*状* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


246 ผลลัพธ์ สำหรับ *状*
ภาษา
หรือค้นหา: 状, -状-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冠状病毒[guān zhuàng bìng dú, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 冠 状 病 毒] ไวรัสโคโรน่า (Coronavirus)

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[状, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 狀, Rank: 624
[狀, zhuàng, ㄓㄨㄤˋ] state, condition; shape, appearance, form; certificate
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 状

KANJIDIC with AnimCJK
[状] Meaning: status quo; conditions; circumstances; form; appearance
On-yomi: ジョウ, jou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  丬  犬
Variants: 犹, 狀, Rank: 298
[犹] Meaning: condition
On-yomi: ジョウ, ユウ, ヨウ, jou, yuu, you
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  尤
Variants: 状
[狀] Meaning: form; appearance; shape; official
On-yomi: ジョウ, jou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  爿  犬
Variants: 状

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
状[zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, 状 / 狀] accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped #1,962 [Add to Longdo]
状态[zhuàng tài, ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 状 态 / 狀 態] state of affairs; state; mode #880 [Add to Longdo]
状况[zhuàng kuàng, ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 状 况 / 狀 況] condition; state; situation #1,248 [Add to Longdo]
症状[zhèng zhuàng, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 症 状 / 症 狀] symptom (of an illness) #1,368 [Add to Longdo]
现状[xiàn zhuàng, ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ, 现 状 / 現 狀] current situation #3,578 [Add to Longdo]
形状[xíng zhuàng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 形 状 / 形 狀] form; shape #6,477 [Add to Longdo]
甲状腺[jiǎ zhuàng xiàn, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ, 甲 状 腺 / 甲 狀 腺] thyroid gland #10,304 [Add to Longdo]
状元[zhuàng yuán, ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ, 状 元 / 狀 元] Number One Scholar, title conferred on the person who came first in the highest imperial examination; very best (in any field) #11,410 [Add to Longdo]
冠状动脉[guān zhuàng dòng mài, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 冠 状 动 脉 / 冠 狀 動 脈] coronary artery #13,915 [Add to Longdo]
精神状态[jīng shén zhuàng tài, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 精 神 状 态 / 精 神 狀 態] mental condition #16,292 [Add to Longdo]
晶状体[jīng zhuàng tǐ, ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ, 晶 状 体 / 晶 狀 體] lens; crystalline lens #17,697 [Add to Longdo]
奖状[jiǎng zhuàng, ㄐㄧㄤˇ ㄓㄨㄤˋ, 奖 状 / 獎 狀] certificate (of prize, degree, diploma etc) #25,120 [Add to Longdo]
块状[kuài zhuàng, ㄎㄨㄞˋ ㄓㄨㄤˋ, 块 状 / 塊 狀] lump #25,345 [Add to Longdo]
告状[gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ, 告 状 / 告 狀] to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager #25,997 [Add to Longdo]
环状[huán zhuàng, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄤˋ, 环 状 / 環 狀] a ring; a circuit; loop-shaped #31,633 [Add to Longdo]
罪状[zuì zhuàng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋ, 罪 状 / 罪 狀] accusation #34,976 [Add to Longdo]
惨状[cǎn zhuàng, ㄘㄢˇ ㄓㄨㄤˋ, 惨 状 / 慘 狀] devastation; miserable condition #38,200 [Add to Longdo]
球状[qiú zhuàng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ, 球 状 / 球 狀] sphere #39,918 [Add to Longdo]
睫状体[jié zhuàng tǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ, 睫 状 体 / 睫 狀 體] ciliary body (in the eye, containing the focusing muscles) #44,248 [Add to Longdo]
状语[zhuàng yǔ, ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ, 状 语 / 狀 語] adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) #44,520 [Add to Longdo]
甲状腺素[jiǎ zhuàng xiàn sù, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ, 甲 状 腺 素 / 甲 狀 腺 素] thyroid hormone; thyroxine (used to treat underactive thyroid) #49,657 [Add to Longdo]
奇形怪状[qí xíng guài zhuàng, ㄑㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄞˋ ㄓㄨㄤˋ, 奇 形 怪 状 / 奇 形 怪 狀] fantastic oddities of every description (成语 saw) #49,906 [Add to Longdo]
乙状结肠[yǐ zhuàng jié cháng, ㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 乙 状 结 肠 / 乙 狀 結 腸] sigmoid colon (anat.); bent colon, linking the descending colon to the rectum #51,334 [Add to Longdo]
军令状[jūn lìng zhuàng, ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 军 令 状 / 軍 令 狀] military order #52,006 [Add to Longdo]
丝状[sī zhuàng, ㄙ ㄓㄨㄤˋ, 丝 状 / 絲 狀] thread-like #52,696 [Add to Longdo]
异状[yì zhuàng, ㄧˋ ㄓㄨㄤˋ, 异 状 / 異 狀] unusual state; different condition #54,495 [Add to Longdo]
名状[míng zhuàng, ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 名 状 / 名 狀] to express; to describe #54,623 [Add to Longdo]
情状[qíng zhuàng, ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 情 状 / 情 狀] situation; circumstances #56,117 [Add to Longdo]
胶状[jiāo zhuàng, ㄐㄧㄠ ㄓㄨㄤˋ, 胶 状 / 膠 狀] colloid (chem.); gelatinous #59,418 [Add to Longdo]
病状[bìng zhuàng, ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 病 状 / 病 狀] symptom (of a disease) #60,822 [Add to Longdo]
症状性[zhèng zhuàng xìng, ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 症 状 性 / 症 狀 性] symptomatic #65,106 [Add to Longdo]
行行出状元[háng háng chū zhuàng yuán, ㄏㄤˊ ㄏㄤˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ, 行 行 出 状 元 / 行 行 出 狀 元] lit. in every trade, a master appears (成语 saw); fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence #75,768 [Add to Longdo]
恶人先告状[è rén xiān gào zhuàng, ㄜˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ, 恶 人 先 告 状 / 惡 人 先 告 狀] the villain sues first; the guilty party files the suit #88,878 [Add to Longdo]
不可名状[bù kě míng zhuàng, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 不 可 名 状 / 不 可 名 狀] indescribable; beyond description #104,695 [Add to Longdo]
弓状[gōng zhuàng, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ, 弓 状 / 弓 狀] bowed; curved like a bow #119,313 [Add to Longdo]
莫可名状[mò kě míng zhuàng, ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 莫 可 名 状 / 莫 可 名 狀] indescribable (joy); inexpressible (pleasure) #140,134 [Add to Longdo]
羽状复叶[yǔ zhuàng fù yè, ㄩˇ ㄓㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄧㄝˋ, 羽 状 复 叶 / 羽 狀 複 葉] bipinnate leaf (in phyllotaxy) #172,616 [Add to Longdo]
网状脉[wǎng zhuàng mài, ㄨㄤˇ ㄓㄨㄤˋ ㄇㄞˋ, 网 状 脉 / 網 狀 脈] a net of capillary blood vessels; veined wings #794,560 [Add to Longdo]
不正常状况[bù zhèng cháng zhuàng kuàng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 不 正 常 状 况 / 不 正 常 狀 況] abnormal state [Add to Longdo]
二十年目睹之怪现状[èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng, ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ ㄓ ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ, 二 十 年 目 睹 之 怪 现 状 / 二 十 年 目 睹 之 怪 現 狀] The strange state of the world witnessed over 20 years, novel by late Qing novelist Wu Jianren 吳趼人, classified as "novel of denunciation" 譴責小說|谴责小说 [Add to Longdo]
令状[lìng zhuàng, ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, 令 状 / 令 狀] writ [Add to Longdo]
健康状况[jiàn kāng zhuàng kuàng, ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 健 康 状 况 / 健 康 狀 況] health status [Add to Longdo]
催眠状态[cuī mián zhuàng tài, ㄘㄨㄟ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 催 眠 状 态 / 催 眠 狀 態] hypnosis [Add to Longdo]
圈状物[quān zhuàng wù, ㄑㄩㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄨˋ, 圈 状 物 / 圈 狀 物] hoop [Add to Longdo]
型状[xíng zhuàng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 型 状 / 型 狀] shape [Add to Longdo]
层状[céng zhuàng, ㄘㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 层 状 / 層 狀] stratified (geol.) [Add to Longdo]
带状疱疹[dài zhuàng pào zhěn, ㄉㄞˋ ㄓㄨㄤˋ ㄆㄠˋ ㄓㄣˇ, 带 状 疱 疹 / 帶 狀 皰 疹] shingles; herpes zoster (med.) [Add to Longdo]
恢复原状[huī fù yuán zhuàng, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ, 恢 复 原 状 / 恢 復 原 狀] to restore something to its original state [Add to Longdo]
应急状态[yīng jí zhuàng tài, ㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 应 急 状 态 / 應 急 狀 態] emergency state [Add to Longdo]
拱状[gǒng zhuàng, ㄍㄨㄥˇ ㄓㄨㄤˋ, 拱 状 / 拱 狀] an arch; a vault; arched [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
状勢[じょうせい, jousei] (n) สถานการณ์, Syn. 状況
状態[じょうたい, joutai] (n) สถานะ
逮捕状[たいほじょう, taihojou] (n) หมายจับ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
禁断症状[きんだんしょうじょう, kindanshoujou] (vt) อาการลงแดง, อาการอดยา, อาการถอนยา(ในผู้ติดยา)
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) ต่อมไทรอยด์
信用状[しんようじょう, shinyoujou] (n) หนังสือจากธนาคารหนึ่งไปยังอีกธนาคารหนึ่ง ให้จ่ายเงินในจำนวนที่ระบุไว้แก่บุคคลที่ระบุไว้
委任状[いにんじょう, ininjou] การมอบฉันทะ การมอบอำนาจ
帯状疱疹[たいじょうほうしん, taijouhoushin] (n) โรคงูสวัด, งูสวัด
Image:
末期症状[たいじょうほうしん, makkishoujou] (n, , adj-no) อาการป่วยระยะสุดท้าย
末期症状[まっきしょうじょう, makkishoujou] (n, adj-no) อาการป่วยระยะสุดท้าย
危機的状況[ききてきじょうきょう, kikitekijoukyou] (n) สถานการณ์สุ่มเสี่ยง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สภาพการณ์  EN: circumstances
状況[じょうきょう, joukyou] TH: สถานการณ์  EN: situation

EDICT JP-EN Dictionary
状[じょう, jou] (n, n-suf) (1) (See 帯状) shape; state; (2) (See 招待状) letter; correspondence; (P) #1,543 [Add to Longdo]
状態(P);情態[じょうたい, joutai] (n) current status; condition; situation; circumstances; state; (P) #624 [Add to Longdo]
状況(P);情況[じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869 [Add to Longdo]
現状[げんじょう, genjou] (n, adj-no) present condition; existing state; status quo; (P) #1,480 [Add to Longdo]
形状[けいじょう, keijou] (n) shape; form; (P) #3,204 [Add to Longdo]
環状[かんじょう, kanjou] (n, adj-no) annulation; ring-forming; (P) #4,476 [Add to Longdo]
症状[しょうじょう, shoujou] (n, adj-no) symptoms; condition; (P) #5,433 [Add to Longdo]
情勢(P);状勢[じょうせい, jousei] (n) state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances; (P) #8,324 [Add to Longdo]
実情(P);実状[じつじょう, jitsujou] (n) real condition; actual circumstances; actual state of affairs; (P) #15,975 [Add to Longdo]
書状[しょじょう, shojou] (n) letter; note #16,700 [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] (n) thyroid gland; (P) #19,700 [Add to Longdo]
Ｓ状結腸[エスじょうけっちょう, esu joukecchou] (n) sigmoid colon [Add to Longdo]
うつ状態;鬱状態;欝状態[うつじょうたい, utsujoutai] (n, adj-no) depression; manic depression [Add to Longdo]
かわら状[かわらがさね, kawaragasane] (adj-no) imbricate [Add to Longdo]
こう着状態;膠着状態[こうちゃくじょうたい, kouchakujoutai] (n, adj-no) deadlock; stalemate [Add to Longdo]
せん状骨[せんじょうこつ, senjoukotsu] (n) scaphoid bone (in wrist near thumb) [Add to Longdo]
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] (n) { comp } idle state; idle conditions [Add to Longdo]
アレルギー症状[アレルギーしょうじょう, arerugi-shoujou] (n) allergy symptoms [Add to Longdo]
ウェイト状態[ウェイトじょうたい, ueito joutai] (n) { comp } wait state [Add to Longdo]
エラー状態[エラーじょうたい, era-joutai] (n) { comp } error condition (in calculators) [Add to Longdo]
エラー状態リスト[エラーじょうたいリスト, era-joutai risuto] (n) { comp } error state list [Add to Longdo]
エントリ状況[エントリじょうきょう, entori joukyou] (n) { comp } entry-status [Add to Longdo]
オンライン状態[オンラインじょうたい, onrain joutai] (n) { comp } online state [Add to Longdo]
オンライン動作状態[オンラインどうさじょうたい, onrain dousajoutai] (n) { comp } online working [Add to Longdo]
ガス状[ガスじょう, gasu jou] (adj-no) gaseous; gasiform [Add to Longdo]
ガス状星雲[ガスじょうせいうん, gasu jouseiun] (n) gaseous nebula [Add to Longdo]
ガス状惑星[ガスじょうわくせい, gasu jouwakusei] (n) gas giant (e.g. Jupiter, Saturn); gas planet [Add to Longdo]
グリフ形状[グリフけいじょう, gurifu keijou] (n) { comp } glyph shape [Add to Longdo]
ゲル状[ゲルじょう, geru jou] (n) (1) gel; (adj-no) (2) gelatinous; gelled [Add to Longdo]
コマンド待ち状態[コマンドまちじょうたい, komando machijoutai] (n) { comp } command state [Add to Longdo]
コミックストリップ状画像[コミックストリップじょうがぞう, komikkusutorippu jougazou] (n) { comp } comic strip-oriented image [Add to Longdo]
コミット準備完了状態[コミットじゅんびかんりょうじょうたい, komitto junbikanryoujoutai] (n) { comp } ready-to-commit state [Add to Longdo]
ゴム状[ゴムじょう, gomu jou] (n) (1) elastomer; (adj-no) (2) gummy; rubbery; elastomeric [Add to Longdo]
スイッチ状態条件[スイッチじょうたいじょうけん, suicchi joutaijouken] (n) { comp } switch-status condition [Add to Longdo]
スター状[スターじょう, suta-jou] (n) { comp } star configuration [Add to Longdo]
スポンジ状[スポンジじょう, suponji jou] (n) (1) sponge; (adj-no) (2) spongy; spongiform [Add to Longdo]
チャネル状態語[チャネルじょうたいご, chaneru joutaigo] (n) { comp } channel status word [Add to Longdo]
ドーム状[ドームじょう, do-mu jou] (adj-no, n) dome-shaped [Add to Longdo]
ネットワーク状況[ネットワークじょうきょう, nettowa-ku joukyou] (n) { comp } network conditions [Add to Longdo]
バンクロフト糸状虫[バンクロフトしじょうちゅう, bankurofuto shijouchuu] (n) Wuchereria bancrofti (species of filaria) [Add to Longdo]
パルス状[パルスじょう, parusu jou] (adj-f) pulse; pulsating; pulsatile [Add to Longdo]
プログラム状態語[プログラムじょうたいご, puroguramu joutaigo] (n) { comp } program status word; PSW [Add to Longdo]
ペースト状[ペーストじょう, pe-suto jou] (n) (a) paste [Add to Longdo]
ポロジ状態要素[ポロジじょうたいようそ, poroji joutaiyouso] (n) { comp } topology state element [Add to Longdo]
マーク区間の有効状態[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] (n) { comp } effective status of a marked section [Add to Longdo]
モザイク状[モザイクじょう, mozaiku jou] (adj-no, n) tessellated; tessellar; mosaic [Add to Longdo]
リンク状態[リンクじょうたい, rinku joutai] (n) { comp } link state [Add to Longdo]
リング状[リングじょう, ringu jou] (n, adj-no) (See リング) ring (shaped); circular [Add to Longdo]
ループ状[ループじょう, ru-pu jou] (n) { comp } loop shape; loop configuration [Add to Longdo]
レンズ状[レンズじょう, renzu jou] (adj-no, n) lenticular; lens-shaped [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
I received your Model 345 in good condition.３４５型は良い状態で受け取りました。
For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.３８１日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。
We have detected an abnormality on your x-ray.ｘ線写真で異状が認められます。
Can you describe the situation you were in?あなたがいたときの状況を説明してくれませんか。
I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.あなたからのパーティーの案内状をなくしてしまったなんて、自分でも信じられません。
People of your age often have this problem.あなたくらいの年齢の人によくある症状です。
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.あなたの詳しい状況説明で、私は正しく、理解できた。
Your analysis of the situation is accurate.あなたの状況分析は正確なものである。
Don't you think you ought to write them a thank-you note?あなたは彼らにお礼状を書くべきだと思いませんか。
That tour already has a waiting list.あのツアー、キャンセル待ちの状態だって。
That country's economic situation changes from day to day.あの国の経済状態は日ごとに変化する。
I suggest that you should write him a thank-you letter.あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。 [ F ]
Was that word appropriate in that situation?あの単語は状況にふさわしかったですか。
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。
He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.あんな四面楚歌の状態で、彼よく仕事してられるよな。
Under no circumstances must you leave the room.いかなる状況でも部屋を離れてはならない。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
When do you want me to send these invitations to our customers?いつお客様にこの招待状をお送りしましょうか。
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.インターネットは世界各地の状況を知るのに、とても役に立ちます。
There were many cases of influenza.インフルエンザにはいろいろな症状が有りました。
These are my thank-you notes.お礼状のカードです。
Relations with Canada remained correct and cool.カナダとの関係は公正かつ冷静な状態が保たれていた。
Junk bond dealers left the market riding on a pillow of air.くず社債のディーラーは市場をつり上げてバブル状態にしました。
Please tell me what I should do in this situation.こういった状況ではどうしたらいいのか教えてください。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。
It was a poor choice of words under the circumstances.こう言う状況ではうまく言葉がでなかった。
In the past month, three house, all in good condition, have been torn down.この１ヶ月の間に、よい状態の家が３軒取り壊された。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。
What should they do in this situation?このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。
This rule isn't suited to the present situation.この規則は現状に合わない。
What is the cause of my condition.この健康状態、原因は何なんだ？
The country is in a bad economic state.この国の経済状態は悪い。
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.この困難な状況で私が何をすべきかあなたが教えてくれればよいのだが。
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.この雑誌によれば、日本の経済状態は年々悪化してきている。
How long have you have this problem?この症状が出たのはいつですか。
Is this the first time you've had this symptom?この症状が出たのは初めてですか。
How long will I have this?この症状はいつまで続くのですか。
My uncle wrote this letter of introduction.この紹介状は叔父によってかかれた。
I know the situation is very difficult for us.この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
I'm far from happy about this situation.この状況はとても喜んでなんかいられない。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.この組織は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの組織を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
The common state of this matter is solid.この物質の普通の状態は固体である。
Comedians base their jokes on tragic situations like violent death or serious accidents.コメディアンは無惨な死や大事故といった悲劇的状況を冗談のネタにしている。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである。
What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.これらの症状の原因はまだ分かっていない。
With it raining like this, we'll never be able to leave!こんなに激しく雨がふっている状態では、出発なんかできない。
However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.しかし、もしその人が脳死状態であれば、二度と考えたり、しゃべったり、聞いたりすることは絶対にありません。
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。

COMPDICT JP-EN Dictionary
アイドル状態[アイドルじょうたい, aidoru joutai] idle state, idle conditions [Add to Longdo]
エラー状態[エラーじょうたい, era-joutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo]
エラー状態リスト[エラーじょうたいリスト, era-joutai risuto] error state list [Add to Longdo]
エントリ状況[エントリじょうきょう, entori joukyou] entry-status [Add to Longdo]
グリフ形状[ぐりふけいじょう, gurifukeijou] glyph shape [Add to Longdo]
コミット準備完了状態[こみっとじゅんびかんりょうじょうたい, komittojunbikanryoujoutai] ready-to-commit state [Add to Longdo]
スイッチ状態条件[すいっちじょうたいじょうけん, suicchijoutaijouken] switch-status condition [Add to Longdo]
スター状[スターじょう, suta-jou] star configuration [Add to Longdo]
チャネル状態語[チャネルじょうたいご, chaneru joutaigo] channel status word [Add to Longdo]
ネットワーク状況[ネットワークじょうきょう, nettowa-ku joukyou] network conditions [Add to Longdo]
プログラム状態語[プログラムじょうたいご, puroguramu joutaigo] program status word (PSW) [Add to Longdo]
ポロジ状態要素[ポロジじょうたいようそ, poroji joutaiyouso] topology state element [Add to Longdo]
マーク区間の有効状態[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] effective status of a marked section [Add to Longdo]
リンク状態[リンクじょうたい, rinku joutai] link state [Add to Longdo]
ループ状[ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration [Add to Longdo]
ワークステーション状態リスト[ワークステーションじょうたいリスト, wa-kusute-shon joutai risuto] workstation state list [Add to Longdo]
安定状態[あんていじょうたい, anteijoutai] stable state [Add to Longdo]
異常状態[いじょうじょうたい, ijoujoutai] anomalous condition [Add to Longdo]
環状ネットワーク[かんじょうネットワーク, kanjou nettowa-ku] ring network, loop [Add to Longdo]
環状計数器[かんじょうけいすうき, kanjoukeisuuki] ring counter [Add to Longdo]
環状網[かんじょうもう, kanjoumou] ring network, loop [Add to Longdo]
基本状態[きほんじょうたい, kihonjoutai] basic state, basic status [Add to Longdo]
空状態[くうじょうたい, kuujoutai] disassociated [Add to Longdo]
形状[けいじょう, keijou] shape [Add to Longdo]
形状定義スプライン[けいじょうていぎすぷらいん, keijouteigisupurain] geometry spline [Add to Longdo]
形状適合[けいじょうてきごう, keijoutekigou] conformable [Add to Longdo]
形状保存変換[けいじょうほぞんへんかん, keijouhozonhenkan] rigid-body transformation [Add to Longdo]
形状明示配列[けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array [Add to Longdo]
現在状態[げんざいじょうたい, genzaijoutai] current situation, current conditions [Add to Longdo]
誤り状態[あやまりじょうたい, ayamarijoutai] error condition (in calculators) [Add to Longdo]
光源状態[こうげんじょうたい, kougenjoutai] light source state [Add to Longdo]
構造体状態リスト[こうぞうたいじょうたいリスト, kouzoutaijoutai risuto] structure state list [Add to Longdo]
細胞状[さいぼうじょう, saiboujou] cellular [Add to Longdo]
指示状態[しじじょうたい, shijijoutai] pointer associated [Add to Longdo]
自発的判断による不整合見込み状態[じはつてきはんだんによるふせいごうみこみじょうたい, jihatsutekihandanniyorufuseigoumikomijoutai] heuristic-hazard [Add to Longdo]
自発的判断による不整合判明状態[じはつてきはんだんによるふせいごうはんめいじょうたい, jihatsutekihandanniyorufuseigouhanmeijoutai] heuristic-mix [Add to Longdo]
初期状態[しょきじょうたい, shokijoutai] initial state [Add to Longdo]
状態[じょうたい, joutai] status, condition [Add to Longdo]
状態マシン[じょうたいマシン, joutai mashin] state machine [Add to Longdo]
状態空間[じょうたいくうかん, joutaikuukan] state space [Add to Longdo]
状態見出し語[じょうたいみだしご, joutaimidashigo] status keyword [Add to Longdo]
状態情報[じょうたいじょうほう, joutaijouhou] state information [Add to Longdo]
状態遷移[じょうたいせんい, joutaisen'i] state change, state transition [Add to Longdo]
状態遷移図[じょうたいせんいず, joutaisen'izu] state change diagram [Add to Longdo]
状態変化[じょうたいへんか, joutaihenka] state change [Add to Longdo]
星状ネットワーク[ほしじょうネットワーク, hoshijou nettowa-ku] star network [Add to Longdo]
星状網[ほしじょうもう, hoshijoumou] star network [Add to Longdo]
接点状態表示信号[せってんじょうたいひょうじしんごう, settenjoutaihyoujishingou] contact interrogation signal [Add to Longdo]
線状ネットワーク[せんじょうネットワーク, senjou nettowa-ku] linear network [Add to Longdo]
線状網[せんじょうもう, senjoumou] linear network [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
免状[めんじょう, menjou] Diplom, Erlaubnisschein [Add to Longdo]
塊状[かいじょう, kaijou] massiv [Add to Longdo]
年賀状[ねんがじょう, nengajou] Neujahrskarte [Add to Longdo]
弧状[こじょう, kojou] bogenfoermig [Add to Longdo]
悔み状[くやみじょう, kuyamijou] Beileidsschreiben [Add to Longdo]
惨状[さんじょう, sanjou] schrecklicher_Anblick, Verheerung [Add to Longdo]
招待状[しょうたいじょう, shoutaijou] schriftliche_Einladung [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] Empfehlungsschreiben [Add to Longdo]
昏睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]
状[じょう, jou] ZUSTAND, LAGE, UMSTAENDE, FORM, BRIEF [Add to Longdo]
状態[じょうたい, joutai] Zustand, Verhaeltnisse [Add to Longdo]
状況[じょうきょう, joukyou] Zustand, Sachlage [Add to Longdo]
現状[げんじょう, genjou] gegenwaertiger_Zustand [Add to Longdo]
環状[かんじょう, kanjou] ringfoermig [Add to Longdo]
甲状腺[こうじょうせん, koujousen] Schilddruese [Add to Longdo]
症状[しょうじょう, shoujou] Symtom [Add to Longdo]
白状[はくじょう, hakujou] Gestaendnis [Add to Longdo]
礼状[れいじょう, reijou] Dankesschreiben [Add to Longdo]
粒状[りゅうじょう, ryuujou] kornfoermig, koernig [Add to Longdo]
脅迫状[きょうはくじょう, kyouhakujou] Drohbrief [Add to Longdo]
表彰状[ひょうしょうじょう, hyoushoujou] Belobigungsschreiben [Add to Longdo]
賀状[がじょう, gajou] Gratulationsschreiben, Glueckwunschschreiben [Add to Longdo]
逮捕状[たいほじょう, taihojou] Haftbefehl [Add to Longdo]
錘状[すいじょう, suijou] spindelfoermig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0405 seconds, cache age: 5.016 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม