“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*图*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 图, -图-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[图, tú, ㄊㄨˊ] diagram, chart, map, picture; to plan
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 圖; a map of a district's 啚 borders 囗
Variants: 圖, Rank: 476
[圖, tú, ㄊㄨˊ] diagram, chart, map, picture; to plan
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  啚 [bǐ, ㄅㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A map of a district's 啚 borders 囗
Variants: 图

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[図] Meaning: map; drawing; plan; extraordinary; audacious
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  ⿶  ⺀  乂
Variants: 图, 圖, Rank: 539
[圖] Meaning: drawing; plan
On-yomi: ズ, ト, zu, to
Kun-yomi: え, はか.る, e, haka.ru
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  啚
Variants: 图, 図

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
图[tú, ㄊㄨˊ, 图 / 圖] diagram; to plan; picture; drawing; chart #308 [Add to Longdo]
图片[tú piàn, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ, 图 片 / 圖 片] image; picture; photograph #1,551 [Add to Longdo]
试图[shì tú, ㄕˋ ㄊㄨˊ, 试 图 / 試 圖] to attempt; to try #3,949 [Add to Longdo]
图书[tú shū, ㄊㄨˊ ㄕㄨ, 图 书 / 圖 書] books (in a library or bookstore) #4,677 [Add to Longdo]
图书馆[tú shū guǎn, ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ, 图 书 馆 / 圖 書 館] library #4,742 [Add to Longdo]
地图[dì tú, ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ, 地 图 / 地 圖] map #5,018 [Add to Longdo]
企图[qǐ tú, ㄑㄧˇ ㄊㄨˊ, 企 图 / 企 圖] attempt #5,364 [Add to Longdo]
图像[tú xiàng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ, 图 像 / 圖 像] image; picture; graphic #5,474 [Add to Longdo]
图案[tú àn, ㄊㄨˊ ㄢˋ, 图 案 / 圖 案] design; pattern #5,539 [Add to Longdo]
意图[yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo]
图形[tú xíng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 图 形 / 圖 形] picture; figure; diagram; graph; depiction; graphical #7,995 [Add to Longdo]
心电图[xīn diàn tú, ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 心 电 图 / 心 電 圖] electrocardiogram #11,023 [Add to Longdo]
图纸[tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ, 图 纸 / 圖 紙] blueprint; drawing; design plans; graph paper #13,537 [Add to Longdo]
图表[tú biǎo, ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ, 图 表 / 圖 表] chart; diagram #13,660 [Add to Longdo]
妄图[wàng tú, ㄨㄤˋ ㄊㄨˊ, 妄 图 / 妄 圖] to try in vain; futile attempt #14,325 [Add to Longdo]
力图[lì tú, ㄌㄧˋ ㄊㄨˊ, 力 图 / 力 圖] try hard to; strive to #14,689 [Add to Longdo]
蓝图[lán tú, ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ, 蓝 图 / 藍 圖] blueprint #15,215 [Add to Longdo]
图画[tú huà, ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 图 画 / 圖 畫] drawing; picture #17,316 [Add to Longdo]
图标[tú biāo, ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠ, 图 标 / 圖 標] (computer) icon #17,908 [Add to Longdo]
拼图[pīn tú, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ, 拼 图 / 拼 圖] abbr. of 拼布圖形|拼布图形, jigsaw puzzle #20,426 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]
版图[bǎn tú, ㄅㄢˇ ㄊㄨˊ, 版 图 / 版 圖] domain; territory #20,766 [Add to Longdo]
贪图[tān tú, ㄊㄢ ㄊㄨˊ, 贪 图 / 貪 圖] to seek #21,437 [Add to Longdo]
图腾[tú téng, ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ, 图 腾 / 圖 騰] totem (religious symbol) #21,784 [Add to Longdo]
图谋[tú móu, ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ, 图 谋 / 圖 謀] conspire #22,465 [Add to Longdo]
构图[gòu tú, ㄍㄡˋ ㄊㄨˊ, 构 图 / 構 圖] (art) composition #23,742 [Add to Longdo]
插图[chā tú, ㄔㄚ ㄊㄨˊ, 插 图 / 插 圖] illustration #24,303 [Add to Longdo]
图谱[tú pǔ, ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ, 图 谱 / 圖 譜] archive of graphics (e.g. maps, documents or botanical figures); atlas; collection of illustrations or sheet music #24,335 [Add to Longdo]
西雅图[Xī yǎ tú, ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄊㄨˊ, 西 雅 图 / 西 雅 圖] Seattle, Washington State #24,846 [Add to Longdo]
制图[zhì tú, ㄓˋ ㄊㄨˊ, 制 图 / 制 圖] cartographic; graphics #26,431 [Add to Longdo]
斯图加特[Sī tú jiā tè, ㄙ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ, 斯 图 加 特 / 斯 圖 加 特] Stuttgart (city in Germany) #26,614 [Add to Longdo]
绘图[huì tú, ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨˊ, 绘 图 / 繪 圖] to draw; to draft #28,038 [Add to Longdo]
柏拉图[Bó lā tú, ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄊㄨˊ, 柏 拉 图 / 柏 拉 圖] Plato (c. 427-c. 347 BC), Greek philosopher #30,336 [Add to Longdo]
有利可图[yǒu lì kě tú, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨˊ, 有 利 可 图 / 有 利 可 圖] profitable #31,476 [Add to Longdo]
图像处理[tú xiàng chù lǐ, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ, 图 像 处 理 / 圖 像 處 理] image processing #32,173 [Add to Longdo]
画图[huà tú, ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ, 画 图 / 畫 圖] to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) #32,294 [Add to Longdo]
脑电图[nǎo diàn tú, ㄋㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 脑 电 图 / 腦 電 圖] electroencephalogram (EEG) #32,977 [Add to Longdo]
宏图[hóng tú, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ, 宏 图 / 宏 圖] major undertaking; vast plan; grand prospect #32,997 [Add to Longdo]
图样[tú yàng, ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ, 图 样 / 圖 樣] diagram; blueprint #35,280 [Add to Longdo]
奋发图强[fèn fā tú qiáng, ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ, 奋 发 图 强 / 奮 發 圖 強] to work energetically for prosperity (of the country) #38,381 [Add to Longdo]
草图[cǎo tú, ㄘㄠˇ ㄊㄨˊ, 草 图 / 草 圖] a sketch; rough drawing #38,518 [Add to Longdo]
流程图[liú chéng tú, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ, 流 程 图 / 流 程 圖] flow chart #42,619 [Add to Longdo]
视图[shì tú, ㄕˋ ㄊㄨˊ, 视 图 / 視 圖] view #44,033 [Add to Longdo]
平面图[píng miàn tú, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄨˊ, 平 面 图 / 平 面 圖] a plan; a planar graph; a plane figure #46,063 [Add to Longdo]
图尔[Tú ěr, ㄊㄨˊ ㄦˇ, 图 尔 / 圖 爾] Tours (city in France) #50,331 [Add to Longdo]
图版[tú bǎn, ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ, 图 版 / 圖 版] an engraved printing plate; a photographic plate #50,336 [Add to Longdo]
太极图[Tài jí tú, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ, 太 极 图 / 太 極 圖] diagram of cosmological scheme; Yin-Yang symbol; ☯ #52,453 [Add to Longdo]
图章[tú zhāng, ㄊㄨˊ ㄓㄤ, 图 章 / 圖 章] stamp; seal #53,092 [Add to Longdo]
发奋图强[fā fèn tú qiáng, ㄈㄚ ㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ, 发 奋 图 强 / 發 奮 圖 強] to make an effort to become strong (成语 saw); determined to do better; to pull one's socks up #54,865 [Add to Longdo]
阿拉木图[Ā lā mù tú, ㄚ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄊㄨˊ, 阿 拉 木 图 / 阿 拉 木 圖] Almaty, previous capital of Kazakhstan #56,289 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there a library or bookstore around here where I can get books on hunting and preserving?[CN] 这附近有图书馆或书店么？ 想找点关于狩猎和冷藏的书 Into the Wild (2007)
Tell me that's not what I know it is.[CN] 别告诉我这就是地图 Map 1213 (2006)
Tuvia.[CN] 图维亚 Defiance (2008)
Yeah, but you painted these.[CN] 但你画了这些图 Chapter Six 'Better Halves' (2006)
To reunite in worlds we've yet to map[JP] 300)blur2 }在地图之外 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
I'll go into the love of Plato.[CN] 我要去柏拉图的爱里 My So-called Love (2008)
Just look at the map for yourself![CN] 您看看地图吧 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
It is called Kalaripayattu.[CN] 卡拉里帕亚图 The Last Legion (2007)
Châteaubriand High.[CN] 夏图布里安高中的罗贝尔 The First Day of the Rest of Your Life (2008)
Tuvia![CN] 图维亚 Defiance (2008)
This is a library.[CN] 这可是图书馆 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
- The map.[CN] 地图 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
His library card confirms it.[CN] 他的图书馆卡证明了这一点。 The Scarlet Letter (2004)
-Tuvia... -l heard you.[CN] - 图维亚 Defiance (2008)
After the library...[CN] 离开图书馆后... Cry Wolf (2005)
I'm looking at drawings.[CN] 我在看图 Once in a Summer (2006)
You tried to kill yourself.[CN] 企图自杀 Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
You tell Cletus if we don't eat, we can't work.[CN] 你告诉克莱图斯如果我们不吃饭， 我们不能工作。 Cyclops (2008)
You gave them a map?[CN] 你把村落的地图交给他们了？ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Is that a blueprint of the women's restroom?[CN] 那是女生浴室的平面图吗？ Boogeyman 3 (2008)
We came up with this list of similar targets.[CN] 我们得到了类似目标的这张图表 Take Out (2007)
To reunite in worlds we've yet to map[JP] 300)blur2 }在地图之外 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
They weren't in the tattoos.[CN] 它们不在纹身图案里 Panama (2007)
–on this topographic map.[CN] 在这张地形图上. Jasminum (2006)
All these attempts at mental and social assassination by some happy twist have turned me into a character and my life into a novel.[CN] 这些心理与社会的谋杀企图 竟出现转机地, 让我成为一个角色 也让我的生活像是一本小说 A Christmas Tale (2008)
It's true he was at the library.[CN] - 请讲。 - 是的，长官。 { \1cHFF8000 }他的确是在图书馆。 The Scarlet Letter (2004)
Tutankhamun wrote that message.[CN] 是图坦卡们留下的信息 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Jesus, this was definitely not in the blueprints.[CN] 天呐，蓝图里没有这个 Walled In (2009)
I'm not really in the mood for porn this morning.[CN] 我今早没心情看色情图片 Lars and the Real Girl (2007)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ 300)blur2 }在地图之外 Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300)blur2 }我们到城墙之外再相 见吧 300)blur2 }オレたちは壁 の外へまた会おうぜ 300)blur2 }在地图之外 Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
I tell him not to put the map with the bugs.[CN] 我跟他说过，别将地图跟虫子放在一起 The Fall (2006)
I've been trying to contact you for the past several hours.[CN] 我一直在试图联系你 Knight Rider (2008)
I tried to help, but you don't listen. Go away![CN] 我本来试图帮你 但是你没有听 现在走开! Hostel: Part II (2007)
Wow, this map is the topping on the cake.[CN] 哦，这张地图简直是一团糟 The Host (2006)
It was only stick figures, but...[CN] 虽然只是些棍图模型 但是... Chapter Five 'Hiros' (2006)
Even gave 'em the map.[CN] 甚至把地图交给他们 Exodus: Part 2 (2006)
Let me get my name chop[CN] 你等一下 我去拿个图章 Everlasting Regret (2005)
Let's meet again in a place not on any map[JP] 300) }我们 到城墙之外 再相见吧 300) }オレたちは 壁の外へ また会おうぜ 300) }在地图之外 Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
- I got a bunch of maps.[CN] - 我有一沓地图 Strange Wilderness (2008)
EEG, EKG, nothing invasive.[CN] 脑电图扫描，心脏扫描 没什么可怕的 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
You're only after old bastard's money, right?[CN] 你不是贪图那老头子的钱财吗？ My Kung Fu Sweetheart (2006)
You're gonna die trying to escape.[CN] 你就要因为企图逃跑而被击毙了 The Usual Suspects (2006)
Aquariums, libraries, museums ...[CN] 水族馆，图书馆，博物馆... ... Natale a Miami (2005)
Good, now we understand each other.[CN] 很好 现在我们都很清楚彼此的意图了 Shattered (2007)
All the Alexandrias we have, I want libraries.[CN] 很好，我们不能忘记我们的图书馆 Alexander (2004)
I made a list of all the people who might have had reason to do this.[CN] 我试图列出所有可能的歹徒名单 Fierce People (2005)
I don't want anything for myself.[CN] 我这样做什么也不图 Katyn (2007)
The bio-signature map...[CN] 看这生命反应图... Vexille (2007)
The sat visual has been lost.[CN] 卫星图像消失 Iron Man (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top