disturbed แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

40 ผลลัพธ์ สำหรับ disturbed

ภาษา

/ดิ สึ เต๊อ (ร) บึ ดึ/ /D IH0 S T ER1 B D/ /dɪstˈɜːʴbd/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -disturbed-, *disturbed*, disturb, disturbe

Hope Dictionary

disturbed

(ดิสเทิร์บดฺ') adj. ซึ่งมีอาการโรคประสาทหรือโรคจิต, ซึ่งถูกรบกวน, ยุ่งเหยิง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Disturbed

แปรปรวน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Who disturbs my slumber?		ใครกันที่ปลุกข้าตื่นขึ้น? Aladdin (1992)
Who disturbs my slumber?		ใครบังอาจมารบกวนเวลานอนของข้า? Aladdin (1992)
- Sorry to disturb you.		ขอโทษที่มารบกวน The Bodyguard (1992)
Aren't you ashamed to disturb the dead?		ไม่มียางอายบ้างหรือ ที่รบกวนคนตาย Wuthering Heights (1992)
I disturb nobody.		ฉันไม่ได้รบกวนใครทั้งนั้น Wuthering Heights (1992)
I told the owner of the bar these guys were... mentally disturbed, so he's not gonna press any charges.		ฉันบอกเจ้าของบาร์ว่า พวกนี้... ได้รับการกระทบกระเทือนทางจิต และเขายอมไม่แจ้งความ Cool Runnings (1993)
I gotta disturb him.		ฉันคงต้องรบกวนเขา Léon: The Professional (1994)
When he's into his music, he hates being disturbed.		ตอนเขาฟังเพลงเขาไม่ชอบให้ใครกวน Léon: The Professional (1994)
I'll put you at the end of the hall... so that you don't disturb anyone.		ฉันจะให้คุณอยู่ห้องในสุด... จะได้ไม่รบกวนคนอื่น Léon: The Professional (1994)
Am I disturbing you?		พ่อมารบกวนคุณมั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"I had better keep the fish quiet now and not disturb him too much at sunset.		ฉันได้ดีกว่าเก็บเงียบปลาใน ขณะนี้ และไม่รบกวนเขามากเกินไปที่ พระอาทิตย์ตกดิน การตั้งค่าของดวงอาทิตย์ The Old Man and the Sea (1958)
Governor, may I disturb you for a moment, sir?		- ผู้ว่าฯ ขอผมขัดจังหวะเดี๋ยว - มีอะไร Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

disturbed	I am sorry if I disturbed you.
disturbed	I cannot endure being disturbed in my work.
disturbed	I can't stand being disturbed in my work.
disturbed	I don't like to be disturbed.
disturbed	I felt disturbed at the sad news.
disturbed	If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
disturbed	I'm sorry to have disturbed you.
disturbed	I was profoundly disturbed by this news.
disturbed	Mike asked that he not be disturbed.
disturbed	My sleep was disturbed by the sound.
disturbed	Supply of oil from the Middle East may be disturbed.
disturbed	The news disturbed her greatly.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระวนกระวายใจ

(adj) anxious, See also: disturbed, agitated, uneasy, worried, solicitous, impatient, fidgety, distressed, fearful, Example: อาการเครียดอาจจะแสดงออกมาในรูปของการแสดงอาการกระวนกระวายใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุคคลวิกลจริต	[bukkhon wikonjarit] (n, exp) EN: mentally disturbed person ; person of unsound mind
หัวปั่น	[hūapan] (v) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed
กระสับกระส่าย	[krasapkrasāi] (adj) EN: restless; restive ; agitated ; anxious ; worried ; perturbed ; disturbed ; agitated ; fretful FR: impatient ; nerveux ; agité
หน้าตาย	[nātāi] (x) EN: look undisturbed ; look indifferent ; keep a straight face
วุ่น	[wun] (v) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil FR: s'affairer

CMU Pronouncing Dictionary

disturbed

/D IH0 S T ER1 B D/
/ดิ สึ เต๊อ (ร) บึ ดึ/
/dɪstˈɜːʴbd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

disturbed

(vt, vt) /d i1 s t @@1 b d/ /ดิ้ สึ เต๊อ บึ ดึ/ /dˈɪstˈɜːbd/

EDICT JP-EN Dictionary

円滑	[えんかつ(P);えんこつ(ik), enkatsu (P); enkotsu (ik)] (adj-na) smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious; (P) #14,459 [Add to Longdo]
情緒障害児	[じょうしょしょうがいじ;じょうちょしょうがいじ, joushoshougaiji ; jouchoshougaiji] (n) emotionally disturbed child [Add to Longdo]
頭が変	[あたまがへん, atamagahen] (exp, adj-na) crazy; disturbed; mad [Add to Longdo]
独立不羈	[どくりつふき, dokuritsufuki] (n) acting according to one's own beliefs, being undisturbed by others [Add to Longdo]
物騒	[ぶっそう, bussou] (adj-na, n) dangerous; disturbed; insecure; (P) [Add to Longdo]
乱れる(P);紊れる	[みだれる, midareru] (v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0724 seconds, cache age: 3.83 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม