Search result for

*fishing boat*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fishing boat, -fishing boat-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fishing boatsเรือประมง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She tires, fishing boat comes along...- เธอเหนี่อย เเล้วเรือประมงก็มา... Jaws (1975)
Try a fishing boat.ลองเรือหาปลาสิ. Ringu (1998)
A fishing boat?เรือหาปลาหรอครับ ? Ringu (1998)
You said you want to go home with a fishing boat I'll buy it for youนายพูดเสมอว่าอยากกลับบ้าน พร้อมเรือลำใหญ่ ฉันจะซื้อให้นายเอง Failan (2001)
With a small fishing boat...พร้อมกับ... เรือเล็กๆลำนึง Failan (2001)
I drew this. It's a picture of a father and son fishing off a fishing boat.ผมวาดสิ่งนี้ มันคือพ่อกับลูกกำลังตกปลาอยู่บนเรือ 50 First Dates (2004)
Fell off his fishing boat and drowned.ตกจากเรือตกปลาของเขาเอง และจมน้ำตาย Hollow Man II (2006)
I might be sold off to a shrimp-fishing boat.ฉันอาจจะถูกขายให้เรือหากุ้ง Art of Seduction (2005)
If not, one of those small fishing boats would be fine.ถ้าไม่ ฉันว่า เรือหาปลาเล็กๆพวกนั้นน่าจะโอเค Art of Seduction (2005)
I went as long as I could, and then... the next thing I know, I woke up on a fishing boat in the middle of the Arctic Ocean.ผมใช้เวลานานกว่าที่ผมเคยทำ เอ่อ.. และพอรู้สึกตัว ผมก็ถูกปลุกขึ้นบนเรือประมง กลางมหาสมุทรอาร์คติค Odyssey (2008)
They confirmed that Eddie had chartered a fishing boat at 9:00 p. m. last night and didn't return until 8:00 this morning.พวกเขายืนยันว่าเอ็ดดี้เช่าเหมาเรือไปสามทุ่มเมื่อคืน แล้วก็ไม่ได้กลับมาจนกระทั่งแปดโมงเช้า And How Does That Make You Kill? (2008)
Your father and I will get jobs on a fishing boat.พ่อกับแม่จะตั้งใจทำงาน หาเงินส่งมาให้พวกลูกทุกๆเดือน Episode #1.18 (2009)
She said the man who put them on the fishing boat had one.เธอบอกว่ามีชาย ที่สวมใส่ข้าวของพวกนี้ อยู่บนเรือจับปลาคนหนึ่ง Snakehead (2009)
As teenagers on the same fishing boat.เป็นวัยรุ่นในเรือตกปลาลำเดียวเดียวกัน A Matter of Life and Death (2010)
Than a tale of a fishing boat from cuba.เรื่องเรือตกปลาจากคิวบา A Matter of Life and Death (2010)
My father has a fishing boat.พ่อผมมีเรือหาปลานะ Ball and Chain (2010)
Brenda bright, the first mate on a fishing boat.เบรนด้า ไบรท์ เป็นต้นหนเรือตกปลา Exit Wounds (2010)
Take it from a guy who spent six months on a commercial fishing boat in Bali trying to find himself.นำไปจากผู้ชายคนหนึ่งที่ใช้เวลาหกเดือนในเรือประมงเชิงพาณิชย์ในบาลี พยายามที่จะหาตัวเอง We Bought a Zoo (2011)
He fell off the fishing boat and drowned.เขาตกเรือแล้วจมน้ำตาย The Hangover Part II (2011)
It's a fishing boat.มันเป็นเรือหาปลา Love Machine (2011)
- Fishing boats don't kill people...- เรือหาปลา ไม่ได้ฆ่าใคร... Love Machine (2011)
To put up distant seas fishing boat to put up properly how can have rice intestines broken tripe voice?อ้าว นายจะเลี้ยงแค่ซุนแด หลังจากที่ล่อฉันด้วยทูน่าเ Spellbound (2011)
I work on a fishing boat. I don't get into town much.ฉันมทำงานบนเรือหาปลาน่ะ ไม่ค่อยได้เข้าเมืองเท่าไหร่ Loner (2011)
He works on a fishing boat.เค้าทำงานบนเรือหาปลา Loner (2011)
He came over the ocean on a small fishing boat.อากาศในทะเลเย็นจัดในหน้าหนาว พวกเขานั่งเรือประมงลำเล็กๆ ข้ามพรมแดนมาที่นี่ Poseidon (2011)
Fishing boats aren't allowed out to sea on Dragon King Day.แม้แต่เรือจับปลาก็ห้ามออกทะเลในวันครบรอบของมังกรนะสิ Episode #1.6 (2011)
THEY'D COME ON A FISHING BOAT AND GORGED THEMSELVES ON COCONUT.มันขึ้นไปอยู่บนเรือหาปลา และแทะกินมะพร้าว Skyfall (2012)
We still own a few fishing boats. Rusty old boats that no one will hire.และแม่ของเดวิดก็อยู่ใต้ท้องเรือพวกนั้นแหละ Dark Shadows (2012)
And this man worked on a fishing boat. And he pushed me out of the way.เราทนอยู่แต่ข้างในไม่ได้ เราเลยวิ่งลงไปที่แม่น้ำรอยน์ The Prince of Winterfell (2012)
She'll drive us up to Montreal, where we get onto a fishing boat which takes us up to Newfoundland.เธอจะขับพาเราไปที่มอนทรีลอัล ที่เราจะไปขึ้นเรือหาปลา ซึ่งจะพาเราไปยังแคนาดา The Choice (2012)
Well, I mean, a fishing boat could snag it, the feds could find it, or it could just disappear.ก็ .. เรือหาปลาอาจลากมันขึ้นมา เอฟบีไออาจรู้เข้า Hair of the Dog (2013)
What about fishing boats leaving the mainland?แล้วเรือประมงที่จะเข้าฝั่งล่ะ The Man from U.N.C.L.E. (2015)
That's Sergio Vinciguerra's old fishing boat. I suggest we start there.นั่นเป็นชื่อเรือเก่าของ เซอร์จิโอ วินซี่กุเอร่า ผมว่าเริ่มควรเริ่มที่นี่ The Man from U.N.C.L.E. (2015)
That warhead although not nuclear shouldn't have any trouble obliterating a medium-size fishing boat.หัวจรวดนั่น... แม้จะไม่ใช่นิวเคลียร์.. คงไม่เป็นปัญหาสำหรับการทำลายเรือประมงขนาดกลาง The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I'm managing the fishing boats of a wealthy merchant.ฉันจัดการประมง เรือของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง Last Knights (2015)
What's he doing arriving in a fishing boat in Dagnamu?เขามาทำอะไรบนเรือตกปลาที่ดาเกนแฮม Criminal (2016)
We used to work on a fishing boat.ใช้เรือหาปลา Swear (2016)
What kind of fishing boat did you work on -- trawler, seiner, larder?เธอใช้เรืออะไรหาปลากันแน่ ? ทราวเลอร์(เรือบรรทุก) ? เซ๊ยเนอร์(เรือประมง) ? Swear (2016)
You said you worked on a fishing boat, a larder.พูดจริง ? Swear (2016)
Are you sure there isn't a fishing boat called a larder? 'Cause I'm, like, pretty sure that -- there isn't.คุณแน่ใจนะนะว่าไม่มีเรือตกปลาที่เรียกว่า ลาดเดอร์ ? Swear (2016)
Not a chance, mate. It's a fishing boat.ไม่มีทาง พ่อหนุ่ม นี่เรือประมงนะ Eight Below (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fishing boatA fishing boat putt off just now.
fishing boatI saw a fishing boat about a mile off the shore.
fishing boatI see some fishing boats on the horizon.
fishing boatPacked into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.
fishing boatThe fishing boat that had been missing returned to its port safely.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรือประมง(n) fishing boat, Example: ตำรวจกองปราบปรามจับกุมเฮโรอีนได้ในเรือประมง บริเวณน่านน้ำชุมพร, Count Unit: ลำ
ตังเก(n) fishing boat, Syn. เรือตังเก, เรือหาปลา, เรือประมง, Example: ชาวประมงเอาเรือตังเกออกทะเลเพื่อร่อนเร่หาปลา, Count Unit: ลำ, Thai Definition: ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง
เรือหาปลา(n) fishing boat, Syn. เรือประมง, Example: กี้มองเห็นเรือยอร์ช เรือเล็ก เรือใบ และเรือหาปลา จอดเรียงรายรอบเรือเราเต็มไปหมด, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือที่ใช้สำหรับจับปลา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรือหาปลา[reūa hā plā] (n, exp) EN: fishing boat  FR: bateau de pêche [ m ]
เรือประมง[reūa pramong] (n, exp) EN: fishing steamer ; fishing vessel ; fishing boat  FR: bateau de pêche [ m ]
ตังเก[tangkē] (n) EN: fishing boat

WordNet (3.0)
fishing boat(n) a vessel for fishing; often has a well to keep the catch alive, Syn. fishing smack, fishing vessel

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
渔船[yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ, 渔 船 / 漁 船] fishing boat #10,131 [Add to Longdo]
任凭风浪起，稳坐钓鱼台[rèn píng fēng làng qǐ, wěn zuò diào yú tái, ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ, ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 任 凭 风 浪 起 ， 稳 坐 钓 鱼 台 / 任 憑 風 浪 起 ， 穩 坐 釣 魚 臺] lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]
稳坐钓鱼台[wěn zuò diào yú tái, ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 稳 坐 钓 鱼 台 / 穩 坐 釣 魚 臺] lit. sitting at ease in a fishing boat despite storms (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]
鱼船[yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ, 鱼 船 / 魚 船] fishing boat; same as 漁船|渔船 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fischerboot { n } | Fischerboote { pl }fishing boat | fishing boats [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
漁船[ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15,721 [Add to Longdo]
乗合船;乗り合い船;乗合い船[のりあいぶね;のりあいせん, noriaibune ; noriaisen] (n) (1) ferryboat; ferry; passenger boat; (2) (esp. のりあいせん) shared fishing boat [Add to Longdo]
生け間;活け間[いけま, ikema] (n) compartment in a fishing boat with seawater for reviving or keeping alive fresh fish or bait [Add to Longdo]
釣り船;釣船;釣り舟;釣舟[つりぶね;つりふね, tsuribune ; tsurifune] (n) fishing boat [Add to Longdo]
独航船[どっこうせん, dokkousen] (n) independent fishing boat [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top