| associate | (vt) เชื่อมโยง, See also: เชื่อม, Syn. connect, join together | | associate | (adj) ซึ่งเกี่ยวเนื่อง, See also: ซึ่งมีส่วนร่วม | | associate | (vt) ทำให้รู้จักกัน | | associate | (n) ผู้ที่มีความสัมพันธ์กัน (เช่น เพื่อน, ผู้ร่วมงาน, หุ้นส่วน) | | associate | (vi) รวมกลุ่ม, See also: เข้ารวมกัน, Syn. unite | | associate | (vi) รู้จักเป็นเพื่อนกัน, See also: คบค้าสมาคมกัน, Syn. connect, combine | | associated | (adj) ที่สัมพันธ์กัน, See also: ที่เกี่ยวข้องกัน, Syn. connected | | disassociate | (vt) แยก, See also: ไม่เกี่ยวข้อง | | associate with | (phrv) ร่วมมือกับ, See also: ร่วมงานกับ, ร่วมกับ, Syn. assort with | | associate professor | (n) รองศาสตราจารย์ |
| |
| | associate | (อะโซ'ชีเอท) vt., vi. เกี่ยวเนื่อง, เข้าร่วม, มีส่วนร่วม, เชื่อมสัมพันธ์กัน, คบค้าสมาคม. |
| | | | | | If I had wanted the junior associate to come up with an idea, I'd have asked the junior associate to come up with an idea. | Wenn ich gewollt hätte, dass der Junior Associate eine Idee vorträgt, dann hätte ich den Junior Associate darum gebeten, eine Idee vorzutragen. Heartburn (2014) | | I used to send them to his desk every day when we were associates. | Ich habe sie jeden Tag an seinen Arbeitsplatz geschickt, als wir Associates waren. Heartburn (2014) | | And you've also been commuting every weekend, and you let the associates raise your blood pressure. | Und du bist außerdem jedes Wochenende gependelt und hast deinen Blutdruck durch die Associates steigern lassen. Heartburn (2014) | | I have a list here of the signing bonuses of the top three associates who have come into this firm. | Ich habe hier eine Liste der Antrittsgelder der Top 3-Associates, die in die Kanzlei gekommen sind. Heartburn (2014) | | Summer associates work as lawyers, and I can do the same. | Manche Associates arbeiten als Anwälte und ich kann dasselbe tun. Heartburn (2014) | | But if all you're gonna do is stick your head in the sand, then you're not going to have an associate or a girlfriend to get back to work from. | Aber wenn du bloß deinen Kopf in den Sand steckst, dann wirst du weder einen Associate noch eine Freundin haben, zu denen du nach der Arbeit gehen kannst. Know When to Fold 'Em (2014) | | Your associate does. | Das macht Ihr Associate. Know When to Fold 'Em (2014) | | - Don't try to tell me two rookie associates who went to law school together and started at the same firm made this happen without collusion. | - Versuchen Sie mir nicht weißzumachen, dass zwei Anfänger-Associates, die gemeinsam an der Rechtsfakultät waren, und bei derselben Kanzlei angefangen haben, hätten das auf die Beine gestellt - Ich muss Ihnen gar nichts sagen, denn da gibt es nichts zu sagen. Know When to Fold 'Em (2014) | | That is a bribe, and when I bring it to the attention of the bar, you and your associate are going to be in deep shit. | Das ist Bestechung, und wenn ich die Anwaltschaft darüber informiere, dann werden Sie und Ihr Associate in tiefer Scheiße stecken. Know When to Fold 'Em (2014) | | I have an army of associates that I've trained within an inch of their lives. | Ich habe eine Armee von Associates, welche ich... bis zum Äußersten trainiert habe. Know When to Fold 'Em (2014) | | Old Rumpus Associates? | "Old Rumpus Associates"? King of Norway (2014) | | You and your associate conspired with Harold Gunderson to file a lawsuit against your own clients. | Dass Sie und Ihr Associate gemeinsam mit Harold Gunderson eine Klage gegen Ihre eigenen Klienten eingereicht haben. No Way Out (2014) | | Seems your associate was a little chummy with the associate at Bratton Gould. | Scheinbar war ihr Associate etwas gesellig mit dem Associate von Bratton Gould. No Way Out (2014) | | Louis, when we were associates, who did you fear most? | Louis, als wir Associates waren, wen hast du da am meisten gefürchtet. No Way Out (2014) | | And the partners, they're like my brothers, and associates under my care are like my children. | Und die Partner sind wie meine Brüder und die Associates unter meiner Aufsicht sind wie meine Kinder. Gone (2014) | | Anyway, what do I tell this guy from the Associated Press? | Egal, was soll ich dem Kerl von Associated Press sagen? Soaked in Bleach (2015) | | Lou Boccardi, the former head of the Associated Press. | Lou Boccardi, früher Chef der Associated Press. Truth (2015) | | Law firm of Kane and associates. | Anwaltsfirma von Kane and Associates. The Forever People (2015) | | - Associated Press. | Associated Press. Indefensible (2015) | | Avery spoke with the Associated Press in his first interview since Dassey's statement to police. | Avery sprach mit der Associated Press in seinem ersten Interview seit Dasseys Aussage. Indefensible (2015) | | The scandal remained quiet until last week when the Associated Press revealed the text messages. | Der Skandal wurde vergangene Woche aufgedeckt, als Associated Press die SMS enthüllte. Fighting for Their Lives (2015) | | "David and Brooke, "is a junior associate at the law firm of..." | ...David und Brooke, ist Junior Associate in der Anwaltskanzlei von... Dirty Grandpa (2016) | | - Crowe and Associates. - Where you from? | - Crowe and Associates. A Dark Crate (2016) | | We don't have the money to hire associates, paralegals, and support staff. | Wir haben nicht das Geld dafür, um Associates, Rechtsanwaltsgehilfen und unterstützendes Personal einzustellen. Accounts Payable (2016) | | And if they are marked one second late, I swear to God, you will never be fake associates in this town again. | Und wenn die eine Sekunde zu spät zeigen, dann schwöre ich bei Gott, werden Sie nie wieder falsche Associates in dieser Stadt sein können. Accounts Payable (2016) | | I don't need a 50-year-old associate, Jack. I know that. | Ich brauche keinen 50 jährigen Associate, Jack. Accounts Payable (2016) | | I'm talking about the summer associate applications. | Ich rede von Associate- Bewerbungen für den Sommer. God's Green Earth (2016) | | Our reputation's getting tanked, and we're getting sent shit associates. | Unser Ruf wird in den Dreck gezogen, und uns werden beschissene Associates geschickt. God's Green Earth (2016) | | And you you're pulling this associate shit. | Und jetzt ziehst du diesen Associate-Scheiß ab. God's Green Earth (2016) | | And I'm not pulling any associate shit. | Und ich ziehe gar keinen Associate-Scheiß durch. God's Green Earth (2016) | | They found me. And I'm not pulling any associate shit. | Und ich ziehe gar keinen Associate-Scheiß ab. Self Defense (2016) | | Then why don't you go and ask your ex-associate Katrina? | Sie bluffen. Wieso fragen Sie dann nicht Ihre Ex-Associate Katrina? 25th Hour (2016) | | - Your former associate was in prison with his son-in-law, and the day Sutter goes down, your guy gets out. | Ihr ehemaliger Associate war im Gefängnis mit seinem Schwiegersohn, und sobald Sutter untergeht, kommt Ihr Kollege raus. P.S.L. (2016) | | Exactly, which is why I will not stand for another firm to stick their promiscuous associates in my innocent incubator. | Genau, deshalb werde ich es auch nicht dulden, dass eine andere Kanzlei ihre wechselnden Associates in meinen unschuldigen Brutkasten steckt. Back on the Map (2016) | | Why don't we ask one of the hundreds of associates you have walking around here? | Wieso fragen wir nicht einen der hundert Associates, die Sie hier herumlaufen haben? Back on the Map (2016) | | Oh, wait, you don't have any associates walking around here. | Ach, warten Sie, Sie haben hier ja gar keine Associates herumlaufen. Back on the Map (2016) | | Today, the US ambassador to South Africa told the Associated Press the US government was unaware of those negotiations, and the Obama administration is defending its decision to launch the rescue effort. | Der US-Botschafter in Südafrika sagte Associated Press heute, die US-Regierung habe nichts von den Verhandlungen gewusst, und die Regierung Obamas verteidigt die Entscheidung für den Rettungsversuch. Al Qaeda Hostages, Yemen (2016) | | These next two minutes, Jean-Baptiste, could be the difference between where you are right now and the first associate producer credit of your career. | Diese zwei Minuten geben den Ausschlag zwischen Ihrem jetzigen Posten und dem ersten Associate-Producer-Credit Ihrer Karriere. What Family Actually Means (2017) | | I made peace with my family; | Ich habe mich mit meiner Familie versöhnt, ich habe meinen alten Associate zurück, und seit heute Morgen bin ich der Geschäftsführer meiner Kanzlei. Skin in the Game (2017) | | I'm gonna be pouring my heartbreak into those new associates. | Ich werde meinen Herzschmerz in diese neuen Associates investieren. Skin in the Game (2017) | | And those associates have always been my children to me. | Und diese Associates sind für mich immer wie Kinder gewesen. Skin in the Game (2017) | | He said he'd rather focus on raising those associates. | Er hat gesagt, er würde sich lieber darauf fokussieren wollen, die Associates großzuziehen. Skin in the Game (2017) | | Maybe you don't know how babies are made, because when people are trying, they know they're trying, and just because no one ever wants to try with you doesn't give you the right to tell me how to run my associates. | Vielleicht wissen Sie nicht, wie Babys gezeugt werden, denn wenn Leute es versuchen, dass wissen sie, dass sie es versuchen! Und bloß weil es niemals jemand mit Ihnen versucht, gibt Ihnen nicht das Recht, mir zu sagen, wie ich meine Associates zu führen habe! Skin in the Game (2017) | | He just went off on the associates. | Er ist gerade den Associates gegenüber ausgeflippt. Skin in the Game (2017) | | - I'm saying that I think I should take over the associates until he's able to get his emotions under control. | - Ich denke, dass... ich die Associates übernehmen sollte, bis er in der Lage ist, seine Emotionen unter Kontrolle zu bekommen. Skin in the Game (2017) | | Rachel, taking the associates away isn't exactly gonna stabilize him. | Rachel, ihm die Associates wegzunehmen, wird ihn nicht gerade stabilisieren. Skin in the Game (2017) | | From what I heard, you had time to go off on the associates this morning. Who told you that? | Soweit ich gehört habe, hattest du genug Zeit, um heute Morgen die Associates anzumeckern. Skin in the Game (2017) | | Louis, I am trying to be understanding, but I think Rachel should handle the associates for right now. - Is that a joke? | Louis, ich versuche verständnisvoll zu sein, aber ich denke, dass Rachel sich von jetzt an um die Associates kümmern sollte. Skin in the Game (2017) | | And you don't give dominion over your associates to someone down here. | Rachel ist hier unten. Und man gibt nicht die Herrschaft über seine Associates an jemanden, der hier unten steht. Skin in the Game (2017) | | Louis, all I'm saying is if you don't deal with it, you're gonna keep abusing the associates, and then we're gonna have... | Louis, ich will nur sagen, wenn du dich nicht damit befasst, wirst du weiterhin die Associates malträtieren, Skin in the Game (2017) |
| | | กระทบไหล่ | (v) meet, See also: associate, talk, Example: ความฝันของเขาก็มีเพียงแค่ ขอให้ได้กระทบไหล่กับดาราฮอลลีวูดสักคน, Thai Definition: ได้พบปะและวิสาสะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่างใกล้ชิดและอย่างไม่เป็นทางการ, Notes: (ปาก) | | สมทบ | (v) join, See also: associate, Syn. รวมเข้าด้วยกัน, ร่วมกัน | | ภาคี | (adj) associate, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: องค์การสหประชาชาติได้จัดให้มีวันสิทธิมนุษยชนขึ้น และชักชวนประเทศภาคีสมาชิกให้เฉลิมฉลองวันนี้เป็นพิเศษ, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย | | รองศาสตราจารย์ | (n) Associate Professor, See also: associate professor, Syn. รศ., Example: ปัจจุบัน ท่านเป็นรองศาสตราจารย์ประจำคณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งทางวิชาการของสถาบันระดับอุดมศึกษาขั้นรองจากศาสตราจารย์ | | มิตร | (n) friend, See also: ally, companion, associate, buddy, fellow, Syn. เกลอ, สหาย, มิตรสหาย, เพื่อน, เพื่อนเกลอ, Ant. ศัตรู, Example: บางคนเราจะมีความรู้สึกที่ดีต่อเขา และมีแนวโน้มที่จะผูกมิตรกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนรักใคร่คุ้นเคย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | วิสาสะ | (v) speak, See also: converse, be acquainted, associate, get together, socialize, Example: ชาวบ้านจะมีโอกาสวิสาสะกันในทางสังคม ก็ในวันตรุษสารทนี่เอง, Thai Definition: สมาคม, พูดคุย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สโมสร | (v) meet, See also: talk, associate, join together, congregate, Syn. สังสรรค์, Example: ตั้งแต่ย้ายมาทำงานที่นี่ เขาไม่มีเวลาสโมสรกับเพื่อนฝูงเลย, Thai Definition: ร่วมชุมนุมกัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เสวนา | (v) associate, See also: mix (with the crowd), talk, speak, converse, Syn. พูดคุย, Example: ศาลาประชาคมเป็นที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ รวมทั้งเป็นที่พักพิงของคนเดินทาง | | สมาคม | (v) associate, See also: have social intercourse, have social contact with, Syn. คบหาสมาคม, คบค้าสมาคม, Example: ผู้ที่สมาคมกับบัณฑิตย่อมได้รับประโยชน์, Thai Definition: พบปะเกี่ยวข้อง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สัมพันธ์ | (v) be related, See also: be connected, be joined, be linked, be associated, Syn. สัมพันธน์, ผูกพัน, เกี่ยวข้อง, Example: เราควรเลือกคนที่เราจะสัมพันธ์ด้วย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สหาย | (n) friend, See also: comrade, companion, associate, ally, pal, follower, Syn. เพื่อน, Ant. ศัตรู, ข้าศึก, Example: ผู้เขียนเก่งในการให้ภาพความทุลักทุเลของสามสหาย, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | หมดอาลัยไยดี | (v) be unconcerned, See also: be not interested in, disassociate, be indifferent, be cool, Example: เขาหมดอาลัยไยดีกับหล่อนเสียแล้ว, Thai Definition: ไม่ไยดี, ไม่สนใจ, หมดความเอาใจใส่ | | ร่วม | (v) join in, See also: participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of, Example: กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง, Thai Definition: มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน | | เพื่อนร่วมงาน | (n) colleague, See also: co-worker, associate, fellow worker, workmate, Syn. สหายร่วมงาน, เพื่อนผู้ร่วมงาน, Example: ฉันได้ยินเสียงเพื่อนร่วมงานเถียงกับลูกค้าเป็นประจำ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ร่วมทำงานหรือธุระอยู่ด้วยกันซึ่งต้องติดต่องานกัน เป็นต้น | | เกี่ยวดอง | (v) relate, See also: link, associate, involve, Syn. เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, ดอง, Example: คนบ้านอื่นเมืองอื่นที่ไม่ใช่บ้านพี่เมืองน้อง และเกี่ยวดองเป็นที่รู้จักมักคุ้นมาก่อนก็ถือว่าเป็นแขก, Thai Definition: นับเป็นญาติ | | เกลือกกลั้ว | (v) associate with, See also: roll over, fool around, live in filth, join, Syn. คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคม, Example: แม้โอกาสชนะเลือกตั้งของตนจะสูงสักเพียงไร ก็จะไม่มีวันลงไปเกลือกกลั้วกับกระบวนการรับสมัครเลือกตั้งเป็นอันขาด | | เข้าผู้เข้าคน | (v) communicate, See also: associate, get along with people, Syn. เข้าสังคม, สังคม, Example: นักการเมืองที่ดีต้องรู้จักเข้าผู้เข้าคนกับประชาชนทุกระดับชั้น, Thai Definition: ติดต่อสังคมกับคนอื่นๆ ได้ | | ผู้มีส่วนร่วม | (n) participant, See also: participator, contributor, associate, Syn. หุ้นส่วน, Example: คุณปู่ของเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบันแห่งนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเกี่ยวข้อง, ผู้ที่ให้ความร่วมมือ | | ผู้ร่วมงาน | (n) colleague, See also: fellow, associate, partner, team-mate, Syn. เพื่อนร่วมงาน, Example: การได้รับความร่วมมือจากผู้ร่วมงานถือเป็นสิ่งที่สำคัญในการทำงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำงานในที่แห่งเดียวกัน | | พลพรรค | (n) partisan, See also: friends, company, party, gang, associate, followers, Syn. พรรคพวก, พวกพ้อง, Example: พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ นำพลพรรคความหวังใหม่ลงใต้ เจาะฐานเสียงพรรคประชาธิปัตย์, Count Unit: คน | | สมคบ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: พนักงานของธนาคารเองสมคบกับลูกน้องอีก 5-6 คนวางแผนปล้นธนาคาร, Thai Definition: คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน | | สมรู้ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: เขาสมรู้กับศัตรูช่วยทำลายชาติบ้านเมือง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) | | สมรู้ร่วมคิด | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: ลูกในไส้สมรู้ร่วมคิดกับคนอื่นทำลายครอบครัวตนเอง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) | | สัมพันธน์ | (v) relate, See also: associate, link, connect, Syn. สัมพันธ์, Thai Definition: ผูกพันหรือเกี่ยวดองเกี่ยวข้องกัน | | ติดต่อ | (v) connect, See also: make contact with, communicate, get in touch with, adjoin, associate with, , Syn. สื่อสาร, Example: พวกเรายังคงติดต่อกัน แม้จะแยกย้ายกันไปเรียนที่อื่นก็ตาม, Thai Definition: ไปมาหาสู่กัน, พูดจาเพื่อทำความตกลง | | รองคณบดี | (n) deputy dean, See also: associate dean | | ซ่องเสพ | (v) hang around, See also: associate with, hang about, Syn. มั่วสุม, Thai Definition: คบหากัน (มักใช้ในทางลบ) | | กลั้ว | (v) associate with, See also: keep company with, Syn. เกลือกกลั้ว, คบหา, สุงสิง, คลุกคลี, Example: หลังจากที่ไม่ได้ทำงาน ยิ่งทำให้เขาแย่ลงวันๆ กลั้วอยู่แต่กับพวกขี้ยาท้ายซอย, Thai Definition: คบหา หรือหมกมุ่นอยู่กับ ส่วนใหญ่ใช้กับการคบหาหรือหมกมุ่นกับคนที่ไม่ดีหรือสิ่งที่ไม่ดี | | กระสุงกระสิง | (v) associate with, See also: make friend with, be in contact with, Syn. สุงสิง, ยุ่ง, ข้องแวะ, Example: เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร | | การไปมาหาสู่ | (n) visit, See also: contact, intercourse, associate, touching, meeting, Syn. การเยี่ยมเยียน, การพบปะ, การติดต่อ, Example: ชาวไทยอีสานและชาวลาวเป็น 2 ชนชาติที่ไม่มีอุปสรรคด้านภาษาในการไปมาหาสู่กัน | | คบ | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบหา, คบหาสมาคม, Example: ผมคบกับเขามานานมากเพราะเรามีสิ่งที่ชอบคล้ายๆ กัน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบค้า | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม, Example: คนที่อยู่ร่วมกันในกลุ่มหนึ่งย่อมต้องการคบค้ากับคนในกลุ่มที่ตนเป็นสมาชิกมากกว่ากลุ่มอื่น, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบค้าสมาคม | (v) associate with, See also: make friend with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้า, คบหาสมาคม, Example: คนที่เป็นโรคซึมเศร้าบางคนจะไม่คบค้าสมาคมกับใคร เอาแต่ขังตัวเองในห้องคนเดียว, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบหา | (v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตา, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | คบหาสมาคม | (v) associate with, See also: make friends with, contact with, Syn. คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้า, Example: ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคน, Thai Definition: ติดต่อพบปะกัน | | ข้องเกี่ยว | (v) associate, See also: concern, relate, involve, engage, Syn. เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน, Example: เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน, Thai Definition: ติดต่อผูกพัน | | คลุก | (v) get involved, See also: associate, Syn. คลุกคลี, ร่วม, Example: เขาเริ่มเข้าไปคลุกกับการเมืองมากยิ่งขึ้นเป็นลำดับ จนในที่สุดก็ถอนตัวไม่ขึ้น, Thai Definition: เข้าร่วมไปอยู่ในกลุ่ม, เข้าไปเกี่ยวข้อง | | คลุกคลี | (v) associate, See also: company, consort with, contact, get in touch with, make friends with, Syn. คบค้า, คบหาสมาคม, Example: พวกนักศึกษาค่ายอาสามาคลุกคลีอยู่กับชาวบ้านเป็นแรมเดือน, Thai Definition: เข้าคบหาอย่างใกล้ชิด | | คลุกคลีตีโมง | (v) associate, See also: mingle, hobnob, accompany, socialize, Syn. มั่วสุม, Example: พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น, Thai Definition: มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา | | ถูก | (v) be at odds, See also: (can not) get along well, associate, Syn. ดีกัน, Example: เขาไม่ได้เพิ่งโกรธกัน คู่นี้เขาไม่ถูกกันมานานแล้ว | | รศ. | (n) Associate Professor, Syn. รองศาสตราจารย์ |
| | บริษัทในเครือ | [børisat nai khreūa] (n, exp) EN: associate company ; sister company ; subsidiary company | | บริษัทสาขา | [børisat sākhā] (n, exp) EN: associate company ; sister company ; subsidiary company | | หุ้นส่วน | [hunsuan] (n) EN: partner ; business partner ; associate ; partnership FR: partenaire [ m ] | | คบ | [khop] (v) EN: associate with ; make friend with ; be in contact with ; commerce with FR: fréquenter ; frayer (avec) (litt.) | | คบหา | [khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with FR: faire équipe ; se serrer les coudes | | คบหาสมาคม | [khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with | | คบค้า | [khopkhā] (v) EN: associate with ; make friend with ; contact with | | คบค้าสมาคม | [khopkhā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friend with ; contact with | | เกี่ยวดอง | [kīodøng] (v, exp) EN: relate ; link ; associate ; involve FR: avoir un lien de parenté | | เกลือกกลั้ว | [kleūakklūa] (v) EN: associate with ; roll over ; fool around ; live in filth ; join | | กระทบไหล่ | [krathop lai] (v, exp) EN: meet ; associate ; talk | | กระทบไหล่ดารา | [krathop lai dārā] (v, exp) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity | | ภาคี | [phākhī] (n) EN: participant ; party ; adherent ; associate member FR: membre [ m ] ; partenaire [ m ] | | ภาคี | [phākhī] (adj) EN: associate FR: associé | | ภาคีสมาชิก | [phākhīsamāchik] (n) EN: associate member ; associate fellow FR: membre associé [ m ] | | เพื่อนร่วมงาน | [pheūoen ruamngān] (n, exp) EN: colleague ; co-worker ; associate ; fellow worker ; workmate FR: collègue [ m ] ; associé [ m ] ; confrère [ m ] | | ผู้เป็นหุ้นส่วน | [phūpenhunsuan] (n) EN: partner ; associate FR: partenaire [ m, f ] ; associé [ m ] | | ผู้พิพากษาสมทบ | [phūphiphāksā somthop] (n, exp) EN: associate judge | | ผู้ร่วมงาน | [phūruamngān] (n) EN: colleague ; workmate ; fellow ; associate ; partner ; collaborator ; team-mate ; coworker FR: collègue [ m, f ] ; associé [ m ] ; partenaire [ m ] ; confrère [ m ] ; consoeur [ f ] ; collaborateur [ m ] ; collaboratrice [ f ] | | รองศาสตราจารย์ | [røng sāttrājān] (n, exp) EN: associate professor | | สมาคม | [samākhom] (v) EN: associate (with) FR: associer (avec) | | สัมพันธ์ | [samphan] (v) EN: be related ; be connected ; be joined ; be linked ; be associated ; be consistent with FR: être en relation ; être associé ; être lié | | สังสรรค์ | [sangsan] (v) EN: get together ; mix ; associate ; talk to ; have an informal discussion ; socialize ; meet informally FR: se réunir ; se retrouver | | สมคบ | [somkhop] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence | | สมรู้ | [somrū] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot FR: comploter ; conspirer | | สมรู้ร่วมคิด | [somrū ruam khit] (v, exp) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot | | สมทบ | [somthop] (v) EN: join ; associate ; combine ; unite ; add ; do jointly ; do conjointly FR: se joindre ; participer | | ติดต่อ | [tittø] (v) EN: contact ; associate (with) ; communicate (with) ; get in touch with ; keep in touch with ; connect ; reach FR: contacter ; prendre contact (avec) ; être en contact (avec) ; être en rapport (avec) ; se mettre en rapport (avec) ; atteindre ; relier ; connecter ; adjoindre | | วิสาสะ | [wisāsa] (v) EN: be acquainted ; associate ; get together | | ยุ่งเกี่ยว | [yungkīo] (v) EN: associate with |
| | | | associate | (n) a person who joins with others in some activity or endeavor | | associate | (n) a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise | | associate | (n) any event that usually accompanies or is closely connected with another | | associate | (v) make a logical or causal connection, Syn. tie in, link, relate, link up, colligate, connect, Ant. dissociate | | associate | (adj) having partial rights and privileges or subordinate status | | associate degree | (n) a degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies, Syn. associate | | associate in applied science | (n) an associate degree in applied science, Syn. AAS | | associate in arts | (n) an associate degree in arts, Syn. AA | | associate in nursing | (n) an associate degree in nursing, Syn. AN | | associate professor | (n) a teacher lower in rank than a full professor but higher than an assistant professor | | associateship | (n) the position of associate (as in an office or academy) | | disassociate | (v) part; cease or break association with, Syn. disjoint, disunite, dissociate, divorce | | free-associate | (v) associate freely | | companion | (n) a friend who is frequently in the company of another, Syn. familiar, associate, fellow, comrade | | consociate | (v) bring or come into association or action, Syn. associate | | consort | (v) keep company with; hang out with, Syn. affiliate, associate, assort | | protectorate | (n) a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty, Syn. associated state |
| | Associate | a. [ L. associatus, p. p. ] 1. Closely connected or joined with some other, as in interest, purpose, employment, or office; sharing responsibility or authority; as, an associate judge. [ 1913 Webster ] While I descend . . . to my associate powers. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Admitted to some, but not to all, rights and privileges; as, an associate member. [ 1913 Webster ] 3. (Physiol.) Connected by habit or sympathy; as, associate motions, such as occur sympathetically, in consequence of preceding motions. E. Darwin. [ 1913 Webster ] | | Associate | v. i. 1. To unite in company; to keep company, implying intimacy; as, congenial minds are disposed to associate. [ 1913 Webster ] 2. To unite in action, or to be affected by the action of a different part of the body. E. Darwin. [ 1913 Webster ] | | Associate | v. t. [ imp. & p. p. Associated p. pr. & vb. n. Associating ] [ L. associatus, p. p. of associare; ad + sociare to join or unite, socius companion. See Social. ] 1. To join with one, as a friend, companion, partner, or confederate; as, to associate others with us in business, or in an enterprise. [ 1913 Webster ] 2. To join or connect; to combine in acting; as, particles of gold associated with other substances. [ 1913 Webster ] 3. To connect or place together in thought. [ 1913 Webster ] He succeeded in associating his name inseparably with some names which will last as long as our language. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. To accompany; to keep company with. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Friends should associate friends in grief and woe. Shak. [ 1913 Webster ] | | Associate | n. 1. A companion; one frequently in company with another, implying intimacy or equality; a mate; a fellow. [ 1913 Webster ] 2. A partner in interest, as in business; or a confederate in a league. [ 1913 Webster ] 3. One connected with an association or institution without the full rights or privileges of a regular member; as, an associate of the Royal Academy. [ 1913 Webster ] 4. Anything closely or usually connected with another; an concomitant. [ 1913 Webster ] The one [ idea ] no sooner comes into the understanding, than its associate appears with it. Locke. [ 1913 Webster ] Syn. -- Companion; mate; fellow; friend; ally; partner; coadjutor; comrade; accomplice. [ 1913 Webster ] | | Associated | a. Joined as a companion; brought into association; accompanying; combined. [ 1913 Webster ]
Associated movements (Physiol.), consensual movements which accompany voluntary efforts without our consciousness. Dunglison. [ 1913 Webster ]
| | Associate in Applied Science | n. 1. an associate degree conferred for successful studies in applied science.
Syn. -- AAS [ WordNet 1.5 ] | | Associate in Arts | n. 1. a college degree granted for successful completion of a two-year course of study in arts or general topics.
Syn. -- AA [ WordNet 1.5 ] | | Associateship | n. The state of an associate, as in Academy or an office. [ 1913 Webster ] | | Disassociate | v. t. [ imp. & p. p. Disassociated p. pr. & vb. n. Disassociating ] To disconnect from things associated; to disunite; to dissociate. Florio. [ 1913 Webster ] | | free-associate | v. i. (psychoanalysis) to express one's thoughts, ideas, impressions, etc. in an unplanned and unstructured way, allowing each thought or idea to prompt recollection of the next one. It is a process used in psychotherapy.
Syn. -- associate freely. [ WordNet 1.5 ] | | Reassociate | v. t. & i. To associate again; to bring again into close relations. [ 1913 Webster ] |
| | 比 | [bì, ㄅㄧˋ, 比] associate with; be near #118 [Add to Longdo] | | 伴 | [bàn, ㄅㄢˋ, 伴] a partner; companion or associate; to accompany; comrade #3,174 [Add to Longdo] | | 联想 | [lián xiǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ, 联 想 / 聯 想] associate; (abbr.) Lenovo (PRC computer company) #3,288 [Add to Longdo] | | 交往 | [jiāo wǎng, ㄐㄧㄠ ㄨㄤˇ, 交 往] to associate; to contact; association; contact #4,199 [Add to Longdo] | | 复古 | [fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ, 复 古 / 復 古] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) #7,278 [Add to Longdo] | | 伍 | [wǔ, ㄨˇ, 伍] squad of five soldiers; to associate with; five (banker's anti-fraud numeral); surname Wu #7,501 [Add to Longdo] | | 美联社 | [Měi lián shè, ㄇㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ, 美 联 社 / 美 聯 社] Associated Press (AP) #8,759 [Add to Longdo] | | 游离 | [yóu lí, ㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 游 离 / 遊 離] to disassociate; to drift away; to leave (a collective); free (component) #11,296 [Add to Longdo] | | 副教授 | [fù jiào shòu, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 副 教 授] associate professor (university post) #13,685 [Add to Longdo] | | 合伙人 | [hé huǒ rén, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˊ, 合 伙 人] partner; associate #16,083 [Add to Longdo] | | 道场 | [dào chǎng, ㄉㄠˋ ㄔㄤˇ, 道 场 / 道 場] Bodhimanda (place of enlightenment associated with a Bodhisattva); abbr. for 菩提道場|菩提道场 #36,735 [Add to Longdo] | | 连坐 | [lián zuò, ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ, 连 坐 / 連 坐] to implicate and punish also the criminal's associates #49,682 [Add to Longdo] | | 山茱萸 | [shān zhū yú, ㄕㄢ ㄓㄨ ㄩˊ, 山 茱 萸] Cornus officinalis; sour mountain date; herb associated with longevity #74,649 [Add to Longdo] | | 近人 | [jìn rén, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ, 近 人] contemporary; modern person; close friend; associate; intimate #74,945 [Add to Longdo] | | 徐世昌 | [Xú Shì chāng, ㄒㄩˊ ㄕˋ ㄔㄤ, 徐 世 昌] Xu Shichang (1855-1939), politician associated with the Northern Warlords, president of China in 1921 #75,327 [Add to Longdo] | | 角弓反张 | [jiǎo gōng fǎn zhāng, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄈㄢˇ ㄓㄤ, 角 弓 反 张 / 角 弓 反 張] opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis #109,675 [Add to Longdo] | | 伴生气 | [bàn shēng qì, ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 伴 生 气 / 伴 生 氣] associated gas #145,143 [Add to Longdo] | | 呼朋引类 | [hū péng yǐn lèi, ㄏㄨ ㄆㄥˊ ㄧㄣˇ ㄌㄟˋ, 呼 朋 引 类 / 呼 朋 引 類] to call up all one's associates; rent-a-crowd #263,124 [Add to Longdo] | | 哈贝尔 | [hā bèi ěr, ㄏㄚ ㄅㄟˋ ㄦˇ, 哈 贝 尔 / 哈 貝 爾] (Webster) Hubbell (former Associate Attorney-General) #381,802 [Add to Longdo] | | 韩村乐 | [Hán cūn lè, ㄏㄢˊ ㄘㄨㄣ ㄌㄜˋ, 韩 村 乐 / 韓 村 樂] Charles Hutzler. US journalist, Associated Press Beijing bureau chief #479,529 [Add to Longdo] | | 不去理 | [bù qù lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ㄌㄧˇ, 不 去 理] to leave sth as it is; not to bother to remedy or repair; not to bother with; not to worry about; to ignore; not to associate with sb [Add to Longdo] | | 恶病质 | [è bìng zhì, ㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄓˋ, 恶 病 质 / 惡 病 質] Cachexia (physical wasting associated with long-term illness) [Add to Longdo] | | 河伯 | [Hé bó, ㄏㄜˊ ㄅㄛˊ, 河 伯] name or river God associated with Yellow river [Add to Longdo] | | 联想起 | [lián xiǎng qǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ, 联 想 起 / 聯 想 起] to associate; to think of [Add to Longdo] | | 菩提道场 | [pú tí dào chǎng, ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄉㄠˋ ㄔㄤˇ, 菩 提 道 场 / 菩 提 道 場] Bodhimanda (place of enlightenment associated with a Bodhisattva) [Add to Longdo] | | 金刚座 | [jīn gāng zuò, ㄐㄧㄣ ㄍㄤ ㄗㄨㄛˋ, 金 刚 座 / 金 剛 座] Bodhimanda (place of enlightenment associated with a Bodhisattva) [Add to Longdo] |
| | 付き合う | [つきあう, tsukiau] TH: ไปเป็นเพื่อน EN: to associate with |
| | | 副 | [ふく, fuku] (n, pref) (1) assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral; (n) (2) duplicate; copy; (P) #848 [Add to Longdo] | | 準(P);准 | [じゅん, jun] (pref) semi-; quasi-; associate; (P) #1,290 [Add to Longdo] | | 発展 | [はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1,425 [Add to Longdo] | | 仲間 | [なかま, nakama] (n) company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; (P) #2,130 [Add to Longdo] | | 付属(P);附属(P) | [ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo] | | 助教授 | [じょきょうじゅ, jokyouju] (n) assistant professor; associate professor; (P) #5,957 [Add to Longdo] | | 同僚 | [どうりょう, douryou] (n) coworker; co-worker; colleague; associate; (P) #6,270 [Add to Longdo] | | 蛇 | [へび(P);じゃ;くちなわ;へみ(ok), hebi (P); ja ; kuchinawa ; hemi (ok)] (n) (1) (じゃ is more associated with serpent and large snakes) snake; (2) serpent; large snake; (P) #6,667 [Add to Longdo] | | 客員 | [きゃくいん(P);かくいん, kyakuin (P); kakuin] (n) guest (associate) member; (P) #7,816 [Add to Longdo] | | 側近 | [そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo] | | 合い | [あい, ai] (n, pref) joint; associate; accomplice #11,138 [Add to Longdo] | | 会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う | [あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo] | | 鳳凰 | [ほうおう, houou] (n) mythical Firebird Goddess (sometimes erroneously associated with 'phoenix'); female Hinotori #16,026 [Add to Longdo] | | 因む | [ちなむ, chinamu] (v5m, vi) (See に因んで) to be associated (with); to be connected (with) #18,313 [Add to Longdo] | | ＡＰ通信社 | [エーピーつうしんしゃ, e-pi-tsuushinsha] (n) Associated Press [Add to Longdo] | | ざくろ鼻;石榴鼻 | [ざくろばな, zakurobana] (n) (See 鼻瘤) rhinophyma; red swollen nose (often associated with alcoholism) [Add to Longdo] | | に因んで | [にちなんで, nichinande] (exp) (uk) (See 因む) named after; associated with; connected with [Add to Longdo] | | アソーシエイト | [aso-shieito] (n) associate [Add to Longdo] | | アソシエーツ | [asoshie-tsu] (n) associates [Add to Longdo] | | アソシエイト;アソシエート | [asoshieito ; asoshie-to] (n, adj-f) associate [Add to Longdo] | | イソハゼ属 | [イソハゼぞく, isohaze zoku] (n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae); pygmy gobies [Add to Longdo] | | インフルエンザ脳症 | [インフルエンザのうしょう, infuruenza noushou] (n) influenza-associated encephalopathy [Add to Longdo] | | カマストガリザメ | [kamasutogarizame] (n) blacktip shark (Carcharhinus limbatus, species of reef-associated requiem shark) [Add to Longdo] | | クールー | [ku-ru-] (n) kuru (degenerative brain disease usually associated with New Guinean cannabalism) [Add to Longdo] | | スキンヘッド | [sukinheddo] (n) (1) shaved head (from skinhead); person with a shaved head; (2) skinhead (shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism) [Add to Longdo] | | ドタブカ | [dotabuka] (n) dusky shark (Carcharhinus obscurus, species of reef-associated requiem shark) [Add to Longdo] | | ハートメイル;ハートメール;はあとめーる | [ha-tomeiru ; ha-tome-ru ; haatome-ru] (n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei [Add to Longdo] | | パリ症候群 | [パリしょうこうぐん, pari shoukougun] (n) Paris syndrome (psychological problems associated with living in Paris) [Add to Longdo] | | パンチパーマ | [panchipa-ma] (n) curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents (wasei [Add to Longdo] | | ラップ音 | [ラップおん, rappu on] (n) rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists) [Add to Longdo] | | 縁語 | [えんご, engo] (n) associated word [Add to Longdo] | | 関連会社 | [かんれんがいしゃ, kanrengaisha] (n) associated company [Add to Longdo] | | 関連語 | [かんれんご, kanrengo] (n) related term; associated words [Add to Longdo] | | 近づける(P);近付ける(P) | [ちかづける, chikadukeru] (v1, vt) to bring near; to put close; to let come near; to associate with; (P) [Add to Longdo] | | 近縁属 | [きんえんぞく, kin'enzoku] (n) related genera; associated species [Add to Longdo] | | 近寄せる | [ちかよせる, chikayoseru] (v1, vt) to bring close to; to associate with; (P) [Add to Longdo] | | 空状態 | [くうじょうたい, kuujoutai] (n) { comp } disassociated [Add to Longdo] | | 結合記法名 | [けつごうきほうめい, ketsugoukihoumei] (n) { comp } associated notation name [Add to Longdo] | | 結合要素型 | [けつごうようそがた, ketsugouyousogata] (n) { comp } associated element type [Add to Longdo] | | 交ざる(P);混ざる(P);雑ざる | [まざる, mazaru] (v5r, vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join; (P) [Add to Longdo] | | 交じる(P);混じる(P);雑じる;交る(io) | [まじる, majiru] (v5r, vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to interest; to join; (P) [Add to Longdo] | | 交わる | [まじわる, majiwaru] (v5r, vi) (1) to cross; to intersect; to join; to meet; (2) to associate with; to mingle with; to consort with; (3) to have a sexual relationship; to copulate; (P) [Add to Longdo] | | 三合会 | [さんごうかい, sangoukai] (n) (See 会党) Triad (secret Chinese society usually associated with organized crime) [Add to Longdo] | | 指示状態 | [しじじょうたい, shijijoutai] (n) { comp } pointer associated [Add to Longdo] | | 紫微 | [しび, shibi] (n) (abbr) (See 紫微垣) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) [Add to Longdo] | | 紫微垣 | [しびえん, shibien] (n) Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor) [Add to Longdo] | | 時雨忌 | [しぐれき, shigureki] (n) Matsuo Basho remembrance day (12th day of the 10th lunar month, associated with the change of the seasons) [Add to Longdo] | | 次席 | [じせき, jiseki] (n, adj-no) associate; junior; assistant; runner-up; (P) [Add to Longdo] | | 自衛消防隊 | [じえいしょうぼうたい, jieishouboutai] (n) self-defence fire brigade; fire brigade associated with building, company, etc. [Add to Longdo] | | 自然水銀 | [しぜんすいぎん, shizensuigin] (n) native mercury (natural mercury found associated with cinnabar) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
