*distressed* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

93 ผลลัพธ์ สำหรับ *distressed*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

distressed	(adj) เจ็บปวด
distressed	(adj) ไม่มีความสุข, See also: คับแค้นใจ, เสียใจ, กังวลใจ, Syn. anquished, anxious, worried, troubled

I understand, madam. Permit me to say that we're all most distressed outside.		ผมทราบดีครับ คุณผู้หญิง พวกเราที่อยู่ข้างนอกก็ทุกข์ใจเช่นกัน Rebecca (1940)
I am only distressed by some dreadful news, which I have just received from Longbourn.		ฉันเป็นทุกข์เพราะได้รู้ข่าวร้าย ซึ่งฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากลองบอร์น Episode #1.5 (1995)
Brown leather chesterfield, brass stud decoration... in slightly distressed condition at £90.		หนังแท้เชสเตอร์ฟิลด์ สีน้ำตาล ประดับทองเหลือง สภาพยังพอไหวอยู่ครับ เริ่มที่ 90 Imagine Me & You (2005)
"On his 21st birthday... every prince must host a ball to find a damsel... preferably blonde, who is either imprisoned... cursed or distressed."		เจ้าชายทุกคน ต้องจัดงานปาร์ตี้ เพื่อตามหาสาวพรมจรรย์ โดยเฉพาะสาวผมบลอนด์ที่ถูกคุมขัง ถูกสาบหรือตกทุกข์ได้ยาก" Happily N'Ever After (2006)
Distressed, studded leather, pieced by hand, finished with a metallic fringe.		หนังตอกหมุดด้วยมือ เดินตะเข็บด้วยโลหะ The Devil Wears Prada (2006)
I was distressed about the bad economy and lost track of time.		ผมถูกเศรษฐกิจแย่ๆ เล่นงานน่ะครับ เสียเวลาไปตั้งเยอะ Unstoppable Marriage (2007)
You swim when you feel distressed.		เธอจะว่ายน้ำเวลาที่เธอไม่สบายใจ Episode #1.9 (2009)
Was he distressed or concerned about anything?		เค้าวิตกหรือไปเกี่ยวข้อง กับอะไรไม๊คะ Harry Brown (2009)
Arthur, she's distressed!		-อาเธอร์ เธอยังรู้สึกไม่ดีอยู่ The Fires of Idirsholas (2009)
But I am a bit distressed to be in a vehicle that's not subjected to regular maintenance.		แต่ฉันกังวลที่ต้องนั่งรถ ซึ่งไม่ได้เข้าซ่อมบำรุงอย่างสม่ำเสมอ The Maternal Congruence (2009)
I know you're distressed because they're your friends, but murder can't be forgiven.		ผมรู้ว่าคุณยุ่งยากใจ เพราะเขาก็เป็นเพื่อนคุณทั้งคู่ แต่การฆาตกรรมไม่สมควรได้รับการให้อภัยนะ The Case of Itaewon Homicide (2009)
You know, after that heroic hit-and-run, it would be hard for even the most distressed damsel not to take offense.		หลังจากที่ฮีโร่ช่วยแล้วก็วิ่งหายไป มันเป็นเรื่องยาก ที่หญิงสาวจะทำใจ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องผิดนะ Warrior (2010)
Whatever the issue, Harrison was so distressed, he threatened to shut down The Gates.		อะไรก็ตาม ประเด็นที่แฮร์ริสัน ไม่สบายใจเอามากๆ เขาขู่ว่าจะปิดเดอะเกทส์ Digging the Dirt (2010)
You're in pain, you're distressed.		นายเจ็บปวดใจ นายสิ้นหวัง Episode #1.6 (2010)
Um, Luther came to see you, er, he was distressed...		เอ่อ... ลูเธอร์มาหาคุณ - เอ่อ... Episode #1.6 (2010)
He was greatly distressed, yeah.		- เขาสิ้นหวังจนตรอกอย่างหนัก ใช่ Episode #1.6 (2010)
You looked a little more distressed than usual.		เธอดูมีเรื่องไม่สบายใจ The Sorcerer's Apprentice (2010)
And if we're wrong, his intestines could get further distressed, while we ignore the G.I. obstruction.		แล้ว ถ้าเราผิด ลำไส้ของเขาจะถูกทำลาย ทำไมเราถึงไม่สนใจ ภาวะอุดกั้นทางเดินอาหาร Fall from Grace (2011)
Our guys must be targeting distressed properties		คนร้ายมีเป้าหมาย เป็นบ้านที่ถูกยึดไปแล้ว Cuffed (2011)
Why? You feel distressed because it's too small?		ทำไม คุณรู้สึกเสียใจเพราะว่ามันเล็กเกินไปเหรอ Me Too, Flower! (2011)
For example, when a person is distressed, their eyebrows go up, causing lines to appear across the forehead.		ตัวอย่างเช่น เวลาที่คนมีความทุกข์ เขาจะเลิกคิ้วขึ้น ทำให้เกิดเส้นขวางพาดบนหน้าผาก Always in Control (2011)
Poor boy, he seemed quite distressed.		เด็กชายที่น่าสงสาร เขาดูเจ็บปวดเหลือเกิน Our Town (2012)
It was distressed to look old.		มันถูกทำให้ดูเก่า True Genius (2012)
She's quite distressed, and we were wondering if someone was gonna be with her for the birth.		เธอมีความสุขมาก และเราก็สงสัยว่าถ้าใครบางคนกำลังจะเป็นกับเธอเกิด Locke (2013)
- And the baby is very distressed.		- และทารกที่มีความสุขมาก Locke (2013)
Ah, well, she's distressed. She's quite an odd person, I think.		ดีเธอมีความสุข เธอค่อนข้างเป็นคนแปลกผมคิดว่า Locke (2013)
- You're distressed.		- คุณมีความสุข Locke (2013)
Well, she's distressed.		ดีเธอมีความสุข Locke (2013)
We know you're distressed. Just stay with us, all right?		เรารู้นายกำลังเครียด เอาเป็นว่า ตั้งสติ โอเค? Taxi Driver (2013)
After all, she dumped me, and I was emotionally distressed for days.		คดีนี้มูลฟ้องต่างออกไป Back from the Dead (2013)
- About Angela. She was distressed.		- เกี่ยวกับแองเจล่า เธอกำลังทุกข์หน่ะค่ะ Power of Persuasion (2013)
Do I look distressed?		ผมดูทุกข์ใจหรือ? Fire and Brimstone (2013)
I really felt quite distressed at not receiving an invitation.		ผมรู้สึกมีความสุขมากทีเดียว ที่ไม่ได้รับเชิญ Maleficent (2014)
You appear to be distressed.		ดูเหมือนคุณจะมีความเครียด Big Hero 6 (2014)
If I don't answer, if I don't pick up, if I sound distressed, she's in the wind.		ถ้าฉันไม่ตอบกลับ ถ้าไม่รับสาย ถ้าฉันพูดเหมือนมีเรื่อง เธอจะล่องหน Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Headed AR department at Island Records for two years. Left to cofound indie label Distressed Records with Harvard classmate Saul Byron." So you own Distressed Records?		"Verließ nach zwei Jahren Island Records und gründete das Label Distressed Records mit Harvard-Freund Saul Byron." Begin Again (2013)

distressed	His nagging distressed her.
distressed	The news distressed her.
distressed	You have no idea how distressed she was.

คับใจ	(v) be discontented, See also: be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed, Syn. อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น, Example: เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
คับอกคับใจ	(v) embarrassed, See also: dissatisfied, oppressive, distressed, disconcerted, Syn. ไม่สบายใจ, คับแค้นใจ, อึดอัดใจ, Ant. สบายใจ, Example: การที่บิดามารดาทะเลาะกันทุกวัน ทำให้เธอคับอกคับใจเป็นยิ่งนัก, Thai Definition: รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
เดือดเนื้อร้อนใจ	(v) worry, See also: be anxious, be vexed, be distressed, be troubled, Syn. ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ, Example: นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม, Thai Definition: ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล
เดือดร้อน	(v) be in trouble, See also: be distressed, be vexed, be worried, be tormented, Syn. กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม, Ant. สบาย, Example: ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
เจ็บ	(v) hurt, See also: be distressed in mind, suffer from mental pain, Syn. เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว, Example: ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี, Thai Definition: รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ
เจ็บช้ำ	(v) feel hurt, See also: suffer from mental pain, be distressed in mind, have one's feeling hurt, be hurt mentally, Syn. ช้ำใจ, Example: น้ำเสียงของเขาไม่ได้บอกว่าเขาขื่นขมหรือเจ็บช้ำกับชีวิตของเขาแต่อย่างไร
เจ็บปวดรวดร้าว	(v) be in anguish, See also: feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt, Syn. เจ็บปวด, ปวดร้าว, Example: เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น, Thai Definition: รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น
เจ็บร้าว	(v) be in anguish, See also: get hurt, be distressed in mind, be miserable, ache all over, feel a pain, be painful, Syn. ปวดร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว, Example: เขาเจ็บร้าวอยู่ลึกๆ เมื่อคนเหล่านั้นไม่ตระหนักถึงคุณค่าของประชาธิปไตย, Thai Definition: ทุกข์ทรมานใจ
กระวนกระวายใจ	(adj) anxious, See also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful, Example: อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ
ความคับแค้นใจ	(n) distressed, See also: grief, resentment, oppression, troublesomeness, Syn. ความแค้นใจ
ชอกช้ำระกำใจ	(v) be distressed, See also: sick at heart, hurt, be bruised, be shattered
ทุกข์ทรมาน	(v) suffer, See also: be distressed, agonize, torture, torment, ache, Syn. เจ็บปวด, ทรมาน, ทุกข์ระทม, Example: ตาวินทุกข์ทรมานจากโรคร้ายนานนับปี
ทุกข์ระทม	(v) be agonized, See also: suffer, be distressed, be tormented, be tortured, Syn. ระทมทุกข์, โศกาอาดูร
ทุคตะ	(adj) poor, See also: distressed, wretched, indigent, Syn. ยากจน, เข็ญใจ, Notes: (บาลี)
ทุกข์ใจ	(adj) worried, See also: distressed, troubled, anxious, concerned, Syn. ร้อนใจ, Ant. สบายใจ, สุขใจ, Example: สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องทุกข์ใจอย่างแสนสาหัสสำหรับหล่อน, Thai Definition: ไม่สบายใจ

ช้ำใจ	[chamjai] (adj) EN: distressed
เดือดร้อน	[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented FR: avoir des ennuis
ใจหาย	[jaihāi] (adj) EN: sad ; distressed
เจ็บ	[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal
เจ็บปวดรวดร้าว	[jeppūat rūat-rāo] (v, exp) EN: be in anguish ; feel a mental pain ; be distressed ; be deeply pained ; get hurt FR: être angoissé
คับใจ	[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed

忧伤	[yōu shāng, ㄧㄡㄕㄤ, 忧伤 / 憂傷] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8,374 [Add to Longdo]
苦恼	[kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ, 苦恼 / 苦惱] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11,539 [Add to Longdo]
厄	[è, ㄜˋ, 厄] distressed #16,838 [Add to Longdo]
哀伤	[āi shāng, ㄞㄕㄤ, 哀伤 / 哀傷] grieved; sad; distressed #20,588 [Add to Longdo]
惨痛	[cǎn tòng, ㄘㄢˇ ㄊㄨㄥˋ, 惨痛 / 慘痛] bitter; painful; deeply distressed #21,757 [Add to Longdo]
窘	[jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, 窘] distressed; embarrassed #23,498 [Add to Longdo]
困苦	[kùn kǔ, ㄎㄨㄣˋ ㄎㄨˇ, 困苦] deprivation; distressed; miserable #30,982 [Add to Longdo]
狈	[bèi, ㄅㄟˋ, 狈 / 狽] a legendary wolf; distressed; wretched #31,778 [Add to Longdo]
悴	[cuì, ㄘㄨㄟˋ, 悴] haggard; sad; downcast; distressed #35,329 [Add to Longdo]
赈	[zhèn, ㄓㄣˋ, 赈 / 賑] to relieve (the distressed) #48,640 [Add to Longdo]
忡	[chōng, ㄔㄨㄥ, 忡] grieved; distressed; sad; uneasy #50,953 [Add to Longdo]
惨然	[cǎn rán, ㄘㄢˇ ㄖㄢˊ, 惨然 / 慘然] grieved; distressed #59,603 [Add to Longdo]
瘁	[cuì, ㄘㄨㄟˋ, 瘁] care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary #86,671 [Add to Longdo]
怛	[dá, ㄉㄚˊ, 怛] distressed; alarmed; shocked; grieved #97,122 [Add to Longdo]
愮	[yáo, ㄧㄠˊ, 愮] distressed, agitated #363,535 [Add to Longdo]
惄	[nì, ㄋㄧˋ, 惄] distressed; famished #816,999 [Add to Longdo]
惨怛	[cǎn dá, ㄘㄢˇ ㄉㄚˊ, 惨怛 / 慘怛] grieved; distressed [Add to Longdo]

quälte	distressed [Add to Longdo]
Das tut mir in der Seele weh.	I am deeply distressed. [Add to Longdo]

見舞い(P);見舞	[みまい, mimai] (n, vs) (1) (See お見舞い, 見舞い客) visiting ill or distressed people; writing get-well letters; (n) (2) (See 見舞い品) get-well gifts; get-well letters; (3) (See お見舞い申し上げる) expression of sympathy; expression of concern; enquiry; inquiry; (P) #19,932 [Add to Longdo]
見舞い客	[みまいきゃく, mimaikyaku] (n) a visitor to a sick or distressed person [Add to Longdo]
事故機	[じこき, jikoki] (n) aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft [Add to Longdo]
借金で苦しむ	[しゃっきんでくるしむ, shakkindekurushimu] (v5m) to be distressed with debts [Add to Longdo]
投げ売り品	[なげうりひん, nageurihin] (n) distressed goods [Add to Longdo]
憂える(P);愁える	[うれえる, ureeru] (v1, vt) to grieve; to lament; to be anxious; to be distressed; (P) [Add to Longdo]