Search result for

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -苦-, *苦*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, kǔ, ㄎㄨˇ] bitter; hardship, suffering
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  古 [, ㄍㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 634

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: suffering; trial; worry; hardship; feel bitter; scowl
On-yomi: ク, ku
Kun-yomi: くる.しい, -ぐる.しい, くる.しむ, くる.しめる, にが.い, にが.る, kuru.shii, -guru.shii, kuru.shimu, kuru.shimeru, niga.i, niga.ru
Radical: , Decomposition:     
Rank: 623

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[kǔ, ㄎㄨˇ, ] bitter; intensely; miserable; painful #1,718 [Add to Longdo]
[tòng kǔ, ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ,  ] pain; suffering; painful #1,819 [Add to Longdo]
[xīn kǔ, ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ,  ] hard; exhausting; with much toil #2,334 [Add to Longdo]
[jiān kǔ, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ,   /  ] difficult; hard; arduous #5,935 [Add to Longdo]
[kǔ xiào, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄠˋ,  ] to force a smile; a bitter laugh #7,436 [Add to Longdo]
[kǔ nàn, ㄎㄨˇ ㄋㄢˋ,   /  ] suffering #10,896 [Add to Longdo]
[kè kǔ, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ,  ] hardworking; assiduous #11,136 [Add to Longdo]
[kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ,   /  ] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11,539 [Add to Longdo]
[chī kǔ, ㄔ ㄎㄨˇ,  ] to bear; hardships #14,731 [Add to Longdo]
[kǔ sè, ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ,   /  ] bitter and astringent; pained; agonized #15,290 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[にがい, nigai] (adj) ขม (รสชาติ)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: ทุกข์ทรมาน
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to suffer
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: โอดครวญ
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to groan
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: กังวล
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to be worried

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[くじょう] (n) เรื่องร้องเรียน, คำบ่น, คำร้อง
[くじょう] เรื่องร้องเรียน , คำบ่น, คำร้อง, Syn. 悩み、文句

Japanese-English: EDICT Dictionary
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八) duhkha (suffering) #14,872 [Add to Longdo]
[にがて, nigate] (adj-na, n) (1) poor (at); weak (in); not very good (at); (2) dislike (of); (P) #5,986 [Add to Longdo]
労(P);勞(oK)[くろう, kurou] (adj-na, n, vs) troubles; hardships; (P) #9,279 [Add to Longdo]
[くせん, kusen] (n, vs) hard fight; close game; (P) #11,219 [Add to Longdo]
しみ[くるしみ, kurushimi] (n) pain; anguish; distress; suffering; hardship; (P) #12,502 [Add to Longdo]
[くじょう, kujou] (n) complaint; troubles; objection; grievance; (P) #13,984 [Add to Longdo]
[くのう, kunou] (n, vs) suffering; distress; affliction; anguish; agony; trouble; (P) #14,786 [Add to Longdo]
[くげん, kugen] (n, adj-no) candid (frank) advice; exhortation; (P) #16,740 [Add to Longdo]
しむ[くるしむ, kurushimu] (v5m, vi) to suffer; to groan; to be worried; (P) #17,364 [Add to Longdo]
[くつう, kutsuu] (adj-na, n, adj-no) pain; agony; bitterness; (P) #17,717 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: ทุกข์ทรมาน
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to suffer
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: โอดครวญ
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to groan
しむ[くるしむ, kurushimu] TH: กังวล
しむ[くるしむ, kurushimu] EN: to be worried

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mama, it's awful! I don't want to be tortured![JP] しむのはイヤ 私どうすれぱいいの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
The Princess is afraid.[JP] し いの です か War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
You Southern will ask why.[CN] 來著? Huo long (1986)
You can't meddle in such affairs. I confided in you...[JP] 言わないで 私をしめないで War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Life is tough for me.[CN] 对我来说生活是艰 Real Fiction (2000)
I won't admit that until I know what's troubling you.[JP] 何があなたをしめているのか 教えてちょうだい Grand Prix (1966)
This couch had become a dread, because of the oppressive thoughts that kept turning over in his mind when he lay there.[JP] 横にな る た び 彼 を 重 しい 気分に させた 彼にはそれが た ま ら なか っ た War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Don't you see that I'm suffering?[JP] もう私をしめないで War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Her health is weak, may not bear the news.[CN] 她身體一向很虛弱 恐怕受不了這種痛 Huo long (1986)
Fine, thanks very much.[JP] 労だった 2001: A Space Odyssey (1968)
It's Pox-Eclipse, full of pain![CN] 那是大毁灭 充满痛折磨 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Life would only bring us pain[CN] 生活只会带给我们痛 Shadows in Paradise (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[にがい, nigai] bitter [Add to Longdo]
しい[くるしい, kurushii] schmerzhaft [Add to Longdo]
しむ[くるしむ, kurushimu] leiden [Add to Longdo]
しめる[くるしめる, kurushimeru] quaelen [Add to Longdo]
[にがる, nigaru] ein_muerrisches_Gesicht_machen [Add to Longdo]
[くろう, kurou] Muehe, Anstrengung, Leiden [Add to Longdo]
[くきょう, kukyou] Notlage, -Not, Klemme [Add to Longdo]
[くしん, kushin] Muehe, Anstrengung [Add to Longdo]
[くのう, kunou] Qual, Schmerzen, Leiden [Add to Longdo]
[くつう, kutsuu] -Schmerz [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top