Search result for

*sesame*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sesame, -sesame-
Possible hiragana form: せさめ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sesame(n) ต้นงาเป็นต้นไม้เขตร้อน, See also: เมล็ดงา
sesame(n) งา
open sesame(n) ความสำเร็จที่ได้มาอย่างง่ายๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
open sesamen. วิธีการยอมเยี่ยมที่ได้ผล, คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจรในนิยายอาหรับเรื่องAli Baba
sesame(เซส'ซะมี) n. ต้นงา, เมล็ดงา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cookery (Sesame)การปรุงอาหาร (งา) [TU Subject Heading]
Sesameงา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
FAWN: And try not to make jokes about murdering Sesame Street puppets if you can.Und versuche nicht Witze darüber zu machen, Sesamenstraßen Puppen zu ermorden, falls du kannst. Par 5 (2015)
Open Sesame. Right there.เสกคาถาเปิดประตูเรียบร้อย Heat (1995)
... ifyouaddsomeroastedpeanuts to the sesame--... ถ้าคุณเพิ่มถั่วทอด ลงไปในงา-- The Story of Us (1999)
Sesame oil, sugar!นำมันงา! น้ำตาล! My Little Bride (2004)
You fry up the beef, add a dash of sesame oil, you boil it with soaked seaweed... fantastic!คุณทอดเนื้อ แล้วเติมน้ำมันงาด้วย แล้วคุณก็ต้มกับสาหร่ายทะเล... . Sad Movie (2005)
Open sesame.เปิด Firewall (2006)
- like perilla oil, sesame... - I see.เหมือนน้ำมัน เพลิลลา เมล็ดงา เข้าใจแล้ว My Wife Is a Gangster 3 (2006)
how about some sesame crackers to go with that?เอาขนมปังกรอบงาแกล้มด้วยมั้ย Morning Comes (2007)
Easy, there were only 83 sesame seeds on his bun.ง่ายๆเพราะว่ามีแค่ งา83เม็ดบนขนมปังไง American Duos (2007)
Aye, put more sesame.นี่ ใส่เครื่องเยอะหน่อยสิ If in Love... Like Them (2007)
Are we going to put some sesame oil in it?เราใส่น้ำมันงาลงไปได้ไหม? 9 Ends 2 Out (2007)
Go grind some sesame seeds then.งั้นก็ไปบดงาสิ... 9 Ends 2 Out (2007)
Welcome to Sesame Street. Today's word is "expiation."วิชาสอนภาษาวันนี้ สอนคำว่าวังเวยเลือด The Mist (2007)
COMING HOME TO SESAME CHICKEN FROM RED PANDA, ที่มีไก่คั่วงาจากร้านเร้ด แพนด้ารออยู่ Mother Said (2008)
Then came the muffled call of 'Open Sesame! 'มีเสียงแว่วมาว่า "โอเพ่น เซซามี" Inkheart (2008)
They say "erection" on Sesame Street.พวกเขายังพูดในรายการเด็กเลย The Ugly Truth (2009)
Open Sesame.เปิดมันเลยยย Zombieland (2009)
...sesame... [ go-ma ]งา [ go-ma ] Episode #1.3 (2009)
Sesame Street.Sesame Street [ รายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก ] Momentum Deferred (2009)
You know, from Sesame Street?จากเซซามี่ สตรีทน่ะ The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
- Sesame bagel.- เบเกิ้ลงา! Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I faked my way into a job as a Spanish teacher at a community college, relying on phrases from Sesame Street.ผมหาทางปลอมตัวเองเข้ามาเป็นครูสอนวิชาภาษาสเปน ที่วิทยาลัยชุมชน ทำนองเดียวกับ ในเรื่อง Sesame Street English as a Second Language (2010)
Hey, open sesame.เฮ้ย, open sesame (คาถาที่ใช้เปิดประตูถ้ำโจร) Chuck Versus the Subway (2010)
No sesame seeds, all right?ไม่มีเม็ดงา ตกลงมั้ย Consumed (2010)
Some massive allergic reaction to sesame oil.ซึ่งมีปฏิกริยารุนแรง กับ น้ำมันงา Consumed (2010)
You knew that Geoff was allergic to sesame oil.คุณรู้ว่าเจฟ แพ้น้ำมันงา Consumed (2010)
Our guys waited for the time lock to expire then they had the manager open sesame.มันรอเวลาเปิดเซฟ มันใช้ผู้จัดการเปิด The Town (2010)
Open sesame.เปิดประตู เซซามี่ The Divide (2011)
You never watched Sesame Street?คุณไม่เคยดู เซซามี่สตรีท เหรอ Stowaway (2011)
You should see our Fae Sesame Street.เธอไปดูเซซามี สตรีทแบบเฟสิ Mirror, Mirror (2011)
Draw me a sesame seed bath.ไปเตรียมน้ำอาบให้ฉันเส A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
That's not necessary-- it's like Sesame Street says:ว่าเราจะล้างให้กันและกัน The Isolation Permutation (2011)
Saute it in some sesame oil and make porridge with it and the baby eats it up.ผัดกับน้ำมันงาแล้วเอา ไปทำข้าวต้มให้เด็กกิน Fermentation Family (2011)
Sesame bagel quartered, not toasted.เบเกิ้ลโรยงา ไม่เอาขนมปัง Entanglement (2012)
The size of a sesame seed.ขนาดของเมล็ดงา - คุณเห็น? Fading Gigolo (2013)
Open Sesameเปิดงา The Expendables 3 (2014)
Open sesame.จงเปิด Many Heads, One Tale (2015)
Just like on Sesame Street.So wie in der Sesame Street. Roxanne (1987)
Open Sesame.เฮ We're the Millers (2013)
I thought I'd write to Sesame Street.Dachte ich, ich schreibe Sesame Street. The One Where Phoebe Hates PBS (1998)
Open sesame.โอ๊ะโอ๋ Big Momma's House 2 (2006)
All of his old buddies are scattered all around. His support group is two and heavily into Sesame Street.Seine alten Kumpels sind in alle Winde zerstreut, sein einziger Fan ist 2 Jahre alt und steht auf Sesame Street. Women of Questionable Morals (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sesame4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
sesameHeat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งา(n) sesame, See also: benne, benny, bene, Sesamum indicum, Example: ฉันชอบรับประทานขนมครองแครงน้ำกะทิใส่งา, Count Unit: เมล็ด, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ผลเป็นฝัก มีเมล็ดเล็กๆ สีขาวหรือดำ ใช้ประกอบอาหารหรือสกัดน้ำมัน
น้ำมันงา(n) sesame oil, Example: เขาเลือกน้ำมันงามาใช้ในกรณีทำผัดผักเท่านั้น, Thai Definition: น้ำมันที่สกัดจากเมล็ดงา
กระยาสารท(n) Thai sweet made of rice, nut, sesame-seeds and sugar, See also: u, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ขนมทำด้วยถั่วงาและข้าวเม่าข้าวตอก กวนกับน้ำตาล แต่เดิมนิยมทำเฉพาะในเทศกาลสารท

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เมล็ดงา[malet ngā] (n, exp) EN: sesame seeds  FR: graines de sésame [ fpl ]
น้ำมันงา[nāmman ngā] (n, exp) EN: sesame oil ; sesame seed oil  FR: huile de sésame [ f ]
งา[ngā] (n) EN: sesame ; sesame seed ; benne ; benny ; bene  FR: sésame [ m ]
งาตัด[ngātat] (n) EN: sesame brittle ; sesame bar

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sesame

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sesame

WordNet (3.0)
sesame(n) East Indian annual erect herb; source of sesame seed or benniseed and sesame oil, Syn. Sesamum indicum, benny, benne, benni
Pedaliaceae(n) the family of plants of order Polemoniales, Syn. family Pedaliaceae, sesame family

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sesame

n. [ L. sesamum, sesama, Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;, &unr_;&unr_;&unr_;: cf. F. sésame. ] (Bot.) Either of two annual herbaceous plants of the genus Sesamum (Sesamum Indicum, and Sesamum orientale), from the seeds of which an oil is expressed; also, the small obovate, flattish seeds of these plants, sometimes used as food. See Benne. [ 1913 Webster ]


Open Sesame, the magical command which opened the door of the robber's den in the Arabian Nights' tale of “The Forty Thieves;” hence, a magical password. --
Sesame grass. (Bot.) Same as Gama grass. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
麻[má, ㄇㄚˊ, 麻] (to have) pins and needles; tingling; hemp; sesame; numb; to bother; surname Ma #4,641 [Add to Longdo]
芝麻[zhī ma, ㄓ ㄇㄚ˙, 芝 麻] sesame (seed) #9,518 [Add to Longdo]
香油[xiāng yóu, ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ, 香 油] sesame oil; perfumed oil #21,910 [Add to Longdo]
麻油[má yóu, ㄇㄚˊ ㄧㄡˊ, 麻 油] sesame oil #33,414 [Add to Longdo]
芝麻酱[zhī ma jiàng, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄐㄧㄤˋ, 芝 麻 酱 / 芝 麻 醬] sesame paste #58,490 [Add to Longdo]
芝麻油[zhī ma yóu, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄧㄡˊ, 芝 麻 油] sesame oil #58,683 [Add to Longdo]
麻酱[má jiàng, ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ, 麻 酱 / 麻 醬] sesame paste #62,189 [Add to Longdo]
陈谷子烂芝麻[chén gǔ zi làn zhī ma, ㄔㄣˊ ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄢˋ ㄓ ㄇㄚ˙, 陈 谷 子 烂 芝 麻 / 陳 谷 子 爛 芝 麻] lit. stale grain, overcooked sesame (成语 saw); fig. the same boring old gossip #210,088 [Add to Longdo]
拌面[bàn miàn, ㄅㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 拌 面] noodles served with soy sauce; sesame butter etc [Add to Longdo]
油料作物[yóu liào zuò wù, ㄧㄡˊ ㄌㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ, 油 料 作 物] oil crop (rape, peanut, soy, sesame etc); oil-bearing crop [Add to Longdo]
白芝麻[bái zhī ma, ㄅㄞˊ ㄓ ㄇㄚ˙, 白 芝 麻] sesame seed [Add to Longdo]
胡麻籽[hú má zǐ, ㄏㄨˊ ㄇㄚˊ ㄗˇ, 胡 麻 籽] sesame seed [Add to Longdo]
芝麻饼[zhī ma bǐng, ㄓ ㄇㄚ˙ ㄅㄧㄥˇ, 芝 麻 饼] sesame biscuit [Add to Longdo]
麻醬[má jiàng, ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ, 麻 醬] sesame paste (sauce) [Add to Longdo]
黑芝麻[hēi zhī ma, ㄏㄟ ㄓ ㄇㄚ˙, 黑 芝 麻] sesame (seed) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sesam { m }sesame [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お萩;御萩[おはぎ, ohagi] (n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame [Add to Longdo]
ごま豆腐;ゴマ豆腐;胡麻豆腐[ごまどうふ(ごま豆腐;胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐), gomadoufu ( goma toufu ; goma toufu ); goma doufu ( goma toufu )] (n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu [Add to Longdo]
オープンセサミ[o-punsesami] (n) open sesame [Add to Longdo]
セサミ[sesami] (n) (See 胡麻) sesame [Add to Longdo]
開けごま;開け胡麻;拓け胡麻[ひらけごま, hirakegoma] (exp) Open Sesame! [Add to Longdo]
巻繊;巻煎[けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien] (n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed [Add to Longdo]
胡麻[ごま, goma] (n) (uk) sesame (seeds) [Add to Longdo]
胡麻塩[ごましお, gomashio] (n) sesame and salt; gray hair; grey hair [Add to Longdo]
胡麻垂れ[ごまだれ, gomadare] (n) sesame sauce [Add to Longdo]
胡麻斑[ごまふ, gomafu] (n) black speckles; small black spots (like sprinkled sesame) [Add to Longdo]
胡麻油;ごま油;ゴマ油[ごまあぶら(胡麻油;ごま油);ゴマあぶら(ゴマ油), gomaabura ( gomaabura ; goma abura ); goma abura ( goma abura )] (n) sesame oil [Add to Longdo]
胡麻和え;ごま和え;胡麻韲え[ごまあえ, gomaae] (n) { food } dish dressed with sesame sauce [Add to Longdo]
黒ゴマ[くろゴマ, kuro goma] (n) (See 胡麻) black sesame (seeds) [Add to Longdo]
七色唐辛子[なないろとうがらし, nanairotougarashi] (n) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.) [Add to Longdo]
七味[しちみ, shichimi] (n) (1) seven delicious flavors (flavours); (2) (abbr) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi [Add to Longdo]
七味唐辛子[しちみとうがらし, shichimitougarashi] (n) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.) [Add to Longdo]
芝麻醤[チーマージャン, chi-ma-jan] (n) Chinese sesame paste (chi [Add to Longdo]
叩き牛蒡[たたきごぼう, tatakigobou] (n) burdock root seasoned with sesame [Add to Longdo]
担々麺;担担麺;タンタン麺;坦々麺(iK);坦坦麺(iK)[タンタンめん;タンタンメン, tantan men ; tantanmen] (n) Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil (chi [Add to Longdo]
萩の餅[はぎのもち, haginomochi] (n) (obsc) (See 御萩) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame [Add to Longdo]
白胡麻[しろごま, shirogoma] (n) white sesame seeds [Add to Longdo]
白和え;白韲え[しらあえ, shiraae] (n) salad dressed with tofu, white sesame, and white miso [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top