ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ทึ่ง

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทึ่ง-, *ทึ่ง*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทึ่ง(v) be surprised, See also: be impressed, be amazed, be astonished, wonder, Syn. อัศจรรย์ใจ, ชื่นชอบ, แปลกใจ, ตลึง, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ทึ่งก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ)
ทึ่งรู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, (ใช้ในทางที่ดี).
ทึ้งก. พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นโดยแรง เช่น ทึ้งผม, แย่งกัน เช่น แร้งทึ้งศพ ทึ้งสมบัติของชาติ.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทึ่ง[theung] (v) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished  FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné
ทึ่ง[theung] (v) EN: admire ; have admiration ; express admiration

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm. I'm impressed.ผมทึ่งนะ Taking Account (2011)
My treatments are making him smarter... at an incredible rate.การรักษาของฉัน ทำให้มันฉลาดขึ้น ในระดับที่น่าทึ่ง The Lawnmower Man (1992)
Aye, you're magic with a machine, boy.อา นายนี่มันน่าทึ่งจริงๆ ไอ้หนู The Lawnmower Man (1992)
Of course. That only makes sense.แน่ล่ะ นี่มันน่าทึ่งมาก The Lawnmower Man (1992)
It's incredible work, Larry.มันน่าทึ่ง แลร์รี่ The Lawnmower Man (1992)
He's met with incredible success.เขาพบผลลัพธ์ที่น่าทึ่งมาก The Lawnmower Man (1992)
Hmm. - My compliments from me to you on this your most intriguing hatฮืมมม ด้วยความเคารพ หมวกนี่น่าทึ่งมาก The Nightmare Before Christmas (1993)
I was just about to say that. I swear. It's amazing.ฉันกำลังจะพูดอยู่เชียว สาบานได้ น่าทึ่งมาก Léon: The Professional (1994)
Amazing.น่าทึ่งจริง ๆ Léon: The Professional (1994)
But to see it firsthand, I mean, to watch you work... is incredible.แต่ฉันไม่เชื่อ ฉันก็เลยต้องมาดูด้วยตาตัวเอง น่าทึ่งจริงๆ In the Mouth of Madness (1994)
Isn't this amazing?น่าทึ่งไหมล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- That is amazing.- มันน่าทึ่งมาก The One Where Monica Gets a Roommate (1994)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top