ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -忧-, *忧*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yōu, ㄧㄡ] sad, grieving; melancholy, grief
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  尤 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 1461
[, yōu, ㄧㄡ] sad, grieving; melancholy, grief
Radical: , Decomposition:     頁 [, ㄧㄝˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yōu, ㄧㄡ, / ] worried #7,693 [Add to Longdo]
[dān yōu, ㄉㄢ ㄧㄡ,   /  ] to worry; to be concerned #5,005 [Add to Longdo]
[yōu shāng, ㄧㄡ ㄕㄤ,   /  ] distressed; sorrowing; sad; worried; grieved; laden with grief #8,374 [Add to Longdo]
[yōu lǜ, ㄧㄡ ㄌㄩˋ,   /  ] to worry; anxiety (about) #8,868 [Add to Longdo]
[yōu yù, ㄧㄡ ㄩˋ,   /  ] sullen; depressed #9,770 [Add to Longdo]
后顾之[hòu gù zhī yōu, ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ,     /    ] (set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries #17,993 [Add to Longdo]
[yōu chóu, ㄧㄡ ㄔㄡˊ,   /  ] to be worried #18,574 [Add to Longdo]
无虑[wú yōu wú lǜ, ㄨˊ ㄧㄡ ㄨˊ ㄌㄩˋ,     /    ] insouciance #22,906 [Add to Longdo]
[yǐn yōu, ㄧㄣˇ ㄧㄡ,   /  ] secret concern; private worry #30,831 [Add to Longdo]
郁症[yōu yù zhèng, ㄧㄡ ㄩˋ ㄓㄥˋ,    /   ] (psychology) depression #37,400 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyone would think the whole legal profession were dogging you.[CN] 做事光明磊落就不用担 The Lady Vanishes (1938)
So he went past these "Pullmans," as he calls them, those Jews who were calm, unsuspecting, and he made that gesture to them.[CN] 因此他赶上了: 普式列车" 他自己是这样称呼的 那里边坐的是平静的 无无虑的犹太人 Shoah (1985)
Being 12, you haven't really experienced much of the pain or the suffering or the anxiety of life - which you will.[CN] 你尚未真正经历 未来苦难和 The Man with One Red Shoe (1985)
Czerniakow also wrote that one of the reasons the ghetto was walled in was because of this German fear.[CN] 是因为德国人的担 是的,没错! 对斑疹伤寒症的恐惧! Shoah (1985)
Why so triste?[CN] 你为什么如此郁? The Great Dictator (1940)
Below here, they are extremely depressed, melancholy, impossible to live with and often become violent.[CN] 在这里,他们极端抑郁 愁,难以相处 有时甚至极端暴力 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Worried because her father has been away so long...[CN] 对长期不归的父亲的担 The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
Our worries are over.[CN] 我们的虑结束了 Ninotchka (1939)
- Morose?[CN] Dead Poets Society (1989)
Never during our marital bliss did she cause me a moment's uneasiness.[CN] 在我们幸福的婚姻中 她从来没有给我带来担 The Awful Truth (1937)
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave: Depressed, melancholy.[CN] 但此时他的情绪有了改变 现在情绪沉到谷底,非常 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Thank you, Major. Excuse me, gentlemen.[CN] 但当我想到自己多么幸运无 Gone with the Wind (1939)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top