*sore* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

394 ผลลัพธ์ สำหรับ *sore*

ภาษา

หรือค้นหา: sore, -sore-
Possible hiragana form: それ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

sore	(adj) เจ็บปวด, Syn. painful, hurtful, aching
sore	(adj) โกรธแค้น, See also: โมโห, Syn. angry
sorely	(adv) อย่างมากมาย, See also: อย่างเร่งด่วน, อย่างเจ็บปวด, Syn. extremely, severely
bedsore	(n) แผลกดทับ
eyesore	(n) สิ่งที่ไม่สวยงาม (ตึก, สถานที่)
sorehead	(n) คนโกรธง่าย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. grouch
cold sore	(n) แผลพุพอง (ซึ่งเกิดจากเชื้อไวรัส มักเกิดขึ้นบริเวณปากหรือจมูก), See also: แผลเปื่อย
heartsore	(adj) ซึ่งเศร้าโศกเสียใจมาก, See also: ที่ระทมทุกข์, Syn. regretful, sad, Ant. happy, joy
touch a sore spot	(idm) พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ
touch a sore point	(idm) พาดพิงในเรื่องที่คนอื่นไม่ชอบ
sight for sore eyes	(idm) สิ่งที่ยินดีที่ได้เห็น

Hope Dictionary

bedsore	(เบด'ซอร์) n. แผลบนร่างกายที่เนื่องจากการนอนหลับทับเป็นเวลานานบนเตียง
caker sore	n. แผลเปื่อยที่ปาก
disorentation	ความจำสับสน
eyesore	n. สิ่งที่อุจาดนัยน์ตา, สิ่งที่บดบังความสวยงามของสิ่งอื่น
heartsore	(ฮาร์ท'ชอ) adj. ดูheartsick
sore	(ซอร์) adj. ปวด, เจ็บปวด, เจ็บแสบ, เจ็บใจ, ระทมทุกข์, อุ่นใจ, โกรธแค้น, ทำให้ระคายเคือง, รุนแรง, อย่างยิ่ง. n. ความเจ็บปวด, เรื่องเจ็บปวด, แหล่งระทมทุกข์. adv. อย่างเจ็บปวด., See also: soreness n., Syn. inflammation, lesion, bruise

Nontri Dictionary

CANKER canker sore	(n) โรคปากนกกระจอก
eyesore	(n) สิ่งที่อุจาดตา
footsore	(adj) เท้าบวม, เท้าระบม, เท้าพอง
sore	(adj) ปวด, เจ็บ, เจ็บแสบ, โกรธแค้น, รุนแรง
sore	(n) ความเจ็บแสบ, ความเจ็บปวด, ความโกรธแค้น, ความทุกข์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pressoreceptive; pressosensitive	-รับความดันเลือด, ไวต่อความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressoreceptor	ปลายประสาทรับความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressosensitive; pressoreceptive	-รับความดันเลือด, ไวต่อความดันเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressure sore; bedsore; ulcer, decubital; ulcer, decubitus	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sore	๑. แผล, แผลเปื่อย [ มีความหมายเหมือนกับ helcosis; ulceration ๒ และ ulcer; ulcus ]๒. -เจ็บ, -ปวด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sore, pressure; bedsore; ulcer, decubital; ulcer, decubitus	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sore, venereal; chancre	แผลกามโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
soredium	ซอรีเดียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sorehead	หัวแข็ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bedsore; sore, pressure; ulcer, decubital; ulcer, decubitus	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
chancre; sore, venereal	แผลกามโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
decubitus ulcer; bedsore; sore, pressure; ulcer, decubital	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
decubital ulcer; bedsore; sore, pressure; ulcer, decubitus	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
denture sore mouth	แผลเหตุฟันปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
venereal sore; chancre	แผลกามโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vasoreflex; reflex, vascular	รีเฟล็กซ์หลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vasorelaxation	ภาวะหลอดเลือดคลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ulcer, decubital; bedsore; sore, pressure; ulcer, decubitus	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ulcer, decubitus; bedsore; sore, pressure; ulcer, decubital	แผลกดทับ [ มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

State-sponsored terrorism	การใช้อำนาจรัฐก่อการร้าย [TU Subject Heading]
Bedsores	แผลกดทับแผลนอนทับ [การแพทย์]
Buttocks, Sore	ก้นเปื่อย [การแพทย์]
Decubitus Sore	บาดแผลกดทับ [การแพทย์]
Mouth, Sore	เจ็บปาก [การแพทย์]
Muscular Soreness, Residual	การเจ็บกล้ามเนื้อ [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

sore throat

(n) เจ็บคอ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- But professors don't sing.		-Die Professoren singen nicht. Buddenbrooks (2008)
What, is this about the sensors?		Was, es geht hier um die Sensoren? We Gotta Get Out of This Place (2014)
I was supposed to remove the sensors on Will Mitchell, And, uh, I found out my surgery was canceled.		Ich sollte die Sensoren bei Will Mitchell entfernen, und, ähm, ich habe erfahren, dass meine OP abgesagt wurde. We Gotta Get Out of This Place (2014)
It's about our sensors.		Es geht um unsere Sensoren. We Gotta Get Out of This Place (2014)
"the sensors are materials that you co-developed with me"		"Die Sensoren sind Materialien, die du zusammen mit mir entwickelt hast," We Gotta Get Out of This Place (2014)
And yet, you would have never had the sensors If it weren't for my thing, you selfish...		Und trotzdem, du hättest diese Sensoren nie gehabt ohne meine Sache, du selbstsüchtiger... We Gotta Get Out of This Place (2014)
And you wouldn't have come up with the sensors if it wasn't for my work.		Und du wärst nicht auf diese Sensoren gekommen, wenn es meine Arbeit nicht gegeben hätte. We Gotta Get Out of This Place (2014)
The sensors were an answer to a question that I asked you.		Die Sensoren waren die Antwort auf eine Frage, die ich dir gestellt habe. We Gotta Get Out of This Place (2014)
She and I developed the sensors together.		Wir beide haben die Sensoren gemeinsam entwickelt. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Dr. Torres' and my work has to continue with our sensors.		Dr. Torres' und meine Arbeit muss mit unseren Sensoren fortgesetzt werden. We Gotta Get Out of This Place (2014)
We are willing to share our sensors with you but only if our work continues...		Wir sind bereit, unsere Sensoren mit Ihnen zu teilen, aber nur, wenn unsere Arbeit fortgesetzt wird... We Gotta Get Out of This Place (2014)
We have sole right to your sensors, or you are out.		Wir haben das alleinige Recht an Ihren Sensoren, oder Sie sind raus. We Gotta Get Out of This Place (2014)
In the meantime, you can send us the plans for your sensors, and, uh, Dr. Torres, of course, uh, should continue her work.		In der Zwischenzeit können Sie uns die Pläne für Ihre Sensoren schicken, und, ähm, natürlich sollte Dr. Torres ihre Arbeit fortsetzen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Mr. Morris, please tell the court what the raw data indicates about the two companies' microprocessors.		Mr. Morris, bitte teilen Sie dem Gericht mit, was die Originaldaten über die Mikroprozessoren der zwei Unternehmen aussagen. Moot Point (2014)
Mr. Morris, you just testified that the microprocessors' performance was identical.		Mr. Morris, Sie haben gerade ausgesagt, dass die Leistung der Mikroprozessoren identisch sei. Moot Point (2014)
Most modern safes come equipped with a lead shield.		Die meisten modernen Tresore sind mit einer Bleiabschirmung ausgestattet. Most Likely to... (2014)
At the time of the murders, Anderson was out with two other husky science professors.		Zum Zeitpunkt der Morde, war Anderson draußen mit zwei weiteren Professoren der Akademie. She Was Provisional (2014)
And, obviously, discontinue any other work you'll be doing with the sensors, and I will e-mail you a release for the patent.		Und, das versteht sich von selbst, stellen Sie jegliche Arbeit ein, die Sie mit den Sensoren vornehmen, und ich werde Ihnen eine Veröffentlichung des Patentes zusenden. Throwing It All Away (2014)
Uh, well, not with your sensors.		Ähm, nun, nicht mit Ihren Sensoren. Throwing It All Away (2014)
I'm sorry, Derek, but it's pretty clear from our agreement... we and the N.I.H. hired you, and your sensors come with you.		Es tut mir leid, Derek, aber es steht recht deutlich in unserer Vereinbarung... Wir und das NIH haben Sie eingestellt, und Ihre Sensoren gehören zu Ihnen. Throwing It All Away (2014)
Oh, I have to tell Torres that the President won't let her use my sensors any more.		Ich muss Torres sagen, dass der Präsident sie meine Sensoren nicht mehr benutzen lässt. Throwing It All Away (2014)
They want my sensors proprietary to them, which means... they can no longer be used for our research.		Sie wollen meine Sensoren exklusiv für sich, was bedeutet... sie dürfen nicht länger für unsere Forschung verwendet werden. Throwing It All Away (2014)
Bypass Intel. Especially since AMD parts almost always clock faster.		Deren Prozessoren sind fast immer schneller und höher getaktet. 1984 (2014)
Professore.		Professore. Creatures of the Night (2014)
I drove there and had sex with the professors.		Ich bin nur hingefahren und hatte Sex mit den Professoren. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
Use that professor brain of yours, okay?		Streng dein Professorengehirn an. Ever After (2014)
I mean, I know the censors have to be vigilant, but if you took even a cursory glance, you'd see that nothing in my subject matter is classified.		Ich weiß ja, dass die Zensoren aufpassen müssen, aber wenn Sie das nur überfliegen, sehen Sie, dass nichts davon auf dem Index steht. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
I worked for all the professors.		Für alle Professoren. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
I got some phone calls from fighters and a couple sponsors, so, yeah. Cheers to me.		Mich haben vorhin ein paar Fighter und Sponsoren angerufen, also ja, auf mich. King Beast (2014)
Watch Out! The invaders are...		Achtung, Kinder, die Invasoren sind... Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Where did you see invaders?		Wo siehst du Invasoren? Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Heat sensors?		Wärmesensoren? Care and Feeding (2014)
I'm gonna have to turn down your warmers, so you can get past the sensors.		Ich muss deine Heizung abstellen, damit du an den Sensoren vorbeikommst. Care and Feeding (2014)
Taught how to crack safes, got out, Started taking down scores.		Brachte ihm bei, Tresore zu knacken, kam raus, fing an, krumme Dinger zu drehen. Rogue (2014)
Another what? Well, we've got doctors and professors coming out of our ears on this trip.		Wir haben jede Menge Ärzte und Professoren bei dieser Reise. Mummy on the Orient Express (2014)
His sensors aren't just for decoration.		Seine Sensoren sind nicht nur Zierde. Appleseed Alpha (2014)
Walter, I'm reading a textbook panic response to normal financial stressors.		Walter, ich lese ein Lehrbuch "Panikreaktion - auf normale finanzielle Stressoren". Pilot (2014)
Sensors are down and I can't risk taking oft with it in this state.		Sensoren sind ausgefallen und ich kann nicht riskieren, in diesem Zustand zu starten. Flatline (2014)
The sensors will detect that change.		Die Sensoren erkennen die Veränderung. Taking This One to the Grave (2014)
I mean, place had the works... motion detectors, pressure and thermal sensors.		Ich meine, dort gab es alles ... Bewegungsmelder, Druck- und Wärmesensoren. Clear & Present Danger (2014)
These aggressors who wantonly shed English blood?		Diese Aggressoren, die schamlos englisches Blut vergießen? The Garrison Commander (2014)
They are not the aggressors, Captain, we are.		Sie sind nicht die Aggressoren, Captain, sondern wir. The Garrison Commander (2014)
Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student.		Auch wenn wir in keinem Auto mit hochgekurbelten Fenstern wären, alles was Samaritan bis dato gehört hat war, wie zwei Professoren über eine Studentin diskutieren. Nautilus (2014)
I'm gonna have to turn down your warmers so you can get past the sensors.		Ich muss deine Wärmer runterschalten, damit du an den Sensoren vorbeikommst. Ascension (2014)
Sponsor's a good one. You know? People usually tell their sponsors everything, right?		Der Sponsor müsste uns weiterhelfen, weißt du, die Leute erzählen ihren Sponsoren eigentlich alles. Two Truths and a Lie (2014)
The sensors in the suit were kicking back some weird telemetry, like your vitals spiked for a few seconds.		Die Sensoren des Anzugs haben einige komische Werte bei der Telemetrie angezeigt, so als hätten deine Vitalwerte für einige Sekunden gesponnen. Fastest Man Alive (2014)
in cooperation with other governments as well... that intercepts basically every digital communication, every radio communication, every analog communication that it has sensors in place to detect.		Damit wird im Prinzip jegliche digitale Kommunikation aufgefangen. Alle Funkverbindungen. Und auch analoge Verbindungen, für die es entsprechende Sensoren gibt. Citizenfour (2014)
They have those iron vaults they used to keep the gunpowder in.		Die lagern das Schießpulver in solchen Eisentresoren. Harvey Dent (2014)
You'll say the phonetic alphabet near that bag, and these sensors will record the ripple waves on the bag that correspond with each sound.		Ihre Stimme kommt dem am nächsten. Sagen Sie das phonetische Alphabet auf, die Sensoren messen dabei die Vibrationen der Tüte. Father's Day (2014)
And while, yes, my family's firm is one of tonight's sponsors, it has nothing to do with tonight's 2014 "NYC Gives Back Hero" Award going to the best person I've ever met,		Und obwohl das Unternehmen meiner Familie einer der Sponsoren heute Abend ist, hat es nichts damit zu tun, dass die Auszeichnung "NYC Gives Back Hero" 2014 an die beste Person geht, die ich kenne, New York Kids (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sore	Have a sore throat.
sore	I had sore legs the next day.
sore	My eyes are sore.
sore	I have a sore foot.
sore	Do you have a headache and a sore throat?
sore	I have sore muscles all over my body.
sore	I have a very sore arm where you hit me.
sore	She was sore at me for being late.
sore	When I got up today my throat felt a little sore.
sore	I have a sore throat and runny nose.
sore	He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
sore	A sore back hindered me from playing tennis.
sore	I am still a bit sore after my operation.
sore	My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
sore	I have a sore throat from a cold.
sore	"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
sore	I have an eyesore.
sore	My whole body is sore.
sore	I have a sore throat and a slight fever.
sore	I have a cold sore on my lip.
sore	I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
sore	Mother applied the medicine to the sore on my knee.
sore	He had his sore arm dressed.
sore	I have a sore throat.
sore	It's an eyesore.
sore	I have a sore throat because of too much smoking.
sore	The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รกหูรกตา	(v) offend the eye, See also: be unpleasant to the eye, be eyesore, Syn. เกะกะ, ขวางหูขวางตา, Example: ผมจะทำอะไรก็รกหูรกตานายของผมไปหมด
แสบ	(v) sting, See also: feel (a sharp) pain, be sore, smart, Syn. ปวดแสบปวดร้อน, เจ็บ, Example: ตาเขาแดงก่ำและแสบจนมองไม่ได้, Thai Definition: อาการเจ็บอย่างบาดแผลที่ถูกน้ำเกลือราด
เห่อ	(v) develop sores, See also: come out in a rash, Example: คางของเขาเห่อเพราะใช้มีดโกนที่ไม่สะอาด, Thai Definition: เป็นผื่นเป็นเม็ดผุดขึ้นมากเป็นพืดไปตามผิวหนัง
ขัดลูกตา	(v) be offensive to the eye, See also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes, Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา, Example: การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
ขัดยอก	(v) sprain, See also: feel sore, feel stiff, feel pain, Syn. ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก, Example: เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ, Thai Definition: เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด
เคือง	(v) irritate, See also: annoy, be sore, Syn. ระคาย, รำคาญ, Example: ลมพัดแรงมากจนทำให้เขาเคืองตา
เคืองตา	(v) be irritating to the eyes, See also: be annoying to the eyes, have a sore eye, Example: บางคนที่เริ่มใส่คอนแทคเลนส์แล้วจะเคืองตา
ฝีกาฬ	(n) malignant sore, See also: kind of severe pustule, Syn. โรคฝีกาฬ, Example: ในสมัยก่อน ประชาชนเสียชีวิตเนื่องจากฝีกาฬกันเป็นจำนวนมาก, Count Unit: หัว, Thai Definition: ฝีสีดำ มีพิษร้าย มักทำให้ผู้ป่วยถึงตาย
ส่าไข้	(n) fever blister, See also: cold sore, Example: ลูกสาวฉันมีส่าไข้เป็นผื่นแดงขึ้นเต็มตัว ก่อนจะเป็นไข้สูงขนาดนี้, Thai Definition: เม็ดผื่นขึ้นตามตัวเมื่อก่อนจะเป็นไข้
ตุ่ม	(n) pimple, See also: sore, bump, lump, blister, protuberance, boil, Example: ใบหน้าของหล่อนมีตุ่มขึ้นมากมายควรจะไปให้หมอรักษาแต่เนิ่นๆ, Count Unit: เม็ด, ตุ่ม, Thai Definition: เม็ดที่ขึ้นตามผิวหนัง, สิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
เตรียมตรม	(v) be grieved, See also: be sore at heart, sorrow, Syn. ตรมเตรียม, เกรียมกรม, กรมเกรียม, Example: ใจของแม่เตรียมตรมถึงลูกยา, Thai Definition: ระทมใจจนหม่นไหม้
เจ็บ	(v) be pained, See also: hurt, ache, be sore, feel painful, Syn. ปวด, Example: พยาบาลกดท้องเพื่อดูว่าเราเจ็บหรือไม่, Thai Definition: รู้สึกทางกายเมื่อถูกทุบตีหรือเป็นแผลเป็นต้น
เจ็บปวด	(v) pain, See also: ache, sore, suffer, hurt, Syn. ปวด, เจ็บ, Example: สามีจะต้องไปอยู่เคียงข้างยามคลอดเพื่อจะได้เห็นใจภรรยาว่าเจ็บปวดแค่ไหน, Thai Definition: รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง
เจ็บร้าว	(v) be painful, See also: ache, be sore, be hurt, feel a pain, Syn. เจ็บ, ปวด, Example: เธอว่ายน้ำไม่เป็นพยายามเกร็งสองแขนต้านน้ำเชี่ยวจนเจ็บร้าวไปทั้งตัว
เจ็บแสบ	(adj) bitter, See also: painful, sore, Example: เสียงชื่นชมในความมหัศจรรย์แห่งเอเชียกลายเป็นคำกล่าวโทษที่เจ็บแสบไปทั้งภูมิภาค, Thai Definition: รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน
บาดคอ	(v) cause sore throat, Example: เหล้าขาวที่ผมซดเข้าไปบาดคอเสียจนขนลุก แต่ก็ค่อยยังชั่ว เพราะเขาส่งมะยมสดให้ผมเป็นกับแกล้ม, Thai Definition: รู้สึกคล้ายระคายคอเนื่องจากกินของที่มีรสหวานจัดเย็นจัด เป็นต้น
ช้ำ	(adj) bruised, See also: sore, black and blue, contused, Syn. ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, Example: ตาช้ำของเธอมีประกายขึ้นมาบ้าง, Thai Definition: น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ
ช้ำ	(v) bruise, See also: be sore, contuse, be black and blue, Syn. ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, เจ็บ, Example: ตาแม่ช้ำท่าทางอิดโรย, Thai Definition: น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ
ช้ำใจ	(v) be hurt, See also: feel hurt, be sore at heart, distress, Syn. เจ็บใจ, ระทมใจ, สะเทือนใจ, ปวดใจ, ทุกข์ใจ, เสียใจ, Example: คุณทำให้เธอช้ำใจ
ช้ำชอก	(v) bruise, See also: be sore, contuse, hurt, Syn. ชอกช้ำ, บอบช้ำ, Example: มันคงบาดเจ็บช้ำชอกจากการที่ถูกรถชนไม่น้อย
ขบ	(v) feel stiff and sore, See also: feel fatigued and worn out, Syn. เมื่อยขบ, Example: แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้, Thai Definition: อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ
ความเจ็บปวด	(n) painful, See also: bitter, pain, ache, sore, Syn. ความเจ็บ, Example: เขารู้สึกถึงความเจ็บปวดเมื่อหมอผ่าเอากระสุนออก
ความปวด	(n) pain, See also: ache, sore, Syn. ความเจ็บปวด, Example: เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น, Thai Definition: ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย
ความปวดร้าว	(n) ache, See also: pain, sore, Syn. ความเจ็บปวด, Example: ความปวดร้าวในกระดูกเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนไข้ได้รับความทรมาน, Thai Definition: ภาวะที่เจ็บปวดทั่วร่างกาย
ออกฝี	(v) have smallpox, See also: have sores, Syn. เป็นฝีดาษ, ออกฝีดาษ, ออกไข้หัว, Example: เขาออกฝีไปทั้งตัวเลย
ความเจ็บ	(n) pain, See also: ache, agony, sore, Syn. ความเจ็บปวด, Ant. ความสบาย, Example: ความเจ็บของเธอเริ่มทุเลาลงหลังจากหมอให้ยา
แผลเรื้อรัง	(n) chronic sore, See also: chronic wound, Example: ว่านหางจระเข้เป็นสมุนไพรชนิดหนึ่งที่นิยมใช้กันมาก เพราะมีสรรพคุณรักษาแผลไฟไหม้ น้ำร้อนลวก แผลเรื้อรัง, Count Unit: แผล, Thai Definition: แผลที่หายยาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บอบช้ำ	[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy FR: contusionné ; douloureux ; grave
ช้ำ	[cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt FR: être contusionné ; avoir des bleus
ช้ำ	[cham] (adj) EN: bruised ; sore ; black and blue ; contused FR: meurtri ; contusionné
ฝีกาฬ	[fīkān] (n) EN: malignant sore ; kind of severe pustule
เจ็บ	[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal
เจ็บคอ	[jep khø] (v, exp) EN: have a sore throat FR: avoir mal à la gorge
เจ็บปวด	[jeppūat] (adj) EN: painful ; anguished ; hurt ; offended ; bitter ; distressful ; sore FR: douloureux ; endolori
เจ็บแสบ	[jepsaēp] (adj) EN: bitter ; painful ; sore
เกะกะ	[keka] (v) EN: be unplesant to look at ; offend the eye ; be an eyesore
ขัดตา	[khattā] (v) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore FR: être déplaisant à la vue
คลัง	[khlang] (n) EN: treasury ; finance FR: trésorerie [ f ]
ความเจ็บ	[khwām jep] (n) EN: pain ; ache ; agony ; sore FR: mal [ m ] ; maladie [ f ]
ความเจ็บปวด	[khwām jeppūat] (n) EN: pain ; ache ; sore ; suffering ; painfulness FR: douleur [ f ]
ความปวด	[khwām pūat] (n) EN: pain ; ache ; sore FR: douleur [ f ]
ความปวดร้าว	[khwām pūatrāo] (n) EN: ache ; pain , sore FR: souffrance [ f ]
ผิดใจ	[phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord
แผล	[phlaē] (n) EN: wound ; lesion ; cut ; sore ; contusion FR: blessure [ f ] ; lésion [ f ] ; plaie [ f ] ; coupure [ f ] ; contusion [ f ]
แผลเรื้อรัง	[phlaē reūarang] (n, exp) EN: chronic sore ; chronic wound
ระทม	[rathom] (v) EN: feel gloomy and depressed ; suffer from a condition of excessive anguish ; be sore at heart ; be heartsore ; be heartbroken FR: être désespéré
ส่า	[sā] (n) EN: fever blisters ; cold sores ; symptom of herpes simplex
สะเด็ด	[sadet] (v) EN: drain ; be wrung dry ; be dried ; be drained ; dry rapidly FR: essorer ; assécher
สนับสนุนโดย	[sanapsanun dōi] (x) EN: sponsored by FR: parrainé par ; avec le soutien de ; avec le concours de
ตุ่ม	[tum] (n) EN: small boil ; pimple ; sore ; small skin protuberance FR: pustule [ f ] ; abcès [ m ]
หวัดลงคอ	[wat long khø] (n, exp) EN: sore throat ; laryngitis FR: laryngite [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary

sore	/S AO1 R/ /โซ (ร)/ /sˈɔːr/
sorel	/S AO1 R AH0 L/ /โซ้ เหริ่ล/ /sˈɔːrəl/
sores	/S AO1 R Z/ /โซ (ร) สึ/ /sˈɔːrz/
sorey	/S AO1 R IY0/ /โซ้ หรี่/ /sˈɔːriː/
basore	/B AA0 S AO1 R IY0/ /บ่า โซ้ หรี่/ /bɑːsˈɔːriː/
sorell	/S AO1 R AH0 L/ /โซ้ เหริ่ล/ /sˈɔːrəl/
sorely	/S AO1 R L IY0/ /โซ้ (ร) หลี่/ /sˈɔːrliː/
eyesore	/AY1 S AO2 R/ /อ๊าย โซ (ร)/ /ˈaɪsˌɔːr/
sorento	/S ER0 EH1 N T OW0/ /เส่อ (ร) เร้น โถ่ว/ /sɜːʴˈentəʊ/
censored	/S EH1 N S ER0 D/ /เซ้น เส่อ (ร) ดึ/ /sˈensɜːʴd/
sorensen	/S AO1 R IH0 N S AH0 N/ /โซ้ หริ่น เสิ่น/ /sˈɔːrɪnsən/
sorenson	/S AO1 R AH0 N S AH0 N/ /โซ้ เหริ่น เสิ่น/ /sˈɔːrənsən/
sorento's	/S ER0 EH1 N T OW0 Z/ /เส่อ (ร) เร้น โถ่ว สึ/ /sɜːʴˈentəʊz/
sponsored	/S P AA1 N S ER0 D/ /สึ ป๊าน เส่อ (ร) ดึ/ /spˈɑːnsɜːʴd/
uncensored	/AH0 N S EH1 N S ER0 D/ /เอิ่น เซ้น เส่อ (ร) ดึ/ /ənsˈensɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

sore	(n) /s oo1 r/ /โซ (ร)/ /sˈɔːr/
sores	(n) /s oo1 z/ /ซอ สึ/ /sˈɔːz/
sorely	(adv) /s oo1 l ii/ /ซ้อ หลี่/ /sˈɔːliː/
bedsore	(n) /b e1 d s oo r/ /เบ๊ะ ดึ โส่ (ร)/ /bˈedsɔːr/
eyesore	(n) /ai1 s oo r/ /อ๊าย โส่ (ร)/ /ˈaɪsɔːr/
bedsores	(n) /b e1 d s oo z/ /เบ๊ะ ดึ ส่อ สึ/ /bˈedsɔːz/
censored	(vt, vt) /s e1 n s @ d/ /เซ้น เสอะ ดึ/ /sˈensəd/
eyesores	(n) /ai1 s oo z/ /อ๊าย ส่อ สึ/ /ˈaɪsɔːz/
footsore	(adj) /f u1 t s oo r/ /ฟุ ถึ โส่ (ร)/ /fˈʊtsɔːr/
soreness	(n) /s oo1 n @ s/ /ซ้อ เหนอะ สึ/ /sˈɔːnəs/
sponsored	(vt, vt) /s p o1 n s @ d/ /สึ เป๊าะ น เสอะ ดึ/ /spˈɒnsəd/
uncensored	(adj) /uh1 n s e1 n s @ d/ /อั๊น เซ้น เสอะ ดึ/ /ˈʌnsˈensəd/
saddle-sore	(adj) /s a1 d l - s oo r/ /แซ้ ดึลึ โส่ (ร)/ /sˈædl-sɔːr/

WordNet (3.0)

bedsore	(n) a chronic ulcer of the skin caused by prolonged pressure on it (as in bedridden patients), Syn. pressure sore, decubitus ulcer
eyesore	(n) something very ugly and offensive
footsore	(adj) having sore or tired feet
insessores	(n) a bird with feet adapted for perching (as on tree branches); this order is now generally abandoned by taxonomists, Syn. order Insessores, perching bird, percher
masorete	(n) a scholar who is expert on the Masorah (especially one of the Jewish scribes who contributed to the Masorah), Syn. Masorite, Massorete
masoretic	(adj) of or relating to the Masorah
mysore	(n) a city in southern India to the southwest of Bangalore
mysore thorn	(n) spreading thorny shrub of tropical Asia bearing large erect racemes of red-marked yellow flowers, Syn. Caesalpinia sepiaria, Caesalpinia decapetala
perisoreus	(n) Canada jays, Syn. genus Perisoreus
saddle sore	(n) an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle, Syn. gall
saddle sore	(n) sore on a horseback rider chafed by a saddle
saddle-sore	(adj) (of a rider) sore after riding a horse
sore	(n) an open skin infection
sore-eyed	(adj) having sore eyes; suffering from pinkeye or conjunctivitis
sorehead	(n) someone who is peevish or disgruntled
sorely	(adv) to a great degree
sorensen	(n) Danish chemist who devised the pH scale (1868-1939), Syn. Soren Peter Lauritz Sorensen
sore throat	(n) inflammation of the fauces and pharynx, Syn. raw throat, pharyngitis
sorex	(n) type genus of the family Soricidae: shrews, Syn. genus Sorex
state-sponsored terrorism	(n) terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism
streptococcal sore throat	(n) an infection of the oral pharynx and tonsils by streptococcus, Syn. strep throat, throat infection, septic sore throat, streptococcus tonsilitis
uncensored	(adj) not subject to censorship, Ant. censored
visored	(adj) having or provided with a visor or a visor of a particular kind
afflictive	(adj) causing misery or pain or distress, Syn. painful, sore
american water shrew	(n) water shrew of North America, Syn. Sorex palustris
canada jay	(n) a jay of northern North America with black-capped head and no crest; noted for boldness in thievery, Syn. gray jay, grey jay, Perisoreus canadensis, whisker jack, camp robber
canker	(n) an ulceration (especially of the lips or lining of the mouth), Syn. canker sore
common shrew	(n) common American shrew, Syn. Sorex araneus
cutaneous leishmaniasis	(n) leishmaniasis of the skin; characterized by ulcerative skin lesions, Syn. Delhi boil, tropical sore, oriental sore, Aleppo boil, Old World leishmaniasis
discomfort	(n) an uncomfortable feeling of mental painfulness or distress, Syn. irritation, soreness
fester	(n) a sore that has become inflamed and formed pus, Syn. suppurating sore
huffy	(adj) roused to anger; - Mark Twain, Syn. sore, mad
karnataka	(n) state in southern India; formerly Mysore, Syn. Mysore
kierkegaard	(n) Danish philosopher who is generally considered. along with Nietzsche, to be a founder of existentialism (1813-1855), Syn. Soren Kierkegaard, Soren Aabye Kierkegaard
masked shrew	(n) commonest shrew of moist habitats in North America, Syn. Sorex cinereus
oral herpes	(n) caused by herpes simplex virus type 1 (HSV-1), Syn. cold sore, herpes labialis, fever blister
painfully	(adv) in or as if in pain, Syn. sorely, Ant. painlessly
rocky mountain jay	(n) a Canada jay with a white head; widely distributed from Montana to Arizona, Syn. Perisoreus canadensis capitalis
sensitive	(adj) hurting, Syn. sore, raw, tender
tenderness	(n) a pain that is felt (as when the area is touched), Syn. soreness, rawness
tussah	(n) oriental moth that produces brownish silk, Syn. tussur, Antheraea mylitta, tusseh, tusser, tussore

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bedsore	n. (Med.) A sore on the back or hips caused by lying for a long time in bed. [ 1913 Webster ]
censored	adj. suppressed or subjected to censorship; as, the censored press in some countries. Opposite of uncensored. [ WordNet 1.5 ]
Cursores	‖n. pl. [ L. cursor, pl. cursores, a runner. ] (Zool.) (a) An order of running birds including the ostrich, emu, and allies; the Ratitaæ. (b) A group of running spiders; the wolf spiders. [ 1913 Webster ]
Earsore	n. An annoyance to the ear. [ R. ] [ 1913 Webster ] The perpetual jangling of the chimes . . . is no small earsore &unr_;s. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Eyesore	n. Something offensive to the eye or sight; a blemish. [ 1913 Webster ] Mordecai was an eyesore to Haman. L'Estrange. [ 1913 Webster ]
foot-sore	a. Having sore or tender feet, as by reason of much walking; as, foot-sore cattle. [ 1913 Webster ] Variants: footsore
Fossores	‖n. pl. [ NL., fr. L. fossor&unr_; digger, fr. fodere to dig. ] (Zool.) A group of hymenopterous insects including the sand wasps. They excavate cells in earth, where they deposit their eggs, with the bodies of other insects for the food of the young when hatched. [ Written also Fossoria. ] [ 1913 Webster ]
Insessores	‖n. pl. [ NL., fr. L. insessor, lit., one who sits down, fr. incidere. See Insession. ] (Zool.) An order of birds, formerly established to include the perching birds, but now generally regarded as an artificial group. [ 1913 Webster ]
Masoret	n. A Masorite. [ Written also Masorete, and Massorete. ] [ 1913 Webster ]
Masoretical	{ } a. [ Cf. F. massorétique. ] Of or relating to the Masora, or to its authors. [ 1913 Webster ] Masoretic points and accents, the vowel points and accents of the Hebrew text of the Bible, of which the first mention is in the Masora. See vowel point. [ 1913 Webster ] Variants: Masoretic
Massoret	n. Same as Masorite. [ 1913 Webster ]
Mesorectum	‖n. [ Meso- + rectum. ] (Anat.) The fold of peritoneum, or mesentery, attached to the rectum. -- Mes`o*rec"tal a. [1913 Webster]
Rasores	‖n. pl. [ NL., fr. L. radere, rasum, to scratch. See Rase, v. t. ] (Zool.) An order of birds; the Gallinae. [ 1913 Webster ] ☞ Formerly, the word Rasores was used in a wider sense, so as to include other birds now widely separated in classification. [ 1913 Webster ]
Scansores	‖n. pl. [ NL., fr. L. scandere, scansum, to climb. ] (Zool.) An artifical group of birds formerly regarded as an order. They are distributed among several orders by modern ornithologists. [ 1913 Webster ] ☞ The toes are in pairs, two before and two behind, by which they are enabled to cling to, and climb upon, trees, as the woodpeckers, parrots, cuckoos, and trogons. See Illust. under Aves. [ 1913 Webster ]
Sore	n. (Zool.) A young hawk or falcon in the first year. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A young buck in the fourth year. See the Note under Buck. [ 1913 Webster ]
Sore	a. [ F. saure, sore, sor; faucon sor a sore falcon. See Sorrel, n. ] Reddish brown; sorrel. [ R. ] [ 1913 Webster ] Sore falcon. (Zool.) See Sore, n., 1. [ 1913 Webster ]
Sore	a. [ Compar. Sorer superl. Sorest. ] [ OE. sor, sar, AS. sār; akin to D. zeer, OS. & OHG. s&unr_;r, G. sehr very, Icel. sārr, Sw. sår, Goth. sair pain. Cf. Sorry. ] 1. Tender to the touch; susceptible of pain from pressure; inflamed; painful; -- said of the body or its parts; as, a sore hand. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: Sensitive; tender; easily pained, grieved, or vexed; very susceptible of irritation. [ 1913 Webster ] Malice and hatred are very fretting and vexatious, and apt to make our minds sore and uneasy. Tillotson. [ 1913 Webster ] 3. Severe; afflictive; distressing; as, a sore disease; sore evil or calamity. Shak. [ 1913 Webster ] 4. Criminal; wrong; evil. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] Sore throat (Med.), inflammation of the throat and tonsils; pharyngitis. See Cynanche. -- Malignant sore throat, Ulcerated sore throat or Putrid sore throat. See Angina, and under Putrid. [ 1913 Webster ]
Sore	n. [ OE. sor, sar, AS. sār. See Sore, a. ] 1. A place in an animal body where the skin and flesh are ruptured or bruised, so as to be tender or painful; a painful or diseased place, such as an ulcer or a boil. [ 1913 Webster ] The dogs came and licked his sores. Luke xvi. 21. [ 1913 Webster ] 2. Fig.: Grief; affliction; trouble; difficulty. Chaucer. [ 1913 Webster ] I see plainly where his sore lies. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] Gold sore. (Med.) See under Gold, n. [ 1913 Webster ]
Sore	adv. [ AS. sāre. See Sore, a. ] 1. In a sore manner; with pain; grievously. [ 1913 Webster ] Thy hand presseth me sore. Ps. xxxviii. 2. [ 1913 Webster ] 2. Greatly; violently; deeply. [ 1913 Webster ] [ Hannah ] prayed unto the Lord and wept sore. 1 Sam. i. 10. [ 1913 Webster ] Sore sighed the knight, who this long sermon heard. Dryden. [ 1913 Webster ]
Soredia	‖n., pl. of Soredium. [ 1913 Webster ]
Sorediate	a. (Bot.) Sorediiferous. [ 1913 Webster ]
Sorediiferous	{ or } a. [ Soredium + -ferous. ] (Bot.) Bearing soredia; sorediate. [ 1913 Webster ] Variants: Sorediferous
Soredium	‖n.; pl. Soredia [ NL., fr. Gr. &unr_; a heap. ] (Bot.) A patch of granular bodies on the surface of the thallus of lichens. [ 1913 Webster ]
Soree	n. (Zool.) Same as Sora. [ 1913 Webster ]
Sorehead	n. One who is disgruntled by a failure in politics, or the like. [ Slang, U.S. ] [ 1913 Webster ]
Sorehon	n. [ Corrupted from sojourn, Scot. soirne, sorn. ] Formerly, in Ireland, a kind of servile tenure which subjected the tenant to maintain his chieftain gratuitously whenever he wished to indulge in a revel. Spenser. [ 1913 Webster ]
Sorel	n. [ A diminutive. See Sore reddish brown. ] 1. (Zool.) A young buck in the third year. See the Note under Buck. Shak. [ 1913 Webster ] 2. A yellowish or reddish brown color; sorrel. [ 1913 Webster ]
Sorely	adv. In a sore manner; grievously; painfully; as, to be sorely afflicted. [ 1913 Webster ]
Sorema	‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_; a heap. ] (Bot.) A heap of carpels belonging to one flower. [ 1913 Webster ]
Soreness	n. The quality or state of being sore; tenderness; painfull; as, the soreness of a wound; the soreness of an affliction. [ 1913 Webster ]
Sorex	‖n. [ L., a shrew. ] (Zool.) A genus of small Insectivora, including the common shrews. [ 1913 Webster ]
Strisores	‖n. pl. [ NL.; cf. L. stridere to creak, whiz, buzz. ] (Zool.) A division of passerine birds including the humming birds, swifts, and goatsuckers. It is now generally considered an artificial group. [ 1913 Webster ]
Tagsore	n. (Far.) Adhesion of the tail of a sheep to the wool from excoriation produced by contact with the feces; -- called also tagbelt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Veldt sore	. (Med.) An infective sore mostly on the hands and feet, often contracted in walking on the veldt and apparently due to a specific microorganism. [ Webster 1913 Suppl. ]
Visored	a. Wearing a visor; masked. [ 1913 Webster ] Visored falsehood and base forgery. Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疼	[téng, ㄊㄥˊ, 疼] (it) hurts; love fondly; ache; pain; sore #2,107 [Add to Longdo]
酸	[suān, ㄙㄨㄢ, 酸] sour; sore; ache; acid #2,935 [Add to Longdo]
疼痛	[téng tòng, ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ, 疼痛] ache; sore #4,051 [Add to Longdo]
联名	[lián míng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ, 联名 / 聯名] jointly (signed, declared, sponsored) #15,951 [Add to Longdo]
疮	[chuāng, ㄔㄨㄤ, 疮 / 瘡] sore; skin ulcer #22,098 [Add to Longdo]
痛处	[tòng chù, ㄊㄨㄥˋ ㄔㄨˋ, 痛处 / 痛處] sore spot; place that hurts #39,783 [Add to Longdo]
不堪入目	[bù kān rù mù, ㄅㄨˋ ㄎㄢㄖㄨˋ ㄇㄨˋ, 不堪入目] unbearable to look at; an eyesore #44,251 [Add to Longdo]
疡	[yáng, ㄧㄤˊ, 疡 / 瘍] ulcers; sores #44,512 [Add to Longdo]
褥疮	[rù chuāng, ㄖㄨˋ ㄔㄨㄤ, 褥疮 / 褥瘡] bedsore #47,151 [Add to Longdo]
碍眼	[ài yǎn, ㄞˋ ㄧㄢˇ, 碍眼 / 礙眼] offending the eye; an eye-sore; in the way #54,278 [Add to Longdo]
毛片	[máo piān, ㄇㄠˊ ㄆㄧㄢ, 毛片] uncensored and pornographic film, blue movie, porn, porno #58,601 [Add to Longdo]
疖	[jié, ㄐㄧㄝˊ, 疖 / 癤] pimple; sore; boil #64,712 [Add to Longdo]
瘩	[dá, ㄉㄚˊ, 瘩] sore; boil; scab #112,200 [Add to Longdo]
疠	[lì, ㄌㄧˋ, 疠 / 癘] sore caused by varnish poisoning #132,615 [Add to Longdo]
痍	[yí, ㄧˊ, 痍] bruise; sores #136,881 [Add to Longdo]
挖肉补疮	[wā ròu bǔ chuāng, ㄨㄚㄖㄡˋ ㄅㄨˇ ㄔㄨㄤ, 挖肉补疮 / 挖肉補瘡] to cut one's flesh to cover a sore (成语 saw); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient #250,159 [Add to Longdo]
走禽	[zǒu qín, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣˊ, 走禽] Ratitae (formerly Cursores) flightless birds such as ostriches #373,380 [Add to Longdo]
低俗之风	[dī sú zhī fēng, ㄉㄧㄙㄨˊ ㄓㄈㄥ, 低俗之风 / 低俗之風] vulgar style (used of items to be censored) [Add to Longdo]
哪壶不开提哪壶	[nǎ hú bù kāi tí nǎ hú, ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞㄊㄧˊ ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ, 哪壶不开提哪壶 / 哪壺不開提哪壺] lit. mention the pot that doesn't boil (俗语 common saying); to touch a sore spot; to talk about sb's weak point [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

恐れ入る	[おそれいる, osoreiru] TH: รู้สึกเกรงใจ EN: to be grateful
恐れ入る	[おそれいる, osoreiru] TH: ขอโทษ EN: excuse me
恐れ入る	[おそれいる, osoreiru] TH: ขอบคุณ EN: Thank you
恐れる	[おそれる, osoreru] TH: หวาดกลัว EN: to fear
恐れる	[おそれる, osoreru] TH: เกรง EN: to be afraid of

DING DE-EN Dictionary

unschöner Anblick	eyesore [Add to Longdo]
eine Augenweide; ein erfreulicher Anblick; ein göttlicher Anblick	a sight for sore eyes [Add to Longdo]
Kompressor { m }; Verdichter { m } \| Kompressoren { pl }; Verdichter { pl }	compressor \| compressors [Add to Longdo]
Messfühler { m }; Sensor { m } \| Messfühler { pl }; Sensoren { pl } \| interferometrischer Sensor \| faseroptischer Sensor	sensor \| sensors \| interferometrical sensor \| fibre sensor [Add to Longdo]
Mikroprozessor { m }; Microprozessor { m } [ comp. ] \| Mikroprozessoren { pl }	microprocessor \| microprocessors [Add to Longdo]
Muskelkater { m } \| Muskelkater haben	stiffness; sore muscles; muscle soreness; charley horse [ Am. ] \| to feel stiff and aching [Add to Longdo]
Professorenschaft { f }	professorate [Add to Longdo]
Prozessor { m } \| Prozessoren { pl }	processor \| processors [Add to Longdo]
Prozessorelement { n }	slice [Add to Longdo]
Schandfleck { m }	stain; blot; eyesore [Add to Longdo]
Schmerz { m }	soreness [Add to Longdo]
Sponsor { m }; Sponsorin { f } \| Sponsoren { pl }	sponsor \| sponsors [Add to Longdo]
Stressor { m }; stressauslösender Faktor \| Stressoren { pl }; stressauslösende Faktoren	stressor; stress factor \| stressors [Add to Longdo]
Universitätsprofessor { f } \| Universitätsprofessoren { pl }	university professor \| university professors [Add to Longdo]
sich die Haut aufscheuern	to rub oneself sore [Add to Longdo]
fußkrank { adj }	footsore [Add to Longdo]
leidgeprüft { adj }	sorely afflicted [Add to Longdo]
protegieren \| protegierend \| protegiert	to sponsor \| sponsoring \| sponsored [Add to Longdo]
schlimm	sore [Add to Longdo]
schlimm { adv }	sorely [Add to Longdo]
schnitt	scissored [Add to Longdo]
sponsern; finanziell unterstützen \| sponsernd; finanziell unterstützend \| gesponsert; finanziell unterstützt	to sponsor \| sponsoring \| sponsored [Add to Longdo]
unterstützen; fördern \| unterstützend; fördernd \| unterstützt; gefördert	to sponsor \| sponsoring \| sponsored [Add to Longdo]
nicht unterstützt	unsponsored [Add to Longdo]
unzensiert { adj }	uncensored [Add to Longdo]
wund; weh	sore [Add to Longdo]
wundgelaufen	got footsore [Add to Longdo]
wundliegen \| wundliegend \| wundgelegen	to get bedsore \| getting bedsore \| got bedsore [Add to Longdo]
wundgelegene Stelle { f } \| wundgelegene Stellen	bedsore \| bedsores [Add to Longdo]
wundlaufen \| wundlaufend	to get footsore \| getting footsore [Add to Longdo]
zensieren (Zensur ausüben) \| zensierend \| zensiert	to censore \| censoring \| censored [Add to Longdo]
Das ist ein wunder Punkt.	That is a sore point. [Add to Longdo]
Das ist eine wunde Stelle bei ihm.	That is a sore point with him. [Add to Longdo]
Er hat einen wunden Punkt berührt.	He has touched a sore spot. [Add to Longdo]
Er spielt die gekränkte Leberwurst.	He's a sorehead. [Add to Longdo]
Sei keine gekränkte Leberwurst!	Don't be a sorehead! [Add to Longdo]
Halsentzündung { f } [ med. ]	sore throat [Add to Longdo]
Halsschmerzen [ med. ] \| Halsschmerzen haben	sore throat \| to have a sore throat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

それ	[sore] (int) there! (used to call someone's attention to something) #171 [Add to Longdo]
ソ連(P);蘇連	[ソれん(ソ連)(P);それん(蘇連), so ren ( so ren )(P); soren ( soren )] (n, adj-no) (abbr) (former) Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR; (P) #2,435 [Add to Longdo]
恐れ(P);虞(P);畏れ;怖れ	[おそれ, osore] (n) fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; (P) #3,481 [Add to Longdo]
各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各	[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ] (n-t) each; every; either; respectively; severally; (P) #10,435 [Add to Longdo]
痛み	[いたみ, itami] (n) pain; ache; sore; grief; distress; (P) #10,968 [Add to Longdo]
国定	[こくてい, kokutei] (n, adj-no) state-sponsored; national #12,157 [Add to Longdo]
Ｇｏｏｇｌｅ八分;グーグル八分	[グーグルはちぶ, gu-guru hachibu] (n) (of a website) being delisted or censored by the Google search engine [Add to Longdo]
うずうず	[uzuuzu] (n, adv, vs) (on-mim) sorely tempted; itching to do something; (P) [Add to Longdo]
おいそれと	[oisoreto] (adv) at a moment's notice; readily [Add to Longdo]
がらがら声	[がらがらごえ, garagaragoe] (n) rough voice (e.g. when one has a cold or sore throat) [Add to Longdo]
それからというもの	[sorekaratoiumono] (exp) after that (a substantive change occurred) [Add to Longdo]
それが	[sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact [Add to Longdo]
それこそ	[sorekoso] (exp) degree or extent (of effect or result) [Add to Longdo]
それすら	[soresura] (n) even that [Add to Longdo]
それだから	[soredakara] (exp) therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence [Add to Longdo]
それだけの価値がある	[それだけのかちがある, soredakenokachigaaru] (exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value [Add to Longdo]
それっぽい	[soreppoi] (exp) like that; looks real; seems authentic; (P) [Add to Longdo]
それっ切り;其れっ切り	[それっきり, sorekkiri] (n, adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that; with that; on that note; altogether; (2) since then; ending there [Add to Longdo]
それでいて	[soredeite] (conj) and yet; despite (all) that; (P) [Add to Longdo]
それとて	[soretote] (conj) even so; even that [Add to Longdo]
それと無く;其れと無く;其れとなく	[それとなく, soretonaku] (adv) (uk) indirectly; obliquely [Add to Longdo]
それなのに	[sorenanoni] (conj) and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo]
それならそうと	[sorenarasouto] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]
それならそれで	[sorenarasorede] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]
それにしても	[sorenishitemo] (exp) nevertheless; at any rate; even so; (P) [Add to Longdo]
それにも拘わらず;其れにもかかわらず;其れにも拘わらず	[それにもかかわらず, sorenimokakawarazu] (conj) (uk) (See にも拘わらず) nonetheless; nevertheless [Add to Longdo]
それに加えて	[それにくわえて, sorenikuwaete] (exp) in addition to this [Add to Longdo]
それは;そりゃ;そりゃあ	[soreha ; sorya ; soryaa] (adv) (1) (See それはそれは・2) very; extremely; (exp) (2) that is [Add to Longdo]
それはさておき	[sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P) [Add to Longdo]
それはそうかもしれない	[sorehasoukamoshirenai] (exp) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそうかもしれません	[sorehasoukamoshiremasen] (exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそれで	[sorehasorede] (exp) in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case [Add to Longdo]
それはそれは	[sorehasoreha] (exp, int) (1) My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); (adv) (2) (See それは・1) very; extremely [Add to Longdo]
それはどうかな	[sorehadoukana] (exp) I wonder about that; don't bet on it; famous last words [Add to Longdo]
それはどうも	[sorehadoumo] (exp) why yes, thank you [Add to Longdo]
それも	[soremo] (conj) and in addition to that [Add to Longdo]
それもこれも	[soremokoremo] (n) all; everything [Add to Longdo]
それより	[soreyori] (conj) apart from that; other than that; leaving that aside; more ... than that; but; however; (P) [Add to Longdo]
それ以外のものは	[それいがいのものは, soreigainomonoha] (exp) aside from this; aside from these [Add to Longdo]
それ以上	[それいじょう, soreijou] (exp) further; above; anymore [Add to Longdo]
それ以来	[それいらい, soreirai] (n) since then; from that time; ever since [Add to Longdo]
それ計り;其許り;其れ許り	[そればかり, sorebakari] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that [Add to Longdo]
それ見たことか	[それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ見た事か	[それみたことか, soremitakotoka] (exp) (id) I told you so [Add to Longdo]
それ見ろ	[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ故に;其れ故に	[それゆえに, soreyueni] (adv) and so ... [Add to Longdo]
それ御覧;それご覧	[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ自身;其れ自身	[それじしん, sorejishin] (pn) (See 彼女自身・かのじょじしん) itself; himself; herself [Add to Longdo]
それ自体;其れ自体	[それじたい, sorejitai] (n) in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se [Add to Longdo]
それ処か;其れ処か;其れどころか;其れ所か	[それどころか, soredokoroka] (exp) (uk) on the contrary [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

恐れる	[おそれる, osoreru] fuerchten, sich_fuerchten [Add to Longdo]
虞	[おそれ, osore] Furcht, Befuerchtung, Besorgnis [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0654 seconds, cache age: 6.784 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม