| interested | (adj) ซึ่งสนใจ, See also: ซึ่งอยากรู้, ซึ่งเอาใจใส่, Syn. concerned, curious | | uninterested | (adj) ซึ่งไม่สนใจ, See also: วางเฉย, เฉยเมย, ไม่สนใจใยดี, Syn. bored, Ant. interested | | disinterested | (adj) ไม่เกี่ยวข้อง, See also: ไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย, ไม่สนใจ, Syn. dispassionate, fair, indifferent, Ant. interested, prejudiced, biased |
| |
| | disinterested | adj. ไม่มีผลประโยชน์ส่วนตัว, ไม่สนใจ, เมินเฉย, Syn. impartial, indifferent | | uninterested | (อันอิน'เทอเรสทิด) adj. ไม่สนใจ, เมินเฉย, เบื่อหน่าย, ไม่มีความสนใจ |
| | disinterested | (adj) ไม่สนใจ, ไม่นำพา, เมินเฉย, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่แยแส, ไม่มีส่วนได้ส่วนเสี |
| | | | | I'm sure I don't know anybody who'll be interested in this. | ผมไม่คิดว่าจะมีคนสนใจ Schindler's List (1993) | | I can see that you're only interested in the exceptionally rare. | ข้ารู้แล้วละว่าท่านสนใจแต่ ของหายากมากๆ Aladdin (1992) | | - Portman? - Yeah, Portman was interested. | ..พอร์ทแมนรึยัง? The Bodyguard (1992) | | No, Clive, I'm very interested in one of the awards tonight. | เปล่า ฉันสนรางวัลคืนนี้ต่างหาก The Bodyguard (1992) | | We were just wondering if you'd be interested... in coaching the first Jamaican bobsled team. | เราอยากรู้ว่า คุณสนใจ... ที่จะเป็นโค้ชให้กับทีมบ๊อบสเลด ทีมแรกของจาไมก้ามั้ย? Cool Runnings (1993) | | You're lucky to have a little girl that's interested in things. | คุณโชคดีมากที่มีลูกสาว ที่สนใจอะไร ๆแบบนี้ Léon: The Professional (1994) | | - Why you so interested in big man's wife? | - ทำไมคุณเพื่อให้ความสนใจในภรรยาของชายร่างใหญ่หรือไม่ Pulp Fiction (1994) | | I'm interested in organization, structure, and clarity. | ครูใส่ใจในโครงสร้าง และความชัดเจน Wild Reeds (1994) | | Are you interested? | สนใจได้หรือยัง? Wild Reeds (1994) | | Why are you interested? | ทำไมคุณถึงเป็นห่วง? Wild Reeds (1994) | | So should I tell them you're interested? | ให้บอกเขามั้ยว่านายสนใจ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Lady, why are you so interested in what I read or what I do? | ทำไมถึงสนใจเรื่องงานเรื่องอ่านผม Heat (1995) | | He might be interested to hear your proposition. | ผมว่าท่านคงสนใจฟังข้อเสนอของคุณ เอาสิ เล่าให้ท่านฟังเลย Rebecca (1940) | | He said quite a bit that should interest you and one or two things that interested me. | ที่เขาพูดน่าสนใจมาก นายควรจะสนใจ ...และ 1 หรือ 2 อย่าง ที่ทำให้ผมสนใจ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Get the nonsense out of them. I tried to get you interested. | ฉันพยายามที่จะให้คุณได้รับ ความสนใจในอาชีพ How I Won the War (1967) | | Maybe you know why a high-roller like Hedley Lamarr is interested in Rock Ridge. | มองโก นายอาจจะรู้ ว่าทำไมไอ้ปลาไหล ...อย่างเฮดลีย์ ถึงสนใจร็อคริดจ์ Blazing Saddles (1974) | | If you could call me, I'd really be interested in your interpretation. | กรุณาโทรหาฉันด่วน แล้วช่วยแปลเรื่องที่ฉันเล่าให้ Jumanji (1995) | | "I'm not interested in your vagina, cover it up" | "ฉัน'ไม่สนใจในช่องคลอดของคุณ . ,\ Ncover ที่มันขึ้น" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer. | พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง Oh, God! (1977) | | - She's interested in your favourite subject: | -เขาสนใจในเรื่องที่คุณชอบน่ะ Suspiria (1977) | | They would if they were interested in keeping the place. | พวกเขาควรจะจ่ายถ้าพวกเขาต้องการเก็บรักษาสถานที่นี้ไว้ The Blues Brothers (1980) | | Surely he told you there'd be other interested parties? | เขาต้องบอกเธอแน่ๆว่า ยังมีคนสนใจอื่นๆอีก? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | He's interested in flowers. I told him he could wander your garden. | เขาสนใจดอกไม้ ผมเลยบอกให้เขา เดินชมสวนตอนที่เราคุยกัน Gandhi (1982) | | But I don't know why either should be interested in an old man sitting alone in prison while the rest of the world is blowing itself to pieces. | แต่ไม่รู้ว่าทำไมถึงจะมาสนใจคนแก่ ที่นั่งอยู่ในคุกคนเดียว ขณะที่ทั้งโลกกำลังแยกเป็นเสี่ยงๆ Gandhi (1982) | | I'm not worried, Mr. Prime Minister, just, uh... just, um, interested. | ฉันไม่กังวลนายนายกรัฐมนตรีเพียงแค่เอ่อ ... เพียงแค่เอ่อสนใจ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | I ain't interested in being friends. | แล้วก็ไม่สนใจเรื่องที่เป็นเพื่อนอะไรนั่นด้วย Labyrinth (1986) | | What the audience didn't know, was that Lardass wasn't really interested in winning. | สิ่งที่ผู้ชมไม่เคยรู้ ก็คือว่า ไอ้ตูดหมู ไม่ได้สนใจในการชนะ จริงๆ Stand by Me (1986) | | He wasn't very interested in me. | เขาสนใจฉันมาก ๆ เลย Mannequin (1987) | | Why are you so interested in this guy? | ทำไมถึงสนใจชายคนนั้นล่ะ? Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | Why are you so interested in stopping the kumite? | ทำไมคุณจึงมีความสนใจในการหยุด kumite? Bloodsport (1988) | | Don't worry! I'm as interested as you are. | นี่มันเลยเที่ยงคืนเเล้วนะ Big (1988) | | If it's truth you're interested in, | ถ้าเป็นความจริง คุณต้องสนใจมัน, Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | You just look under the category that you're interested in. | มองหาลักษณะที่คุณสนใจ Mannequin: On the Move (1991) | | If you're still interested, let me know. | If you're still interested, let me know. Gattaca (1997) | | I had this crazy idea that you were more interested in the murder case than me. | ฉันมีความคิดบ๊องๆว่าคุณน่าจะ ตกเป็นผู้ต้องสงสัยเรื่องการฆาตกรรมมากกว่าฉันอีก Gattaca (1997) | | If you're still interested, let me know. | ถ้าคุณยังสนใจอยู่ บอกให้รู้ด้วย Gattaca (1997) | | I'm interested in intermediate range system, high cyclic rate. | ผมสนใจปืนกลที่แม่นยำ ในระยะกลาง The Jackal (1997) | | Interested. | - ผมสนใจ The Jackal (1997) | | I also grew a beard, but you're not interested in changes in me. | ผมไว้เคราอีกแล้วด้วย ไม่เห็นคุณทักเลย As Good as It Gets (1997) | | Anyone interested in what Melvin has to say, raise their hand. | ใครสนใจที่เมลวินจะพูด ยกมือขึ้น As Good as It Gets (1997) | | But what I'm interested in are the untold stories... the secrets locked deep inside the hull ofTitanic. | แต่ผมสนใจเรื่องที่ยังไม่เคยบอกเล่า เราล้วงลึกเข้าไปในซากเรือ Titanic (1997) | | I'm not interested in religion. | เปล่า ผมไม่สนใจเรื่องศาสนา Pi (1998) | | I'm not interested in money. | ผมไม่สนใจเงินของคุณ Pi (1998) | | No, not interested. They are all boring. | ไม่ล่ะ ฉันไม่ชอบ มีแต่พวกน่าเบื่อทั้งนั้น Christmas in August (1998) | | - Like... like she was interested. | \ ดูเหมือนเธอก็สนใจนายนะ Show Me Love (1998) | | When I was at your age I had no friends, no girls were interested in me. | พ่อไม่มีเพื่อน ไม่มีสาวคนไหนสนใจ Show Me Love (1998) | | - What else are we interested in? | พวกเราสนใจเรื่องอะไรอีก? Show Me Love (1998) | | Aren't you interested? | นายหละ.. อยากฟังมั้ย? Blues Harp (1998) | | He saw me perform and then he got interested. | พอดีเขามาดูฉันแสดงแล้วก็เลยเกิดสนใจ Blues Harp (1998) | | So you can pretend you're interested? | เป็นงั้นต่อไป Fight Club (1999) |
| | | ไม่สน | (v) be not interested in, See also: ignore, be uninterested, take no heed of, turn deaf ear to, neglect, Syn. ไม่สนใจ, Ant. สนใจ, สนใจไยดี, Example: แม้ว่าจะเอาอะไรมาล่อ เด็กคนนี้ก็ไม่เคยสน เขาสนใจแต่เพียงเกมคอมพิวเตอร์ | | อย่างเอาใจใส่ | (adv) attentively, See also: interestedly, Syn. อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ, Ant. อย่างเพิกเฉย, อย่างเฉยเมย, Example: คุณหมอถามอาการคนไข้อย่างเอาใจใส่ | | อย่างสนใจ | (adv) interestedly, See also: attentively, Syn. อย่างใส่ใจ, อย่างตั้งใจ, อย่างสนอกสนใจ, Ant. อย่างขอไปที, Example: นักศึกษาเข้าร่วมฟังการอภิปรายกันอย่างสนใจ | | หมดอาลัยไยดี | (v) be unconcerned, See also: be not interested in, disassociate, be indifferent, be cool, Example: เขาหมดอาลัยไยดีกับหล่อนเสียแล้ว, Thai Definition: ไม่ไยดี, ไม่สนใจ, หมดความเอาใจใส่ | | เหนื่อยหน่าย | (v) be bored, See also: be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง, Example: ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่, Thai Definition: หมดความพอใจ | | แคร์ | (v) care, See also: be concerned, be interested, be worried, Syn. สนใจ, เอาใจใส่, ห่วงใย, ใส่ใจ, Ant. ละเลย, ปล่อยปละละเลย, Example: คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น | | ฝักใฝ่ | (v) concentrate on, See also: pay attention to, be interested in, Syn. สนใจ, ใฝ่ใจ, เอาใจใส่, ผูกพัน, Example: สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงฝักใฝ่ในพระพุทธศาสนาอย่างยิ่ง, Thai Definition: สนใจเข้าด้วย | | ทะยาทะแยแส | (v) be generous, See also: be concerned about, be interested in, care for, Syn. แยแส, เอื้อเฟื้อ, เอาใจใส่, Thai Definition: เอาใจใส่เป็นพิเศษ | | ไม่เข้าใครออกใคร | (v) be impartial, See also: be unbiased, be unprejudiced, be disinterested, Syn. เป็นกลาง, Thai Definition: ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คงความเป็นตัวของตัวเอง | | ไม่ไยดี | (v) be indifferent, See also: be apathetic, be unconcerned, be uninterested, be cool, pay no attention to, Syn. ไม่แยแส, ไม่สนใจ | | ความน่าสนใจ | (n) interestedness, See also: remarkableness, noteworthiness, Syn. ความน่าดึงดูดใจ, Example: ละครเวทีมีความน่าสนใจอยู่ที่การเขียนบท | | ดูดาย | (v) be indifferent, See also: ignore, be unconcerned, without taking any interest, take no heed, be disinterested, Syn. วางเฉย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, Ant. เอื้อเฟื้อ |
| | ฝักใฝ่ | [fakfai] (v) EN: concentrate on ; pay attention to ; be interested in | | แคร์ | [khaē] (v) EN: care ; be concerned ; be interested ; be worried FR: se sentir concerné | | ความน่าสนใจ | [khwām nāsonjai] (n) EN: attractiveness ; interestedness FR: attractivité [ f ] | | เหนื่อยหน่าย | [neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of | | เหนื่อยหน่าย | [neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of FR: être fatigué de ; en avoir assez de | | นิยม | [niyom] (v) EN: like ; admire ; esteem ; be interested in ; look up to FR: appprécier ; aimer ; estimer ; admirer ; préférer | | ผู้สนใจ | [phū sonjai] (n, exp) EN: anyone interested ; those interested FR: personne intéressée [ f ] | | แปลกใจ | [plaēkjai] (v) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze FR: être surpris ; être étonné | | สน | [son] (v) EN: be interested (inf.) ; be interested in ... (inf.) FR: être intéressé (inf.) ; être intéressé par ... (inf.) | | สนใจ | [sonjai] (v) EN: be interested ; be interested in ... FR: s'intéresser ; être intéressé ; prendre intérêt | | ทึ่ง | [theung] (v) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné | | ติดใจ | [titjai] (v) EN: be impressed by/with ; be fascinated by/to ; be interested (in) |
| | | | | Disinterested | a. [ Cf. Disinteressed. ] Not influenced by regard to personal interest or advantage; free from selfish motive; having no relation of interest or feeling; not biased or prejudiced; as, a disinterested decision or judge. [ 1913 Webster ] The happiness of disinterested sacrifices. Channing. Syn. -- Unbiased; impartial; uninterested; indifferent. [ 1913 Webster ] | | Disinterestedly | adv. In a disinterested manner; without bias or prejudice. [ 1913 Webster ] | | Disinterestedness | n. The state or quality of being disinterested; impartiality. [ 1913 Webster ] That perfect disinterestedness and self-devotion of which man seems to be incapable, but which is sometimes found in woman. Macaulay. [ 1913 Webster ] | | Interested | a. [ See Interest, v. t. ] [ 1913 Webster ] 1. Having the attention engaged; having emotion or passion excited; as, an interested listener. [ 1913 Webster ] 2. Having an interest; concerned in a cause or in consequences; liable to be affected or prejudiced; as, an interested witness; an interested party. [ 1913 Webster ] | | Interestedness | n. The state or quality of being interested; selfishness. Richardson. [ 1913 Webster ] | | Self-interested | a. Particularly concerned for one's own interest or happiness. [ 1913 Webster ] | | Uninterested | a. 1. Not interested; not having any interest or property in; having nothing at stake; as, to be uninterested in any business. [ 1913 Webster ] 2. Not having the mind or the passions engaged; as, uninterested in a discourse or narration. [ 1913 Webster ] |
| | 感兴趣 | [gǎn xìng qù, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ, 感 兴 趣 / 感 興 趣] be interested #5,038 [Add to Longdo] | | 有意 | [yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 有 意] intend; intentionally; be interested (in) #5,557 [Add to Longdo] | | 有兴趣 | [yǒu xìng qù, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ, 有 兴 趣 / 有 興 趣] interested; interesting #7,779 [Add to Longdo] | | 无私 | [wú sī, ㄨˊ ㄙ, 无 私 / 無 私] selfless; unselfish; disinterested #10,491 [Add to Longdo] | | 势利眼 | [shì lì yǎn, ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄧㄢˇ, 势 利 眼 / 勢 利 眼] be self-interested #69,118 [Add to Longdo] | | 争名夺利 | [zhēng míng duó lì, ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧˋ, 争 名 夺 利 / 爭 名 奪 利] to fight for fame, grab profit (成语 saw); scrambling for fame and wealth; only interested in personal gain #101,256 [Add to Longdo] | | 好奇尚异 | [hào qí shàng yì, ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ ㄕㄤˋ ㄧˋ, 好 奇 尚 异 / 好 奇 尚 異] liking what odd, interested in what is different (成语 saw); curious about the exotic; inquisitive [Add to Longdo] |
| | | 第三者 | [だいさんしゃ, daisansha] (n) third party; third person; outsider; disinterested person; (P) #2,674 [Add to Longdo] | | 当事者 | [とうじしゃ, toujisha] (n) person concerned; interested party; related party; (P) #5,448 [Add to Longdo] | | 現金 | [げんきん, genkin] (adj-na, n) cash; ready money; mercenary; self-interested; (P) #8,283 [Add to Longdo] | | さもしい | [samoshii] (adj-i) selfish; self-seeking; self-interested; mean [Add to Longdo] | | ナウナウイズム | [naunauizumu] (n) now-now-ism; being interested only in the here and now without any regard for the future [Add to Longdo] | | 花より団子 | [はなよりだんご, hanayoridango] (exp) dumplings rather than flowers; people are more interested in the practical over the aesthetic [Add to Longdo] | | 関係団体 | [かんけいだんたい, kankeidantai] (n) (1) affiliate (company, organization); (2) concerned bodies; interested organizations [Add to Longdo] | | 希望者 | [きぼうしゃ, kibousha] (n) applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party [Add to Longdo] | | 気がない;気が無い | [きがない, kiganai] (exp) (1) (See 気のない) to be uninterested; (adj-f) (2) indifferent; listless [Add to Longdo] | | 気乗り | [きのり, kinori] (n, vs) interested in [Add to Longdo] | | 詰まらなさそう | [つまらなさそう, tsumaranasasou] (adj-na) (uk) (See 詰まらなそう) bored; bored-looking; uninterested [Add to Longdo] | | 詰まらなそう | [つまらなそう, tsumaranasou] (adj-na) (uk) (See 詰まらなさそう) bored; bored-looking; uninterested [Add to Longdo] | | 興がる | [きょうがる, kyougaru] (v5r, vi) to be amused or interested in [Add to Longdo] | | 興味ない;興味無い | [きょうみない, kyouminai] (adj-i) of no interest; not interested [Add to Longdo] | | 参加希望者 | [さんかきぼうしゃ, sankakibousha] (n) those interested in participating; persons wishing to participate [Add to Longdo] | | 似非親 | [えせおや, eseoya] (n) distant disinterested parent [Add to Longdo] | | 石地蔵 | [いしじぞう, ishijizou] (n) (1) stone statue of Jizo; (2) taciturn person or someone disinterested in romance [Add to Longdo] | | 禅味 | [ぜんみ, zenmi] (n) the flavor of Zen; the flavour of Zen; air or style of disinterestedness [Add to Longdo] | | 疎い | [うとい, utoi] (adj-i) (1) distant; estranged; disinterested; (2) (usu. as 〜に疎い) (ant [Add to Longdo] | | 草食男子;装飾男子(iK);裝飾男子(iK) | [そうしょくだんし, soushokudanshi] (n) (1) (abbr) (See 草食系男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented; (2) (abbr) (sl) men who pretend they aren't interested in women; spineless males; men with no balls [Add to Longdo] | | 淡々(P);淡淡;澹々;澹澹 | [たんたん, tantan] (adj-t, adv-to) (1) uninterested; unconcerned; indifferent; (2) plain; light; simple; bland; (3) flowing gently; (P) [Add to Longdo] | | 内疎外親 | [ないそがいしん, naisogaishin] (exp) superficially cordial but actually uninterested [Add to Longdo] | | 二次コン | [にじコン, niji kon] (n) two-dimensional complex; people more interested in two-dimensional (i.e. anime or manga) girls than real people [Add to Longdo] | | 無欲(P);無慾 | [むよく, muyoku] (adj-na, n, adj-no) unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice; (P) [Add to Longdo] | | 無欲無私 | [むよくむし, muyokumushi] (n) unselfish and impartial (disinterested) [Add to Longdo] | | 有志一同 | [ゆうしいちどう, yuushiichidou] (exp) all those interested (in the matter); all those willing; (from) all of us; (from) everyone concerned [Add to Longdo] | | 留学希望者 | [りゅうがくきぼうしゃ, ryuugakukibousha] (n) person interested in studying abroad; person wanting to study abroad [Add to Longdo] | | 歴女 | [れきじょ, rekijo] (n) (See 戦国時代) young woman strongly interested in pre-Edo history; young woman making use of speech and mannerisms of pre-industrial Japan; female history buff [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
