| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戎, -戎- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [戎, róng, ㄖㄨㄥˊ] arms, armaments; military affairs
Radical: 戈, Decomposition: ⿹ 戈 [gē, ㄍㄜ] ？
Etymology: [ideographic] A hand holding a lance 戈
Rank: 3205 | | [贼, zéi, ㄗㄟˊ] thief, traitor; cunning, sly
Radical: 贝, Decomposition: ⿰ 贝 [bèi, ㄅㄟˋ] 戎 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] weapons
Variants: 賊, Rank: 2001 | | [賊, zéi, ㄗㄟˊ] thief, traitor; cunning, sly
Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 [bèi, ㄅㄟˋ] 戎 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] weapons
Variants: 贼, Rank: 9563 | | [绒, róng, ㄖㄨㄥˊ] cotton, silk, velvet, wool
Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 戎 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 絨, Rank: 2678 | | [絨, róng, ㄖㄨㄥˊ] cotton, silk, velvet, wool
Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 戎 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 绒, Rank: 8122 | | [狨, róng, ㄖㄨㄥˊ] the common marmoset
Radical: 犭, Decomposition: ⿰ 犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] 戎 [róng, ㄖㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] animal
Rank: 9822 |
| |
|  戎 | [戎] Meaning: warrior; arms; barbarian; Ainu
On-yomi: ジュウ, juu
Kun-yomi: えびす, つわもの, ebisu, tsuwamono
Radical: 戈, Decomposition: ⿰ 𠂇 戈
Variants: 戉 | 賊 | [賊] Meaning: burglar; rebel; traitor; robber
On-yomi: ゾク, zoku
Radical: 貝, Decomposition: ⿰ 貝 戎
Rank: 2045 | | 戉 | [戉] Meaning: warrior; arms; savage; Ainu
On-yomi: ジュウ, エツ, juu, etsu
Kun-yomi: えびす, まさかり, ebisu, masakari
Radical: 戈
Variants: 戎 |
| | 戎 | [róng, ㄖㄨㄥˊ, 戎] weapon; army (matters); military affairs; surname Rong #14,719 [Add to Longdo] | | 戎装 | [róng zhuāng, ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 戎 装 / 戎 裝] martial attire #54,324 [Add to Longdo] | | 戎马 | [róng mǎ, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ, 戎 马 / 戎 馬] military horse; by extension, military matters #73,945 [Add to Longdo] | | 西戎 | [Xī róng, ㄒㄧ ㄖㄨㄥˊ, 西 戎] Xionites (Central Asian nomads) #86,816 [Add to Longdo] | | 戎马生涯 | [róng mǎ shēng yá, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄧㄚˊ, 戎 马 生 涯 / 戎 馬 生 涯] army life (成语 saw); the experience of war #99,574 [Add to Longdo] | | 兵戎 | [bīng róng, ㄅㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ, 兵 戎] arms; weapons #164,001 [Add to Longdo] | | 戎机 | [róng jī, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ, 戎 机 / 戎 機] opportunity for a fight; war #209,151 [Add to Longdo] | | 奥密克戎 | [ào mì kè róng, ㄠˋ ㄇㄧˋ ㄎㄜˋ ㄖㄨㄥˊ, 奥 密 克 戎 / 奧 密 克 戎] omicron (Greek letter) [Add to Longdo] | | 奥米可戎 | [ào mǐ kě róng, ㄠˋ ㄇㄧˇ ㄎㄜˇ ㄖㄨㄥˊ, 奥 米 可 戎 / 奧 米 可 戎] omicron (Greek letter Οο) [Add to Longdo] | | 戎事 | [róng shì, ㄖㄨㄥˊ ㄕˋ, 戎 事] military affairs [Add to Longdo] | | 戎事倥偬 | [róng shì kǒng zǒng, ㄖㄨㄥˊ ㄕˋ ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ, 戎 事 倥 偬 / 戎 事 倥 傯] a time of military urgency; war crisis [Add to Longdo] | | 戎甲 | [róng jiǎ, ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˇ, 戎 甲] weapons and armor [Add to Longdo] | | 戎行 | [róng háng, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄤˊ, 戎 行] troops; military affairs [Add to Longdo] | | 戎衣 | [róng yī, ㄖㄨㄥˊ ㄧ, 戎 衣] military uniform [Add to Longdo] | | 戎车 | [róng chē, ㄖㄨㄥˊ ㄔㄜ, 戎 车 / 戎 車] military vehicle [Add to Longdo] | | 第戎 | [Dì róng, ㄉㄧˋ ㄖㄨㄥˊ, 第 戎] Dijon (France) [Add to Longdo] |
| | 恵比寿(P);恵比須;戎;夷;蛭子 | [えびす(P);ゑびす(恵比寿;恵比須);えべす(恵比須);ひるこ(蛭子), ebisu (P); ebisu ( ebisu ; ebisu ); ebesu ( ebisu ); hiruko ( ebisu )] (n) (See 七福神) Ebisu (god of fishing and commerce); (P) #9,146 [Add to Longdo] | | 夷;戎 | [えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo] | | 夷蛮戎狄 | [いばんじゅうてき, ibanjuuteki] (n) the barbarians beyond the borders of old China [Add to Longdo] | | 翁戎貝;翁恵比須貝 | [おきなえびすがい;オキナエビスガイ, okinaebisugai ; okinaebisugai] (n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) [Add to Longdo] | | 戎葵 | [じゅうき, juuki] (n) (arch) hollyhock [Add to Longdo] | | 戎克 | [ジャンク, janku] (n) (uk) junk (Chinese ship) [Add to Longdo] | | 西戎 | [せいじゅう, seijuu] (n) barbarians to the west (from Chinese) [Add to Longdo] | | 東夷西戎 | [とういせいじゅう, touiseijuu] (n) barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China) [Add to Longdo] |
| | - He was alone on Mount Cithaeron. | [CN] -他被遗弃在喀泰戎山 Oedipus Rex (1967) | | There is no livery so becoming as a uniform. | [CN] 最有魅力的制服莫过于戎装 Episode #2.3 (2011) | | He's spent his whole life bottling up everything he feels. | [CN] 他戎马一生 装瓶一切 他的感受。 The English Teacher (2013) | | I would exchange it all To be once more on the battlefield. | [CN] 假如能让我戎装出征 我情愿舍弃这一切 Episode #1.1 (2010) | | I questioned him about a girl from Dijon. | [CN] 我问他有关一个从第戎来的女孩 The Prey (2011) | | All right, darling. | [CN] 我买一套蓝色戎布骑装给她 Gone with the Wind (1939) | | To Chiron and Mr. D, you're still the rock star. | [CN] 奇戎和戴先生仍当你是高材生 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) | | Add that to the long list of things your buddy Chiron hasn't shared with you. | [CN] 你老友奇戎有很多事瞒着你 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) | | Asparagus from Argenteuil, oranges from Valencia melons from Cavaillon, cabbage from Aubervilliers. | [CN] 阿戎堆芦笋 瓦伦西亚橙子... 卡瓦雍甜瓜 奥贝维埃卷心菜 Irma la Douce (1963) | | Nobody needs to get hurt. | [CN] 不必兵戎相见 把他抓起来 Broken Home (2013) | | That's what I said. | [CN] 戎就呢么说下． Hits (2014) | | He's spent half his life fighting Robert's wars. | [CN] 他为了劳勃戎马半生. He's spent half his life fighting Robert's wars. Winter Is Coming (2011) | | Mu Guiying is leading all soldiers... to fight outside the town. | [CN] 战情激烈 穆桂英带领全军出城 与敌军兵戎相接 Legendary Amazons (2011) | | Yes, I served under him in Virginia during the war. | [CN] 对 我战争期间在弗吉尼亚从戎于他麾下 Calamity Jane (1953) | | When did I ever turn from iron advice? | [CN] 当初我一心投身戎马，挥戈沙场 但您不同意 Beneath the Mask (2011) | | While a part of me already hates it, another part knows that I'll make soldiering my life. | [CN] 尽管我有点憎恶战争 但我也清楚我会戎马一生 Battlestar Galactica: Blood & Chrome (2012) | | If ever again I meet him beard to beard, he's mine or I am his. | [CN] 如果我再次和他兵戎相见 不是他死 就是我亡 Coriolanus (2011) | | Dijon mustard, motherfucker. | [CN] 第戎芥末，混蛋 Cop Out (2010) | | William's a good chap, but he's not Bates when it comes to uniforms. | [CN] 威廉是个好小伙 但对戎装可不如贝茨熟悉 Episode #2.1 (2011) | | But with dijon, there's, like, hints of burgundy. | [CN] 要是加第戎芥末 就有勃艮第葡萄酒的味道 Most Likely to... (2014) | | In Dijon there was this girl I was in love with... | [CN] 昔日我在第戎有个心上人... Irma la Douce (1963) | | You know, I'm sort of glad about that girl in Dijon, with the cough. | [CN] 你知道吗 我有点为第戎那个咳嗽的女孩欣慰 Irma la Douce (1963) | | This formation is only for battles... on the plain between equal parties. | [CN] 平戎万全阵只适合在平原 和兵力相当下作战 Legendary Amazons (2011) | | It's chaotic out there, all must carry a sword to protect his highness | [CN] 国难当头，保卫皇权，配剑戎装 The Lost Bladesman (2011) | | Girls in armor, | [CN] 红颜束戎装 Legendary Amazons (2011) | | Thank you, Ser Alliser. | [CN] 但必须天黑前投降，否则就兵戎相见 The Red Woman (2016) | | Of course, being a servant of God, you have no need for such crude devices. | [CN] 侍奉上帝 您没必要一身戎装 The Three Musketeers (2011) | | To Dijon. | [CN] 飞往第戎。 Cosimo and Nicole (2012) | | So you'll have a chance to see me in all my pomp. | [CN] 这样你就有机会见我戎装骑马了 Episode #1.1 (2010) | | Somehow I got to see Frankenstein which I looked at many, many, many, many times, and there was a certain humor to Frankenstein and a certain, er, niceness, er... | [CN] 。 我记得戎以前看过科学怪人 看着看着我就上瘾了，看了一遍又一遍 Digging Up the Marrow (2014) | | Deploy the Routing-Enemy Overall Formation so as to utilize our infantry's advantages! | [CN] 布平戎万全阵 好发挥我方步兵方阵的优势 Legendary Amazons (2011) | | "Nation will rise against Nation, kingdom against kingdom." | [CN] "民族反目成仇 王国兵戎相见" Strike (2013) | | Te acuerdas de esos dos cabrones que no querian pagar. | [CN] 特acuerdas德ESOS DOS cabrones阙无querian丹戎巴葛。 Five Thirteen (2013) | | Oh, there! Lordsy mercy! There he goes again! | [CN] 我认为蓝色戎布不适合 Gone with the Wind (1939) | | Right, a small castle near Dijon. | [CN] 右，第戎附近的小城堡。 Cosimo and Nicole (2012) | | - Get on the ground and put your hands on your head or I'll shoot you in your face, mother fucker! | [CN] 乡、在士也上， 把手愉在头上 要不然我就灯宁'尔的。 盒， 孙反戎！ Coffee Town (2013) | | Charon's boat has grown wide and mighty over the millennia. | [CN] 千年來卡戎的渡船變得越來越龐大 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010) | | On Cithaeron, or thereabouts. | [CN] 喀泰戎山 或那附近 Oedipus Rex (1967) | | The first time I saw you in armour was on the hunt. | [CN] 当我第一次 在猎场看到你一身戎装的样子 Painted Skin: The Resurrection (2012) | | Chiron, Mr. D, all the rest... they don't care about us. | [CN] 奇戎、戴先生，众神... 他们都不重视我们 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) | | Real soldiers fight. They don't pillage bakeries. | [CN] 兵戎对抗，他们不会掠夺面包店 Belle & Sebastian (2013) | | I don't think that anything was ever meant to be, Mom. | [CN] 戎不觉得事情该是这样，妈妈 The Last of Robin Hood (2013) | | I've spent my life in the military. | [CN] 我戎马一生 Clean Sweep (2012) | | The wolf and the lion will be at each other's throats. | [CN] 兰尼斯特家族与史塔克家族 迟早要兵戎相见 The Wolf and the Lion (2011) | | Wands and swords at dawn. | [CN] - 黎明时杖戎相见 LARP and the Real Girl (2013) | | Dave, remember in Tucson that professor you kind of locked horns with? | [CN] Dave 还记得Tucson那个教授吗 你差点跟他兵戎相见的 The End of the Tour (2015) | | But they won't meet us on the field. | [CN] 但他们不会在战场上跟我们兵戎相见的 The Bear and the Maiden Fair (2013) | | I mean, if Chiron had summoned you, then... | [CN] 若是奇戎传召你，那就... Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) | | My dear, General Tanz is a young man whose life has been spent as a soldier. | [CN] 亲爱的坦斯将军戎马一生 The Night of the Generals (1967) | | Charon will carry us to the first circle of Hell, Limbo. | [CN] 卡戎將會帶我們到第一層地獄，地獄邊緣 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
