estranho Amor (1982)
You don't want to talk about politics, right?[JP] 政治の話は嫌だろ The Intruder (1962)
- Yes.[JP] 軍の政治部と一緒に来た Tikhiy Don II (1958)
- Yes.[JP] 軍の政治部と一緒に来た Tikhiy Don (1957)
It was something to do with a Russian politician.[JP] ロシアの政治家に関係したものよ The Bourne Supremacy (2004)
I never thought I'd see a politician with his hands in his own pockets.[JP] 貧しい人の味方？ 政治家は建前ばかりだ Tucker: The Man and His Dream (1988)
And it is time to let the people rule![JP] 政治を行って　いきましょう Taxi Driver (1976)
He's a political consultant.[JP] 政治コンサルタントよ When Harry Met Sally... (1989)
It was here, during these soirees, that could best be measured the political temperature of the official spheres in the capital which were close to the Court.[JP] 宮廷と社交界を覆う政治熱は 他のどの場所よりも 彼女のサロンで 表面に現れていた War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
We'll have posters, recent political slogans, all jumbled up.[CN] 还有我们在这儿 贴一些近几年的政治标语和广告 乱七八糟的 Mephisto (1981)
And they didn't stop to check their political views.[CN] 彻查他们的政治信念 Sophie's Choice (1982)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
恐怖政治[きょうふせいじ, kyoufuseiji] Schreckensherrschaft [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] Politik [Add to Longdo]
政治家[せいじか, seijika] Politiker [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top