ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*且*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -且-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qiě, ㄑㄧㄝˇ] moreover, also (post-subject); about to, will soon (pre-verb)
Radical: , Decomposition:   月 [yuè, ㄩㄝˋ]  一 [, ]
Etymology: [pictographic] A stone altar
Rank: 296
[, zǔ, ㄗㄨˇ] to form, to assemble; section, department
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 358
[, zǔ, ㄗㄨˇ] to form, to assemble; section, department
Radical: , Decomposition:   糹 [, ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 5916
[, zhù, ㄓㄨˋ] to help, to aid, to assist
Radical: , Decomposition:   且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]  力 [, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 607
[, jiě, ㄐㄧㄝˇ] elder sister; miss, young lady
Radical: , Decomposition:   女 [, ㄋㄩˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 830
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] county, district, subdivision
Radical: , Decomposition:   且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]  厶 [, ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 877
[, zǔ, ㄗㄨˇ] ancestor, forefather; grandfather; surname
Radical: , Decomposition:   礻 [shì, ㄕˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 1025
[, zǔ, ㄗㄨˇ] to hinder, to impede; to obstruct, to oppose
Radical: , Decomposition:   阝 [, ㄧˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 1175
[, yí, ㄧˊ] fitting, proper, right; what one should do
Radical: , Decomposition:   宀 [gài,mián, ㄍˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] A memorial service 且 held in a house 宀
Rank: 1290
[, zū, ㄗㄨ] to rent, to lease; tax, rent
Radical: , Decomposition:   禾 [, ㄏㄜˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] Regularly paid 且 tribute in grain 禾
Rank: 1397
[, cū, ㄘㄨ] rough, think; coarse, rude
Radical: , Decomposition:   米 [, ㄇㄧˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Rank: 1414
[, jǔ, ㄐㄩˇ] to stop, to prevent; dejected, defeated
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2878
[, zǔ, ㄗㄨˇ] to curse; to pledge, to swear
Radical: , Decomposition:   讠 [yán, ㄧㄢˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 3171
[, zǔ, ㄗㄨˇ] to curse; to pledge, to swear
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 9370
[, jǔ, ㄐㄩˇ] to suck; to chew
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3498
[, jū, ㄐㄩ] monkey, ape; to spy, to watch for; to lie in ambush
Radical: , Decomposition:   犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] animal
Rank: 3621
[, jū, ㄐㄩ] ulcer, carbuncle, abscess
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 4182
[, qū, ㄑㄩ] maggot
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 4251
[, jū, ㄐㄩ] weak, lame
Radical: , Decomposition:   走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 4802
[, zǔ, ㄗㄨˇ] chopping board or block; painted
Radical: , Decomposition:   仌 [bīng, ㄅㄧㄥ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictographic] A slab of meat on a chopping board 且
Rank: 4909
[, jǔ, ㄐㄩˇ] irregular teeth; discord
Radical: 齿, Decomposition:   齿 [chǐ, ㄔˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] teeth
Variants: , Rank: 5018
[, jǔ, ㄐㄩˇ] irregular teeth; discord
Radical: , Decomposition:   齒 [chǐ, ㄔˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] teeth
Variants:
[, jū, ㄐㄩ] osprey, fish hawk; to hold back
Radical: , Decomposition:   且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Rank: 5407
[, jū, ㄐㄩ] hemp; sack-cloth
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 5491
[, cú, ㄘㄨˊ] to advance, to go; to; die
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] step
Rank: 6500
[, cú, ㄘㄨˊ] dead; to die
Radical: , Decomposition:   歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] death
Rank: 6734
[, zǎng, ㄗㄤˇ] excellent horse, noble steed
Radical: , Decomposition:   马 [, ㄇㄚˇ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: , Rank: 6988
[, cuó, ㄘㄨㄛˊ] stripes, spots, blotches
Radical: , Decomposition:   虍 [, ㄏㄨ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] tiger
Rank: 9513
[, xìn, ㄒㄧㄣˋ] split, quarrel, dispute; blood sacrifice
Radical: , Decomposition:   興 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] A sacrifice made on an altar 且
Rank: 9772
[, yí, ㄧˊ] suitable, right, proper
Radical: , Decomposition:   冖 [, ㄇㄧˋ]  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: moreover; also; furthermore
On-yomi: ショ, ソ, ショウ, sho, so, shou
Kun-yomi: か.つ, ka.tsu
Radical: , Decomposition:   𠀃  
[] Meaning: investigate
On-yomi: サ, sa
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 184
[] Meaning: association; braid; plait; construct; assemble; unite; cooperate; grapple
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: く.む, くみ, -ぐみ, ku.mu, kumi, -gumi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 204
[] Meaning: help; rescue; assist
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: たす.ける, たす.かる, す.ける, すけ, tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 397
[] Meaning: aim at; sight; shadow; stalk
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: ねら.う, ねら.い, nera.u, nera.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 745
[] Meaning: ancestor; pioneer; founder
On-yomi: ソ, so
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1226
[] Meaning: thwart; separate from; prevent; obstruct; deter; impede
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: はば.む, haba.mu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1280
[] Meaning: coarse; rough; rugged
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: あら.い, あら-, ara.i, ara-
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1689
[] Meaning: best regards; good
On-yomi: ギ, gi
Kun-yomi: よろ.しい, よろ.しく, yoro.shii, yoro.shiku
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1766
[] Meaning: tariff; crop tax; borrowing
On-yomi: ソ, so
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2089
[] Meaning: pile; be piled up; fold up
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , ,
[] Meaning: to die
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: し.ぬ, shi.nu
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: weak; lame
On-yomi: ショ, sho
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: elder sister; maidservant
On-yomi: ソ, シャ, so, sha
Kun-yomi: あね, ねえさん, ane, neesan
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning:
On-yomi: ソ, so
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: altar of sacrifice; chopping board
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: いた, まないた, ita, manaita
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: bite; eat
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: か.む, ka.mu
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: go
On-yomi: ソ, so
Kun-yomi: ゆ.く, yu.ku
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: stop; prevent; defeated; dejected
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: はば.む, haba.mu
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: tatami; counter for tatami mats; fold; shut up; do away with
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, かさ.ねる, tata.mu, tatami, kasa.naru, kasa.neru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , ,
[] Meaning: carbuncle
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: かさ, kasa
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: husk; bract; straw wrapper; souvenir gift; bribe
On-yomi: ソ, サ, シャ, ショ, so, sa, sha, sho
Kun-yomi: つと, あさ, tsuto, asa
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: worm; grub; maggot
On-yomi: ソ, ショ, so, sho
Kun-yomi: うじ, uji
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: osprey
On-yomi: ショ, sho
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiě, ㄑㄧㄝˇ, ] further; moreover #953 [Add to Longdo]
而且[ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ,  ] not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore #267 [Add to Longdo]
并且[bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ,   /  ] and; besides; moreover; furthermore; in addition #934 [Add to Longdo]
况且[kuàng qiě, ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ,   /  ] moreover; besides; in addition #9,246 [Add to Longdo]
暂且[zàn qiě, ㄗㄢˋ ㄑㄧㄝˇ,   /  ] for now; for the time being; temporarily #20,709 [Add to Longdo]
尚且[shàng qiě, ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ,  ] still #21,754 [Add to Longdo]
姑且[gū qiě, ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ,  ] temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively #27,422 [Add to Longdo]
得过且过[dé guò qiě guò, ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄛˋ,     /    ] satisfied just to get through (成语 saw); to muddle through; without high ambitions, but getting by #40,527 [Add to Longdo]
且末[Qiě mò, ㄑㄧㄝˇ ㄇㄛˋ,  ] (N) Qiemo (place in Xinjiang) #101,402 [Add to Longdo]
甚且[shèn qiě, ㄕㄣˋ ㄑㄧㄝˇ,  ] even; going as far as to; so much so that [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
且つ[かつ, katsu] (adv, conj) (uk) yet; moreover; and #15,741 [Add to Longdo]
仮初め;苟且;仮初(io)[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no, adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent [Add to Longdo]
且つ飲み且つ歌う[かつのみかつうたう, katsunomikatsuutau] (v5u) to drink and sing at the same time; to drink as well as sing [Add to Longdo]
且つ又;且又[かつまた, katsumata] (conj) (uk) besides; furthermore; moreover [Add to Longdo]
尚且つ[なおかつ, naokatsu] (adv) (uk) besides; and yet; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's diabetic, he has a weak heart, he...[CN] 而且他有糖尿病,又有心脏病,他又... Yes, Madam! (1985)
Why don't you cooperate... and save yourself a lot of needless bloodshed?[CN] 你为什么不配合呢... 并且可以避免不必要地流血冲突? Missing in Action 2: The Beginning (1985)
They are doctors.[CN] 而且还是医生. The One with Two Parts: Part 1 (1995)
You torture those witches, and yet there you are, getting positively Romeo and Juliet with Sophie Deveraux.[JP] お前は奴らの魔女を拷問し 尚且つそうして演じたわけか "ロミオ&ジュリエット"を ソフィー・デヴローと Sinners and Saints (2013)
Curious.[JP] 奇妙だろ 君のパートナーは男性で 尚且つ An Unnatural Arrangement (2013)
It was far from the first part?[CN] 并且用树木将门掩盖起来 Shoah (1985)
Cobb's got something on you, and it must be pretty good.[CN] 科伯给了你什么东西,而且相当好。 Silverado (1985)
I sacrificed myself for streptomycin and I can tell you it has been solemnly promised to me.[CN] 我為鏈黴素犧牲自己, 並且我可以告訴你們... - 我已莊嚴的承諾 Hey Babu Riba (1985)
He said that my wife's getting remarried... and I've been declared dead.[CN] 他说,我的妻子正准备再婚... 并且说我已死亡. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Better.[CN] 而且更好 On the Waterfront (1954)
None of you have ever escaped, and none of you will.[CN] 以及还有不可逾越的桥梁. 任何时候都不要想能逃脱, 而且, 没有哪个能够逃脱. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Besides, he was a silent man, he didn't talk to me.[CN] 而且他还是个沉默寡言的人 很少和我谈话 Shoah (1985)
And all of us call in to Central Team regularly.[CN] 并且我们所有人都定期向总办事处汇报. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
But if she guesses right and finds out about Ozma...[CN] 但是如果她猜对了,并且发现了有关Ozma的事... Return to Oz (1985)
It is long, and it is... good![CN] 很远, 而且很准. The Underneath (1995)
- They are good and wise.[CN] -他们善良而且聪明 Russian Ark (2002)
Put that out. And, you, go change.[CN] 把那拿出來,並且,你,去換 Hey Babu Riba (1985)
If I don't, they'll come in fast, and you'll all be dead.[CN] 如果我不这样做, 他们就来得更快, 并且你们都会玩完. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
That was happening to my countrymen, and I realized that my life had become meaningless.[CN] 我的人生失去了意义 为什么还要苟且偷生? 为什么? Shoah (1985)
And with comprehension.[CN] 而且滚瓜烂熟 Bringing Down the House (2003)
The heart is nutritious and free of fat, such as the liver, but unfortunately one of the two "guests" was a heavy drinker, and his liver was too hard and not edible.[JP] 丿じ丶臓は 且旨肪も少なく 高タン丿ヾクで 月千臓のよう C The3CCC3TheCCThe The ます あし丶~こく 二人のゲス卜はー 大麦酉飲みナごつブこようで Violent Shit: The Movie (2015)
And this city, you can have it, but first, you must tell me where to find my son.[JP] 且つこの街は 君にくれてやる だがその前に 私に話せ Le Grand Guignol (2014)
We'll lose the trail[CN] 而且还断了这条线索 City on Fire (1987)
He respects my son and always sends me postcards for holidays.[CN] 他很看重我的儿子, 而且每逢节日总会寄明信片给我 I Remember You (1985)
Also...[CN] 而且... My Sassy Girl (2001)
Again the chase...[CN] 而且会不停地殴打 Shoah (1985)
I'd like to thank all those who came here to pay tribute to my husband and to celebrate his 75th anniversary.[CN] 我很感谢今天所有来到这里的人 你们向我的丈夫表达了敬意, 而且还为他庆祝75岁生日 I Remember You (1985)
And you put my eyes a bit too close together.[CN] 而且你把我的雙眼畫的太近了 Hey Babu Riba (1985)
Besides I have a bad habit of getting rid of all relevant people, hard luck for you.[CN] 而且还有一个习惯 就是斩草除根,你运气不好了 Yes, Madam! (1985)
He'd seen these and he knew.[CN] 他看过这些, 而且... 知道吗? Lord of Illusions (1995)
Well, I felt that, accordingly, I got to do what they told me:[CN] 并且要像真的在替她们理发一样 给她们理个漂亮的发型 Shoah (1985)
And since I have no skills in this area...[CN] 而且我在这方面 一点儿也不懂 -- Episode #2.10 (1990)
He thanks God for what remains and that he can forget.[CN] 他感谢上苍他幸存下来了 而且可以遗忘以前的往事 Shoah (1985)
Faisal Marwan would be treated fairly and with respect.[JP] フェイサル・マルワンは公平且つ」 尊重して対処されるって保証したよな Our Man in Damascus (2015)
Did you know yourself at the time that most of the Jews of Warsaw had already been killed?[CN] 从来没有听过任何详细的描述 而且我不在那里 Shoah (1985)
But a beast has a tall too, and will show it sooner or later.[CN] 有分别,禽兽通常多了一条尾巴 而且迟早也会露出来 Above the Law (1986)
And gives me the courage to write a second book.[JP] 且つ 二冊目の執筆の勇気を 与えてくれる Look Who's Back (2015)
and in love.[CN] 而且在恋爱中 Intolerable Cruelty (2003)
She is my consultant, slash housekeep.[JP] 彼女は 僕のコンサルタント且つ家事担当 The Long Fuse (2012)
And we're gonna do this smooth and smart, and we're not gonna go around threatening cops in public places.[JP] スムーズ 且つスマートに 事を運ぼう こんな公的な場所で 警官を脅しながら 話すことではない わかったな? My Bloody Valentine (2012)
You play it how you want, General, but if MacArthur finds a way to save Ηirohito and blame it on you, he'll do it.[JP] 君の好きなようにやれよ、准将殿 だけどマッカーサーは 天皇を救い且つ君を責める 方法が見つかれば Emperor (2012)
And nobody gives a damn about us.[CN] 并且, 也没有派人来关注我们. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
And...[CN] 而且... The Magic of Ordinary Days (2005)
We're friends. And they're young.[CN] 我們是朋友,而且他們還年輕 Hey Babu Riba (1985)
Still, it is just like you to spoil my fun.[JP] 且つ それはまるで場を 白けさせる兄者そのものだ Fruit of the Poisoned Tree (2013)
I've heard you're married. And to a well-known official, too.[CN] 我聽說你結過婚了, 而且也是嫁給了有名的官員 Hey Babu Riba (1985)
This is your gift to the youth of Belgrade, and they're grateful to you.[CN] 這是你給貝爾格萊德青年中心的禮物, 而且他們很感激你 Hey Babu Riba (1985)
We've got it all, plus a raging insurgency, and we're supposed to build a functioning society in the middle of that.[JP] それを把握し、且つ反乱を起こさせ そのど真ん中に機能的な社会を 作ろうとしているの All About Allison (2015)
A heartbroken, little crybaby points his finger at me, and my own brother falls in line, eager to believe it.[JP] がっかりなことに 泣き虫娘は 私を指さし 且つ我が長兄は 同意し 切望するわけだ .. Bloodletting (2013)
And she's pregnant[CN] 你知道她的性子. 况且她又怀孕了. Devdas (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
且つ[かつ, katsu] -und, ausserdem [Add to Longdo]
且つ又[かつまた, katsumata] ausserdem, -ferner [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top