Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Search result for

*圖*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 圖, -圖-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[圖, tú, ㄊㄨˊ] diagram, chart, map, picture; to plan
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  啚 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A map of a district's 啚 borders 囗
Variants: 图
[图, tú, ㄊㄨˊ] diagram, chart, map, picture; to plan
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 圖; a map of a district's 啚 borders 囗
Variants: 圖, Rank: 476

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[圖] Meaning: drawing; plan
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  啚
Variants: 图, 図
[図] Meaning: map; drawing; plan; extraordinary; audacious
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  ⿶  ⺀  乂
Variants: 图, 圖, Rank: 539

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
图[tú, ㄊㄨˊ, 图 / 圖] diagram; to plan; picture; drawing; chart #308 [Add to Longdo]
图片[tú piàn, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ, 图 片 / 圖 片] image; picture; photograph #1,551 [Add to Longdo]
试图[shì tú, ㄕˋ ㄊㄨˊ, 试 图 / 試 圖] to attempt; to try #3,949 [Add to Longdo]
图书[tú shū, ㄊㄨˊ ㄕㄨ, 图 书 / 圖 書] books (in a library or bookstore) #4,677 [Add to Longdo]
图书馆[tú shū guǎn, ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 图 书 馆 / 圖 書 館] library #4,742 [Add to Longdo]
地图[dì tú, ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ, 地 图 / 地 圖] map #5,018 [Add to Longdo]
企图[qǐ tú, ㄑㄧˇ ㄊㄨˊ, 企 图 / 企 圖] attempt #5,364 [Add to Longdo]
图像[tú xiàng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ, 图 像 / 圖 像] image; picture; graphic #5,474 [Add to Longdo]
图案[tú àn, ㄊㄨˊ ㄢˋ, 图 案 / 圖 案] design; pattern #5,539 [Add to Longdo]
意图[yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo]
图形[tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 图 形 / 圖 形] picture; figure; diagram; graph; depiction; graphical #7,995 [Add to Longdo]
心电图[xīn diàn tú, ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 心 电 图 / 心 電 圖] electrocardiogram #11,023 [Add to Longdo]
图纸[tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, 图 纸 / 圖 紙] blueprint; drawing; design plans; graph paper #13,537 [Add to Longdo]
图表[tú biǎo, ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ, 图 表 / 圖 表] chart; diagram #13,660 [Add to Longdo]
妄图[wàng tú, ㄨㄤˋ ㄊㄨˊ, 妄 图 / 妄 圖] to try in vain; futile attempt #14,325 [Add to Longdo]
力图[lì tú, ㄌㄧˋ ㄊㄨˊ, 力 图 / 力 圖] try hard to; strive to #14,689 [Add to Longdo]
蓝图[lán tú, ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ, 蓝 图 / 藍 圖] blueprint #15,215 [Add to Longdo]
图画[tú huà, ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 图 画 / 圖 畫] drawing; picture #17,316 [Add to Longdo]
图标[tú biāo, ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠ, 图 标 / 圖 標] (computer) icon #17,908 [Add to Longdo]
拼图[pīn tú, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ, 拼 图 / 拼 圖] abbr. of 拼布圖形|拼布图形, jigsaw puzzle #20,426 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]
版图[bǎn tú, ㄅㄢˇ ㄊㄨˊ, 版 图 / 版 圖] domain; territory #20,766 [Add to Longdo]
贪图[tān tú, ㄊㄢ ㄊㄨˊ, 贪 图 / 貪 圖] to seek #21,437 [Add to Longdo]
图腾[tú téng, ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ, 图 腾 / 圖 騰] totem (religious symbol) #21,784 [Add to Longdo]
图谋[tú móu, ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ, 图 谋 / 圖 謀] conspire #22,465 [Add to Longdo]
构图[gòu tú, ㄍㄡˋ ㄊㄨˊ, 构 图 / 構 圖] (art) composition #23,742 [Add to Longdo]
插图[chā tú, ㄔㄚ ㄊㄨˊ, 插 图 / 插 圖] illustration #24,303 [Add to Longdo]
图谱[tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图 谱 / 圖 譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music #24,335 [Add to Longdo]
西雅图[Xī yǎ tú, ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄊㄨˊ, 西 雅 图 / 西 雅 圖] Seattle, Washington State #24,846 [Add to Longdo]
制图[zhì tú, ㄓˋ ㄊㄨˊ, 制 图 / 制 圖] cartographic; graphics #26,431 [Add to Longdo]
斯图加特[Sī tú jiā tè, ㄙ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ, 斯 图 加 特 / 斯 圖 加 特] Stuttgart (city in Germany) #26,614 [Add to Longdo]
绘图[huì tú, ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨˊ, 绘 图 / 繪 圖] to draw; to draft #28,038 [Add to Longdo]
柏拉图[Bó lā tú, ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄊㄨˊ, 柏 拉 图 / 柏 拉 圖] Plato (c. 427-c. 347 BC), Greek philosopher #30,336 [Add to Longdo]
有利可图[yǒu lì kě tú, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨˊ, 有 利 可 图 / 有 利 可 圖] profitable #31,476 [Add to Longdo]
图像处理[tú xiàng chù lǐ, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ, 图 像 处 理 / 圖 像 處 理] image processing #32,173 [Add to Longdo]
画图[huà tú, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ, 画 图 / 畫 圖] to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) #32,294 [Add to Longdo]
脑电图[nǎo diàn tú, ㄋㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 脑 电 图 / 腦 電 圖] electroencephalogram (EEG) #32,977 [Add to Longdo]
宏图[hóng tú, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ, 宏 图 / 宏 圖] major undertaking; vast plan; grand prospect #32,997 [Add to Longdo]
图样[tú yàng, ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ, 图 样 / 圖 樣] diagram; blueprint #35,280 [Add to Longdo]
奋发图强[fèn fā tú qiáng, ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ, 奋 发 图 强 / 奮 發 圖 強] to work energetically for prosperity (of the country) #38,381 [Add to Longdo]
草图[cǎo tú, ㄘㄠˇ ㄊㄨˊ, 草 图 / 草 圖] a sketch; rough drawing #38,518 [Add to Longdo]
流程图[liú chéng tú, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ, 流 程 图 / 流 程 圖] flow chart #42,619 [Add to Longdo]
视图[shì tú, ㄕˋ ㄊㄨˊ, 视 图 / 視 圖] view #44,033 [Add to Longdo]
平面图[píng miàn tú, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 平 面 图 / 平 面 圖] a plan; a planar graph; a plane figure #46,063 [Add to Longdo]
图尔[Tú ěr, ㄊㄨˊ ㄦˇ, 图 尔 / 圖 爾] Tours (city in France) #50,331 [Add to Longdo]
图版[tú bǎn, ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ, 图 版 / 圖 版] an engraved printing plate; a photographic plate #50,336 [Add to Longdo]
太极图[Tài jí tú, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ, 太 极 图 / 太 極 圖] diagram of cosmological scheme; Yin-Yang symbol; ☯ #52,453 [Add to Longdo]
图章[tú zhāng, ㄊㄨˊ ㄓㄤ, 图 章 / 圖 章] stamp; seal #53,092 [Add to Longdo]
发奋图强[fā fèn tú qiáng, ㄈㄚ ㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ, 发 奋 图 强 / 發 奮 圖 強] to make an effort to become strong (成语 saw); determined to do better; to pull one's socks up #54,865 [Add to Longdo]
阿拉木图[Ā lā mù tú, ㄚ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄊㄨˊ, 阿 拉 木 图 / 阿 拉 木 圖] Almaty, previous capital of Kazakhstan #56,289 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
図解(P);圖解(oK)[ずかい, zukai] (n, vs, adj-no) schematic; schema; illustration; explanatory diagram; (P) #14,984 [Add to Longdo]
不図(ateji);不斗(ateji);不圖(ateji)(oK)[ふと, futo] (adv) (uk) suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In his defense, he charged that the murder victim, Mr. Townsend had tried to kill him the night before. "[CN] "他辯護時指控受害者湯森先生..." "前一晚企圖要殺他" North by Northwest (1959)
That is our surgeon, Dr. Fortunati.[CN] 那是我們的外科普師佛圖綱提 The Nun's Story (1959)
Pull it down, change the plans[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }馬上拆掉它，改，把圖則改了 Dai lü nian hua (1957)
You will be assisting Dr. Fortunati here.[CN] 你將在這里協助佛圖綱提醫師 The Nun's Story (1959)
For this HD mastering, the image has been corrected in places, and heavy damage to the film has been retouched.[CN] 在製作高清版本的時候，增強了一些地方的圖像穩定 並修復了一些嚴重的畫面壞損 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I bring the plans to my boss He's playing cards[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我拿圖則來等老闆，他正在賭錢 Dai lü nian hua (1957)
I try to forget everything.[CN] 我試圖忘懷一切 Les Visiteurs du Soir (1942)
Your salary, the tuition money, Montu's salary...[CN] 薪水，勤工儉學 曼圖的薪水... The Cloud-Capped Star (1960)
"Trying"?[CN] "試圖"? The Conspiracy in the Corpse (2014)
Suppose we decide later just what you wanted to do.[CN] 我們待會再討論你的意圖 Adam's Rib (1949)
It's Montu, isn't it?[CN] 是曼圖啊？ The Cloud-Capped Star (1960)
Dr. Fortunati will give you instructions about the case.[CN] 佛圖綱提醫師會針對這個病患給你進一步的指示 The Nun's Story (1959)
This is Otto Kringelein.[CN] 我是奧圖·克林格蘭. Grand Hotel (1932)
Did you at that time intend to kill Beryl Caighn?[CN] 你當時試圖殺死黛洛 肯恩嗎？ Adam's Rib (1949)
We'll get a conviction on an attempted murder... or first-degree assault or however else the office wishes to proceed.[CN] 我們會控告她企圖殺人 或是一級傷害罪 或是其他的程式懂嗎？ Adam's Rib (1949)
I hear the Warden's got the blueprints for the new 11 block?[CN] 我聽說監獄長拿到了11區新的藍圖 Riot in Cell Block 11 (1954)
Neeta, I need some cash to have the diagrams printed[CN] 妮塔，我需要點錢畫圖 The Cloud-Capped Star (1960)
Intentions?[CN] 意圖? La Poison (1951)
I find it a little difficult to proceed in this case... without bursting into laughter at the utter "plimsicity" of the answer... and the puny excuse, well after the fact... that she was merely trying to frighten them.[CN] 當我體會到本案是如此單純 不禁要笑出來 她只是企圖隱瞞單純的事實 Adam's Rib (1949)
Turiddu.[CN] 圖 Salvatore Giuliano (1962)
- Now supposing...[CN] 他企圖殺他 只是沒有成功 Adam's Rib (1949)
There was no murder attempt here.[CN] 本案根本沒有謀殺的意圖 Adam's Rib (1949)
Mr. Middle Class![CN] 你已經開始貪圖享樂了 The Executioner (1963)
I don't listen to humans![JP] まだ言うのか! 人間の指圖(さしず)は受けぬ! Princess Mononoke (1997)
- Any news of Montu?[CN] -有曼圖的消息嗎？ The Cloud-Capped Star (1960)
Too many who call themselves men tremble and sigh for their sweethearts.[CN] 有如此多所謂男人 哭哭啼啼 妄圖以此贏得女人的心 Les Visiteurs du Soir (1942)
Then I have to stop at the library and get a copy of Bleak House.[CN] 我必須去圖書館借一本《荒涼山莊》 (英國作家狄更斯名著( The Uninvited (1944)
The nights we sat talking in front of that fireplace... planning our whole lives.[CN] 想起了一起坐在壁爐前聊天的夜晚 我們一起設計未來的藍圖 The Uninvited (1944)
- How's Montu?[CN] -曼圖怎樣了？ The Cloud-Capped Star (1960)
Montu's in hospital after an accident[CN] 曼圖出了意外，現在醫院躺著 The Cloud-Capped Star (1960)
My intentions are good.[CN] 我的意圖是好的 The Executioner (1963)
This hysterical Hannah who tried to kill her husband.[CN] 哪個？ 有個瘋婆試圖殺夫 Adam's Rib (1949)
I'm Dr. Fortunati. You must be the new sister.[CN] 我是佛圖綱提醫師你一定是新來的修女 The Nun's Story (1959)
See if you can still find Dr. Fortunati, please, Sister.[CN] 修女，拜托你趕快去我佛圖綱提醫師 The Nun's Story (1959)
That's all I'm trying to do.[CN] 那正是我的企圖 Adam's Rib (1949)
I built it according to the plan[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我是依照圖則來蓋的 Dai lü nian hua (1957)
Was she trying to kill her husband and Beryl Caighn or both?[CN] 她是否試圖殺死她丈夫？ 或黛洛或是兩者？ Adam's Rib (1949)
Isn't it wonderful?[CN] 你需要什么請盡管說佛圖綱提醫師說... 豈不是很棒嗎 The Nun's Story (1959)
You've stopped going to the library[CN] 你好久都沒去圖書館了 The Cloud-Capped Star (1960)
I don't care about plans[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我哪理會你什麼圖則 Dai lü nian hua (1957)
She put rat poison in my glass, and you call that "intentions."[CN] 她把老鼠藥放到我酒裏 你說這是意圖而已 La Poison (1951)
When you killed her, you didn't know she herself had criminal intentions.[CN] 但是你殺她時, 並不知曉她的犯罪意圖 La Poison (1951)
Only a pathetic attempt to save a home.[CN] 只有拯救家庭 這個令人同情的意圖 Adam's Rib (1949)
They tried[CN] 他們試圖找回 East of Eden (1955)
That's up to you. Now, if you look at this map, Macartney'll be here...[CN] 現在我們看看地圖 馬卡尼會在這 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- She shot me, at me. I mean, she tried to shoot me.[CN] 她用槍瞄準試圖射殺我 Adam's Rib (1949)
I've finished the drawings Please have a look[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }圖則改好了，請你過目 Dai lü nian hua (1957)
Montu is in hospital after an accident[CN] 曼圖發生點意外，現在醫院裏 The Cloud-Capped Star (1960)
Anything you want, you ask for it. Because Dr. Fortunati says you're to be pampered.[CN] 你需要什么請盡管說佛圖綱提醫師說... The Nun's Story (1959)
What with chronometers that haven't been checked for seven months and Spanish charts that aren't to be trusted we can be 300 miles out of our reckoning.[CN] 那個計時器 已經有七個月沒有檢查過了 而且西班牙的航海圖又不可信 我們可能已經 離我們的出發地300公里了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top