ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*贬*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贬, -贬-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[贬, biǎn, ㄅㄧㄢˇ] to devalue, to demote; to criticize, to censure
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  乏 [fá, ㄈㄚˊ]
Etymology: [ideographic] To devalue 乏 currency 贝
Variants: 貶, Rank: 2536
[貶, biǎn, ㄅㄧㄢˇ] to devalue, to demote; to criticize, to censure
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  乏 [fá, ㄈㄚˊ]
Etymology: [ideographic] To devalue 乏 currency 貝
Variants: 贬

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贬[biǎn, ㄅㄧㄢˇ, 贬 / 貶] to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate #19,259 [Add to Longdo]
贬值[biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 贬 值 / 貶 值] to become devaluated; to devaluate; to depreciate #11,960 [Add to Longdo]
贬低[biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ, 贬 低 / 貶 低] belittle; depreciate; play down #24,527 [Add to Longdo]
贬义[biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ, 贬 义 / 貶 義] derogatory sense #50,417 [Add to Longdo]
贬损[biǎn sǔn, ㄅㄧㄢˇ ㄙㄨㄣˇ, 贬 损 / 貶 損] to mock; to disparage; to belittle #61,108 [Add to Longdo]
贬斥[biǎn chì, ㄅㄧㄢˇ ㄔˋ, 贬 斥 / 貶 斥] demote; denounce #76,613 [Add to Longdo]
贬抑[biǎn yì, ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ, 贬 抑 / 貶 抑] belittle; depreciate #88,295 [Add to Longdo]
贬谪[biǎn zhé, ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ, 贬 谪 / 貶 謫] banish from the court; relegate #94,603 [Add to Longdo]
贬词[biǎn cí, ㄅㄧㄢˇ ㄘˊ, 贬 词 / 貶 詞] derogatory term; expression of censure #212,332 [Add to Longdo]
货币贬值[huò bì biǎn zhí, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 货 币 贬 值 / 貨 幣 貶 值] currency devaluation; to devaluate a currency [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unlike the dollar, barter does not depreciate one single percent.[CN] 跟美元不同 易货交易不会贬值 百分比永远不变 People Like Us (2012)
That's the one who threw her out on her ear![CN] 贬得一无是处的人吗 Part Four (2011)
Addiction is such a negative word.[CN] 沉迷是个贬义词 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Thus we debase the nature of our seats and make the rabble call our cares fears, which will, in time, break open the locks of the senate, and bring in the crows to peck the eagles![CN] 心里就感到极大的痛苦 我们贬抑了我们自己的地位 让那些乌合之众把我们的谨慎称为恐惧 Coriolanus (2011)
There are also some Germans, and I notice that they're relegated to the edge of the cemetery along with the native troops of the British Empire.[CN] 还有一些德国人， 我注意到他们被贬黜到公墓的边缘， 与大英帝国的原住民军队在一起。 God in the Dock (2009)
You're about to be deported back to Japan, where you'll probably face court-martial.[CN] 自己都快被贬回本土了 The Message (2009)
Exporting olive oil to some guy, Hymie, back in Montreal.[CN] 他把橄榄油出口卖给蒙特利尔 的海咪们（犹太人的贬称） Barney's Version (2010)
- Is it positive or negative?[CN] -这是夸我呢还是贬我呢? Stay Cool (2009)
That's right, lower yourself.[CN] 对啊就那样 贬低你自己 Albert Nobbs (2011)
By the end, you're in Motel 6-- not to disparage Motel 6.[CN] 竞选结束 就变成六号旅馆了 六号旅馆是业务覆盖美国和加拿大的著名廉价旅馆 我没有贬低六号旅馆的意思 Affairs of State (2011)
With all due respect, bro, you like Maroon 5.[CN] 我没有贬低你啊，你就像魔力红乐队 Four Lions (2010)
This way.[CN] 布鲁诺 你进演艺圈是在贬低自己 Brüno (2009)
Is the connotation of this word positive or negative?[CN] 这个词是褒义还是贬义呢 Goodbye First Love (2011)
Now, I'll not call him Clough, I'll not take him down like that.[CN] 我不会叫他克拉夫 我不会那样贬低他 The Damned United (2009)
Why do you belittle yourself?[CN] 为什么你要这么贬低自己? W.E. (2011)
When all these houses are empty the value of everybody else's house goes down.[CN] 当所有房屋都空了 所有其他人的房子开始贬值 Capitalism: A Love Story (2009)
That doesn't make him any cheaper.[CN] 但那并不能贬低他的身价 Arbitrage (2012)
If you diss the Fett again...[CN] 如果你敢再贬低费特... Fanboys (2009)
I mean when you must be upset...[CN] 本来被贬官职已经够闹心的了 他算哪根葱 还来欺负我们大人 我们快走吧 您不是赶路吗 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Currency has depreciated and prices have skyrocketed[CN] 货币贬值 物价飞涨 The Founding of a Republic (2009)
Why do they call it morning sickness if it hits you at every fricking moment of the day?[CN] ぐ或暗贬? セ琌俱ぱ繦稱 Burlesque (2010)
Something like that, yeah. If you wanna beat yourself up.[CN] 也许是 如果你想贬低你自己 Edge of Darkness (2010)
I think Leeds have sold themselves short.[CN] 我认为利兹太自贬身价了 The Damned United (2009)
Literally everything created and set for sale in the global economy is immediately inferior the moment it is produced for it is a mathematical impossibility to make the most scientifically advanced, efficient and strategically sustainable products.[CN] 就意味着给消费者持续带来实惠 在环球经济下 每个用来销售的商品 在生产出的那一刻会马上贬值 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Hey, that was a put-down. You owe me three put-ups.[CN] 你贬低我一次 得夸奖我三次才能抵消 Parental Guidance (2012)
You were relegated to Suzhou. That's part of the plan too?[CN] 你被贬苏州，也是计划的一部分？ Adventure of the King (2010)
Wow, that self-deprecating shtick really works.[CN] 哇，自我贬低的这招还真管用啊 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Due respect to the Coliseum, but this is a ballpark.[CN] Due respect to the Coliseum, but this is a ballpark. 我无意贬低体育馆，但这是个棒球场啊 Moneyball (2011)
The derogatory term Prawn is used for the alien, and obviously it implies something that is a bottom feeder, that scavenges the leftovers.[CN] 这个贬损的词"大虾"用来指那些外星人 很明显，他暗指 那些以食腐为生的低等动物 District 9 (2009)
Come on, don't be so hard on yourself. You seem like a cool guy.[CN] 别这么自贬身价，你看来很酷啊 Gulliver's Travels (2010)
There was a time when I didn't talk to you because you made me look like an idiot.[CN] 我疏远你是因为你把我贬成笨蛋 The Source (2011)
You put me down in front of everybody.[CN] 你当众贬损我 The Source (2011)
I've been reduced.[CN] 我贬值了 And Strokes of Goodwill (2011)
He can't order you around even though you've been screwed.[CN] 就算被贬了官职 您也不是那种被呼来唤去的牲畜啊 Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
But perhaps the most notorious trait of all is the debasement of the currency[CN] 但也许其中最臭名昭着的特性 一美元购买力 就是货币的贬值 Four Horsemen (2012)
A derogatory term for redheads.[CN] 有对红发的人的贬损之意 That's What I Am (2011)
And I don't mean this in a bad way, but you let people feel sorry for you when you're really just protecting your own narcissism.[CN] 这么说不是贬低你 但你在护卫自己自恋的同时 让人们为你感到遗憾 Greenberg (2010)
I found a kind of dignity in despising myself.[CN] 我在自贬时反而找回了些自尊 Inspector Bellamy (2009)
I don't want to discount human ingenuity because I do believe that we have the ability to do these things over a long period of time, but the knowledge to build some of these monuments[CN] 我并不是想贬低人类的创造力 我也相信我们是有能力建造这些东西的 但需要很长一段时间 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Don't sell yourself short like that.[CN] 别这样贬低自己 This Is 40 (2012)
When, in fact, it was the Devil impersonating an angel to be certain you abased yourself beyond all your current hopes.[CN] 事实上 是魔鬼伪装成天使 诱使你极尽所能贬低自己 Goltzius and the Pelican Company (2012)
The complete and merciless devaluation of self.[CN] 不带一丝怜悯的自我贬低 Eat Pray Love (2010)
Berlin, 3:00 a.m. this morning.[CN] 琭狶さ贬3翴 Fast Five (2011)
That's a reduction I like.[CN] 5块钱 这个值贬得我喜欢 And Strokes of Goodwill (2011)
Just can't bring myself to invest that much time into a work of literature that's received so many mixed reviews.[CN] 我实在没精力去研究 评论界如此褒贬不一的作品 Excision (2012)
Number two, don't belittle Donna...[CN] 第二点，别贬低堂娜 The Brass Teapot (2012)
Verona's low self-esteem makes her doubt she'll ever be a real parent.[CN] Verona的自我贬低倾向 导致她怀疑自己不是个合格的母亲 Red Bulls (2009)
Now, since I don't like touching other people's coins and I refuse to contribute to the devaluation of the word "genius" here I am.[CN] 鉴于我讨厌碰别人的硬币 而且我不能接受他们 贬低"天才"(Genius)这个词 我就来这儿啦 The Einstein Approximation (2010)
That is sublime. Can I retract every derogatory statement I've made about you?[CN] 厉害，我能收回以前贬你的话吗？ Due Date (2010)
Nothing that I am degraded and I'm in Criminal battalion but I am an officer.[CN] 我是罪犯部队 所以我被贬低了吗 Utomlennye solntsem 2 (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top